第十章：高尔
那过程令人恐惧却又兴奋，不快却可忍受，艰难却尚可应对。然后...然后一切都变了。如今，我只记得那些尖叫与泪水。——《布林之书》
布林在脑海中竭力复述德罗姆的每一句话。内容如此庞杂，她害怕遗漏任何细节。重复记忆是梅芙教她的技巧，就像举起沉重的干草捆：做得越多，就会越轻松。
她刚刚见证了与德罗姆的对话——比利时人的神明，瑞尔的统治者。
一位真正的神!埃雷波斯是座城市——是
城市 !人类的发源地——所有 种族 的故乡。
这一切令她震惊不已。起初她一个字都不信，但那不过是出于骄傲，是她在抗拒摒弃数百年的错误传统。当她终于放下成见，所有线索便串联起来。
"有人认为精灵、人族和矮人本是同源。" 多年前在罗恩的圆屋里，马尔科姆就说过这话——那时候大家都以为他不过是个胃口奇大的笨拙前奴隶。
"埃雷波斯的孩子们掀起叛乱，反抗他们的生父。" 这是布林从龙舌兰石板翻译的内容之一。她原本将 "埃雷波斯" 与 "父亲" 理解为具体人物，而非他们诞生的故土。这些认知让布林头晕目眩。
如果厄瑞玻斯是一个真实存在的地方，有没有可能找到它?它应该位于极东之地。所有传说都讲述着人们从那里逃来，躲避某种远古邪恶。首任酋长奥德恩的加斯据说曾在巨大危机时期，率领所有人族部落跨海来到鲁林。
布琳非常害怕忘记她所学到的东西，因为她知道德罗姆随口说出的话语不仅仅是过往的记载。她担心这些很可能揭示了当下的真相，也很可能是对未来的警示。没有纸笔，她只能依赖古老的方法。
关键在于组织方法， 梅芙曾这样教导她。 守护者的思维是由一系列房间组成的，每个房间的墙壁上都排列着小抽屉。要记住任何一件事，你必须把它放在特定的位置。诀窍在于使用分组。单个词语可以组合成句子;一组句子能讲述一个故事。上下文来自放置的位置，而你存放东西的位置至关重要。只要知道在哪儿寻找，任何东西都能找到。
"雨?"罗安问道，"你在想什么?"
这个挖掘者正盯着自己陷在石头里的双脚。"你说过只要相信自己能做到，就有可能改变这个地方，对吧?"
"雨，"莫娅说，"我见过你在几分钟内就凿穿了尼斯的石墙。"
"这次不一样，"雨回答。他挠着胡子，用舌头舔着下唇内侧，继续评估自己双脚的状况。
"确实不一样，"她赞同道，"事实上那甚至不是真正的石头。只是个概念，对吧?"
"是啊，"矮人说，"只是个概念。"
"也许这就像艺术一样，"吉福德说道。"阿瑞昂教会我自信的重要性，相信自己能做到什么往往是成功的关键。"
"战斗时也是一样的道理，"泰克钦宣称。"在和尼弗伦并肩作战的几百年里，这个信念多次救了我的命。"
雷恩点点头。"呃，我对艺术和战斗都不太懂，但要说到凿石头，没人比我更有把握。"他从背后取下鹤嘴锄掂了掂。"看起来确实是石头没错。"随着他优雅紧凑的挥动，锄尖重重落下。
正努力集中注意力的布林被这声巨响吓了一跳， 脆响 在封闭的墙壁间显得格外刺耳。这声响并非金属敲击石头的动静，而是两种对立信念的碰撞：神的意志与他虔诚信徒渴望自由的决心。结果是大理石地板上崩落了一小块碎石，留下一个凹痕。
"就这么点儿啊，"莫娅说。
"是不多，但好歹开始了，"雷恩安慰道，再次抡起鹤嘴锄。神圣的大理石不情不愿地让步了。石屑在他们狭小的囚室里飞溅，叮叮当当地弹在墙上。一锄接一锄，洞口不断扩大，直到雷恩终于能抽出一只脚，接着是另一只。
他对着自己咧嘴笑了。"能活动开手脚，帮你们剩下的人就容易多了。"
他走向莫娅，当锄头砸碎她脚踝附近的地面时，她不由瑟缩了一下。"小心点，"她说。"我的脚趾头可能还用得上。"
布琳再次努力摒除杂念，集中精神。她还有工作要做，重要的工作。如果她能重返生者的世界，她所掌握的知识将比任何埋藏的宝藏都珍贵。但这些信息太多太杂，能理解的寥寥无几。她感觉到有个念头困在脑海深处——一个可怕而难以捉摸的想法在意识边缘徘徊。这就像明明知道有件事没做完，却怎么也想不起来是什么的那种烦躁感。
"特特林的屁股!"莫娅咒骂道。
布琳以为莱恩划伤了莫娅，但她已经挣脱了石头束缚。莫娅走到小窗前向外窥视。
"怎么了?"当莱恩开始处理加兰蒂安脚边的石头时，特克钦问道。
"墙大概有五英尺厚。"
"太好了。而且我们时间不多了，"特克钦说。
莫娅把脸贴在小窗上，挡住了光线，让其他人陷入黑暗。
"你看到外面有什么?"特克钦问。
"呃...德罗姆不见了。到处都找不到他，但是——哦，你好!"莫娅猛地缩回头，就在此时某个东西"咣当"一声撞上了墙壁。 哐当!
