3
来了个女孩。来监狱探视的人不多，但偶尔也会有几个。他们租用私人船只——有时候是直接从母星系租船，但更多是在附近那些荒凉殖民星球租的船，然后一路飞过来。监狱外设有一块停机坪，我们自己从来不用。这块停机坪与监狱其他地方隔得很远，因为我们知道肯定会有人前来探监。
有时候犯人全家都会来，父母亲、丈夫，以及孩子们。他们有的就站在停机坪里放声大哭，有的则是静静地等待着。
监狱并没有规定怎么接待这些来访者。《监狱管理守则》里只说：“非常遗憾，禁止探监。”出于礼节，每个探视人第一次来访的时候，我总会去停机坪和监狱的隔离围栏那里亲自接待。事实上，在停机坪和监狱之间，我们已经安置了七十三套牢不可破的保障系统，这道围栏只不过是一个象征而已。依照惯例，只要我点头，便可以关闭其中的七套系统，以便让探视者将他们送来的东西递给我，比如说请愿书。一般来说都是请愿书，因为探视者不允许给犯人送信或是礼物。同样地，我也不能给探视者送任何犯人的东西。另外，即便是我，也无法关闭全部七十三套系统，让某些“无辜”的犯人从监狱里面出去。
我刚刚提到，探视人第一次来访的时候，我会亲自接待，尽一尽人道的义务。有时探视人会直接在围栏外大声喊话过来，有时他们会举牌子沟通，还有些时候，某一位探视人会走上前来，悄悄和我说话。
“你知道我是谁吗？”我会这样问。他们通常也知道答案。
“我们想要和<某犯人姓名>说话。”最好的情形是对话如此发展。我通常礼貌地回复他们：“很遗憾，这不行。”
“可是你们曾经承诺过，我们可以使用互通网交流，”他们会继续坚持，“结果自从他们被送到了这里，我们就再也没有收到任何消息了。我们今天来到这儿，只是想知道<某犯人姓名>是不是还好。我们爱他们，就这么简单。”
我则会一脸凝重地回复说：“你们请放心，<某犯人姓名>一切都好，已经得到了妥善的安置。互通网目前带宽不够，还没法实现犯人和母星系之间的通信。我可以向你们保证，问题绝不是出在我们这里，我建议你们向母星系当局提出诉求。听说目前的通信问题是太阳风引起的。”
在我做这些解释的时候，他们总是会用奇怪的眼神看着我。不过这些话都是本特利教我说的，我必须信任她。
然后，他们会询问能否送信给挚爱之人。我则会向他们道歉，解释说，互通网是唯一允许的通信方式，告诉他们在《监狱管理守则》的约束下，我也是身不由己，而他们则会再次用奇怪的眼神看我。最后，他们会递上一份请愿书，上面写满了他们的诉求和难以辨认的签名。
我一直不是很理解请愿书。一些你从来不认识的人突然想让你替他们办事，而你根本做不了什么。我遵守道德准则和《监狱管理守则》的条例照看所有犯人，那么拜托，你们务必把请愿书呈递给母星系政府吧。也许他们会答应释放某个犯人让我们大吃一惊呢，又或者，会命我给某位犯人额外的特权。但他们从来没有这么做过。
我耐心地向探视人解释，如果他们把请愿书递交给我，我就只会扫描下来，然后用比龟速快不了多少的互通网传给母星系政府。尽管探视人飞船上的上传系统毫无疑问要快得多，但他们总是坚持要我收下请愿书，或许这样会让他们好受一点吧，好像这样做了，这趟昂贵的长途之旅就是值得的。若是如此，收下他们的请愿书并认认真真地阅读，是我唯一能做的事，虽然他们也并不会回过头检查我在做什么。
