9 水煮甘蓝·新图书馆员
第六日，米莎蒙月，AC352年
“这一定……这一定是哪里弄错了，”雷斯林大惊失色。
“没有弄错，”伊欧兰瑟说。“你看到的就是黑暗帝国的魔法宝库。”
她看着雷斯林说道：“你现在明白了吧？你现在知道努塔瑞为何要跟他母亲决裂了吧？这——”她愤愤地指着这座破烂、肮脏、陈旧的房子，“就是黑暗之后对待法师的态度。”
雷斯林感到了前所未有的失望。想到一直以来承受的痛楚，想到为来奈拉卡而做出的牺牲，愤怒和挫败的泪水就不争气地涌出眼眶，模糊了他的视线。
伊欧兰瑟同情地拍了拍他的胳膊：“很遗憾地告诉你，更糟糕的还在后面。你现在要去认识其他的黑袍法师。”
她那双紫罗兰色的眼睛目光炯炯地注视着雷斯林。
“你必须做出选择，雷斯林·马哲理，”她轻声说，“你要选择哪一边？母亲还是儿子？”
“那你呢？”他反问道。
伊欧兰瑟笑了：“噢，很简单。我总在自己这一边。”
她的立场似乎也包括效忠姐姐奇蒂拉，雷斯林心想。那也许适用于我，也许不适用。我不是来效忠谁的。我是来统治……
雷斯林叹着气，收拾起粉碎的野心，藏进灵魂深处。这一路走来，他没找着荣誉，倒是摔进了猪圈。他必须注意每一步，想清楚再走。
这座房屋被伊欧兰瑟戏称为大疯子之塔，有刻在木头上的符文加以保护。这种魔法非常基础，连小孩子都能解除。
“你们不担心有人闯入吗？”雷斯林问。
伊欧兰瑟轻轻地哼了一声：“等我告诉你迄今为止还没有一个人打算闯进来后，你就明白我们在奈拉卡有多么不受关注了。别人根本不想浪费时间。这里没有一点值钱的东西。”
“但这里一定有图书馆，”雷斯林更加沮丧了，“法术书、卷轴、法器……”
“所有值钱的东西在很久前就被卖掉了，用来支付这里的租金，”伊欧兰瑟说。
支付租金！这可真丢脸。雷斯林想起了历史上那些大法师塔的荣辱兴衰。雄伟的高塔，能让仰望的人心生敬畏。当他看到一只老鼠从砖墙底部的洞跑进去，顿时感觉胃里绞痛。
伊欧兰瑟驱散符文，推开大门，里面是一条又窄又脏的门廊。右边有条路不知通往何处，左边是一段摇摇欲坠的楼梯。
“这里有房间，但你应该明白我为什么建议你别住这里吧，”伊欧兰瑟说。
她朝楼上大喊：“是我！伊欧兰瑟！我上来了。别放火球。”她不屑地低声说，“那些老头子想放都放不出来。他们能记得的那些法术，在很久以前就全忘光了。”
“那条路通到哪里？”踩在咯吱作响的楼梯上，雷斯林问道。
“教室，”伊欧兰瑟说，“虽然他们一直都想教学，但这里从来没有学生。”
进来时的寂静，在伊欧兰瑟喊过话之后就打破了，传出刺耳的说话声。
二楼是公共起居室和工作区。卧室在三楼。伊欧兰瑟指出实验室的位置，那里有几张工作台，放有又破又脏的陶器。火堆上搁着一口热腾腾的大锅，从冒出的蒸汽可以判断里面炖着甘蓝。
实验室旁是图书馆。雷斯林从门缝里看进去。地上有成堆的书籍、羊皮纸和卷轴。似乎已经有人在分类整理，因为一部分书整齐地放置在书架上。总的来说，这里乱得不能再乱了。
这层楼最大的房间在楼梯对面，是主要的生活区。伊欧兰瑟走进去，雷斯林跟在她后面，兜帽还戴着，遮住了脸。房里有几张破破烂烂的躺椅、几把晃悠悠的椅子、几张小桌子和几个储物柜。三个黑袍法师——都是人类男性、中等年纪——看到伊欧兰瑟，同时开口说话。
“先生们，”她举起手示意安静，“我稍后再处理你们的问题。首先，我要介绍雷斯林·马哲理，新加入我们的人。”
三个黑袍法师的区别仅仅在于一位是灰发，一位是稀疏的灰发，还有一位没有头发。他们一点儿也不团结，而且都把魔法当作满足私心的工具。无论他们曾经有过怎样的灵魂，现在都已被无知与贪婪腐蚀了。他们之所以留在奈拉卡，是因为根本无处可去。
伊欧兰瑟很快地说出了三个名字。雷斯林听了就忘。他认为根本没必要记住，甚至没必要知道。黑袍法师们对他也毫无兴趣。他们唯一关心的就是他们自己，所以向伊欧兰瑟丢出一大堆的问题，要求得到答案，但当她回答的时候又不愿意听。
他们紧紧挤在伊欧兰瑟周围。雷斯林站在旁边，听着看着。
“你——还有你，”当他们三个又要说话时，伊欧兰瑟厉声说道，“到底在吵什么？”
最年长的法师回答了这个问题，他是个衣衫褴褛的老怪物，长着鹰钩鼻子。雷斯林听说，他曾经贩卖低级符咒和劣质药剂给乡下人，以此勉强维持生活，直到他的药剂毒死了几个顾客，然后只得逃路。听鹰钩鼻说——雷斯林这么称呼他——他们知道努塔瑞与塔克西丝女王决裂、拉多娜被杀的消息，所以他们感觉难逃一死。
“夜之王的士兵随时都会闯进来！”鹰钩鼻恐慌地说，“他们怀疑我们为隐之光（Hidden Light）工作。我们都会死在夜之王的地牢。”