布琳感受到石头传来的震动。莫娅后退让光线再次透进来，但开口很快又被外面靠近的东西挡住。借着微弱的光亮，布琳看见一只巨大的眼睛正朝里张望。它眨了两下，然后移开了。
"费罗尔在上，那到底是什么鬼东西?"特克钦问。
"我觉得是高尔，"莫娅回答。
"快把我放出来，莱恩，"特克钦说。"我要亲眼看看。"
雷恩加倍用力地敲打弗瑞族人的双脚。这个矮人保持着良好的节奏，动作既快速又精准。
叮，叮，叮。
当布琳继续为履行守护者职责而挣扎时，这敲打声让她愈发烦躁。
厄瑞波斯是一座城市，所有人的诞生之地。
但布琳知道这不完全正确。在更早之前存在某些东西，德罗姆曾经提到过......
叮，叮，叮。
布琳沮丧地握紧拳头，努力回忆德罗姆说过的话。
那么，谁不在那里?
当特克钦的第二只脚终于挣脱束缚时，他小心翼翼地向前挪动，试探性地从远处望向窗外。"所以我们现在有个守卫?看起来块头很大。"
"是的，"莫娅回答，没有回到窗边的意思。"还有爪子，锋利的牙齿。没有鼻子，大耳朵，只有一只眼睛，非常" "巨大" "的眼睛。"
"我觉得我不喜欢高尔，"吉福德说。
"他听起来确实不像"—当雷恩开始处理她的双脚时，特蕾莎疼得龇牙咧嘴—"友善的类型。"
"是格伦莫瑞亚人吗?"雷恩在挥锤间隙问道。
特克钦耸耸肩。"可能吧，但我很怀疑。格伦莫瑞亚人有两只眼睛，没有爪子，而且很臭。我知道;我曾经和其中一个同住过。"
"是提丰吗?"雷恩追问。
就是它! 布琳如释重负地笑了。 这就是不在厄瑞波斯的那位。
"它们是什么?"布琳问道。
"提丰?你不知道?"特克钦惊讶地看着她。"但你是......"
