魔法湖畔 6 挖宝奇遇
玛莎许完那个愿望之后，就感觉到一阵咸咸的微风吹拂着她的头发。她发现自己站在岩石上，这些岩石环绕着那个熟悉的珊瑚岛。她前面刚好是那四棵棕榈树，他们第一次来的时候就是躲在这些树后面的。她往前跑去。
在这四棵树的正前方，有一块平整的石头，正如她所记得的那样，石头上刻着短剑昌西的名字。她跪下来用手在沙子上乱扒，真希望许愿时要一把铲子，可已经太迟了。不过，说不定可以用魔法变一把出来。
于是玛莎又急忙回到岩石那里，把手指放进水里许愿，但什么也没发生。这样看来，马克那天说得对，这个热带海洋跟那个魔法湖泊不是连在一起的。要不然，就是这儿的魔法里面掺盐了。“就像短路一样吧，”玛莎自言自语，又跑回平板石那里，“算了，不管魔法了。”
要是有树枝做成木棍来挖沙子就好了！可这里只有棕榈树，玛莎觉得棕榈树的叶子就跟破破烂烂的芦苇秆一样无力。所以她只好用自己的手继续挖。
最后，她终于挖松了石头一边的沙子（在这过程中还折断了好几个指甲）。她气喘吁吁地把石头抬起来，移到一边去。石头下面是更多的沙子，被那些辛勤的海盗们踩得严严实实的。玛莎继续工作。她的手指都破了，一碰就疼，而这些沙子好像没完没了似的。她越往下挖，沙子就越湿润，也越扎人。
“我听说过时间的沙子，”她大声地说，“大概就是指这个吧。”
过了一会儿，她一只手碰到了硬硬的金属物，洞底出现了一角诱人的海盗箱子。玛莎挖得更快了。
突然，她听到身后有拍打水花的声音，便停了下来。一开始她以为是海浪，但是拍水声越来越大，也越来越近，她忍不住回过头去看。
一叶长长的独木舟正飞快地朝海岛划过来，船上有好多一丝不挂的人影。他们身上东一条西一串地挂着念珠，那便是他们唯一的服饰了，他们雪白的牙齿在太阳下闪闪发光。
玛莎第一个念头便是：“土著人！他们是朋友还是敌人呢？”
接着她又想到，说不定那些土著人看不到她。也许他们会像上次那些海盗一样，只能听到她的声音，还会以为这个岛上闹鬼。她可以轻而易举地吓跑他们，然后继续挖。
就在她这么想着的时候，一个土著人站起身来（船也跟着摇晃），用船桨笔直地指着她。船上的人全身黝黑，喉咙里发出阵阵凶猛的战斗呐喊声。
这时玛莎才想到她已经许愿打破了所有规矩，现在一条规矩也没有了。她孤身一人在这个荒岛上，毫无保护，所有人都能看见她，而且还是野蛮人。
遇到这种情况，懦弱的人也许会退缩逃跑，或把头埋进沙子里。但玛莎不这么干，她现在唯一的念头就是要保护财宝，从而保护史密斯先生和书店。于是，她又吭哧吭哧地把平板石搬回来，把它踩进沙子里。
她听见身后传来船靠岸的声音，然后是一阵噔噔噔的跑步声。接着，跑步声停止了，只有呼吸的声音。玛莎不知道那呼吸声是她自己的还是土著人的，便决定再看看四周。
她刚一扭头，立刻闭上了眼睛。可这样更糟，于是她又把眼睛睁开。那些身戴念珠的野蛮人在她周围围成一圈，其中一些人手里拿着长矛，刀口还是锯齿状的。所有人都直直地看着她，从他们的眼神中，她只领会到很不友善的意思。此外，她还隐约意识到其他的东西，但不是那么确定。也许是她太害怕了，所以希望是自己想错了。
她觉得应该跟这些人打个招呼，于是便信口乱说一气：“嘿，老大，马特潘，杂碎。”
领头的土著人没有理她的话，而是拿起长矛指着她。他那支长矛上的锯齿是最多的。
