第十三章
夏 迪拖着沉重的步伐走下楼梯,来到克莱姆森据点的核心区域。诺茜的人还在外执行任务,他们保证明早会提交详细报告。他最不愿做的就是回公寓向米娅认错,所以决定先去香水作坊取乔莉帮他保管的那件时髦外套。
"今天干得漂亮,迪!"楼梯口的守卫笑着朝学徒宿舍方向歪了歪头,"说不定还能赶上他们喝趴下前的狂欢。"
“谢了。” 干得漂亮? 当然没人知道他的失误与失败。迪循着嬉闹声走去,或许能悄悄拿走外套。
"迪!"刚探头就被乔莉笑着叫住。屋内瞬间安静,所有脑袋齐刷刷转过来。
低调计划泡汤了。 “我只是来—”
"必须喝一杯!"乔莉把他拽进屋,琥珀色液体斟满杯子塞过来。她向众人举杯:"敬迪—宗师助理,绝世狡猾的混蛋!"
"敬迪!"执法者与刀锋队员们举起酒杯一饮而尽。
"狡猾的混蛋?"他脖颈瞬间涨得通红。他们是在嘲笑他吗?
"这次行动是你负责侦察的,整个计划像钟表般精准执行;至少我们这边没人重伤或死亡。"她把他按进椅子里。"这可不是小成就。我是说,论砸人脑袋我比谁都强,但潜行侦察收集情报?那得靠你们猎手。"
他们不知道我搞砸了… 这种战友间的亲密氛围,那些对他表现的欢笑与赞赏,让迪感到无比陌生。他在特威林从未体验过这种情谊。在那里他永远是笑柄,那个连飞刀都扔不准的蹩脚刺客。 那里的人们都知道他的失败。但这里…他啜饮杯中酒,滚烫的甜味香料朗姆酒灼烧着喉头的硬块。
"我看见了他们从香水工坊拖出来的尸体,"一个负责外围警戒的刀锋队员说,"你们俩闯进地下室还能活着出来 带着 孩子,对方却躺着六具尸体。当时大师正忙着照顾男孩,我猜那些战绩都是你的手笔。"
“其实我—”
"别谦虚了迪!"乔莉咧嘴笑着用手肘撞迪的肩膀,差点把他从椅子上掀下去。"你把大师的后方守得滴水不漏。"
"我打赌他守 前面 也很在行!"另一人调侃道,引发哄堂大笑。"走运的混蛋!"
迪被朗姆酒呛到,酒液洒在衬衫上。他从没告诉过别人自己和米娅的关系,而她绝对 该死 一直避免说出任何可能暗示他们之间亲密关系的话。"谁告诉你 ?”
乔莉用力捶了一下他的肩膀,力道大得能留下淤青。"得了吧,迪!只要看看你看她的眼神就知道了。她能有个人在身边很幸运。在公会战争期间当大师可不容易。"
"当大师从来就不容易,"另一个执法者补充道。
"给我多少钱我都不干,"第三人附和道。
"别担心。我们不会告诉别人你在给米娅暖床,虽然 我 肯定会到处炫耀,"另一个学徒宣称。"南茜和克莱姆森像笼子里的兔子一样搞个不停,但这没什么区别。"
"她带着 你 一起进了地下室,所以他可是两全其美!"一个执法者向迪举起酒杯。"打架时有牛逼的猎人保护她,床上又有她信任的人。"
"是啊,每个人都需要个伴。"乔莉耸了耸她宽厚的肩膀。
迪试着想象乔莉的伴侣会是谁—但想象不出来,也不打算问。他抿着朗姆酒靠坐在椅子上,早先的烦乱情绪不知怎地平复了些。他们尊重他所做的工作。他们也知道了他和米娅的关系,而且竟然很赞成。没人暗示他是靠和她上床来讨好她。一股暖流涌遍全身,不知是酒精的作用还是他们的尊重所致,他也不想知道或在意。 今晚我就留在这儿,他决定道。也许和朋友们醉上一晚会给他明天面对米娅的勇气。
朋友… 迪从来就没几个朋友。
乔莉凑近过来,呼出的气息带着朗姆酒香。"要是咱们遇上麻烦,你随时可以照看我的后背。"
“谢了,乔莉。彼此彼此。”
"我很乐意照看 你的 后背,或者再往下点儿的地方,"她笑着伸手掐了他一把。
周围爆发出哄堂大笑,但当一名执法者气喘吁吁、大汗淋漓地闯进房间时,所有人都安静下来。
“乔莉!有给克莱姆森大师的口信!”