布林摇了摇头，有些尴尬地说："我的导师突然离世了。要么是她不知道，要么是她还没教到这部分内容。"
特克钦耸了耸肩："格里戈尔告诉过我一些。他说有三个泰丰神，分别是厄尔、托斯和加尔，他们创造了格伦莫瑞安人。泰丰是巨人的神——比我们的神更古老，他是这么说的。但我可不认为这一定是真的。在格里戈尔眼里，格伦莫瑞安的一切都比费雷族的更伟大。"特克钦摇摇头，"不过不，高尔不可能是泰丰神。他只是个长得特别大、相貌古怪的巨人。按照格里戈尔对泰丰的描述，与其说他们是巨人，不如说是自然力量——而且他们绝不可能为德罗姆之流效力。"
"嗯，这是好事——对吧?"莫娅点着头说。
这段记忆让布林想起了更多。 你想知道伊顿和伊兰是如何诞下光明、水、时间、四风、三位泰丰神，以及最受宠爱的阿露莉亚的吗? 黑暗中，布林因成功回忆起这些而咧嘴笑了，但镐头的敲击声在她脑海中回荡，仿佛还有什么东西正挣扎着要破土而出。
或者我该告诉你为什么伊顿创造了冥界，并将厄尔、托斯和加尔埋葬?不，我想你更愿意让我从伊兰为何偷走伊顿的五颗牙齿，以及这些牙齿的下落说起。这才是故事真正的开端。这个故事讲述了一个家族如何自相残杀，让一位母亲痛失至亲，变得荒芜凄凉，与丈夫形同陌路。
布琳不知道原因，但她感觉这些事情冥冥中有所关联。德罗姆不是随意用宝藏的线索戏弄她;他一直在向她暗示什么——正是那种 线索 道路守护者应该能理解的讯息。她不明白为何他要拐弯抹角而非直言相告，除非他认为她不会相信。世人往往轻视唾手可得之物，唯有亲手争取的才懂得珍惜。
"好吧，假设雨能劈开这堵墙，"莫娅开口道，"我们该怎么对付那个老古尔?"
"他只有一只眼睛，体型又大，用箭射瞎很容易，"特克钦建议道，"等他再从小窗窥探时射穿它，我们就能冲下楼梯逃跑。"
"护送我们进来的那些士兵呢?他们不就在楼下吗?"特蕾莎问，"我们怎么避开他们?"
莫娅撇着嘴露出不悦的神情，语带讥讽地说："天啊特蕾莎，让我喘口气行吗。我可是头回闯阴间，没考虑周全还请见谅。"
"说真的，我还以为你早有打算。"
"哦，"莫娅像是撞到墙般愣住了，"呃...抱歉...我还没习惯你这副尖酸刻薄的新模样。"
布琳再次尝试屏蔽周遭干扰——尽管这很困难。那个纠缠不休的疑问，那个难以捕捉的念头始终不肯现身，而每过一刻，她想要抓住它的焦灼感就愈发强烈。
当雷恩的镐头砸向吉福德脚边时，布琳突然想起德罗姆也曾这样敲击过他的——
乌柏林是第一个打造王座的人。你知道吗?这是他发明的。
布林停下来，一脸困惑。 为什么德罗姆要提这个?这有什么重要的?
雷克斯·乌柏林——伟大的王。我参与过第一次战争...你告诉我我想知道的，我就告诉你你需要的。
我需要的?我为什么要知道关于王座、第一座城和一个叫乌柏林的邪神的事?
雷恩已经解开了吉福德的镣铐，正在处理罗安的，现在只剩布林了。她希望雷恩已经完善了他的技术。和莫娅一样，她想保住自己的脚趾——哪怕它们只是十个小小的念头。
雷恩放下撬棍休息，这让布林很困惑。在德罗姆面前感受到的那种沉重感已经消失，雷恩不应该需要休息。矮人伸展了一下背部，又拿起了撬棍。"可能都是白费功夫。作为神，德罗姆难道不会直接把我们召唤到他身边吗?"