“晚餐呜姆，”他说，“小胖女孩呜姆，和面包呜姆一起烤呜姆，再和释迦果一起放进嘴里呜姆，吃起来就跟烤乳猪一样呜姆。”
“耶姆，耶姆，耶姆姆姆姆姆姆姆姆姆。”其他土著人都跟着说。
这下玛莎明白那些野蛮人眼里传达的意思了，那是饥饿。这是一个食人岛，而他们是食人族。
她刚想到这个，就被几双粗暴的手抓住了。她一时呆住，失去了知觉。
等她醒来，一开始还不知道自己在哪里。她试着挣扎，却动不了。她往下一看，才明白过来。
她全身被绑在一支长矛的手柄上，长矛倒立着，刀口深深地插进沙子里。她的脚高高地悬在地面上。那是一个很不体面的姿势，假如她现在除了害怕之外还有别的情感，那就是愤怒了。
鼓在旁边被擂响，还有一些粗鲁的声音，像是在唱歌。玛莎朝声响的来源看过去，不出所料，那正是她所害怕的。只见一堆巨大的篝火正在海岸边熊熊燃烧着，那些岛民正围着篝火一边挥舞着长矛一边跳舞。一口巨大的锅挂在火堆上，正冒着热气。玛莎很清楚（从凯瑟琳的家庭烹饪课里知道的）它随时都会沸腾。
“噢，乌龟呀！”她喊了起来，试图让她的声音盖过这些噪声。
乌龟当然没有来。所有的规矩都已经被破坏了，不会有人来救她的，她是唯一一个做这件事情的人。真是自作自受，一想到这个，她便感到难过极了。
大锅开始咕咚咕咚地冒泡了。玛莎开始许愿，要是简、马克和凯瑟琳能走出那片树林，回到魔法湖泊去就好了，他们那么高尚，应该会来救她吧？可也许已经太迟了。不过这样也好，他们就不会被抓来煮了。她开始哭，绝望地祈祷着。
几双野蛮的手把她和长矛一起运到篝火那儿去。她感受到热气环绕着全身，从大锅里冒出来的水蒸气又热又湿地扑到她脸上。
就在她万念俱灰的时候，人群骚动起来。
小岛的岩石海岸那儿出现了三个人影，那就是简、凯瑟琳和马克。他们在千钧一发的时候赶到了湖边许了那个愿望，来到了这里。
他们睁着惊恐的眼睛看着这幅情景。
“怎么办？”凯瑟琳说。
“假装我们是从海里来的神仙呀，笨蛋！”简说，“探险家经常这么做！这一招总是见效！”
“等等。”马克说着，想跟平时一样停下来先好好想想。
“没有时间了！”简这回说对了，因为这时那些土著人正把玛莎举在大锅上面，其中一个正要割断绑住她的绳索。一旦绳索断了，她就会掉进下面滚烫的深渊里。
“住手！”简大声喊道，一边大步往前走，一边挥着手臂，像一位从海里来的伟大女神一样，“敬礼！哈利路亚！波利亚布拉噶！”
凯瑟琳试着学她那样做，却想不出该说什么神模神样的话，最后憋了几句话出来：“快跑吧！二十三走开！滚，你们这些下贱的东西！”
那些食人族吓了一跳，有些人还扔掉了武器。那些抬着玛莎的人一失手，连人带矛地掉了下去（幸亏掉在了大锅的旁边，玛莎只是轻微地擦伤了）。马克趁大家还没回过神的时候，赶紧踢了一大把沙子盖在火堆上，把它熄灭了。然后他弯下身想捡起一支野蛮人掉在地上的武器。
但是食人族的首领可没那么容易被唬住。他一脚踩在长矛上，不让马克捡起来。
“一派胡言哈！”他说（也可能不是这个意思，只是他的土著语听起来像是这样），“不要相信呜姆。陌生人总是讲同样的老套故事呜姆，就像库克船长一样，告诉土著人他是伟大的神呜姆。不是的。只是大骗子呜姆。”
他把同伴们受挫的士气又鼓舞起来，围绕在他身边，步步逼近简和凯瑟琳。马克见状，立刻跑上去挡住他们。
