第二十八章 沉没之都
「街道就是水，」红鞋瞇起眼睛看着远方。
「是哩，」阿扯附和着：「跟你说过啰，很稀奇呗？」
红鞋远渡重洋希望一睹奇景，也的确找到奇景，但其中却是毒蛇、蜘蛛、鳝鱼那样滑溜惊吓的奇景。阿尔及尔人已经使红鞋不解，威尼斯这里却更加怪异，单是看着都市的景观，就使他回想到浑身苍白的欧卡．纳哈洛酋长──或者不管他是什么恶灵也罢。红鞋想起那水下的都市都是石头与腐木，那儿的居民远远看来是人，但靠近观察却更像是龙虾，至于心肠则如水蛭一般。
而眼前这座城市也是石头与腐木，彷佛昨天才从深海浮起。这是座不正常的城市，是邪门歪道。红鞋心一沉，想起敌人曾经说过：他们与欧洲人的关系密切。威尼斯在他眼中，确实也算是第一次实实在在见到的纳哈洛【注：巧克陶语「白人」之意，在此暗指与欧卡．纳哈洛的关连性。】都市，因为阿尔及尔人其实肤色比他还黑。他又想到以前听过的传闻，例如据说荷兰人同样住在水构成的街道上，城镇比海还要低。红鞋见过荷兰人，他们也真的够白了，的确是与欧卡．纳哈洛有异乎寻常的关系。
巧克陶族相信自己早在强希波，也就是原初之时，就已经从底下的水世界中浮起，并褪去那如龙虾般的外壳化成人形。这是太古时代的事情，巧克陶人都已经不知看了多久的太阳，但说不定欧洲人才刚浮上不久，所以跟下面的世界还很亲近，因此喜欢狭窄、密闭的空间，疯狂地想要遮掩自己的身体，言行举止非常难以预测。他们像是两界之间的生物，必须爬出泥泞，不然又会沉下去。
他看着自己一身欧洲服饰，思考要花多久时间，一个欧卡．纳哈洛才会变成巧克陶族这样的人类，结果得用力克制才没打个寒颤。身边这些人里头，也不缺他有好感的对象，但是他并不希望成为其中一份子。红鞋想要回家，想要娶妻生子，在院子种花养草、去森林猎鹿，偶而杀几个契卡索族，他希望自己一辈子都是巧克陶人。
但看起来，船上其他人都很开心，连不是那么白的斐南多也一样。大家叽哩咕噜讨论下船以后能找什么乐子、威尼斯女人有多诱人，还有阿扯已经说好要再带他去「享受」一次。红鞋倒是怀疑自己还能不能撑过那样一个晚上，这座城市的街道是真的会让人死在里头。这可不行。若在威尼斯坠进水中，这里的水并不会给他空气。这么一来，躲在暗处那些敌人就可以杀死他了。在阿尔及尔他已经差点送命，可是敌人还未远离：来威尼斯的航程中，他三度发现有眼睛偷偷摸摸地监视自己，不过这三次敌人都不留踪迹地逃逸了。
奈恩紧张地从后面走过来：「你看起来在担心着什么。」
「有理由要我担心吗？」
奈恩皱起眉头：「目前为止，一切都跟瑞法说的一样，罗马附近海域没有其他船只骚扰，这里的接待人似乎也很客气，这些都是事实。可是，你有没有发现──土耳其船都走了？」
红鞋苦笑说：「我还没办法分辨这里的舰队是哪一国的。」
「唔，我们到达这里才几个钟头，我已经看见七艘土耳其籍船只离开。你自己看看四周，感觉上是全部都要出海。」
「你怀疑威尼斯有危险？」
「只能说有很奇怪的事情正在酝酿。」
说不定下界准备要吞食威尼斯了……红鞋心想，带这座城市回去故乡。
「那个威尼斯商人怎么说呢？」
「我不知道，他上岸去了。希望他会回来。」
※※※
过了五个小时，多曼尼柯．瑞法才回到船上，表情多了一层凝重。
「你不是说一个钟头内回来？」黑胡子的不悦带着杀气。
瑞法摇摇头，双手一摊无奈地说：「很抱歉，状况有点……你们也该开会了。」
黑胡子缓缓将头撇开，眼睛瞇成一条线。「我想也是。」他语气乍听稀松平常：「你最好赶快告诉我这是怎么回事。最好是现在就老实招来。过不到一个钟头，整个港口只会剩下我们这艘船，我要知道到底是什么事情，这些人知道但是我不知道。」