一次互动良好的交流不就应该是这样吗？有时候他们在离开之前，甚至还会感谢我抽出时间接待他们。另外，我也接受过应对失控场景的培训，偶尔，会有探视人冲我大叫大嚷：“你怎么能这样？你对得起自己的良心吗？”这种问题谁也没法回答。我们只是照章办事，自然对得起自己的良心，所有人都会这样说。
总之，探视人首次探视的情况大抵如此，而我也只需要接待第一次来探视的人。
等他们第二次来的时候，我通常就任由他们在外面随便干什么，毕竟按照规矩，我只需接待他们一次就够了。
通常他们就站在原地，高举着手中的牌子，满怀期待地透过围栏往里头张望。但是不会有人出来接待他们，最终他们只得失望而归。
几乎没有人会来第三次。
但这个女孩，她有点特殊。
她来了之后不像别人那样闹闹哄哄，只是站在停机坪里。奇怪的是，监狱的防御系统并没发觉有任何飞船接近的迹象，我们甚至没来得及打开停机坪的着陆灯光。不过这也没关系，看上去她也不需要指示灯指挥飞船降落。她就这么毫无征兆地来了，活像在变戏法。
她的穿着也不标准，没有穿太空服，甚至连飞行服都没穿——而是穿着一件老式的套头衫和一条整洁古雅的裙子，身材娇小却神情坚定。她甚至系了条头绳。我记得自己曾见过她这样的打扮，那还是很久以前在一位复古者的身上。我一度认为他们早已和老地球一道消亡了。她莫名地令我联想到428号犯人，她同样有一种与这里格格不入的感觉。
当然，猜也能猜到她是来探视428号的。
依照规矩，我来到了停机坪，她正在这里等着我。她没有举牌子，手里也没拿着真情流露得让人厌恶的请愿书。她只是坐在一块石头上，读着一本真正的纸质书。我来到围栏的后面，她假装没有注意到我，仍然在继续读书，翻页的时候只见她鼻头微微皱了一下，然后将读到的那一页折了个角（竟敢如此破坏这种宝贵的手工制品！我已经开始对她心怀不满了），把书收进口袋，抬起头面带微笑地看着我。“不好意思，”她说，“刚好读到精彩之处。那个……你好。”她礼貌地笑道，“有何贵干？”
“我是这座监狱的典狱长。”我说着，心里有点蒙，“应该是，‘你有何贵干？’吧？”
“哦，既然你这么说，那就是吧。”她耸耸肩，耐心的笑容让她看上去更漂亮了。
“你认识428号，对吗？博士？”
她点点头。
“你想见他吗？”
她再次点了下头。
“嗯，只怕这不行。”
“啊。”她看上去有些严肃，指头在口袋里拨动着书页。“我是大老远赶过来的，如果你能让我见见他的话，就再好不过了。”看来一切又回到了熟悉的那一套。
“你是他的亲人吗？或者，他的女儿？”
好像听到了什么笑话，我话音刚落她就大笑了起来，那是一种撕心裂肺的放肆大笑，听上去简直让人毛骨悚然。“千万别跟他提起这话，他绝对会杀了你。”
我皱起了眉头。她提到了428号杀人的事情，但却是一副漫不经心的模样，好像完全没意识到那是多么丧心病狂的恶行。不过，也可能是她刻意忽略了这一点。我尽量控制住情绪，问道：“那么，你是他的……妻子吗？”
她皱了皱眉，脸上的表情仿佛在说“得了吧”。遗憾的是，我很了解她这种人。“亲爱的，我很抱歉。你并不是第一个犯这种错误的人。或许你在互通电视上见过博士的真容，又或是在哪里读过他的案件，然后就爱上了他。”她用鼻子哼了一声表示不屑，我没在意，继续说道：“你到这儿来不过是因为一时的迷恋，可能你还觉得，一旦你见到他，就能成功地将他改造过来。你来到这儿想干什么，我清清楚楚。”说着我遗憾地摇了摇头，“你想挽救一个罪恶的灵魂。”
女孩思考了片刻，“这么说吧，我觉得他就是个傻瓜，我这样说你明白了吗？”