伊欧兰瑟耐心地听完，轻笑一声：“你们尽管放心吧，先生们。我也听到了传言，我也心神不宁，所以去弄清了真相。你们都知道，著名的女法师拉多娜就是我的导师、赞助人。”
那些老人显然知道，但情绪并没有好转。他们大声地说，跟拉多娜有关系只能更麻烦。雷斯林不知道他们的话什么意思。难道伊欧兰瑟效忠拉多娜？
“我昨晚才跟她谈过。消息是假的。拉多娜还在效忠塔克西丝，同时也效忠努塔瑞。你们没什么可担心的，照常做事就是了。”
看到那些老家伙瞪圆的眼睛，雷斯林估计这“照常做事”不怎么奏效。为了让对方信服，伊欧兰瑟从丝袋中掏出几枚钢币，上面刻有黑暗之后的五个头。她把钱币放在桌子上。
“拿去。这是在奈拉卡工作的黑袍法师该拿的钱。”
她布置了一系列的任务，比如为一家裁缝铺消除鼠患、为斯奈戈配制指定的药剂等等。雷斯林暗想，他宁愿使用溪谷矮人配制的药剂，也不愿意用这三个老笨蛋调制的。他稍后就能从伊欧兰瑟那里了解到，药剂会倒进奈拉卡的下水道。这座法师塔是她用钱撑着的。
“另外，”她私下告诉雷斯林，“那些老糊涂还找私活，努塔瑞知道他们这样给我带来了多大的麻烦。”
伊欧兰瑟的话还是不如钢币有说服力，老人们顿时打消了疑虑。鹰钩鼻拿起钱币，另两个人嫉妒地看着他，然后他们开始积极地讨论如何分配这些钱，每个人都认为自己该拿大份。
“我不想插嘴，”伊欧兰瑟大声说，“但我还有点事情要宣布。我要介绍这位雷斯林·马哲理。他——”
“不过是个魔法学徒，先生们，”雷斯林柔声说道。他双手拢在袖子里，谦恭地站在暗处，低头致敬，“我还在学习，我期待你们、我尊敬的前辈，能给予我教导和建议。”
鹰钩鼻哼了一声：“他没打算住在这里吧？这里可没有房间。”
“我已经有住处了，”雷斯林说道，“不过，我很乐意在此工作——”
“你会做饭吗？”其中一个问。那肥嘟嘟的双下巴和大肚子出卖了他的爱好。雷斯林暗地里称他是大肚皮。
“我想如果能编录图书馆里的书和卷轴会更好，”雷斯林说道。
“我们需要厨子，”大肚皮暴躁地说道，“水煮甘蓝快恶心死我了。”
“马哲理先生有个很好的想法，”伊欧兰瑟接过雷斯林的话，“因为你们有更重要的事情要忙，我们可以把图书馆交给这位法师学徒打理。谁知道呢？也许他能找到什么值钱的东西。”
鹰钩鼻听到她这么说，眼睛一亮，表示同意，但大肚皮还咕哝着说只缺厨子，不缺图书馆员。雷斯林厨艺上乘，在兄弟俩十多岁成为孤儿时就能做饭了，他答应尽力帮忙。等大家都满意后，他和伊欧兰瑟离开了。
“我的袍子全是甘蓝味！”离开那三个争得不可开交的老家伙后，伊欧兰瑟抱怨道，“这种见鬼的气味会弄得到处都是。我得赶回家换衣服。跟我一起吃晚饭吗？没有甘蓝，我保证！”
“我要把东西搬到旅店——”雷斯林说。
伊欧兰瑟打断了他：“很晚了。天黑以后奈拉卡就不安全了，尤其是外城。你只能在我那里再过一夜，明天再搬去旅店。毕竟，”她嘲弄地说，“我们还没有玩弹珠游戏呢。”
“谢谢，但我已经太麻烦你了，”雷斯林不理会她说的弹珠游戏，“天黑后搬东西反而更安全些，你不觉得吗？尤其是法杖。我不怕在晚上走路。”
伊欧兰瑟看着他：“我想你是对的。我毫不怀疑你能够照顾自己。让我好奇的是你回到那里会做些什么。虽然你只是一个魔法学徒，但施个火魔法烧了那几个老混蛋完全没问题，我想，你是唯一一个参加过试炼的法师。他们都差劲得很，只能煮开水。”
“如果我暴露了实力，他们会视我为威胁，会一直监视我、时刻警惕我，”雷斯林解释道，“现在这样，他们会认同我。说到这里，我有个问题：你为什么骗他们，说流言是假的？”
“他们非常害怕夜之王。我知道他们当中有人，也许他们全都在刺探我，”伊欧兰瑟冷静地回答，“如果我告诉他们流言是真的，他们会先把我打倒，然后出门报信。”
“这就是你给钱的原因了，”雷斯林恍然大悟。
“我告诉他们的，都是想让夜之王知道的，”伊欧兰瑟沉声说道，“你必须明白，当拉多娜刚来到奈拉卡时，我们有着宏伟的设想、远大的规划。我们是来实现梦想的。我们打算修建一座雄伟的大法师之塔，也就是你想象中的高塔，”她说完露出哀伤的笑容，叹了口气，然后瞟了雷斯林一眼。
“很快，拉多娜他们在奈拉卡变得不受欢迎了。起先是跟教会的冲突，然后迫害开始了。有三位法师——他们曾经据理力争——接连被暗杀了。当然，教会表示不知道此事。”
雷斯林皱起眉头：“怎么可能？如果他们是高阶的施法者，完全能够保护自己——”
伊欧兰瑟摇了摇头：“夜之王能调用强大的军队。杀人的手法是一样的。尸体干瘪，血液彻底流光了。他们就像木乃伊，就像古代的亚苟斯国王。他们的皮肤就像绷在骨骼上的羊皮纸。那场景很恐怖。我现在还常常在噩梦中看见。”
雷斯林感到她浑身颤抖。伊欧兰瑟靠近了些，很高兴身边是温暖鲜活的血肉之躯。