"根据我的经验，神——其实任何人都是如此——从来不像人们想象的那样无所不能。"然后，莫娅看着泰克钦补充道，"我曾经以为他是个神。结果真是令人失望。"
泰克钦挑起眉毛，假装惊讶地张大了嘴。
雷恩开始在布林脚边敲打，每次撬棍的撞击都让她畏缩。矮人一下又一下地敲出最小的碎屑。他停下来看了看撬棍的尖端，哼了一声。尖端明显变钝了。
"怎么了?"布林问道。
矮人叹了口气，摇摇头。
"你解不开她吗?"莫娅走近查看。
"我估计能把她弄出来，可是"——他打量着墙壁——"你说这些墙有五英尺厚?我不确定我的镐能撑得住。"
莫娅皱着眉头咬了咬嘴唇。"继续挖。尽力而为吧。"
雷恩再次举起鹤嘴锄，继续挥动，锋利的碎石片不断打在布琳的小腿上。
布琳不敢看。看着他和大鹤嘴锄在自己脚踝附近敲击——即使那并不是她真正的脚——实在难以忍受。每次敲击都让她不由自主地抽搐。她无法强迫自己看着这一幕，于是把注意力集中在唯一能清楚看见的人——莫娅身上。
莫娅双手紧握长弓，凝视着他们监狱的窗口，那里似乎将成为他们永恒的牢笼。光线落在她脸上，在黑暗中显得格外明亮而超然。
如此勇敢。
她紧咬牙关，目光清澈而坚定。勇敢就是在恐惧面前展现坚韧与决心。毫无畏惧那是愚蠢。如果他们无法脱困，如果到不了尼弗雷尔，苏瑞就会死，他们会输掉这场战争，人类将被灭绝。他们跳进池子时都相信自己能做些什么来改变这一切，也许还能再出来。现在看来不仅希望渺茫，他们似乎还毁掉了原本可能在死后享受的那点微薄生活。他们将永远被封存在大理石坟墓里，而不是与亲友住在仿造生前模样的永恒村庄。莫娅清楚这一切，但脸上却看不出丝毫痕迹。这就是勇敢。
布琳并不勇敢，她很庆幸光线没有照到她这边。她没有哭，那太孩子气了，但她确信自己的表情一定很痛苦。如果布琳是在暴风雨的海上漂泊，莫娅就是她奋力游向的礁石。
"我好奇我们已经走了多远，"吉福德说着抬头望向黑暗，"我是说上面，在伊兰。你觉得我们已经越过尼德瓦尔登了吗?或许根本不是这样算的。"
"吉福德!"莫娅转身指着这个男人，仿佛他犯了什么罪，"你 能不能 做点什么?用魔法把洞口变大之类的?"
吉福德摇摇头："这里没有力量，什么都汲取不到。"
莫娅点点头："就和在龙舌兰时一样，但艾瑞恩能够——"
"她是从我们身上汲取的力量，"罗恩澄清道，"从我们的生命力中，但我们都已经不是活人了。"
"所以...等等。"莫娅低头看着自己的手，眉头紧锁，"德罗姆是怎么筑起这些墙的?他怎么把我们的脚锁在石头里的?那看起来像是魔法。"
"因为他是德罗姆，"雷恩说，仿佛这句话就该终结讨论，"他是神。这是他的领域。"
布琳低头看去，发现自己的左脚快要挣脱出来了。
"那就这样吧。"泰克钦挫败地举起双手，"我们要么放弃它，要么永远困在这里。"
"我们不能 放弃 它，"特蕾莎说。
"我们别无选择。现在留着它已经没有意义了。"
莫娅瞥了他一眼："没有它我们就不可能成功。"
"我们根本不可能成功。"
"我们也逃不出菲瑞，"布林提醒他们，"交出它就意味着给我们所有人判了死刑。"
"你们太愚蠢了。"特蕾萨斩钉截铁地说，"马尔科姆既然派我们来，就说明——"
"卓姆和马尔科姆一样都是神!"莫亚反驳道，随后摇了摇头，"真不敢相信我居然说出这种话。"
马尔科姆是神。 这句话在布林脑海中回荡，响亮得如同脚下传来的敲击声——她的一只脚已经快挣脱束缚了。
我从没听说过叫马尔科姆的神。是新神吗? 布林想起穆里尔说过的话。
"马尔科姆是什么神?"布林问道。
莫亚看着她，仿佛布林突然变成了罗恩。
"穆里尔不是问过我们吗?记得吗?所有神都掌管着某个领域。费罗尔是费雷族的神，卓姆是...贝尔格...贝尔格里克...啊，雨之族的神。玛丽是我们的神。提丰是巨人的神，伊顿是天空之神。伊兰是世界之神。那么，如果马尔科姆是神，他掌管什么?他创造了什么?"
"有意思的问题，布林，但我不明白这能帮到我们什么"——莫亚不赞同地瞪了特蕾萨一眼——"虽然这确实暗示马尔科姆可能根本不是神。"
"他就是神，"特蕾萨坚持道，"而且他早该预见到我们会被囚禁。"
莫亚猛拍墙壁："那他就该告诉我们怎么逃出去!"