我又被她弄糊涂了。她的表现一点也不像是害了相思病的怀春少女。她伸出一只手，这只手并没有碰到围栏，不过指尖扫在3号防卫系统的电场上，发出噼里啪啦的声音。但她并没有下意识地缩手，她一动不动。
“我们重新认识一下吧。”她说，“你好，我叫克拉拉。我是博士的朋友。请问你为什么会在这里？”
“我是这座监狱的典狱长。”我说着，略略弯腰，正式地鞠躬行了个礼，“依照《监狱管理手册》，所有人第一次来监狱探视时，我都必须亲自接待。”
“第一次来才接待吗？”克拉拉抬了抬眉毛。
我点点头。就我是否要亲自接待所有到访者这个问题，我和本特利曾有过几次探讨。但是我们很快就发现，这根本没有讨论的意义。本特利觉得我不必一一接待到访者，对于她的这种难得的善意，我还是挺感激的。“我有义务亲自来和你谈谈。之后也欢迎你随时拜访，但是你只有这一次和典狱长直接对话的机会。”
克拉拉眉头皱得更紧了，“那好吧。我们长话短说，你肯定不会放博士走的，哪怕我穿自己最漂亮的一条裙子来，是吗？”
我表示正是如此。
“而且我也绝对没有机会和他聊上几句？”
我再次表示不可能。
“很好。”克拉拉耸了耸肩，“那就只能咱俩聊聊？”她貌似并没有因此而懊恼，“也行。我感觉自己就像是那个捡到神灯之类，能许下三个愿望的女孩，总之你懂的。我的下一个愿望就是希望能许下无数个愿望。”她笑道。
我不由自主地也朝她笑了笑，“抱歉，我不是很熟悉你们部落的寓言故事。”
“哦，你没听说过吗？”克拉拉笑得更开心了。这个女孩有一种迷人的特质，她并不只是在回应我的玩笑，而是将我当成了正常人类来对待。我忽然意识到，已经很久没有人这样对待我了。通常，探视者只会冲我咆哮，仿佛从来都没有意识到我和我手下的犯人朋友一样，都受到法律的约束。
她在停机坪来来回回地走，然后举起一只手。我猜她应该常常和人打交道。她举手投足总让人感觉是一名——教师。应该就是这样，当老师的都爱发火，还很盲目自大，不过这么形容克拉拉似乎不太恰当。
“总而言之，你唯一能做的就是听我说话，而且只会在我第一次来的时候这样做？”
“没错。”
“我说什么你都得听着，对吧？”她咧嘴笑了，好像忽然冒出了什么主意。
“当然。”这似乎也是我唯一能为我的犯人朋友的朋友做的事。
“那好，我来讲个寓言故事给你听吧。”她一边说着，一边伸出小小的指头冲着我点了点，“故事说的是一个女人，这个女人，嗯，算是约旦的女王吧，这位女王决定，她想要什么，就一定要得到什么。于是她嫁给了很多位国王，可无论她嫁了多少位国王，都没有哪位能给她真正想要的东西。其中一位国王是一个……嗯，算是一个歌手。另一位是一名战士。还有一位国王，不知所措地逃回家去了。还有一位能把丁字裤穿得很性感的国王……可能还有一些别的临时国王吧，不过这些是最主要的几位。总之，重点是，所有这些国王都没法让这位约旦女王得到她真正想要的东西，于是她就继续嫁给更多的国王，因为她铁了心要得到自己想要的东西，不达目的誓不罢休。国王都快嫁光了，她也丝毫没有要停下来的意思。”
我认真地想了想她所说的这个寓言。“你的意思是，你就像是那个约旦……约旦女王？”
克拉拉点点头，神情坚定地咬了咬上唇，“许多方面都很像，你甚至无法想象。”她郑重地说道，倾身靠向围栏，电场中涌动的火花在她的脸庞上跳跃，映得她的双眼闪闪发亮。她的神情格外严肃，“听好了，典狱长。我会不厌其烦地前来拜访，直到你同意照我说的做。放了博士，不然这里会血流成河。”说完，她又甜甜地笑了一下，随即转身离开。