“没有法师们进行过反抗的迹象，”她继续说道，“他们都死于睡梦中，至少看起来是这样。这几个人能施展强大的魔法，在门上和身上都施放了保护法术。拉多娜称刺客为‘黑幽灵（Black Ghost）’。我们深信夜之王唤醒了坟墓里的邪恶魔鬼，杀死了我们的同伴。”
“拉多娜向皇帝抱怨说教会杀了她手下的法师。艾瑞阿卡斯以战事紧急为借口，无心卷入‘娘们’的争斗。‘娘们’是他对所有穿长袍的人的蔑称。因为担心性命安危，一些高阶法师们要么悄悄地回家去了，要么就像德拉卡和拉多娜，答应为黑暗之后的‘秘密事业’工作，显然拉多娜没忍多久。”
“那你呢？”雷斯林问，“你不害怕黑幽灵吗？”
伊欧兰瑟耸耸肩：“我是艾瑞阿卡斯的女人，受他的保护。夜之王不喜欢皇帝，但黑暗之后喜欢，至于随着情况的变化还能喜欢多久，那就是个问题了。不过，夜之王暂时还不敢反抗皇帝。”
“你还是我姐姐奇蒂拉的朋友，”雷斯林说。
“多个朋友多条路，”伊欧兰瑟轻声说道，然后很快换了话题，“说到这个，我很高兴你要在塔里工作了。恐怕老家伙们是对的，教会无疑还会注意我们。真是遗憾。通过整理书籍、清扫图书馆，你能找到他们所有的书籍。你可以多多留意，听他们说些什么。”
伊欧兰瑟瞟了他一眼，坏笑道：“如果你以为能从那个老鼠窝里找到什么有价值的东西，那就大错特错了。那儿有什么我清楚得很。”
伊欧兰瑟可能一直在留意那里的东西，没准早拿走了。不过再看看也没坏处，雷斯林想。
“目前也没什么别的事情好做的，”他自言自语地说。
他们说着便来到了白门。此时，太阳西沉，红霞满天。街对面的破盾旅店传出一阵阵笑声与喧嚣。换岗的士兵、轮班的工人都去酒馆吃喝了。门口的卫兵忙着检查那些离开内城的人，还有想要进奈拉卡的人。有几个穿着黑袍的牧师，但雷斯林发现大多数都是雇佣兵，来这里找饭碗的。
他和伊欧兰瑟排在两个人类后面。这一男一女正在聊天。
“我听说马上有春季战事了，”女人说，“皇帝给的薪水不错。所以我来这儿。”
“应该这么说，皇帝承诺给的薪水不错，”男人阴沉地说，“我来这里两个月了，还没见过我该得的钢币呢。如果你听得进我的建议，最好去北边为蓝龙女工作。她给的多，而且及时。我也要去那边，现在只是进城去取东西。”
“我有个大胆的提议：也许你愿意多个旅伴？”女人说。
“也许可以，”男人说。
后来雷斯林记起了这段对话，以及其中的警示，但此时排着队，他一心想着手里这份伪造的通行证，感到害怕。他很紧张，不知道卫兵会不会看出来。也许没那么容易蒙骗过关的。如果被抓起来拖走，也许又要进夜之王的地牢。
他瞟了站在身边的伊欧兰瑟一眼。伊欧兰瑟挽着他的胳膊，平静地说着话，但雷斯林根本没心思听。伊欧兰瑟再三向他保证没问题，卫兵不会仔细检查伪造件的。雷斯林比较了一番手里的伪造件和真证件，也不得不承认看不出有什么区别。
雷斯林信任她——也就是对一般人的那种信任罢了。不过，他对泰勒特·欧仁有所防备。欧仁的城府很深。从表面上看，欧仁倒也寻常，只是个不择手段捞钱的市井小人。但雷斯林感觉他不止如此。那人褐色眼睛中射出的热烈而敏锐、聪明且机智的目光，还有口音里隐约有索兰尼亚的味道。也许，欧仁与史东的情况相似，是贵族家庭的后代，家道衰落后被迫成为雇佣剑士。不过，与史东不同的是，他选择了黑暗的一边。
至少，雷斯林心想，泰勒特·欧仁表现得很有商业头脑。
卫兵示意他们往前来。雷斯林心跳加速，血液涌上耳朵。他把伪造的通行证递给卫兵。伊欧兰瑟叫出了卫兵的名字，打了个招呼，还问稍后能否在破盾旅店里再见到他。伊欧兰瑟笑着说要他请客。卫兵的眼睛一直望着她，只是草草扫了通行证一眼，根本没有看雷斯林。卫兵挥手示意他们过去，然后检查后面的人。
“瞧，很容易吧？”伊欧兰瑟说。
“下次你可不会和我一起进来，”雷斯林漠然地说道。
“没关系的。那些人不属于龙骑将的军队，说是归龙骑将管理城门，其实卫兵是奈拉卡城防军的人。他们的主要工作就是保证没有反教会的人进城。薪水太低，他们根本不想管事。有一次我见到一个士兵被杀了，就在后面的两个奈拉卡卫兵好像没看见似的，跨过尸体就走开了。要是黑暗圣徒被杀或是遭到抢劫，那就不一样了。卫兵们会倾巢出动，追捕凶手。”
然后，两人一路无言。雷斯林筋疲力尽，情绪低落，不想说话，健谈的伊欧兰瑟也终于闭上了嘴巴。她的表情隐没在周遭的黑暗中，雷斯林猜不出她在想什么。而他，正思索着未来的路，感到前途非常暗淡。
他们回到了法师街。雷斯林现在明白为什么大多数店铺都关门了。斯奈戈还能继续营业可真让人惊讶。不过，能成为奈拉卡唯一一家法器店，必然有其门路。