“他是这么说过，”罗恩用她那种私下交谈的语气再次说道。
“你在绞着头发啃呢，罗恩，”莫亚笑意渐浓地说，“快告诉我你那个出了名的脑袋里在打什么主意。”
罗恩耸了耸肩。“没什么。”
“从你嘴里说出的 '没什么'可是能扭转战局的。我们现在走投无路了，所以如果我显得有点激动，还请见谅。”
“只是......”罗恩凝视着特蕾莎，仿佛只对她一个人说，“你刚才不是说这把钥匙能打开非瑞克西亚的任何锁吗?不限于门锁对吧?而我们现在 确实被困住了。”
“这只是个比喻，”雷恩说，“你没法把钥匙插进比喻里。”
特蕾莎的手突然捂住胸口，眼睛瞪得溜圆。“必须是它。”
她快步走到光亮处，手伸进衣领。
莫亚拦住她。“等等，你打算干什么?”
“不知道，”特蕾莎说，“大概就是把钥匙按在墙上祈祷吧。”
莫亚舔了舔嘴唇。“先别急。”她从小窗往外窥探，开始给弓上弦。“就算这法子真能奏效——虽然可能性微乎其微——我们还得对付高尔。”
“这 肯定 能成，”特蕾莎说。
莫亚皱眉。“我居然开始相信你了，但这 实在 太憋屈了。马尔科姆为什么不直接跟我们走?”
“他做不到，”特蕾莎说，“他亲口告诉我的。他和缪丽尔一样是不死之身。只有亡者才能通过。”
他用永生诅咒了我， 布林想起缪丽尔说过的话。 我恨他。
那最后一道微小的裂缝引发了山崩。随着它的出现，所有碎片完美而可怕地堆积在一起，每一块都按照应有的顺序层层叠加。
缪丽尔曾说过， 我恨他，用我存在的每一个粒子恨他。
她的母亲提到过， 我们的存在和这个世界本不该如此。它已经破碎了，在这种状态被修复前我们将继续这样下去。
卓姆告诉他们， 后来乌伯林的贪婪和傲慢毁了一切。
而最不可饶恕的是马尔科姆承认是他打破了这个世界。
当这个念头成形时，布琳倒抽了一口冷气。 哦，神圣的玛丽!马尔科姆就是乌伯林!
"我想这说得通，"莫娅说。
布琳震惊地抬起头，但很快意识到莫娅是在回应特蕾莎。这无关紧要;她终于明白了卓姆觉得她 需要知道的事。
马尔科姆是邪恶之神。
雷恩停下凿刻的动作，抬头看着她。"你自由了。"
莫娅等待着，透过狭窄的缝隙向外窥视，直到她能看见高尔。那个山一样的生物没有固定站在一个地方。他毫无规律地游荡着，时不时毫无理由地在某处停下，然后又移动到另一个地点。这个独眼生物忙着时不时拍打自己的脑袋，咳嗽，或者对着空气胡乱挥舞。观察着他，莫娅估计他的智力水平也就比一块特别愚钝的煤块稍高一点。
独眼并非优势。老实说，那只眼睛让莫亚颇感困扰。不仅因为它形单影只，更因它大得离谱。问题不在于眼球比莫亚整个头颅还大，而是与高尔的头颅比例失调。它占据过多空间，霸占前额，甚至延伸到了本该是鼻梁的位置。这个显眼特征配上那张布满獠牙的残忍大嘴，两者几乎挤满了高尔那颗蛋形脑袋。
罗恩把即将尝试的行动称作 计划 因为她习惯这样思考。莫亚则认为这是孤注一掷——正如她看待所有事情的方式。她人生中最精彩的篇章，都是由无数鲁莽冒险连缀而成。对于尝过甜头的赌徒而言，冒险会上瘾。正是这种赌性让她从乡野荡妇晋升为基尼格之盾，这个尊贵头衔甚至让部下们尊称她为 长官。 她不清楚他们是口误，还是觉得女性称谓配不上这个职位，但敬意是真实的。他们敬重她。谁都无法剥夺这份荣耀——死去的母亲不能，酋长或丈夫不能，独眼怪物也不能。而她现在又和另一个赌瘾患者纠缠不清，这让冒险变本加厉。他们相互助长这种疯狂。哈欠、笑声、泪水、跳崖——所有情绪都会传染。多数人理解不了最后这点，但特克钦和莫亚懂——他们正要再疯一次。
她将八支箭中最后一支扣上弓弦，黑暗中双唇寻到特克钦的嘴。他的嘴唇湿润而坚定。毫不犹豫——从来如此。他虽非神明，却也相差无几。
"我只想说，能与诸位共赴黄泉是我的荣幸。"莫雅后退几步，站在光线的正中央。她依次看向雨果、罗恩、布琳、吉福德，最后是特蕾莎。"我确实是说 所有 在座的各位。"
"我们会活下来的。"泰克钦说。
"他说得对，"特蕾莎附和道，"我们有马尔科姆站在我们这边。"
"当然，"莫雅说，"绝对正确。为什么不呢?"
