第十四章
西奥妮本来以为她会从仓库的另一处钻出来，如果是离门近一点的地方就更好了。但当她跌出另一边的镜子时，她发现自己跌进了一片黑暗之中，朽木的气味扑鼻而来。
这不是仓库，不过也没什么要紧。
西奥妮直起身，抓住镜框，镜子仍在波动。她用尽力气将它扔出去，砸成碎片。波动停止了，但西奥妮还是跳到了面积较大的碎片上，用鞋后跟将它们踩得更碎。
她的脸部肌肉抽搐了一下，跌跌撞撞地向后退去，重心全靠右腿支持。她的左脚脚踝一抽一抽地痛着，受伤的严重程度不亚于颧骨。
她喘着粗气，呼吸声回荡在一片空旷的黑暗之中，有如十月的风吹过。西奥妮咳了一下，又咳了一下，用手抚摸着疼痛的嗓子。第三次咳嗽几乎让她想要呕吐，但最终对空气的迫切需求止住了她的干呕。她深吸了一口气，盯着镜子碎片。她没有用来折叠百叶匣子的纸了。她什么都没有了，甚至包括手枪。身边只有一个空包。
“哦，黛丽拉。”她喃喃道，声音嘶哑。她的朋友一定及时逃走了吧。
西奥妮又吸了口气，终于开始抬头打量身边昏暗的环境。空气中有一股陈腐的味道，汗湿的皮肤一片冰凉。她的眼睛逐渐适应了黑暗，看见了陈旧的灰褐色的木制墙壁，水平的天花板，散落着老鼠屎的木质地板。这里看起来有些像一间库房，一间空库房。
她转过身，发现库房并不是空的。
当她看到里拉时，她的心脏骤然加速，差点跳到嗓子眼儿了。里拉依然被冻着，还是在浑浊岛海岸上的那副样子，蜷缩着，手掌按着脸，凝固在痛苦的时刻。在光线昏暗的库房中，她就像个幽灵，影影绰绰，鬼气森森。西奥妮打了个寒战。
西奥妮隔得远远地绕着里拉走了一圈，然后跛着左脚向门走去。地板在她的脚下嘎吱作响，墙里和地板下响起细碎的刨爪子的声音——老鼠跑动的声音。
西奥妮试着开门，门锁了。她又仔细研究了一下，发现门并不是从外面被锁上的。有人——她觉得是格拉斯——在里面上了两道锁，两道锁有不同的锁孔。西奥妮的肩膀塌了下来。
西奥妮退回洒落着镜子碎片的地方。在门旁边，她几乎看不清楚这些碎片。墙壁是由木板拼接成的，房间里唯一的光是从门板缝里透过来的。
格拉斯。格拉斯知道她在哪儿。他不会放心地让她和里拉待在一起。他总会想到办法来这儿，找到她，然后杀了她。
“哦，上帝，帮帮我吧。”她悄声说道，十指紧握放在胸口。她的身躯颤抖着。
她又去拨弄门锁，使劲儿拉，试着将指甲楔入锁的插销。但都没用。
如果有纸就好了！一个爆炸咒一定能将这些腐朽的木头炸开。
她咬了咬嘴唇，时间每过去一秒，刺骨的寒意就更盛一分。她使劲推门，朽木嘎吱作响；她的手指从墙上宽一点的缝隙中穿过，抓着木板使劲前后摇晃，但力气不够，没法破开墙。
“快想，快想。”她嘟哝着。没有纸。她还有些什么东西？
她看向里拉，然后跛着脚向她走去。
这女人的皮肤冷得像冰，西奥妮甚至有些希望她能苏醒过来，将自己推开。可是，一想到自己和复仇心切的里拉一起被困在仓库之中，西奥妮顿时觉得毛骨悚然。不过，她还是摸索着里拉的腰带、裤子、上衣，寻找一切有可能用得上的东西。她找到了一张德国的还没盖戳的火车票，还有一根挂在腰带孔眼儿上的、既像钉子又像棍子的东西。