真是个疯子。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
有时候犯人全家都会来，父母亲、丈夫，以及孩子们。他们有的就站在停机坪里放声大哭，有的则是静静地等待着。
监狱并没有规定怎么接待这些来访者。《监狱管理守则》里只说：“非常遗憾，禁止探监。”出于礼节，每个探视人第一次来访的时候，我总会去停机坪和监狱的隔离围栏那里亲自接待。事实上，在停机坪和监狱之间，我们已经安置了七十三套牢不可破的保障系统，这道围栏只不过是一个象征而已。依照惯例，只要我点头，便可以关闭其中的七套系统，以便让探视者将他们送来的东西递给我，比如说请愿书。一般来说都是请愿书，因为探视者不允许给犯人送信或是礼物。同样地，我也不能给探视者送任何犯人的东西。另外，即便是我，也无法关闭全部七十三套系统，让某些“无辜”的犯人从监狱里面出去。
我刚刚提到，探视人第一次来访的时候，我会亲自接待，尽一尽人道的义务。有时探视人会直接在围栏外大声喊话过来，有时他们会举牌子沟通，还有些时候，某一位探视人会走上前来，悄悄和我说话。
“你知道我是谁吗？”我会这样问。他们通常也知道答案。
“我们想要和<某犯人姓名>说话。”最好的情形是对话如此发展。我通常礼貌地回复他们：“很遗憾，这不行。”
“可是你们曾经承诺过，我们可以使用互通网交流，”他们会继续坚持，“结果自从他们被送到了这里，我们就再也没有收到任何消息了。我们今天来到这儿，只是想知道<某犯人姓名>是不是还好。我们爱他们，就这么简单。”
我则会一脸凝重地回复说：“你们请放心，<某犯人姓名>一切都好，已经得到了妥善的安置。互通网目前带宽不够，还没法实现犯人和母星系之间的通信。我可以向你们保证，问题绝不是出在我们这里，我建议你们向母星系当局提出诉求。听说目前的通信问题是太阳风引起的。”
在我做这些解释的时候，他们总是会用奇怪的眼神看着我。不过这些话都是本特利教我说的，我必须信任她。
然后，他们会询问能否送信给挚爱之人。我则会向他们道歉，解释说，互通网是唯一允许的通信方式，告诉他们在《监狱管理守则》的约束下，我也是身不由己，而他们则会再次用奇怪的眼神看我。最后，他们会递上一份请愿书，上面写满了他们的诉求和难以辨认的签名。
我一直不是很理解请愿书。一些你从来不认识的人突然想让你替他们办事，而你根本做不了什么。我遵守道德准则和《监狱管理守则》的条例照看所有犯人，那么拜托，你们务必把请愿书呈递给母星系政府吧。也许他们会答应释放某个犯人让我们大吃一惊呢，又或者，会命我给某位犯人额外的特权。但他们从来没有这么做过。
我耐心地向探视人解释，如果他们把请愿书递交给我，我就只会扫描下来，然后用比龟速快不了多少的互通网传给母星系政府。尽管探视人飞船上的上传系统毫无疑问要快得多，但他们总是坚持要我收下请愿书，或许这样会让他们好受一点吧，好像这样做了，这趟昂贵的长途之旅就是值得的。若是如此，收下他们的请愿书并认认真真地阅读，是我唯一能做的事，虽然他们也并不会回过头检查我在做什么。
一次互动良好的交流不就应该是这样吗？有时候他们在离开之前，甚至还会感谢我抽出时间接待他们。另外，我也接受过应对失控场景的培训，偶尔，会有探视人冲我大叫大嚷：“你怎么能这样？你对得起自己的良心吗？”这种问题谁也没法回答。我们只是照章办事，自然对得起自己的良心，所有人都会这样说。