雷斯林拒绝了与伊欧兰瑟共进晚餐。他累极了，这种疲惫一半来自精神上的挫败，一半来自身体。他想一个人待着，理一理刚刚经历的事情，为下一步做打算。还有个原因让他不想与伊欧兰瑟在一起，那就是伊欧兰瑟不断地拿弹珠开玩笑。他认为女法师应该还不知道龙珠的存在，但不怕一万，就怕万一。
雷斯林的态度委婉而又坚决，表示不会留下来。遗憾的是，伊欧兰瑟看到他要走，就说反正没有什么事情做，不如陪他一起去破盾旅店。两人就在那里共进晚餐。
雷斯林很想拒绝伊欧兰瑟，但又不愿伤害她的感情。伊欧兰瑟的热心帮助，已经让他受益匪浅，而且今后也有用得着的时候。当然，她也有可能是个棘手的对头。
雷斯林本来不知道她为何要纠缠不放，但当伊欧兰瑟走来走去地清理房间、嘀嘀咕咕地自说自话时，忽然就明白了。她很孤独。她渴望与其他的法师，与那些能理解她的目标和渴望的同类交谈。这时，伊欧兰瑟的一句话证实了雷斯林的想法：“我有种感觉，我们很像。”
雷斯林笑了。他差点笑出声来。他，一个弱不禁风的年轻人，有着奇怪的肤色和眼睛，怎么会与这样一个美丽、聪明、强大而自信的异域女人相像？他并不为伊欧兰瑟所动。他不怎么相信她，甚至也不是很喜欢她。每次伊欧兰瑟用嘲弄的语气提到弹珠时，他都浑身起鸡皮疙瘩。但有一点是对的。他感觉到了一种默契。
“是对魔法的热爱让我们走到了一起，”伊欧兰瑟仿佛听到了他心底的疑问，清楚地做出了回答，“以及对魔法力量的热爱。为了魔法，我们放弃了舒适安宁的生活，而且还准备放弃更多的东西。我说的对吗？”
雷斯林没有回答。伊欧兰瑟认为他默认了，便回房去换衣服。雷斯林只好随她了，这意味着今晚的言行还要保持谨慎。这时，他听见有一串脚步声来到了公寓前。
那脚步很沉重，嚓嚓作响，像是爪子刮过木头。伊欧兰瑟走出房间，愁眉不展，似乎知道要发生什么事情。
“噢，该死，”她轻声说着，打开了门。
一个体型庞大的波札克龙人站在门口，他的翅膀几乎顶到了天花板。
“这里是女巫伊欧兰瑟的住所吗？”波札克龙人问。
“是的，”伊欧兰瑟叹口气说，“我就是伊欧兰瑟。你有什么事？”
“艾瑞阿卡斯皇帝御驾返回奈拉卡。陛下下旨召见你，女士，”波札克龙人说，“我奉命来迎接你。”
龙人的目光从她身上挪到雷斯林身上，转而又盯着伊欧兰瑟。雷斯林看到那双爬虫般的眼睛闪烁着危险的光芒，他站起身，一个致命的法术浮出脑海。
“我注意到你有同伴，女士，”波札克那可怕的声音再度响起，“我打扰到你了吗？”
“只是晚餐的计划而已，”伊欧兰瑟轻声说，“我原本要去破盾旅店吃饭，跟这个年轻人一起，他是法师学徒，最近才到奈拉卡。皇帝会有兴趣接见他的，我想。这位是雷斯林·马哲理，龙骑将奇蒂拉的弟弟。”
波札克龙人的疑惑顿时消失了。他带着十足的兴趣和几分敬意看着雷斯林：“我非常尊敬你的姐姐，先生，”他说，“皇帝也是。”
“他只是想处死她，”伊欧兰瑟轻声对雷斯林说道。她递过麻布和毯子，说雷斯林在新住处需要这些东西。
雷斯林瞪着她，惊呆了。这句话是什么意思？发生了什么事情？艾瑞阿卡斯和小奇是敌人吗？更重要的是，这会对他有何影响？雷斯林很想知道更多细节，但伊欧兰瑟只是笑了笑，眨了眨眼睛。她相信雷斯林还会来找她的。
“你记得去破盾旅店的路吗，马哲理大人？”她问。
“是的，女士。谢谢你，”雷斯林也装模作样地说道。
伊欧兰瑟朝他伸出了手：“也许要过一段时间才能再见面了。再见，祝你好运。”
雷斯林在波札克龙人的监视下，把铺盖塞进大袋子里，还装进了一些物品。他没有拿玛济斯法杖。他连看都没有看一眼。伊欧兰瑟迎着他的目光，微微点了点头，示意他放心。
雷斯林朝伊欧兰瑟深深地鞠了一躬，同样对波札克龙人也鞠了躬。他把装有床品、魔法书等东西的袋子提起来扛在肩膀上，像个贩子似的，匆匆地走下楼。伊欧兰瑟在上面举起提灯为他照亮了路。
“我明天会顺路去高塔看看你工作的进展，”当雷斯林快走完台阶时，她喊道。
没等雷斯林回答，她就关上了门。波札克龙人还站在门口等待着。
雷斯林走上街道，此时已空无一人。他怀念那根法杖，怀念它的亮光，那亮光能抚慰他疲惫的步伐。袋子很沉，胳膊很酸。
“来，卡拉蒙，你来拿——”
雷斯林闭上嘴。他简直无法相信刚才说的话。竟然会想起哥哥！卡拉蒙已经死了。雷斯林恼怒地快步前行，努林塔瑞的红光和索林那瑞的银光照亮了这条道路。
黑暗之后的神庙进入了视野。微弱的月光似乎无法照耀这里。扭曲的塔楼和肿瘤似的房屋让月亮退避、群星隐匿。那黑沉沉的阴影落下来，压在雷斯林身上。
如果她赢得了战争，这阴影将压在克莱恩每一个人的身上。
我来不是来效忠谁的。我来是统治的。