"你开始让我害怕了，"泰克钦对她说，虽然他的语气里听不出恐惧。
看起来最没信心的要数守护者。从莫雅能看到的她脸上那部分来看，这个女人快要吐了。"你还好吗，布琳?"
她犹豫了一下。"不太好，但我觉得现在这无关紧要。"
"那好吧。"莫雅朝特蕾莎点点头。"准备好了就开始。"她试了试弓弦的张力，轻轻拉开，感受着阻力。"解开这东西。"
特蕾莎向前走进黑暗。莫雅听到细链发出的微弱叮当声。
"要开始了，"特蕾莎提醒道。
所有人都在等待，眼前一片漆黑，只能听到金属在石头上轻微的刮擦声。刮擦声持续不断，随着时间一秒秒过去，莫雅知道这行不通。她不能说这出乎意料。莫雅曾抱有过希望，但她早已习惯失望，况且他们尝试的本来就是希望渺茫的事。
"特特林的奶子!"特蕾莎骂道。
"这不是你的错，特蕾莎，"莫雅安慰她，想着这多么奇怪——他们经历了这么多——现在居然是她安慰失败的特蕾莎。
这时特蕾莎突然发出歇斯底里的大笑。
"特蕾莎?"莫娅关切地问道。 希望她没发疯。
"我是个白痴。"
莫娅本想拿特蕾莎开个明显的玩笑，但那女人声音里的雀跃，那种近乎疯狂的欢快语调，让她犹豫了。
"我拿反了。等等。"
下一秒，他们全都眼前一黑。
石牢的墙壁消失了，纯白房间的光线从四面八方袭来。在黑暗中度过数小时——或是数天后——这光亮令人难以承受。莫娅不得不眯起眼睛，有那么几秒完全看不见东西。这太糟糕了，因为计划的第一步 本该是她用箭射瞎高尔的眼睛。趁这个空档，其他人应该冲下楼梯。他们希望押送他们进城堡的那些人不会在前厅守株待兔。这希望很渺茫，但还不至于渺茫到不敢指望。
既然我们都被封在石头里，他们何必守在这里拦截?
莫娅并不乐观到认为出口会完全无人把守，她准备用弓箭放倒任何挡路者。与此同时，其他人将利用出其不意的优势冲向出口。特蕾莎会撑开通往尼弗尔海姆的大门，让每个人都能跳进去。随后她将关闭大门，届时他们只能寄希望于高尔和德罗姆无法穿越两界。尽管这个赌注建立在太多一厢情愿的假设上，但胜在简单直接。多年经验告诉莫娅，越简单的计划越好。即便如此直截了当，她仍预感到计划会失败——所有战略或多或少都会失败，哪怕是再简单的计划。在规划与准备的交界处，总有意外、愚蠢或随机厄运合谋摧毁任何策略。这就是为何直球战术优于复杂计谋：环节越少，出错概率越低。但往往即便最简单的计划也会偏离轨道。理论上弄瞎巨兽并冲向尼弗尔之门的设想很完美，但结果却是莫娅小队被致盲—— 高尔 正朝他们狂奔而来。
莫娅什么都看不清楚。最初的几秒钟里，她的视线一片模糊。最令人懊恼的是，这次失败完全源于她自己的愚蠢。好在她的听觉还算灵敏，甚至能感受到巨人大理石地面上狂奔的震动。那剧烈的震颤传遍她全身。考虑到可能出现意外，特克钦曾提议备选方案：由他引开高尔，其他人趁机脱身。他用狡黠的逻辑说服了她——除非她没弄瞎怪物或者其他人忘了逃跑，否则根本用不上这招。这两种情况在她看来都绝无可能。但特克钦毕竟经历过更多战斗，与加兰蒂安人共同冒险的经历，让他对过度自信有着更深刻的理解。
当高尔发起冲锋时，莫娅听见特克钦用剑敲击某物的声响。此时房间已隐约可见，尽管仍像蒙着层白雾般模糊不清。即便如此，她还是认出了那肯定是特克钦——他正小跑着远离，同时用剑身拍打石柱。
开饭铃响啦!