「请你见谅，」瑞法回答：「我没有卖关子的意思，威尼斯好像快要遭到侵略了。」
「侵略？」
「对，莫斯科舰队朝这里过来。」
「啊？从哪儿过来，博斯普鲁斯海峡吗？土耳其人不把他们切成碎片？」
「恐怕不会，船长。理由有两点。」
「是？」
「第一点，沙皇跟苏丹看来达成协议。土耳其船只先撤离，并不是因为害怕莫斯科人，而是依照计划进行。第二点嘛……」瑞法讲不下去，看来非常焦躁。
「快说。」
「第二点就是，这支舰队不是普通的舰队。」
「什么意思？」
「一般的舰队都要有水才能动，」瑞法说：「这支莫斯科舰队却是例外。」
※※※
难得一次，与会众人意见一致。
「对我们没有好处，」黑胡子说：「不是我们的仗。」
「就算有好处，我们又能怎么打？」马瑟问道。
「不能冒险失去船只。」卞维尔附和起来。
「我了解各位的考虑。」瑞法嗫嚅说：「老实说，我也不知道情势会怎么演变。目前看起来很糟糕，但换个角度想，危机就是转机，我希望各位也能认清其实这是一次机会。」
「怎么说？」马瑟追问。
瑞法击掌道：「我们受到土耳其统治已经十几二十年了。想必各位已经看见清真寺的尖塔了吧？进城以后会看见更多，可是现在──现在，他们居然主动撤兵。」
「换成沙皇进来而已。」
「没错，可是你们也知道，这只是做戏而已。苏丹很久以前就想摆脱瑞典国王，说不定也算是怕他，因为这里的鄂图曼禁卫军相当尊敬查理王。」
「重点在哪儿？」卞维尔问：「土耳其的禁卫军也不过就是士兵而已啊？」
瑞法摇摇头：「没这么单纯。鄂图曼禁卫军的战斗力相当强，而且他们不是什么命令都听，以前还曾经把苏丹赶下台。很久以前他们当然也服从高门政府指挥，但此时此地大不相同了，在威尼斯这样的偏远疆域，禁卫军的势力非常庞大。简单举个例子，高门政府曾经下令要禁卫军将瑞典国王一干人等全部逮捕，但禁卫军完全不予理会，这可是实际发生过的事情。但是，你们也看得出来，现在苏丹想跟俄罗斯交好，而如果查理王继续作为鄂图曼帝国的座上宾，当然永远不可能实现。」
「唔，」黑胡子耸耸肩：「所以土耳其拍拍屁股走人，但没邀查理王一起走，然后莫斯科军队会过来把威尼斯跟查理通通打包。」
「是，但俄罗斯军队之后应该又会撤退，土耳其人又再回来。搞不好还假装交战一两回，表面上看不出什么，实际都是阴谋。」
「我可还是没看出来干我们什么事。」
瑞法凝视他说：「我先前说过，威尼斯这里也有如我这种人，希望可以挣脱土耳其的箝制。现在是个大好机会！只要能击退莫斯科军队──」
黑胡子听了打从丹田大笑：「你想打败飞在天上的舰队？」
瑞法一脸胀红，可是继续说：「他们根本不知道会有人抵抗。」
黑胡子大笑。
「就假设我们打得赢好了，」卞维尔接口：「有什么方法保证明年土耳其人不再回来？」
「有很多原因。」瑞法说：「第一个就是土耳其没有飞船，威尼斯可不是一个容易打开的蚌壳，当初会落入土耳其人手里，除了他们使手段，也是因为他们运气好。再者，要是打得赢莫斯科军队，那代表禁卫军站在我们这一边。」
「他们为什么要支持你们？」
「禁卫军也在这里生活了很多年，甚至他们的孩子也根本就是威尼斯人。我认为可以组织个议会，由鄂图曼禁卫军跟基督徒共治，也就是威尼斯不再是殖民地，而是交给摄政政府管理。之后也可以声称，这次反抗行动是为了维护高门政府的尊严，禁卫军站在我们这一边的话，苏丹也无话可说。」
「养虎为患，」马瑟喃喃道：「还是要跟穆罕默德的人活在一起。」
「现在也一样。何况高门政府容许基督教以外的各种宗教，这一点如果我们计划成功，就会有所改变。」瑞法顿了一下说：「威尼斯也有一些人的想法跟你一样，希望驱逐所有回教徒，然而威尼斯只能由那些古老家族来管理。这些人比较偏激，大家都叫他们『假面帮』。」