总之，探视人首次探视的情况大抵如此，而我也只需要接待第一次来探视的人。
等他们第二次来的时候，我通常就任由他们在外面随便干什么，毕竟按照规矩，我只需接待他们一次就够了。
通常他们就站在原地，高举着手中的牌子，满怀期待地透过围栏往里头张望。但是不会有人出来接待他们，最终他们只得失望而归。
几乎没有人会来第三次。
但这个女孩，她有点特殊。
她来了之后不像别人那样闹闹哄哄，只是站在停机坪里。奇怪的是，监狱的防御系统并没发觉有任何飞船接近的迹象，我们甚至没来得及打开停机坪的着陆灯光。不过这也没关系，看上去她也不需要指示灯指挥飞船降落。她就这么毫无征兆地来了，活像在变戏法。
她的穿着也不标准，没有穿太空服，甚至连飞行服都没穿——而是穿着一件老式的套头衫和一条整洁古雅的裙子，身材娇小却神情坚定。她甚至系了条头绳。我记得自己曾见过她这样的打扮，那还是很久以前在一位复古者的身上。我一度认为他们早已和老地球一道消亡了。她莫名地令我联想到428号犯人，她同样有一种与这里格格不入的感觉。
当然，猜也能猜到她是来探视428号的。
依照规矩，我来到了停机坪，她正在这里等着我。她没有举牌子，手里也没拿着真情流露得让人厌恶的请愿书。她只是坐在一块石头上，读着一本真正的纸质书。我来到围栏的后面，她假装没有注意到我，仍然在继续读书，翻页的时候只见她鼻头微微皱了一下，然后将读到的那一页折了个角（竟敢如此破坏这种宝贵的手工制品！我已经开始对她心怀不满了），把书收进口袋，抬起头面带微笑地看着我。“不好意思，”她说，“刚好读到精彩之处。那个……你好。”她礼貌地笑道，“有何贵干？”
“我是这座监狱的典狱长。”我说着，心里有点蒙，“应该是，‘你有何贵干？’吧？”
“哦，既然你这么说，那就是吧。”她耸耸肩，耐心的笑容让她看上去更漂亮了。
“你认识428号，对吗？博士？”
她点点头。
“你想见他吗？”
她再次点了下头。
“嗯，只怕这不行。”
“啊。”她看上去有些严肃，指头在口袋里拨动着书页。“我是大老远赶过来的，如果你能让我见见他的话，就再好不过了。”看来一切又回到了熟悉的那一套。
“你是他的亲人吗？或者，他的女儿？”
好像听到了什么笑话，我话音刚落她就大笑了起来，那是一种撕心裂肺的放肆大笑，听上去简直让人毛骨悚然。“千万别跟他提起这话，他绝对会杀了你。”
我皱起了眉头。她提到了428号杀人的事情，但却是一副漫不经心的模样，好像完全没意识到那是多么丧心病狂的恶行。不过，也可能是她刻意忽略了这一点。我尽量控制住情绪，问道：“那么，你是他的……妻子吗？”
她皱了皱眉，脸上的表情仿佛在说“得了吧”。遗憾的是，我很了解她这种人。“亲爱的，我很抱歉。你并不是第一个犯这种错误的人。或许你在互通电视上见过博士的真容，又或是在哪里读过他的案件，然后就爱上了他。”她用鼻子哼了一声表示不屑，我没在意，继续说道：“你到这儿来不过是因为一时的迷恋，可能你还觉得，一旦你见到他，就能成功地将他改造过来。你来到这儿想干什么，我清清楚楚。”说着我遗憾地摇了摇头，“你想挽救一个罪恶的灵魂。”
女孩思考了片刻，“这么说吧，我觉得他就是个傻瓜，我这样说你明白了吗？”