莫娅不确定高尔是否吃人，但巨人是吃的。当然，雷尔城的人似乎根本不需要进食，不过莫娅猜测这阻止不了高尔尝试。他看起来不像是挑食的类型，也不像是会轻易——或者说根本不会——放弃的性子。这都要怪他那独眼。长着单只眼睛的生物，怎么看都不像是聪明的样子。
当莫雅第一次看清这个庞然大物时，高尔已经走到了去特克钦的半路上。他体型巨大，和山上那条龙一样大甚至更大，比一些树木还要高。他的四肢犹如巨大的岩层。高尔赤裸着上半身，苍白的胸膛白得如同大理石。围在他腰间的帐篷大小的布料用一枚长矛大小的胸针固定着。他没有携带武器。莫雅确信他不需要任何武器。那颗巨大的独眼是他最显著的特征。就像蛋黄一样突出在那张平淡无奇的脸上。高尔没有睫毛，但他有一条独特的毛茸茸的眉毛，中间向下弯曲。由于面部特征实在太少，莫雅只能猜测这个巨人的表情意图：恼怒、暴怒、喜悦，甚至可能是饥饿。
高尔听到了特克钦的晚餐铃声，立刻冲了过去。
莫雅站稳脚跟，抽出一支箭。她松开弓弦，向爱人宣告她重见光明。
没有人能掌握莫雅那样的精准箭术，除了她也没人拥有像奥黛丽这样的弓。这把弓以她母亲的名字命名——她们都绷得很紧。严格来说，莫雅也没有这件武器，但她记得它，这把大弓让莫雅的箭比视线更快地穿过房间，精准刺入高尔眼睛的正中央。力道之大让箭矢的羽毛都完全没入。
高尔尖叫起来。也许是疼痛，虽然在此之前莫雅不认为瑞尔会有这种感觉。也许只是愤怒、狂怒或恐惧。莫雅不在乎。是时候离开了。
"冲啊!"莫娅大喊一声，她的队伍就像掀开石头后四散奔逃的甲虫般猛然窜出。
铁钦遵照莫娅的指示绕到大厅另一侧，而她则指挥其他人冲向阶梯。
高尔踉跄了一下但没有倒下，手捂着眼睛。
跑在最前面的布林率先抵达台阶，一步跨过三四级。吉福德拽着罗安的手臂紧随其后。莫娅故意在楼梯顶端逗留，又搭上了一支箭。
高尔重重跺脚。
只需一脚。他那巨大的靴子砸向地面，整个大厅都为之一震。构成墙壁的石柱和大理石板纷纷崩塌。支撑天花板的其中两尊雕像开始倾斜，所有人就像遭遇世界打嗝般摔倒在地。透过大理石粉尘形成的雪雾，莫娅回头看见高尔把她射出的箭从眼睛里拔出来，就像拔一根木刺。
"起来!"莫娅喊道。"快起来!"她抓住特蕾莎把她推向台阶。
铁钦翻滚起身开始冲刺——不是跑向楼梯，而是冲向高尔。
"铁子!"莫娅大喊。"这边!"
这位勇士刚跑出几步，高尔就再次跺脚。
地面又一次剧烈震动，所有人再次摔倒。但这还不是最糟的。这个庞然大物的杂技动作使地板出现巨大裂缝，而且这些裂缝正在扩大蔓延。
"特特林婊子养的!"莫娅咒骂道。"所有人撤!立刻!"