「所以你们这小圈圈也各自为政，」黑胡子切入说：「这些『假面』想必不大喜欢禁卫军呢。」
瑞法耸耸肩回答：「形势比人强，这计划不是他们可以控制的，假面帮会配合我们，一直到赶走莫斯科人，也将高门政府势力排除为止。」
「不过你不是假面帮的。」马瑟说。
「我不是。要是我们将高门政府、禁卫军跟他们的孩子全都赶走，那威尼斯怎么生存？航路都受制在土耳其手里，可以跟谁贸易？之后每年遭到侵攻，谁来帮忙抵挡？」
「说重点吧。」卞维尔说：「你想要我们怎么做？」
「现在我只想请你们去开会。禁卫军几个钟头以后就要召开一次会议，我希望各位可以去参加。要是禁卫军不打算投靠查理王，那反正没希望了，我会祝各位一路顺风、平安到家。但如果他们支持查理王──」
「那你就希望我们也去打。」黑胡子冷冷地说：「跟魔法船还有恶魔打仗。」
瑞法举起手：「拜托，我现在只希望几位去听听他们怎么说，晚一天出海而已，莫斯科军队也没理由会追杀各位。」
「这只是你一面之词罢了。」卞维尔并不安心。
「就算如此，只差几个钟头，有什么关系吗？」
「这对我们有什么好处？」黑胡子轻声问：「除了有天主保佑以外？」
「我可以担保之后的贸易条件非常、非常优惠，还有，一旦土耳其想要染指美洲，你们将会有盟友。」
奈恩嘴唇一咂：「我懂了。把我们拉去开会，就可以拿我们当一步棋了，对不对？」
「什么意思？」瑞法装作不知情。
「你会拿我们当成证据，告诉大家，在地中海以外也有做买卖的对象。这么一来，禁卫军就有理由留下来，他们做得了生意。」
「呃──」瑞法低头看着船板。
「这局棋你也走得太险了一点。」奈恩摆动手指：「到底有多少派系，是因为听你说会有新势力出现，所以才愿意去开会？」
瑞法喉头咕噜一笑：「全部都是。」
「说穿了没一个稳的。」
「喔，也不是这么说。」瑞法回答：「假面帮无疑一定会开打，他们还认为自己得到个科学优势」
「怎么说？」
「几天之前，有个人来到威尼托地区──他是搭飞船来的，这个人之后就躲在附近一座岛上。起初大家都认为那是先行抵达的莫斯科部队，可是新的消息传回来，那人似乎是个厉害的魔法师，说不定是艾萨克．牛顿爵士！」
「牛顿？」马瑟语调扬起。
「是啊，大家都听说过，牛顿之前投靠神圣罗马帝国，但是布拉格刚遭到沙皇侵略，听说查理王告诉牛顿可以来这里投靠他。」
「真是个大转折，」马瑟说：「假面帮想要请牛顿帮忙？」
「大家都想啊。谁不知道布拉格可以撑这么久都是因为他？牛顿一个人就可以用魔法阻挡所有入侵者，要是有人可以保住威尼斯，那也非他莫属。」
「可是呢，」奈恩说：「你们不知道这个人到底是不是牛顿，更不用说他还没答应要帮谁。」
瑞法耸肩说：「不管这巫师是不是牛顿，我们也请了他一起去开会，说不定可以见到他本人。」
「呵，」马瑟干笑一声：「单看这一点，这会议似乎将非常有趣。此外，如果那人不是什么邪门的妖术师，真的是牛顿本人，那么应该不虚此行。」
黑胡子又奸笑起来：「说得好，这种精彩场面怎么能错过？」
就连卞维尔也出人意表地不再坚持：「有权发言的话我就去。」
「枢密院内人人都可发言。」瑞法保证。
「红鞋怎么说？」马瑟问。
红鞋摇摇头：「这次我没意见，状况太复杂了。」
「是吗？」黑胡子嘀咕说：「不、不，你在英国光凭直觉就判断正确了。」
「判断正确的话应该不会要你们来这里吧。」
「那可未必喔，巧克陶人。你怎么说呢？」
「去听一听无伤大雅吧。」红鞋回答。
「很好，」黑胡子说：「那我们就去听听也罢。」