接着，西奥妮在里拉的右脚靴子里找到了一把约三英寸长的弹簧小折刀。她拿着折刀、钉子，一片玻璃碎片，和碎镜子的镜框回到了门口。
首先，她打算将钉子钉入木头和锁之间，然后用折刀的刀柄锤它。但门锁并没有松动，而且她汗湿的手掌也握不住工具了。她在裙子上擦了擦手掌，尝试直接用刀刃将门锁卸下来，但还是失败了。
西奥妮用自己的背心裹起折刀，然后小心翼翼地抓住镜框，避免让残留的镜子碎片割到手。当她将重心放到左脚上的时候，面部肌肉忍不住一阵抽搐。接着，她斜拿着镜框，用右脚踩了两脚，直到镜框长边的一端被踩断。西奥妮又来回地拧了拧这条长边，最后得到了一根木条。西奥妮用力举起木条，将其一端插进木板间的缝隙中，来回撬动，将自己所有的重量都压在了这条杠杆上。
木头发出咯吱咯吱的声音，底端裂开了。
希望的曙光照亮了西奥妮，她扔掉镜框，双手抓住木板。碎末扎进了手掌和手指，但她无暇顾及。她将木板推了出去，破开了一个大约离地面有三英尺高的洞口。再次将重心放在左脚，西奥妮用右脚猛踢剩下的木板，直到木板松动，能够用手掰断。
洞口很窄小，西奥妮的肩胛骨和臀部都是擦着边缘穿过去的，但她最终还是逃出了库房。库房旁边，是一栋样式相同的建筑。两栋建筑都伫立在坑坑洼洼的小路旁边。头顶的天空灰暗阴沉，西奥妮闻到了远处传来的腥咸的味道：海岸。
她一瘸一拐地离开仓库，匆匆踏上三英尺宽的小径，然后消失在了树林里。在她的记忆中没有和这里相似的地方。她到底在哪儿？
格拉斯。她的面颊又开始抽痛，脖子上也火辣辣的。
不管镜子把她带到了哪儿，当务之急是在他找到她之前逃跑。
她跛着左脚沿着小路大步前行，谢天谢地，这里没有山坡，只有一片野生林地，周围全是长满青苔的冷杉树和杂草。大约走了四分之一英里，她离开了小路，以防格拉斯顺着小路找到她。
她尽可能快速地在齐膝高的落叶堆里穿行，眼睛在地上扫视着，避开树根和洼地。她一口气跑到了一棵紫杉树后，停在树干旁躲了起来。她的肺在灼烧，脚踝抽痛，西奥妮眨眼逼回了泪水，坐到地上，脱掉了鞋袜。
她的踝骨肯定没裂，脚踝只是稍微有些肿胀。可能是轻微的扭伤，也可能只是拧了一下。没什么大碍，自己就能恢复，但她现在不可能休息。她穿上鞋袜，以免脚踝继续肿大，然后拿出从仓库中带出来的镜子碎片。她将碎片捧在掌心。
“找到我，黛丽拉。”她喃喃自语，“快！你刚才可以找到我，现在也行。”
好长一会儿，她都盯着镜子中自己那张绝望的面孔发呆，什么也没有发生。她本来不应该抱有期待的。
西奥妮背靠着树干，想要调顺自己的呼吸。她自己都不知道自己在哪儿，黛丽拉怎么会知道呢？如果她自己是个玻璃匠的话……
格拉斯的威胁浮现在她脑中，她的心跳加快了，因为另一个原因，因为她的家人。他会伤害我的家人，杀了他们，我得回去！
西奥妮一遍又一遍地骂着自己，然后靠着树站起身来。她必须得寻求帮助。如果能找到一些纸，她或许能折一只纸鹤，让纸鹤去找艾默里——
艾默里肯定会亲手杀了我的，她一边想，一边迅速穿过灌木丛生的林地。我肯定会被吊销学徒资格。
但这都不重要了，至少在当下一点都不重要。她必须得寻求帮助。她要警告她的家人。更为紧要的是，她现在得远离格拉斯！