雷斯林大笑起来，一直笑到发不出声音才停下。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
“这一定……这一定是哪里弄错了，”雷斯林大惊失色。
“没有弄错，”伊欧兰瑟说。“你看到的就是黑暗帝国的魔法宝库。”
她看着雷斯林说道：“你现在明白了吧？你现在知道努塔瑞为何要跟他母亲决裂了吧？这——”她愤愤地指着这座破烂、肮脏、陈旧的房子，“就是黑暗之后对待法师的态度。”
雷斯林感到了前所未有的失望。想到一直以来承受的痛楚，想到为来奈拉卡而做出的牺牲，愤怒和挫败的泪水就不争气地涌出眼眶，模糊了他的视线。
伊欧兰瑟同情地拍了拍他的胳膊：“很遗憾地告诉你，更糟糕的还在后面。你现在要去认识其他的黑袍法师。”
她那双紫罗兰色的眼睛目光炯炯地注视着雷斯林。
“你必须做出选择，雷斯林·马哲理，”她轻声说，“你要选择哪一边？母亲还是儿子？”
“那你呢？”他反问道。
伊欧兰瑟笑了：“噢，很简单。我总在自己这一边。”
她的立场似乎也包括效忠姐姐奇蒂拉，雷斯林心想。那也许适用于我，也许不适用。我不是来效忠谁的。我是来统治……
雷斯林叹着气，收拾起粉碎的野心，藏进灵魂深处。这一路走来，他没找着荣誉，倒是摔进了猪圈。他必须注意每一步，想清楚再走。
这座房屋被伊欧兰瑟戏称为大疯子之塔，有刻在木头上的符文加以保护。这种魔法非常基础，连小孩子都能解除。
“你们不担心有人闯入吗？”雷斯林问。
伊欧兰瑟轻轻地哼了一声：“等我告诉你迄今为止还没有一个人打算闯进来后，你就明白我们在奈拉卡有多么不受关注了。别人根本不想浪费时间。这里没有一点值钱的东西。”
“但这里一定有图书馆，”雷斯林更加沮丧了，“法术书、卷轴、法器……”
“所有值钱的东西在很久前就被卖掉了，用来支付这里的租金，”伊欧兰瑟说。
支付租金！这可真丢脸。雷斯林想起了历史上那些大法师塔的荣辱兴衰。雄伟的高塔，能让仰望的人心生敬畏。当他看到一只老鼠从砖墙底部的洞跑进去，顿时感觉胃里绞痛。
伊欧兰瑟驱散符文，推开大门，里面是一条又窄又脏的门廊。右边有条路不知通往何处，左边是一段摇摇欲坠的楼梯。
“这里有房间，但你应该明白我为什么建议你别住这里吧，”伊欧兰瑟说。
她朝楼上大喊：“是我！伊欧兰瑟！我上来了。别放火球。”她不屑地低声说，“那些老头子想放都放不出来。他们能记得的那些法术，在很久以前就全忘光了。”
“那条路通到哪里？”踩在咯吱作响的楼梯上，雷斯林问道。
“教室，”伊欧兰瑟说，“虽然他们一直都想教学，但这里从来没有学生。”
进来时的寂静，在伊欧兰瑟喊过话之后就打破了，传出刺耳的说话声。
二楼是公共起居室和工作区。卧室在三楼。伊欧兰瑟指出实验室的位置，那里有几张工作台，放有又破又脏的陶器。火堆上搁着一口热腾腾的大锅，从冒出的蒸汽可以判断里面炖着甘蓝。
实验室旁是图书馆。雷斯林从门缝里看进去。地上有成堆的书籍、羊皮纸和卷轴。似乎已经有人在分类整理，因为一部分书整齐地放置在书架上。总的来说，这里乱得不能再乱了。
这层楼最大的房间在楼梯对面，是主要的生活区。伊欧兰瑟走进去，雷斯林跟在她后面，兜帽还戴着，遮住了脸。房里有几张破破烂烂的躺椅、几把晃悠悠的椅子、几张小桌子和几个储物柜。三个黑袍法师——都是人类男性、中等年纪——看到伊欧兰瑟，同时开口说话。
“先生们，”她举起手示意安静，“我稍后再处理你们的问题。首先，我要介绍雷斯林·马哲理，新加入我们的人。”
三个黑袍法师的区别仅仅在于一位是灰发，一位是稀疏的灰发，还有一位没有头发。他们一点儿也不团结，而且都把魔法当作满足私心的工具。无论他们曾经有过怎样的灵魂，现在都已被无知与贪婪腐蚀了。他们之所以留在奈拉卡，是因为根本无处可去。
伊欧兰瑟很快地说出了三个名字。雷斯林听了就忘。他认为根本没必要记住，甚至没必要知道。黑袍法师们对他也毫无兴趣。他们唯一关心的就是他们自己，所以向伊欧兰瑟丢出一大堆的问题，要求得到答案，但当她回答的时候又不愿意听。
他们紧紧挤在伊欧兰瑟周围。雷斯林站在旁边，听着看着。
“你——还有你，”当他们三个又要说话时，伊欧兰瑟厉声说道，“到底在吵什么？”
最年长的法师回答了这个问题，他是个衣衫褴褛的老怪物，长着鹰钩鼻子。雷斯林听说，他曾经贩卖低级符咒和劣质药剂给乡下人，以此勉强维持生活，直到他的药剂毒死了几个顾客，然后只得逃路。听鹰钩鼻说——雷斯林这么称呼他——他们知道努塔瑞与塔克西丝女王决裂、拉多娜被杀的消息，所以他们感觉难逃一死。
“夜之王的士兵随时都会闯进来！”鹰钩鼻恐慌地说，“他们怀疑我们为隐之光（Hidden Light）工作。我们都会死在夜之王的地牢。”