“当心呀！”马克发疯似的喊起来，“伟大的神呜姆！我也是！证明！会很大的魔法！火魔术！巫术！”他的口袋里刚好放着一盒火柴，便点着一根，在食人族首领的面前晃来晃去。
首领还是无动于衷地说：“老废物呜姆。现代发明，安全的火柴呜姆。”说完，他轻蔑地把火柴吹灭，用他那铁一般的手抓住了马克，其他土著人则抓住简和凯瑟琳。
马克飞速地闪过一个念头，他真希望自己是亚瑟王宫廷里那个来自康涅狄格州的美国人，会预言日食，把这个奇观展现给他们看。可他不是，也做不到。
马克感到很失败。这个食人族首领懂得这么多，大概是之前有传教士大声念书给他听吧，而那个传教士估计是被吃掉了，外套、束带和赞美诗的书，一概不剩。
马克别无他法，只能任由自己的手脚被绑在一支长矛上，就跟玛莎一样。从眼角的余光中，他看到简和凯瑟琳也一样，他们不仅没成功，反而受到了羞辱。五分钟之后，四个孩子被悬挂在四支长矛上，就像屠夫店里挂着的肉片似的，等着被烤。马克浑身发抖，他所有的想法似乎都不起作用，只剩下恐惧了。
土著们这会儿正在他们脚下忙来忙去，重新堆砌木柴起火，还拖来另外三口大锅（至于他们那叶狭窄的独木舟怎么装得下四口大锅，马克实在难以理解）。
“这真是迄今为止最糟糕的事情了！”凯瑟琳在她的长矛上喊道。
“别放弃，继续想，我们之前总是能找到解决办法的。”马克在他的长矛上安慰她们。只是他嘴上虽然这么说，心里却一点希望也没有。
“可我们之前从没打破所有规矩，毁掉一切呀。”简说道，丝毫没有心思顾及小妹妹的感受。
玛莎又放声大哭起来。至于其他人有没有哭，我可不会告诉你们。
火堆就快准备好了，大锅也都摆上了，可是土著人却干得越来越慢，时不时地停下来擦眉毛。太阳已经在上空爬得老高，天气非常热，一些土著人甚至不再干活，直接躺倒在沙滩上闭上了眼睛。其他人也都纷纷效仿。
“他们怎么了？”简说，“他们干嘛不现在就煮了我们，结束这一切？这样悬挂着真是太难受了。”
“他们累了，”凯瑟琳说，“也难怪，又是堆火堆，又是跳舞的，还在这么热的天气里干活。我现在都觉得自己已经被煮熟了。”
一个野蛮人慌慌张张地跑过来，跟首领说了什么话。他指着上面的太阳，首领点点头，便大声地下了一道命令。所有土著人立刻停下手头的工作，扔掉手里的木棍或者大锅（有些人的脚指头还被狠狠地砸到了），全都就地卧倒。他们大汗淋漓的脸上浮现出熟睡的神情。
至于首领呢，他蜷缩在棕榈叶的阴影下，开始打鼾。两个看起来应该是奴隶的土著人在他上面支了一个天棚，又赶了一会儿苍蝇，然后也去睡觉了。
周围突然一片安静，凯瑟琳不解地问：“这是怎么回事？”
“现在是午睡时间，”马克说，“所有的热带部落都会这么做，中午要小睡一会儿。”
“午睡！”简喊了起来，“我从没想过自己听到这个词会这么开心！我真希望我现在也能睡过去，然后醒来，发现这一切都只是一个梦！”
“前提是我们在这种情况下还能睡得着！”凯瑟琳说。
不过，出乎意料的是，热带的太阳还真使人昏昏欲睡，尤其是当你被绑在长矛上，完全暴晒在太阳底下的时候。第一个睡着的人是凯瑟琳，接着便轮到简，她们俩在惹人昏睡的光线中打瞌睡。马克一开始还保持清醒，试着想一条逃生之路，但没找到，接着，他也迷迷糊糊地睡了。他做起可怕的噩梦，但只是喃喃自语地抽搐了一下，又继续睡。