"这大半夜的?"乔莉面露怀疑,"谁传来的?"
"不知道,但送到了克莱姆森的杂货铺。工头派人绕了好几圈才送来,确保没人能追踪到这里,所以刚送到。"他从外套下掏出一个信筒递过来,信筒在灯光下泛着红光。
众人面面相觑。在公会战争期间,彩色信筒有特殊含义:红色代表谈判,白色表示投降。
"拿去给克莱姆森,"乔莉命令道。
“我 才不去吵醒她。"他把信筒推向那个高大的执法者。
乔莉翻了个白眼,一把夺过信筒。"我去送。反正这里我资历最老。再说了,"她扫视人群,"你们其他人都喝醉了。迪伊留下,我赌上最好的棍棒,克莱姆森肯定有给米娅的口信。"
"我哪儿也不去。"迪伊在外套上擦了擦突然汗湿的手掌,暗自祈祷。
要是其他大师中有人愿意谈判,这可能意味着冲突能迅速结束,不用再整天提心吊胆。说不定还能看到霍塞夫的脑袋被端上盘子。 皇帝会给予米娅什么奖赏,以表彰她将霍瑟夫绳之以法? ,他沉思着。 或许是一个头衔? 她会成为下一位T夫人吗?住着豪华宅邸,穿着昂贵衣裳,出入宫廷宴会,与男爵公爵们共舞?
这个念头既让他兴奋又令他惶恐。 那我又将何去何从?
仿佛过了永恒那么久,乔莉才从门口探出头来。"跟我来,迪。克莱姆森要见你。"
"当然。"迪起身跟着乔莉走出房间,庆幸自己只喝了一杯酒。"是什么消息?"
"他们没告诉我。我也没问。"那个欢快的下班状态的乔莉消失了,取而代之的是严肃至极的执法者学徒乔莉。
在克莱姆森的办公室,乔莉敲门、开门,引领迪进入。
"迪!太好了!你在这儿真是该死的走运。"克莱姆森穿着红色丝绸长袍坐在办公桌后。她身后是穿着同款黑色长袍来回踱步的农西。这位执法大师在便笺上草草签下名字,用公会戒指按压纸页,留下一个微微发光的魔法印记以确保真实性。接着她卷起纸条,塞进卷轴筒,加盖封口,再次用戒指轻触筒端,为指定收件人完成密封。她起身越过桌面递出。"必须亲手交给大导师。"
"即刻就去。"迪接过卷轴筒转身离开。他将比预期更早面对米娅…无论他是否情愿。回家的这段路能让他好好想想该对她说些什么。
玛雅摊开四肢躺在汗湿的床单上,目光漫无目的地游走在天花板的花纹间,祈求着睡意降临。她并不走运。数小时来她辗转反侧,裹身布刚洗过还湿着,在闷热的空气中让她汗流浃背。敞开的窗户没能带来一丝凉风;夜气凝滞得如同死亡。
经历过如此紧张的一天,她本该几分钟内就睡着的。不知道失眠是由于高温还是迪伊。她明白他为那些意外死亡耿耿于怀,但她已经解除了他的责任。
他还想从我这里得到什么?
她再次合上眼睑,当外面楼梯吱呀作响时又猛然睁开。她凝神细听:脚步声,呼吸声,还有 那个…就在公寓门另一侧单独的心跳声。玛雅绷紧身体。她触手可及处放着四把匕首。衣料窸窣声后,传来锁孔里钥匙转动的独特 咔嗒声 除非有人跟踪迪伊回家,杀了他抢走钥匙,否则只能是他。门缓慢开启的程度刚好不让风铃作响,又以几乎无声的闷响重新关上。锁舌悄然复位。
是迪伊。必定是他。盗贼或杀手不会反锁自己的退路。
衣料摩擦声中,厨房地板传来椅子挪动声—迪伊正在挂外套。当轻柔的脚步声掠过地板走向卧室时,玛雅松了口气。她闭眼放缓呼吸,假装睡着。没必要让他知道自己一直醒着担心他。
脚步声进入卧室,停顿,继而靠近床铺。"我知道你醒着,玛雅,"他说。
被识破装睡后,米娅睁开了眼睛。"怎么…"
"你睡着时的呼吸声不一样。"他解开衬衫纽扣,她闻到一股朗姆酒味。
“你喝醉了?”