伊欧兰瑟耐心地听完，轻笑一声：“你们尽管放心吧，先生们。我也听到了传言，我也心神不宁，所以去弄清了真相。你们都知道，著名的女法师拉多娜就是我的导师、赞助人。”
那些老人显然知道，但情绪并没有好转。他们大声地说，跟拉多娜有关系只能更麻烦。雷斯林不知道他们的话什么意思。难道伊欧兰瑟效忠拉多娜？
“我昨晚才跟她谈过。消息是假的。拉多娜还在效忠塔克西丝，同时也效忠努塔瑞。你们没什么可担心的，照常做事就是了。”
看到那些老家伙瞪圆的眼睛，雷斯林估计这“照常做事”不怎么奏效。为了让对方信服，伊欧兰瑟从丝袋中掏出几枚钢币，上面刻有黑暗之后的五个头。她把钱币放在桌子上。
“拿去。这是在奈拉卡工作的黑袍法师该拿的钱。”
她布置了一系列的任务，比如为一家裁缝铺消除鼠患、为斯奈戈配制指定的药剂等等。雷斯林暗想，他宁愿使用溪谷矮人配制的药剂，也不愿意用这三个老笨蛋调制的。他稍后就能从伊欧兰瑟那里了解到，药剂会倒进奈拉卡的下水道。这座法师塔是她用钱撑着的。
“另外，”她私下告诉雷斯林，“那些老糊涂还找私活，努塔瑞知道他们这样给我带来了多大的麻烦。”
伊欧兰瑟的话还是不如钢币有说服力，老人们顿时打消了疑虑。鹰钩鼻拿起钱币，另两个人嫉妒地看着他，然后他们开始积极地讨论如何分配这些钱，每个人都认为自己该拿大份。
“我不想插嘴，”伊欧兰瑟大声说，“但我还有点事情要宣布。我要介绍这位雷斯林·马哲理。他——”
“不过是个魔法学徒，先生们，”雷斯林柔声说道。他双手拢在袖子里，谦恭地站在暗处，低头致敬，“我还在学习，我期待你们、我尊敬的前辈，能给予我教导和建议。”
鹰钩鼻哼了一声：“他没打算住在这里吧？这里可没有房间。”
“我已经有住处了，”雷斯林说道，“不过，我很乐意在此工作——”
“你会做饭吗？”其中一个问。那肥嘟嘟的双下巴和大肚子出卖了他的爱好。雷斯林暗地里称他是大肚皮。
“我想如果能编录图书馆里的书和卷轴会更好，”雷斯林说道。
“我们需要厨子，”大肚皮暴躁地说道，“水煮甘蓝快恶心死我了。”
“马哲理先生有个很好的想法，”伊欧兰瑟接过雷斯林的话，“因为你们有更重要的事情要忙，我们可以把图书馆交给这位法师学徒打理。谁知道呢？也许他能找到什么值钱的东西。”
鹰钩鼻听到她这么说，眼睛一亮，表示同意，但大肚皮还咕哝着说只缺厨子，不缺图书馆员。雷斯林厨艺上乘，在兄弟俩十多岁成为孤儿时就能做饭了，他答应尽力帮忙。等大家都满意后，他和伊欧兰瑟离开了。
“我的袍子全是甘蓝味！”离开那三个争得不可开交的老家伙后，伊欧兰瑟抱怨道，“这种见鬼的气味会弄得到处都是。我得赶回家换衣服。跟我一起吃晚饭吗？没有甘蓝，我保证！”
“我要把东西搬到旅店——”雷斯林说。
伊欧兰瑟打断了他：“很晚了。天黑以后奈拉卡就不安全了，尤其是外城。你只能在我那里再过一夜，明天再搬去旅店。毕竟，”她嘲弄地说，“我们还没有玩弹珠游戏呢。”
“谢谢，但我已经太麻烦你了，”雷斯林不理会她说的弹珠游戏，“天黑后搬东西反而更安全些，你不觉得吗？尤其是法杖。我不怕在晚上走路。”
伊欧兰瑟看着他：“我想你是对的。我毫不怀疑你能够照顾自己。让我好奇的是你回到那里会做些什么。虽然你只是一个魔法学徒，但施个火魔法烧了那几个老混蛋完全没问题，我想，你是唯一一个参加过试炼的法师。他们都差劲得很，只能煮开水。”
“如果我暴露了实力，他们会视我为威胁，会一直监视我、时刻警惕我，”雷斯林解释道，“现在这样，他们会认同我。说到这里，我有个问题：你为什么骗他们，说流言是假的？”
“他们非常害怕夜之王。我知道他们当中有人，也许他们全都在刺探我，”伊欧兰瑟冷静地回答，“如果我告诉他们流言是真的，他们会先把我打倒，然后出门报信。”
“这就是你给钱的原因了，”雷斯林恍然大悟。
“我告诉他们的，都是想让夜之王知道的，”伊欧兰瑟沉声说道，“你必须明白，当拉多娜刚来到奈拉卡时，我们有着宏伟的设想、远大的规划。我们是来实现梦想的。我们打算修建一座雄伟的大法师之塔，也就是你想象中的高塔，”她说完露出哀伤的笑容，叹了口气，然后瞟了雷斯林一眼。
“很快，拉多娜他们在奈拉卡变得不受欢迎了。起先是跟教会的冲突，然后迫害开始了。有三位法师——他们曾经据理力争——接连被暗杀了。当然，教会表示不知道此事。”
雷斯林皱起眉头：“怎么可能？如果他们是高阶的施法者，完全能够保护自己——”
伊欧兰瑟摇了摇头：“夜之王能调用强大的军队。杀人的手法是一样的。尸体干瘪，血液彻底流光了。他们就像木乃伊，就像古代的亚苟斯国王。他们的皮肤就像绷在骨骼上的羊皮纸。那场景很恐怖。我现在还常常在噩梦中看见。”