只有玛莎睡不着，她充满自责地呜咽着，发誓如果他们能逃过这一劫——只不过她想不出该怎么逃——她再也不对一个湖或者其他东西许愿了。
过了一段时间，其他三个人被一些声音吵醒了。
“我在哪里？”凯瑟琳说。
“谁在那儿？”马克说。
“三个谜一样的人，”简苦涩地说，“是那些土著人。他们正在商量要把我们炖着吃呢还是煮成半生不熟的样子。”
然而那并不是土著人。
“看！”凯瑟琳指着那边说，“是玛莎，她到底在跟谁说话呀？”
简和马克朝那边看去。没错，土著人还都四仰八叉地躺着，一动也不动，有好几个还发出很大的鼾声。而在玛莎的脚下，长矛插进沙子的地方，正站着三个孩子。只是简和马克看不清楚，他们好像只有一半，就跟以前玛莎被半个魔法变成的模样一样。
玛莎和那三个奇怪的孩子正在聊天，一点儿也不像身处险境。
“我今年七岁，”玛莎说，“明年我就读二年级了。我的老师是万斯科克小姐。”她的声音里听不出一丁点儿哭腔或害怕。
“真是的！”简说，“在这种时候还这样！你们是谁？”她很粗鲁地说，向下看着这三个奇怪的孩子。
“这是安，”玛莎高兴地指着最小的女孩说，“那个男孩子叫罗杰，那个大女孩叫伊丽莎。他们也在进行一场魔法冒险，我们的魔法好像重叠了。这可真有意思，不是吗？”
“噢，真有意思，不是吗？”简现在可没心思理会这些无聊的事情。
“对，没错。难不成你认为你们拥有世界上所有的魔法？”那个名叫伊丽莎的女孩说道。看样子她跟简一样蛮横。
“怪不得我们没法看清楚你们。”马克说。
“你们看不清吗？”玛莎说，“我可以哦。”
“这真有意思，”叫安的女孩子说，“罗杰和我可以很清楚地看见你，但伊丽莎不行。”
“我可以看到那个。”伊丽莎指着凯瑟琳说。
“我也能看到你，”凯瑟琳欢快地回答她，“不过，魔法就是这样，”她又继续头头是道地说，“你没法知道它会做出什么事情来。”这时她头脑里冒出一个新的想法，“你们仔细想想，会发现这真的很奇妙，说不定一直以来，有许许多多的孩子在各种魔法里面，游荡在世界各地！真奇怪，我们怎么没遇到其他人呢，而且还不会相撞？真是太奇妙了！你们是怎么到这里来的？”
那个叫罗杰的男孩子看了看安，说：“是怎么来的呢？我们……”他的话没说完，却被凯瑟琳打断了：“我知道，当然是乌龟派你们来的。”
“什么乌龟？”安奇怪地问。这么说，并不是它了。
“噢，看在老天的分上！”简冒着热气说，“这算什么，茶话会吗？他们是怎么来的有什么关系？关键是他们能不能放我们下来？”
“我们的魔法只能对时间起作用。”罗杰说。
“真的吗？”简傲慢地说，“我们的魔法可以做任何事情呢！”说完她又想起现在的窘境，便继续说，“只不过现在它没有起作用而已。应该说，它起了作用，只是全弄错了。”
“我们有时也会这样。”罗杰说。
“呸！”锐气十足的伊丽莎说，“要把他们从长矛上弄下来，用不着什么破魔法呀。我们都有一双手，不是吗？还有我们身上这股天然的孩子力气呢。”说完，她就突然挖起了沙子，把简的长矛拔了出来。简重重地摔在了地面上，腾起一阵风。她后来总是说，伊丽莎是故意的。但不管是不是故意，反正伊丽莎确实把简放回了地面，只是她用力过猛而已。
相比之下，男孩罗杰对马克温和多了，他把长矛拔出来之后就解开了马克身上的绳子。他们俩都松绑以后，就和罗杰、伊丽莎一起把凯瑟琳和玛莎也放了下来。