她在林地中奔跑，事实上更接近于一瘸一拐地快走。树木越来越茂密，几点雨滴落在了她的鼻尖，但天空看起来却很干燥。过了一会儿，地面开始向下倾斜，眼前出现了一条向东的小径。她沿着小径走了几英里，直到肌肉酸疼，口渴难耐，才终于看到了小路的尽头。一条宽阔的土路出现在眼前，笔直地伸向两端，路旁没有房子，也没有任何生命迹象，只有一个褪色的路牌，上面刻着法语。
法语。所以，她已经离开了英格兰。那她现在在哪儿？法国？比利时？格拉斯肯定不会把里拉带到加拿大吧！
西奥妮一边咳嗽，一边沿路快步走着。厚重的云层遮蔽了太阳，但她仍然能看出暮色正在降临。
她似乎听到身后有响动，转头看去，却一无所获。
她边走边在道路两旁搜寻着，希望能找到被丢弃的纸制垃圾，但路面很干净，连根能当作拐棍的长木棍都找不到。路面上的车辙不仅少得可怜，而且很浅。不管这是什么地方，都是个人迹罕至的所在。
她拖着沉重的身体继续前行，冷风吹过，肌肤上起了一层鸡皮疙瘩。脚踝肿得更厉害了，但她却不能停步。她得找人，得走得远远的。要是能找到一个电报机就好了，可她连电线都没看到一根。甚至，她再也没瞧见其他的路牌，更别说能让她读懂的路标了。
太阳落山了，将阴云染上了一层橘色，她手中握着那片玻璃碎片，默念着黛丽拉、魔法师阿维斯基和艾默里的名字，但没有人回应她的呼唤。
夜色渐浓，直到云层遮蔽了星月，再也看不清路，西奥妮才停下脚步。她气喘吁吁地走下大路，来到稀疏的树丛之中，在一棵树的根须之间坐下来，将膝盖抱在胸口，抽泣起来。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
这不是仓库，不过也没什么要紧。
西奥妮直起身，抓住镜框，镜子仍在波动。她用尽力气将它扔出去，砸成碎片。波动停止了，但西奥妮还是跳到了面积较大的碎片上，用鞋后跟将它们踩得更碎。
她的脸部肌肉抽搐了一下，跌跌撞撞地向后退去，重心全靠右腿支持。她的左脚脚踝一抽一抽地痛着，受伤的严重程度不亚于颧骨。
她喘着粗气，呼吸声回荡在一片空旷的黑暗之中，有如十月的风吹过。西奥妮咳了一下，又咳了一下，用手抚摸着疼痛的嗓子。第三次咳嗽几乎让她想要呕吐，但最终对空气的迫切需求止住了她的干呕。她深吸了一口气，盯着镜子碎片。她没有用来折叠百叶匣子的纸了。她什么都没有了，甚至包括手枪。身边只有一个空包。
“哦，黛丽拉。”她喃喃道，声音嘶哑。她的朋友一定及时逃走了吧。
西奥妮又吸了口气，终于开始抬头打量身边昏暗的环境。空气中有一股陈腐的味道，汗湿的皮肤一片冰凉。她的眼睛逐渐适应了黑暗，看见了陈旧的灰褐色的木制墙壁，水平的天花板，散落着老鼠屎的木质地板。这里看起来有些像一间库房，一间空库房。
她转过身，发现库房并不是空的。
当她看到里拉时，她的心脏骤然加速，差点跳到嗓子眼儿了。里拉依然被冻着，还是在浑浊岛海岸上的那副样子，蜷缩着，手掌按着脸，凝固在痛苦的时刻。在光线昏暗的库房中，她就像个幽灵，影影绰绰，鬼气森森。西奥妮打了个寒战。