雷斯林感到她浑身颤抖。伊欧兰瑟靠近了些，很高兴身边是温暖鲜活的血肉之躯。
“没有法师们进行过反抗的迹象，”她继续说道，“他们都死于睡梦中，至少看起来是这样。这几个人能施展强大的魔法，在门上和身上都施放了保护法术。拉多娜称刺客为‘黑幽灵（Black Ghost）’。我们深信夜之王唤醒了坟墓里的邪恶魔鬼，杀死了我们的同伴。”
“拉多娜向皇帝抱怨说教会杀了她手下的法师。艾瑞阿卡斯以战事紧急为借口，无心卷入‘娘们’的争斗。‘娘们’是他对所有穿长袍的人的蔑称。因为担心性命安危，一些高阶法师们要么悄悄地回家去了，要么就像德拉卡和拉多娜，答应为黑暗之后的‘秘密事业’工作，显然拉多娜没忍多久。”
“那你呢？”雷斯林问，“你不害怕黑幽灵吗？”
伊欧兰瑟耸耸肩：“我是艾瑞阿卡斯的女人，受他的保护。夜之王不喜欢皇帝，但黑暗之后喜欢，至于随着情况的变化还能喜欢多久，那就是个问题了。不过，夜之王暂时还不敢反抗皇帝。”
“你还是我姐姐奇蒂拉的朋友，”雷斯林说。
“多个朋友多条路，”伊欧兰瑟轻声说道，然后很快换了话题，“说到这个，我很高兴你要在塔里工作了。恐怕老家伙们是对的，教会无疑还会注意我们。真是遗憾。通过整理书籍、清扫图书馆，你能找到他们所有的书籍。你可以多多留意，听他们说些什么。”
伊欧兰瑟瞟了他一眼，坏笑道：“如果你以为能从那个老鼠窝里找到什么有价值的东西，那就大错特错了。那儿有什么我清楚得很。”
伊欧兰瑟可能一直在留意那里的东西，没准早拿走了。不过再看看也没坏处，雷斯林想。
“目前也没什么别的事情好做的，”他自言自语地说。
他们说着便来到了白门。此时，太阳西沉，红霞满天。街对面的破盾旅店传出一阵阵笑声与喧嚣。换岗的士兵、轮班的工人都去酒馆吃喝了。门口的卫兵忙着检查那些离开内城的人，还有想要进奈拉卡的人。有几个穿着黑袍的牧师，但雷斯林发现大多数都是雇佣兵，来这里找饭碗的。
他和伊欧兰瑟排在两个人类后面。这一男一女正在聊天。
“我听说马上有春季战事了，”女人说，“皇帝给的薪水不错。所以我来这儿。”
“应该这么说，皇帝承诺给的薪水不错，”男人阴沉地说，“我来这里两个月了，还没见过我该得的钢币呢。如果你听得进我的建议，最好去北边为蓝龙女工作。她给的多，而且及时。我也要去那边，现在只是进城去取东西。”
“我有个大胆的提议：也许你愿意多个旅伴？”女人说。
“也许可以，”男人说。
后来雷斯林记起了这段对话，以及其中的警示，但此时排着队，他一心想着手里这份伪造的通行证，感到害怕。他很紧张，不知道卫兵会不会看出来。也许没那么容易蒙骗过关的。如果被抓起来拖走，也许又要进夜之王的地牢。
他瞟了站在身边的伊欧兰瑟一眼。伊欧兰瑟挽着他的胳膊，平静地说着话，但雷斯林根本没心思听。伊欧兰瑟再三向他保证没问题，卫兵不会仔细检查伪造件的。雷斯林比较了一番手里的伪造件和真证件，也不得不承认看不出有什么区别。
雷斯林信任她——也就是对一般人的那种信任罢了。不过，他对泰勒特·欧仁有所防备。欧仁的城府很深。从表面上看，欧仁倒也寻常，只是个不择手段捞钱的市井小人。但雷斯林感觉他不止如此。那人褐色眼睛中射出的热烈而敏锐、聪明且机智的目光，还有口音里隐约有索兰尼亚的味道。也许，欧仁与史东的情况相似，是贵族家庭的后代，家道衰落后被迫成为雇佣剑士。不过，与史东不同的是，他选择了黑暗的一边。
至少，雷斯林心想，泰勒特·欧仁表现得很有商业头脑。
卫兵示意他们往前来。雷斯林心跳加速，血液涌上耳朵。他把伪造的通行证递给卫兵。伊欧兰瑟叫出了卫兵的名字，打了个招呼，还问稍后能否在破盾旅店里再见到他。伊欧兰瑟笑着说要他请客。卫兵的眼睛一直望着她，只是草草扫了通行证一眼，根本没有看雷斯林。卫兵挥手示意他们过去，然后检查后面的人。
“瞧，很容易吧？”伊欧兰瑟说。
“下次你可不会和我一起进来，”雷斯林漠然地说道。
“没关系的。那些人不属于龙骑将的军队，说是归龙骑将管理城门，其实卫兵是奈拉卡城防军的人。他们的主要工作就是保证没有反教会的人进城。薪水太低，他们根本不想管事。有一次我见到一个士兵被杀了，就在后面的两个奈拉卡卫兵好像没看见似的，跨过尸体就走开了。要是黑暗圣徒被杀或是遭到抢劫，那就不一样了。卫兵们会倾巢出动，追捕凶手。”
然后，两人一路无言。雷斯林筋疲力尽，情绪低落，不想说话，健谈的伊欧兰瑟也终于闭上了嘴巴。她的表情隐没在周遭的黑暗中，雷斯林猜不出她在想什么。而他，正思索着未来的路，感到前途非常暗淡。
他们回到了法师街。雷斯林现在明白为什么大多数店铺都关门了。斯奈戈还能继续营业可真让人惊讶。不过，能成为奈拉卡唯一一家法器店，必然有其门路。