“终于自由了。”凯瑟琳揉着被绑疼的胳膊。
“而且不用乌龟的帮忙，”简说，“不管它了，我们以后再告诉它。”
玛莎什么也没说。她觉得到目前为止，一切都还不错，说不定他们能毫发无损地回家。
“你们刚开始时是怎么到这里来的？”小女孩安问道。
“我们来这里挖宝，然后被食人族抓住了。”凯瑟琳说。
“没错，食人族，”马克看了看周围睡得正香的土著人，“我都差点忘了，我们最好说小声点。”
“你们经常被食人族抓住吗？我还从没试过呢，”伊丽莎听起来似乎有点嫉妒，“那宝藏呢？我们可以帮你们一起找吗？它埋在什么地方？”
听了她的话，马克的头脑里冒出一个卑微的念头。他看了看简，知道她也跟他想的一样。如果这些好心的奇怪孩子帮他们找到那些财宝，他们可能要一起平分，那样的话，给史密斯先生和书店的份就少了。不过，七个脑袋（和十四只手）终归要比四个脑袋（和八只手）强，就算平分也是公平的。
“我们要告诉他们吗？”简用眼神问马克。
“对，”马克用眼神回答她，然后大声说，“跟我来，最好小心点，踮起脚尖走。”
他们在沙滩上走了一段长长的路，来到藏宝的地方。马克挪开那块平板石，在玛莎之前挖的洞旁边停下来。
“我们最好先想想待会儿要怎么离开。”他说。
“还有我们是否能离开，”简也同意先讨论一下，“那些土著人随时都会醒。”她对那三个奇怪的孩子说，“你们的魔法是怎么起作用的？说咒语吗？或者是有什么道具，魔法硬币或者其他的东西？”
“有。”男孩罗杰承认道。接着他便小心翼翼地从口袋里拿了一样东西出来。马克、简、凯瑟琳和玛莎都看不清楚那是什么，简还踮起脚尖来瞪了好久。后来她说，那东西看起来就像一把烂草。他们后来都认为，无论如何，那肯定是什么了不起的东西！
“我们有这个，”男孩罗杰继续说，“但它只对时间起作用，我之前说过了。”
“我们办完事之后，它会带我们回原来的时代。”安说。
“说不定它同时也能把你们带回你们的时代，”伊丽莎说，“只是这两个时代不一样，你懂我的意思吧？”
“一片混乱。”简说。
“我知道，”马克说，“你的意思是它可能会把我们带到你们的时代去。”
“那就是我所担心的。”罗杰说。
“那又怎么样？”简说，“我们可以好好休息一下，然后再从那边变回来。”
男孩罗杰摇了摇头，说：“我劝你别那样做。那样不奏效，你也没法适应。”
“为什么？”凯瑟琳说，“那是什么时代？”
“已经这么晚了呀，”马克看着天空，焦虑地说，“已经快下午了。我们最好快点，那些食人族随时都会醒来。要是那样的话，我们就只能听天由命了。”
于是，七个脑袋围着藏宝洞，十四只手开始干起活来。大家都努力地挖，尤其是简和伊丽莎，她们挖得最卖力。不一会儿，洞底就露出了玛莎之前看到的宝箱一角。
现在大家意见不一了。马克一向行事谨慎，罗杰的性格好像也差不多，他们都认为应该继续挖，直到完全露出箱子以后，再把它从洞里弄出来。简和伊丽莎却认为应该把盖子上面的沙子弄掉，先打开看看里面是什么。
“我们怎么知道里面是不是财宝呢？说不定这只是一场骗局，”简说，“就跟那个短剑昌西一样不可信。”
“他是谁？”安说。
“不管他是谁，我们还是继续挖吧。”伊丽莎说。她和简有压倒性的力气，只要有人挖不同的方向，她们就凑过去帮忙。