西奥妮隔得远远地绕着里拉走了一圈，然后跛着左脚向门走去。地板在她的脚下嘎吱作响，墙里和地板下响起细碎的刨爪子的声音——老鼠跑动的声音。
西奥妮试着开门，门锁了。她又仔细研究了一下，发现门并不是从外面被锁上的。有人——她觉得是格拉斯——在里面上了两道锁，两道锁有不同的锁孔。西奥妮的肩膀塌了下来。
西奥妮退回洒落着镜子碎片的地方。在门旁边，她几乎看不清楚这些碎片。墙壁是由木板拼接成的，房间里唯一的光是从门板缝里透过来的。
格拉斯。格拉斯知道她在哪儿。他不会放心地让她和里拉待在一起。他总会想到办法来这儿，找到她，然后杀了她。
“哦，上帝，帮帮我吧。”她悄声说道，十指紧握放在胸口。她的身躯颤抖着。
她又去拨弄门锁，使劲儿拉，试着将指甲楔入锁的插销。但都没用。
如果有纸就好了！一个爆炸咒一定能将这些腐朽的木头炸开。
她咬了咬嘴唇，时间每过去一秒，刺骨的寒意就更盛一分。她使劲推门，朽木嘎吱作响；她的手指从墙上宽一点的缝隙中穿过，抓着木板使劲前后摇晃，但力气不够，没法破开墙。
“快想，快想。”她嘟哝着。没有纸。她还有些什么东西？
她看向里拉，然后跛着脚向她走去。
这女人的皮肤冷得像冰，西奥妮甚至有些希望她能苏醒过来，将自己推开。可是，一想到自己和复仇心切的里拉一起被困在仓库之中，西奥妮顿时觉得毛骨悚然。不过，她还是摸索着里拉的腰带、裤子、上衣，寻找一切有可能用得上的东西。她找到了一张德国的还没盖戳的火车票，还有一根挂在腰带孔眼儿上的、既像钉子又像棍子的东西。
接着，西奥妮在里拉的右脚靴子里找到了一把约三英寸长的弹簧小折刀。她拿着折刀、钉子，一片玻璃碎片，和碎镜子的镜框回到了门口。
首先，她打算将钉子钉入木头和锁之间，然后用折刀的刀柄锤它。但门锁并没有松动，而且她汗湿的手掌也握不住工具了。她在裙子上擦了擦手掌，尝试直接用刀刃将门锁卸下来，但还是失败了。
西奥妮用自己的背心裹起折刀，然后小心翼翼地抓住镜框，避免让残留的镜子碎片割到手。当她将重心放到左脚上的时候，面部肌肉忍不住一阵抽搐。接着，她斜拿着镜框，用右脚踩了两脚，直到镜框长边的一端被踩断。西奥妮又来回地拧了拧这条长边，最后得到了一根木条。西奥妮用力举起木条，将其一端插进木板间的缝隙中，来回撬动，将自己所有的重量都压在了这条杠杆上。
木头发出咯吱咯吱的声音，底端裂开了。
希望的曙光照亮了西奥妮，她扔掉镜框，双手抓住木板。碎末扎进了手掌和手指，但她无暇顾及。她将木板推了出去，破开了一个大约离地面有三英尺高的洞口。再次将重心放在左脚，西奥妮用右脚猛踢剩下的木板，直到木板松动，能够用手掰断。
洞口很窄小，西奥妮的肩胛骨和臀部都是擦着边缘穿过去的，但她最终还是逃出了库房。库房旁边，是一栋样式相同的建筑。两栋建筑都伫立在坑坑洼洼的小路旁边。头顶的天空灰暗阴沉，西奥妮闻到了远处传来的腥咸的味道：海岸。
她一瘸一拐地离开仓库，匆匆踏上三英尺宽的小径，然后消失在了树林里。在她的记忆中没有和这里相似的地方。她到底在哪儿？
格拉斯。她的面颊又开始抽痛，脖子上也火辣辣的。
不管镜子把她带到了哪儿，当务之急是在他找到她之前逃跑。