我又被她弄糊涂了。她的表现一点也不像是害了相思病的怀春少女。她伸出一只手，这只手并没有碰到围栏，不过指尖扫在3号防卫系统的电场上，发出噼里啪啦的声音。但她并没有下意识地缩手，她一动不动。
“我们重新认识一下吧。”她说，“你好，我叫克拉拉。我是博士的朋友。请问你为什么会在这里？”
“我是这座监狱的典狱长。”我说着，略略弯腰，正式地鞠躬行了个礼，“依照《监狱管理手册》，所有人第一次来监狱探视时，我都必须亲自接待。”
“第一次来才接待吗？”克拉拉抬了抬眉毛。
我点点头。就我是否要亲自接待所有到访者这个问题，我和本特利曾有过几次探讨。但是我们很快就发现，这根本没有讨论的意义。本特利觉得我不必一一接待到访者，对于她的这种难得的善意，我还是挺感激的。“我有义务亲自来和你谈谈。之后也欢迎你随时拜访，但是你只有这一次和典狱长直接对话的机会。”
克拉拉眉头皱得更紧了，“那好吧。我们长话短说，你肯定不会放博士走的，哪怕我穿自己最漂亮的一条裙子来，是吗？”
我表示正是如此。
“而且我也绝对没有机会和他聊上几句？”
我再次表示不可能。
“很好。”克拉拉耸了耸肩，“那就只能咱俩聊聊？”她貌似并没有因此而懊恼，“也行。我感觉自己就像是那个捡到神灯之类，能许下三个愿望的女孩，总之你懂的。我的下一个愿望就是希望能许下无数个愿望。”她笑道。
我不由自主地也朝她笑了笑，“抱歉，我不是很熟悉你们部落的寓言故事。”
“哦，你没听说过吗？”克拉拉笑得更开心了。这个女孩有一种迷人的特质，她并不只是在回应我的玩笑，而是将我当成了正常人类来对待。我忽然意识到，已经很久没有人这样对待我了。通常，探视者只会冲我咆哮，仿佛从来都没有意识到我和我手下的犯人朋友一样，都受到法律的约束。
她在停机坪来来回回地走，然后举起一只手。我猜她应该常常和人打交道。她举手投足总让人感觉是一名——教师。应该就是这样，当老师的都爱发火，还很盲目自大，不过这么形容克拉拉似乎不太恰当。
“总而言之，你唯一能做的就是听我说话，而且只会在我第一次来的时候这样做？”
“没错。”
“我说什么你都得听着，对吧？”她咧嘴笑了，好像忽然冒出了什么主意。
“当然。”这似乎也是我唯一能为我的犯人朋友的朋友做的事。
“那好，我来讲个寓言故事给你听吧。”她一边说着，一边伸出小小的指头冲着我点了点，“故事说的是一个女人，这个女人，嗯，算是约旦的女王吧，这位女王决定，她想要什么，就一定要得到什么。于是她嫁给了很多位国王，可无论她嫁了多少位国王，都没有哪位能给她真正想要的东西。其中一位国王是一个……嗯，算是一个歌手。另一位是一名战士。还有一位国王，不知所措地逃回家去了。还有一位能把丁字裤穿得很性感的国王……可能还有一些别的临时国王吧，不过这些是最主要的几位。总之，重点是，所有这些国王都没法让这位约旦女王得到她真正想要的东西，于是她就继续嫁给更多的国王，因为她铁了心要得到自己想要的东西，不达目的誓不罢休。国王都快嫁光了，她也丝毫没有要停下来的意思。”
我认真地想了想她所说的这个寓言。“你的意思是，你就像是那个约旦……约旦女王？”
克拉拉点点头，神情坚定地咬了咬上唇，“许多方面都很像，你甚至无法想象。”她郑重地说道，倾身靠向围栏，电场中涌动的火花在她的脸庞上跳跃，映得她的双眼闪闪发亮。她的神情格外严肃，“听好了，典狱长。我会不厌其烦地前来拜访，直到你同意照我说的做。放了博士，不然这里会血流成河。”说完，她又甜甜地笑了一下，随即转身离开。
真是个疯子。