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
「是哩，」阿扯附和着：「跟你说过啰，很稀奇呗？」
红鞋远渡重洋希望一睹奇景，也的确找到奇景，但其中却是毒蛇、蜘蛛、鳝鱼那样滑溜惊吓的奇景。阿尔及尔人已经使红鞋不解，威尼斯这里却更加怪异，单是看着都市的景观，就使他回想到浑身苍白的欧卡．纳哈洛酋长──或者不管他是什么恶灵也罢。红鞋想起那水下的都市都是石头与腐木，那儿的居民远远看来是人，但靠近观察却更像是龙虾，至于心肠则如水蛭一般。
而眼前这座城市也是石头与腐木，彷佛昨天才从深海浮起。这是座不正常的城市，是邪门歪道。红鞋心一沉，想起敌人曾经说过：他们与欧洲人的关系密切。威尼斯在他眼中，确实也算是第一次实实在在见到的纳哈洛【注：巧克陶语「白人」之意，在此暗指与欧卡．纳哈洛的关连性。】都市，因为阿尔及尔人其实肤色比他还黑。他又想到以前听过的传闻，例如据说荷兰人同样住在水构成的街道上，城镇比海还要低。红鞋见过荷兰人，他们也真的够白了，的确是与欧卡．纳哈洛有异乎寻常的关系。
巧克陶族相信自己早在强希波，也就是原初之时，就已经从底下的水世界中浮起，并褪去那如龙虾般的外壳化成人形。这是太古时代的事情，巧克陶人都已经不知看了多久的太阳，但说不定欧洲人才刚浮上不久，所以跟下面的世界还很亲近，因此喜欢狭窄、密闭的空间，疯狂地想要遮掩自己的身体，言行举止非常难以预测。他们像是两界之间的生物，必须爬出泥泞，不然又会沉下去。
他看着自己一身欧洲服饰，思考要花多久时间，一个欧卡．纳哈洛才会变成巧克陶族这样的人类，结果得用力克制才没打个寒颤。身边这些人里头，也不缺他有好感的对象，但是他并不希望成为其中一份子。红鞋想要回家，想要娶妻生子，在院子种花养草、去森林猎鹿，偶而杀几个契卡索族，他希望自己一辈子都是巧克陶人。
但看起来，船上其他人都很开心，连不是那么白的斐南多也一样。大家叽哩咕噜讨论下船以后能找什么乐子、威尼斯女人有多诱人，还有阿扯已经说好要再带他去「享受」一次。红鞋倒是怀疑自己还能不能撑过那样一个晚上，这座城市的街道是真的会让人死在里头。这可不行。若在威尼斯坠进水中，这里的水并不会给他空气。这么一来，躲在暗处那些敌人就可以杀死他了。在阿尔及尔他已经差点送命，可是敌人还未远离：来威尼斯的航程中，他三度发现有眼睛偷偷摸摸地监视自己，不过这三次敌人都不留踪迹地逃逸了。
奈恩紧张地从后面走过来：「你看起来在担心着什么。」
「有理由要我担心吗？」
奈恩皱起眉头：「目前为止，一切都跟瑞法说的一样，罗马附近海域没有其他船只骚扰，这里的接待人似乎也很客气，这些都是事实。可是，你有没有发现──土耳其船都走了？」
红鞋苦笑说：「我还没办法分辨这里的舰队是哪一国的。」
「唔，我们到达这里才几个钟头，我已经看见七艘土耳其籍船只离开。你自己看看四周，感觉上是全部都要出海。」
「你怀疑威尼斯有危险？」
「只能说有很奇怪的事情正在酝酿。」
说不定下界准备要吞食威尼斯了……红鞋心想，带这座城市回去故乡。
「那个威尼斯商人怎么说呢？」
「我不知道，他上岸去了。希望他会回来。」
※※※
过了五个小时，多曼尼柯．瑞法才回到船上，表情多了一层凝重。
「你不是说一个钟头内回来？」黑胡子的不悦带着杀气。
瑞法摇摇头，双手一摊无奈地说：「很抱歉，状况有点……你们也该开会了。」
黑胡子缓缓将头撇开，眼睛瞇成一条线。「我想也是。」他语气乍听稀松平常：「你最好赶快告诉我这是怎么回事。最好是现在就老实招来。过不到一个钟头，整个港口只会剩下我们这艘船，我要知道到底是什么事情，这些人知道但是我不知道。」