雷斯林拒绝了与伊欧兰瑟共进晚餐。他累极了，这种疲惫一半来自精神上的挫败，一半来自身体。他想一个人待着，理一理刚刚经历的事情，为下一步做打算。还有个原因让他不想与伊欧兰瑟在一起，那就是伊欧兰瑟不断地拿弹珠开玩笑。他认为女法师应该还不知道龙珠的存在，但不怕一万，就怕万一。
雷斯林的态度委婉而又坚决，表示不会留下来。遗憾的是，伊欧兰瑟看到他要走，就说反正没有什么事情做，不如陪他一起去破盾旅店。两人就在那里共进晚餐。
雷斯林很想拒绝伊欧兰瑟，但又不愿伤害她的感情。伊欧兰瑟的热心帮助，已经让他受益匪浅，而且今后也有用得着的时候。当然，她也有可能是个棘手的对头。
雷斯林本来不知道她为何要纠缠不放，但当伊欧兰瑟走来走去地清理房间、嘀嘀咕咕地自说自话时，忽然就明白了。她很孤独。她渴望与其他的法师，与那些能理解她的目标和渴望的同类交谈。这时，伊欧兰瑟的一句话证实了雷斯林的想法：“我有种感觉，我们很像。”
雷斯林笑了。他差点笑出声来。他，一个弱不禁风的年轻人，有着奇怪的肤色和眼睛，怎么会与这样一个美丽、聪明、强大而自信的异域女人相像？他并不为伊欧兰瑟所动。他不怎么相信她，甚至也不是很喜欢她。每次伊欧兰瑟用嘲弄的语气提到弹珠时，他都浑身起鸡皮疙瘩。但有一点是对的。他感觉到了一种默契。
“是对魔法的热爱让我们走到了一起，”伊欧兰瑟仿佛听到了他心底的疑问，清楚地做出了回答，“以及对魔法力量的热爱。为了魔法，我们放弃了舒适安宁的生活，而且还准备放弃更多的东西。我说的对吗？”
雷斯林没有回答。伊欧兰瑟认为他默认了，便回房去换衣服。雷斯林只好随她了，这意味着今晚的言行还要保持谨慎。这时，他听见有一串脚步声来到了公寓前。
那脚步很沉重，嚓嚓作响，像是爪子刮过木头。伊欧兰瑟走出房间，愁眉不展，似乎知道要发生什么事情。
“噢，该死，”她轻声说着，打开了门。
一个体型庞大的波札克龙人站在门口，他的翅膀几乎顶到了天花板。
“这里是女巫伊欧兰瑟的住所吗？”波札克龙人问。
“是的，”伊欧兰瑟叹口气说，“我就是伊欧兰瑟。你有什么事？”
“艾瑞阿卡斯皇帝御驾返回奈拉卡。陛下下旨召见你，女士，”波札克龙人说，“我奉命来迎接你。”
龙人的目光从她身上挪到雷斯林身上，转而又盯着伊欧兰瑟。雷斯林看到那双爬虫般的眼睛闪烁着危险的光芒，他站起身，一个致命的法术浮出脑海。
“我注意到你有同伴，女士，”波札克那可怕的声音再度响起，“我打扰到你了吗？”
“只是晚餐的计划而已，”伊欧兰瑟轻声说，“我原本要去破盾旅店吃饭，跟这个年轻人一起，他是法师学徒，最近才到奈拉卡。皇帝会有兴趣接见他的，我想。这位是雷斯林·马哲理，龙骑将奇蒂拉的弟弟。”
波札克龙人的疑惑顿时消失了。他带着十足的兴趣和几分敬意看着雷斯林：“我非常尊敬你的姐姐，先生，”他说，“皇帝也是。”
“他只是想处死她，”伊欧兰瑟轻声对雷斯林说道。她递过麻布和毯子，说雷斯林在新住处需要这些东西。
雷斯林瞪着她，惊呆了。这句话是什么意思？发生了什么事情？艾瑞阿卡斯和小奇是敌人吗？更重要的是，这会对他有何影响？雷斯林很想知道更多细节，但伊欧兰瑟只是笑了笑，眨了眨眼睛。她相信雷斯林还会来找她的。
“你记得去破盾旅店的路吗，马哲理大人？”她问。
“是的，女士。谢谢你，”雷斯林也装模作样地说道。
伊欧兰瑟朝他伸出了手：“也许要过一段时间才能再见面了。再见，祝你好运。”
雷斯林在波札克龙人的监视下，把铺盖塞进大袋子里，还装进了一些物品。他没有拿玛济斯法杖。他连看都没有看一眼。伊欧兰瑟迎着他的目光，微微点了点头，示意他放心。
雷斯林朝伊欧兰瑟深深地鞠了一躬，同样对波札克龙人也鞠了躬。他把装有床品、魔法书等东西的袋子提起来扛在肩膀上，像个贩子似的，匆匆地走下楼。伊欧兰瑟在上面举起提灯为他照亮了路。
“我明天会顺路去高塔看看你工作的进展，”当雷斯林快走完台阶时，她喊道。
没等雷斯林回答，她就关上了门。波札克龙人还站在门口等待着。
雷斯林走上街道，此时已空无一人。他怀念那根法杖，怀念它的亮光，那亮光能抚慰他疲惫的步伐。袋子很沉，胳膊很酸。
“来，卡拉蒙，你来拿——”
雷斯林闭上嘴。他简直无法相信刚才说的话。竟然会想起哥哥！卡拉蒙已经死了。雷斯林恼怒地快步前行，努林塔瑞的红光和索林那瑞的银光照亮了这条道路。
黑暗之后的神庙进入了视野。微弱的月光似乎无法照耀这里。扭曲的塔楼和肿瘤似的房屋让月亮退避、群星隐匿。那黑沉沉的阴影落下来，压在雷斯林身上。
如果她赢得了战争，这阴影将压在克莱恩每一个人的身上。
我来不是来效忠谁的。我来是统治的。
雷斯林大笑起来，一直笑到发不出声音才停下。