她的声音引起了高尔注意，他大步流星地迈向台阶。这对计划不利，却给莫亚创造了机会，她再次射出一箭，让高尔的独眼永远闭上了。他踉跄几步，摇晃着倒下。高尔虽非泰坦巨人，但体型依然庞大。当他的身躯砸在大理石地面上时，整块地板都塌陷了。
伴随着岩石崩裂的轰鸣，莫亚随同一切坠落，犹如石雨中的一粒冰雹。她落地姿势尚可，没有痛感让她误以为自己安然无恙。
布琳冲下阶梯逃离德罗姆宫殿时，竟未遭遇任何守卫。她是第一个冲出城堡的人，已跑到通往废弃大门的路中央。察觉自己落了单，她又折返回来。
吉福德、罗安、特蕾莎和雷恩刚逃出来，整座建筑就坍塌了。德罗姆城堡内部崩塌时，漫天烟尘裹挟着碎石从正门喷涌而出。
"莫亚!泰克钦!"布琳拼命想冲进去，但巨大的石板堵死了去路。
"布琳?"罗安喊道，"我们该怎么办?"
"不知道——我——按原计划吧。去大门那边。快!特蕾莎，开门并守着。我去找莫亚和泰克钦。"
布琳挥舞双臂试图驱散经久不散的尘雾。散落的大理石块迫使她只能在废墟中爬行。
"莫亚!泰克钦!你们在哪儿?"
"布琳!"莫亚的呼喊穿透废墟。
布琳攀爬过断裂的石板和倾倒的石柱，发现她躺在地上。"莫雅，起来。我们需要——"
"我做不到!"
这时布琳才看到莫雅的左腿从膝盖以下被一大块大理石压住了。
"还有泰克钦......"莫雅泪眼朦胧地望向一堆巨大的石块，那里是高尔和第二层大部分坍塌的地方。"他被埋在下面了。"
灰尘悬浮成云，头顶上较大的碎石仍在不断落下，像冰雹般噼啪作响。
"泰克!"莫雅尖叫着，眼神狂乱不安，脸颊上沾满泪水和泥土。
布琳推了推困住莫雅的石头，但那石块有她两倍大。
"退后!"雷恩从尘土弥漫的雾气中出现，手里拿着十字镐向石头砸去。
"泰克钦!"莫雅再次痛苦地喊道。
比冰雹更大的东西砸在附近，布琳注意到是一支长矛。接着又一支呼啸而过，差点击中雷恩。
"泰特林的屁股!"莫雅拍打着身下的地面喊道。"他来了。布琳，你能感觉到吗?那种压迫感又回来了。布琳，雷恩，你们必须走。丢下我们。快走!现在就走!"
"不。"布琳猛烈地摇头。"我不能那么做。"
"你必须走。"
从尘土飞扬的雾气中，布琳看到德罗姆的部队正在集结。他们从宫殿的另一侧过来，艰难地在废墟中寻找路线。
"走啊!"莫雅喊道。
"莫雅，我不能丢下你。"布琳看向雷恩，他的努力只在石块上凿出了一个小凹痕。
挖掘者摇了摇头，脸上露出痛苦的表情。
"走啊，该死的，"莫亚咬牙切齿地低吼道。"这是命令!"
长矛击打在墙壁和地板上时，布琳仍在徘徊。
"布琳，求求你......"莫亚哭喊道。"求你了。我恳求你。离开我们。去救苏里。求你了!"
布琳几乎记不清之后发生了什么。后来，她感觉这些事像是发生在别人身上，而她只是从上方俯瞰。她知道她抓住了雷恩，他们一起抛弃了莫亚，留下她被困在那片曾经黑白分明、如今已成阴沉模糊的灰色废墟地板上，无助无援。
"快过去!"布琳对等在门边的所有人喊道。
没人听从。
"莫亚怎么了?"吉福德问。"泰克钦呢?"
布琳摇摇头。"他们来不了了。所有人现在立刻过去!"
城堡里又传来一声巨响，布琳感觉身体更沉重了。
宅邸的主人要来了。
"我们不能丢下他们，布琳!"吉福德高声道。
还未等他细想，守护者就抓住他的胳膊肘拽了过来。"我们必须走!他要来了!"
"门开了!"特蕾莎宣布道。
望向尼弗雷尔的门扉，布琳只看到一片黑暗，但这已无关紧要;她的双眼噙满泪水，什么也看不清。
她拽着吉福德。
"停下!"德罗姆的声音从某处——也许是四面八方传来。
布琳使劲一拽吉福德，纵身一跃，两人一起穿过传送门，没入彼端的黑暗。