「请你见谅，」瑞法回答：「我没有卖关子的意思，威尼斯好像快要遭到侵略了。」
「侵略？」
「对，莫斯科舰队朝这里过来。」
「啊？从哪儿过来，博斯普鲁斯海峡吗？土耳其人不把他们切成碎片？」
「恐怕不会，船长。理由有两点。」
「是？」
「第一点，沙皇跟苏丹看来达成协议。土耳其船只先撤离，并不是因为害怕莫斯科人，而是依照计划进行。第二点嘛……」瑞法讲不下去，看来非常焦躁。
「快说。」
「第二点就是，这支舰队不是普通的舰队。」
「什么意思？」
「一般的舰队都要有水才能动，」瑞法说：「这支莫斯科舰队却是例外。」
※※※
难得一次，与会众人意见一致。
「对我们没有好处，」黑胡子说：「不是我们的仗。」
「就算有好处，我们又能怎么打？」马瑟问道。
「不能冒险失去船只。」卞维尔附和起来。
「我了解各位的考虑。」瑞法嗫嚅说：「老实说，我也不知道情势会怎么演变。目前看起来很糟糕，但换个角度想，危机就是转机，我希望各位也能认清其实这是一次机会。」
「怎么说？」马瑟追问。
瑞法击掌道：「我们受到土耳其统治已经十几二十年了。想必各位已经看见清真寺的尖塔了吧？进城以后会看见更多，可是现在──现在，他们居然主动撤兵。」
「换成沙皇进来而已。」
「没错，可是你们也知道，这只是做戏而已。苏丹很久以前就想摆脱瑞典国王，说不定也算是怕他，因为这里的鄂图曼禁卫军相当尊敬查理王。」
「重点在哪儿？」卞维尔问：「土耳其的禁卫军也不过就是士兵而已啊？」
瑞法摇摇头：「没这么单纯。鄂图曼禁卫军的战斗力相当强，而且他们不是什么命令都听，以前还曾经把苏丹赶下台。很久以前他们当然也服从高门政府指挥，但此时此地大不相同了，在威尼斯这样的偏远疆域，禁卫军的势力非常庞大。简单举个例子，高门政府曾经下令要禁卫军将瑞典国王一干人等全部逮捕，但禁卫军完全不予理会，这可是实际发生过的事情。但是，你们也看得出来，现在苏丹想跟俄罗斯交好，而如果查理王继续作为鄂图曼帝国的座上宾，当然永远不可能实现。」
「唔，」黑胡子耸耸肩：「所以土耳其拍拍屁股走人，但没邀查理王一起走，然后莫斯科军队会过来把威尼斯跟查理通通打包。」
「是，但俄罗斯军队之后应该又会撤退，土耳其人又再回来。搞不好还假装交战一两回，表面上看不出什么，实际都是阴谋。」
「我可还是没看出来干我们什么事。」
瑞法凝视他说：「我先前说过，威尼斯这里也有如我这种人，希望可以挣脱土耳其的箝制。现在是个大好机会！只要能击退莫斯科军队──」
黑胡子听了打从丹田大笑：「你想打败飞在天上的舰队？」
瑞法一脸胀红，可是继续说：「他们根本不知道会有人抵抗。」
黑胡子大笑。
「就假设我们打得赢好了，」卞维尔接口：「有什么方法保证明年土耳其人不再回来？」
「有很多原因。」瑞法说：「第一个就是土耳其没有飞船，威尼斯可不是一个容易打开的蚌壳，当初会落入土耳其人手里，除了他们使手段，也是因为他们运气好。再者，要是打得赢莫斯科军队，那代表禁卫军站在我们这一边。」
「他们为什么要支持你们？」
「禁卫军也在这里生活了很多年，甚至他们的孩子也根本就是威尼斯人。我认为可以组织个议会，由鄂图曼禁卫军跟基督徒共治，也就是威尼斯不再是殖民地，而是交给摄政政府管理。之后也可以声称，这次反抗行动是为了维护高门政府的尊严，禁卫军站在我们这一边的话，苏丹也无话可说。」
「养虎为患，」马瑟喃喃道：「还是要跟穆罕默德的人活在一起。」
「现在也一样。何况高门政府容许基督教以外的各种宗教，这一点如果我们计划成功，就会有所改变。」瑞法顿了一下说：「威尼斯也有一些人的想法跟你一样，希望驱逐所有回教徒，然而威尼斯只能由那些古老家族来管理。这些人比较偏激，大家都叫他们『假面帮』。」