箱盖的四个角都露出来了。简抓住盖子，使劲拉。
“说不定它上锁了。”凯瑟琳说。
可它并没有上锁。盖子突然一下子弹开，所有人都看呆了。
里面有西班牙银币，还有各种珠宝，就跟马克之前预料的一样。一串串钻石项链闪闪发光，还有绿宝石、红宝石、蓝宝石和其他叫不上名字的石头，但看起来非常漂亮，肯定也很珍贵。这么多宝藏，足够分给这么多人了，而且拯救一间快倒闭的书店也绰绰有余。
“我们平分吧，”简很高尚地对伊丽莎说，“说不定你们也可以帮助别人。”
“那就开始吧，”伊丽莎说，“你拿一串钻石项链，我拿一串钻石项链；你拿一个红宝石戒指，我也拿一个红宝石戒指……”
两只手迫不及待地伸向箱子。
就在这时，食人族首领醒过来了。
他环顾四周，揉了揉眼睛，接着又揉了一遍。他看到七个孩子，眼睛一下子冒火了。“哇！”他喊了起来，“萨摩亚！咕呐咕呐！”
所有土著人一下子全醒了，立刻拿起武器站起身来。他们看到又多了三个孩子做晚餐，牙齿都亮起饥饿的光。而当他们注意到海盗的财宝时，脸上都浮现出贪婪的神色。毕竟财宝就是财宝，不管你在哪里找到的都一样。他们手拿长矛向他们冲来。
“快！”马克对罗杰说，“快许愿！任何时代都好过现在这个！”
罗杰紧紧握住手里那东西，喃喃自语了点什么。简、马克、凯瑟琳和丽莎事后也都不知道他究竟说了些什么。但无论如何，它确实奏效了。
下一刻，四个孩子发现自己就站在自己那片湖岸边，没有食人族，也没有财宝，那几个名为罗杰、安和伊丽莎的奇怪孩子也不见了。
但是他们的妈妈正坐在沙滩边一把躺椅上。由于所有的规矩都被取消了，她清清楚楚地看到他们凭空出现在这里，脸色一下子刷地变白了。四个孩子费了好大劲跟她解释他们是怎么做到的，她才没有像上次那样以为自己疯了。
“我们都在岸边的枫树上，然后一起跳下来的。”马克边说边在背后绞着手指。
“不可能，那太高了。”妈妈看着树说。
“但我们确实做到了呀。”简也绞着手指说。
“那么你们就不该这么做，”妈妈说，“我告诉过你们多少次了……”
对话开始变成正常的训教，而且持续了好久，四个孩子耐心地听着。最后，妈妈就回农舍去了，边走还边看着岸边的树，绝望地摇着头。四个孩子又单独待在一块儿了，可以好好讨论重要的事情了。
“在他许愿之前你干嘛不抓一把财宝？”玛莎对简说，“就算是一条项链也能帮到巨大叔叔呀。”
“我做不到呀，”简说，“它发生得太快了。”
“至少我们现在知道它就在那儿，”凯瑟琳总是做和事佬，“我们可以下次再回去。”
“但愿我们还能有下次，你做过什么自己最清楚，”简责备地对玛莎说，“你得跟乌龟好好解释一下。说不定它以后都不理我们了，所有的一切全毁了，都是你。”
“规矩是被取消了，但整个湖的魔法还在呀，”玛莎提醒他们，“我们可以在任何时间许任何愿望。”
“现在可不是时候。”凯瑟琳慌忙说。
“而且我们最好想办法跟乌龟解释清楚，以防万一。”马克若有所思地说。
“不过，”停了一会儿，玛莎说道，“不管怎样，我还是挺高兴做了这件事，要不然我们也不会遇到那几个孩子呀。我喜欢他们。”
“我喜欢那个叫伊丽莎的，”凯瑟琳说，“她真有趣。”
“我真想知道他们现在在哪里。”简说。
“我真想知道以后还能不能再见到他们。”玛莎说。
“孩子们，”妈妈在门廊那里喊，“过来帮忙做晚饭。”
于是他们便过去了。