"没有。"他拧亮床边的油灯,从衬衫里抽出一个卷轴筒。"我去酿酒厂拿外套时,信使送来给克莱姆森的红筒卷轴。她为你起草了这份信。"
"有人想谈判?"她盘腿坐起,接过卷轴筒。"谁发来的?"
"不知道。"他后退靠在门框上,"这不是我该问的。"
米娅用戒指解除魔法封印,弹出筒盖取出信笺。读着克莱姆森的留言,她越来越兴奋。"哇!"
迪安静等待着。
"特威斯特·安伯林死了,"她说。
“那个猎人大师?”
“没错。霍瑟夫因为他搞砸孤儿院袭击而杀了他。新猎人大师叫恩布里,明晚想见我,愿意用情报交换投诚。他不想和霍瑟夫有任何瓜葛。”
"听着像陷阱。"迪皱眉,"地点?"
"我们定。克莱姆森建议她的杂货店。"米娅思考着,"有道理。那是克莱姆森的地盘,其他派系很难设伏。就算拉克希米的人在克莱姆森叛变后监视过,但这么久没动静,她应该早就撤走人手了。"
“你要去吗?”
“是的,我想听听他要说什么。也许他知道拉克希米把另外两个男孩关在哪里。”米娅的心脏狂跳,思索着这个消息的潜在意义。“这可能是转折点,迪伊!如果恩布里能告诉我们拉克希米和基塔尔的藏身处,如果我们能迅速出击,这场战争就能结束。没有其他派系支持,霍瑟夫什么都不是。”
迪伊沉默了片刻,然后说:“要我给克莱姆森带回复吗?”
“不,明早再说。”她抬头看着迪伊木然的表情,他的脸一半被灯光照亮,一半藏在阴影里。他的脸上有了皱纹,眼下的黑眼圈是她以前没见过的。她拍了拍身边的床单。“你看起来很疲惫。上床吧。”
“我…”他的目光在她身上游移,然后舔了舔嘴唇,艰难地咽了口唾沫。“我有件事得先告诉你。”
终于!也许现在我们能弄清真相了。 “好,告诉我。”
“刀锋队和执法者中有传言说我们…睡在一起。”
“该死!你没有—”
“我什么都没说。是他们自己猜到的。我只是觉得该让你知道,免得你从别人那里听说。但…还不止这个。”他突然住口,低头看向地板、衣橱、又望向客厅,目光游移就是不看米娅。
“什么?”她说,“是我啊,迪伊。你什么都可以告诉我。”
迪伊握紧拳头,仿佛在给自己打气:“我…觉得我该走了,米娅。”
搞什么鬼? “去哪?”
“离开青城…回特瓦林。”
“什么?" 一股冰冷的恐惧在米娅胃里凝结。"你不能走!"
“我必须走!我搞砸了。我是个累赘。”
“不,你不是。”
“那告诉我为什么我进来时你是醒着的而不是在睡觉。”
“什么?这里又闷又热,我不裹着布就睡不着。”
“放屁。”
“什么?迪伊还是猎人大师时绝不敢用这种语气说话。
“你甚至不敢对自己承认你是醒着担心我,担心这个无能的猎人会害死自己或者被人跟踪到这里。”
"我没那么想。"这话连她自己听着都像在撒谎。
“又放屁。”
米娅怒火中烧。"所以你现在会 读心 了?"
"我不 需要 读你的心,米娅。我当了你五年助手。我知道你怎么想。"
“所以你觉得没有你我更好?”
"对。"他的目光落在两人之间的地板上。"我觉得我们分开对彼此都好。"
"放屁。"她把这个词原封不动扔回去,感到一丝冰冷的快意。
“什么?”
“现在你纯粹是在犯傻。你不是无能,你是个得力助手。”
“仅此而已。”
“你他妈到底在说什么?”
“我对你而言就是这样,只是个压力大时需要上床的助手。我不能再…只当这个了。”
“只是 这样?"记忆碎片在她脑海中旋转、排列、拼合。她独自外出时迪伊过分的担忧。他的不安。他拥抱她时倾注的激情,满足她每个肉欲的渴望。那个吻…她的手指抚上嘴唇。 所以 这就是 整件事的缘由! “该死的,迪,我跟你说过…”
"我 知道 你对我说过什么。我不是在向你索取什么。我无法控制自己对你的感情,这快把我逼疯了。如果你因为我的失误而死…"
米娅瞪着他,最初的怒火逐渐被恐惧取代。"该死的,迪,没有你 我 做不到"
"得了吧米娅!今天在地下室随便哪个刀锋战士都比我强。我搞砸了,你放过我只是因为想让我上你的床,但你又为此感到羞耻。
米娅震惊地靠回床头板。羞耻?你 就是 这么想的?"