「所以你们这小圈圈也各自为政，」黑胡子切入说：「这些『假面』想必不大喜欢禁卫军呢。」
瑞法耸耸肩回答：「形势比人强，这计划不是他们可以控制的，假面帮会配合我们，一直到赶走莫斯科人，也将高门政府势力排除为止。」
「不过你不是假面帮的。」马瑟说。
「我不是。要是我们将高门政府、禁卫军跟他们的孩子全都赶走，那威尼斯怎么生存？航路都受制在土耳其手里，可以跟谁贸易？之后每年遭到侵攻，谁来帮忙抵挡？」
「说重点吧。」卞维尔说：「你想要我们怎么做？」
「现在我只想请你们去开会。禁卫军几个钟头以后就要召开一次会议，我希望各位可以去参加。要是禁卫军不打算投靠查理王，那反正没希望了，我会祝各位一路顺风、平安到家。但如果他们支持查理王──」
「那你就希望我们也去打。」黑胡子冷冷地说：「跟魔法船还有恶魔打仗。」
瑞法举起手：「拜托，我现在只希望几位去听听他们怎么说，晚一天出海而已，莫斯科军队也没理由会追杀各位。」
「这只是你一面之词罢了。」卞维尔并不安心。
「就算如此，只差几个钟头，有什么关系吗？」
「这对我们有什么好处？」黑胡子轻声问：「除了有天主保佑以外？」
「我可以担保之后的贸易条件非常、非常优惠，还有，一旦土耳其想要染指美洲，你们将会有盟友。」
奈恩嘴唇一咂：「我懂了。把我们拉去开会，就可以拿我们当一步棋了，对不对？」
「什么意思？」瑞法装作不知情。
「你会拿我们当成证据，告诉大家，在地中海以外也有做买卖的对象。这么一来，禁卫军就有理由留下来，他们做得了生意。」
「呃──」瑞法低头看着船板。
「这局棋你也走得太险了一点。」奈恩摆动手指：「到底有多少派系，是因为听你说会有新势力出现，所以才愿意去开会？」
瑞法喉头咕噜一笑：「全部都是。」
「说穿了没一个稳的。」
「喔，也不是这么说。」瑞法回答：「假面帮无疑一定会开打，他们还认为自己得到个科学优势」
「怎么说？」
「几天之前，有个人来到威尼托地区──他是搭飞船来的，这个人之后就躲在附近一座岛上。起初大家都认为那是先行抵达的莫斯科部队，可是新的消息传回来，那人似乎是个厉害的魔法师，说不定是艾萨克．牛顿爵士！」
「牛顿？」马瑟语调扬起。
「是啊，大家都听说过，牛顿之前投靠神圣罗马帝国，但是布拉格刚遭到沙皇侵略，听说查理王告诉牛顿可以来这里投靠他。」
「真是个大转折，」马瑟说：「假面帮想要请牛顿帮忙？」
「大家都想啊。谁不知道布拉格可以撑这么久都是因为他？牛顿一个人就可以用魔法阻挡所有入侵者，要是有人可以保住威尼斯，那也非他莫属。」
「可是呢，」奈恩说：「你们不知道这个人到底是不是牛顿，更不用说他还没答应要帮谁。」
瑞法耸肩说：「不管这巫师是不是牛顿，我们也请了他一起去开会，说不定可以见到他本人。」
「呵，」马瑟干笑一声：「单看这一点，这会议似乎将非常有趣。此外，如果那人不是什么邪门的妖术师，真的是牛顿本人，那么应该不虚此行。」
黑胡子又奸笑起来：「说得好，这种精彩场面怎么能错过？」
就连卞维尔也出人意表地不再坚持：「有权发言的话我就去。」
「枢密院内人人都可发言。」瑞法保证。
「红鞋怎么说？」马瑟问。
红鞋摇摇头：「这次我没意见，状况太复杂了。」
「是吗？」黑胡子嘀咕说：「不、不，你在英国光凭直觉就判断正确了。」
「判断正确的话应该不会要你们来这里吧。」
「那可未必喔，巧克陶人。你怎么说呢？」
「去听一听无伤大雅吧。」红鞋回答。
「很好，」黑胡子说：「那我们就去听听也罢。」