她跛着左脚沿着小路大步前行，谢天谢地，这里没有山坡，只有一片野生林地，周围全是长满青苔的冷杉树和杂草。大约走了四分之一英里，她离开了小路，以防格拉斯顺着小路找到她。
她尽可能快速地在齐膝高的落叶堆里穿行，眼睛在地上扫视着，避开树根和洼地。她一口气跑到了一棵紫杉树后，停在树干旁躲了起来。她的肺在灼烧，脚踝抽痛，西奥妮眨眼逼回了泪水，坐到地上，脱掉了鞋袜。
她的踝骨肯定没裂，脚踝只是稍微有些肿胀。可能是轻微的扭伤，也可能只是拧了一下。没什么大碍，自己就能恢复，但她现在不可能休息。她穿上鞋袜，以免脚踝继续肿大，然后拿出从仓库中带出来的镜子碎片。她将碎片捧在掌心。
“找到我，黛丽拉。”她喃喃自语，“快！你刚才可以找到我，现在也行。”
好长一会儿，她都盯着镜子中自己那张绝望的面孔发呆，什么也没有发生。她本来不应该抱有期待的。
西奥妮背靠着树干，想要调顺自己的呼吸。她自己都不知道自己在哪儿，黛丽拉怎么会知道呢？如果她自己是个玻璃匠的话……
格拉斯的威胁浮现在她脑中，她的心跳加快了，因为另一个原因，因为她的家人。他会伤害我的家人，杀了他们，我得回去！
西奥妮一遍又一遍地骂着自己，然后靠着树站起身来。她必须得寻求帮助。如果能找到一些纸，她或许能折一只纸鹤，让纸鹤去找艾默里——
艾默里肯定会亲手杀了我的，她一边想，一边迅速穿过灌木丛生的林地。我肯定会被吊销学徒资格。
但这都不重要了，至少在当下一点都不重要。她必须得寻求帮助。她要警告她的家人。更为紧要的是，她现在得远离格拉斯！
她在林地中奔跑，事实上更接近于一瘸一拐地快走。树木越来越茂密，几点雨滴落在了她的鼻尖，但天空看起来却很干燥。过了一会儿，地面开始向下倾斜，眼前出现了一条向东的小径。她沿着小径走了几英里，直到肌肉酸疼，口渴难耐，才终于看到了小路的尽头。一条宽阔的土路出现在眼前，笔直地伸向两端，路旁没有房子，也没有任何生命迹象，只有一个褪色的路牌，上面刻着法语。
法语。所以，她已经离开了英格兰。那她现在在哪儿？法国？比利时？格拉斯肯定不会把里拉带到加拿大吧！
西奥妮一边咳嗽，一边沿路快步走着。厚重的云层遮蔽了太阳，但她仍然能看出暮色正在降临。
她似乎听到身后有响动，转头看去，却一无所获。
她边走边在道路两旁搜寻着，希望能找到被丢弃的纸制垃圾，但路面很干净，连根能当作拐棍的长木棍都找不到。路面上的车辙不仅少得可怜，而且很浅。不管这是什么地方，都是个人迹罕至的所在。
她拖着沉重的身体继续前行，冷风吹过，肌肤上起了一层鸡皮疙瘩。脚踝肿得更厉害了，但她却不能停步。她得找人，得走得远远的。要是能找到一个电报机就好了，可她连电线都没看到一根。甚至，她再也没瞧见其他的路牌，更别说能让她读懂的路标了。
太阳落山了，将阴云染上了一层橘色，她手中握着那片玻璃碎片，默念着黛丽拉、魔法师阿维斯基和艾默里的名字，但没有人回应她的呼唤。
夜色渐浓，直到云层遮蔽了星月，再也看不清路，西奥妮才停下脚步。她气喘吁吁地走下大路，来到稀疏的树丛之中，在一棵树的根须之间坐下来，将膝盖抱在胸口，抽泣起来。