"你他妈明明就想保密!你让我 怎么 想?"
米娅用手指梳理汗湿的头发,缓缓摇头。"我是想 保护 你!"
迪困惑地皱起眉头。"保护我?"
“当然。看看霍瑟夫是怎么要挟泰西弗斯的;他绑架了他的儿子们。泰瓦林也发生过同样的事,那些大师带走了莱德的女儿。他们就是这样对付你的,通过伤害你在乎的人。”
“你…在乎我?”
"我们共事多年了,迪。我怎能不在乎?没错,你跑腿办事,帮我处理杂务,忍受我的坏脾气,但这些都微不足道。今天下午我把 性命 都托付给你了,不是吗?我珍视你的友谊,享受你的陪伴,喜欢你思考问题的方式。而你…"米娅深吸一口气,"你让我记得自己还是个人。"
迪歪着头看她,眼中带着未说出口的疑问。
米娅伸出一只手臂,手指抚过自己纹满符文的皮肤,那些符文在她肌肤上蠕动扭曲。"我纹这些是为了保护自己,结果却让我觉得自己像个怪物。"她艰难地咽了咽口水,想起几乎毁掉她的自我厌恶。"然后你说它们很美。你透过这些墨水 看见了我 不只是魔法或力量或大师的身份。你看见了我,触摸我,把人性还给了我。 每次 你触碰我,都让我感觉自己是个人。如果没有这些,"她耸耸肩,"我不知道现在会变成什么样。"
沉默持续了很久,米娅仔细斟酌着接下来的话。"但我不能说我会爱你,迪。爱情是我承受不起的弱点。"
米娅闭上眼睛,但连黑暗也无法阻挡痛苦。她这辈子只爱过两个人—母亲和拉德—但换来的只有痛苦。
“放屁!”
米娅被迪激烈的反应吓了一跳。此刻他睁大眼睛,眼神中有种她无法解读的强烈情绪。
"你以为帕克萨尔千里迢迢骑马去青城就为了 闲逛?不,他这么做是因为他 爱 你。还有那些你从街头救下的孩子呢?你以为他们只是为了免费饭菜?你给了他们尊严,给了他们人生目标,他们因此爱你。你觉得这是 软弱? 你以为没有他们你能在这里活下来吗?要是你说不爱他们,那绝对是在撒谎。
米娅眨了眨眼,努力看清突然变得模糊的视线。
当迪再次开口时,声音里带着惆怅:"如果你只能那样爱我,不是作为恋人,而是作为可以信任、可以依靠的人…我也接受。虽然我期待更多,但这样也足够了。"
米娅胸口泛起一阵连符文魔法都无法阻挡的奇异疼痛。"你不会离开?"
“不会。”
"谢谢你,迪。"前所未有的如释重负感席卷全身。或许爱情不像门锁非开即关,或许还有更复杂的状态。
迪脱掉衬衫,把靴子踢到角落。修长身躯上的汗珠在灯光下闪烁,但对米娅而言,尽管欲望仍在灼烧,此刻这具身体却像禁果般不可触碰。经历了这些,她怎么还能若无其事地求欢?
迪低头转身解开裤扣。"能请你帮个忙吗?"
"当然。"当他褪下长裤转身面对她时,她竭力集中注意力听他说话。这很困难。
“如果哪天我需要推荐信,能不能别提到我在床上的本事?”
“现在是谁在害臊了?”
"害臊?你知道我不是!"迪把裤子扔到椅子上,扑倒在床。他转向她,露出今晚第一个笑容:"有个执法者甚至嫉妒了,说我是个走了狗屎运的混蛋。"
米娅的下巴都要惊掉了。"他…他说什么?"
“他说我很幸运。说我们都很幸运能拥有可以信任的人。”
"嗯,这点我无法反驳。"米娅从未有过能同时托付后背 与 共枕的人。"我 确实 很幸运。"
"我喜欢听你这么说。"他挑了挑眉,目光顺着她的身体游移。"那么今晚 你感觉幸运吗?"
米娅熟悉那种眼神,腹中的火焰顿时炽烈燃烧。"好运永远不嫌多。"
"很好。"迪一把抓住她,将她拉到身旁。"我就希望你会这么说。"