生死约
13号的午夜，已经十一点了，大学生马里奥把自己锁在房间里拼命地学习，为了对付即将到来的考试。
他已经连续多次考试不及格了。
他的父亲向他明确表示，如果他再考试不及格，就不会再供他继续上大学。
这次，马里奥下定决心，拿出命也要拼它一次，不及格宁可死。
已经连续好几个星期了，他天天如此，看一个通宵的书。
在同学当中，他没有太多的好朋友，仅有的几个也都知道他埋头苦读的原因，已经说好夜里不会来打扰他。
可是，今天夜里他突然听到楼层的门铃响了起来。竟然有人来拜访他，让他感到很奇怪。
门铃声响得很是急促。马里奥万般无奈下，只好从书桌前起身。他无奈地叹了一声，摇了摇头，动身前去开门。
他走出房间时，听到门铃响个不停。他打开了门锁，犯起嘀咕来：
“大家都知道，为了考试我正在埋头苦读呢。这个时候来看我，究竟是谁呢？有什么着急的事情非得现在来？”
马里奥手里捧着一本书，站在门口，静等来访者从楼层大门上来。
整层楼梯的回音很是古怪。来人的脚步声听起来已经很近了，脚步似乎有些不大稳。
会是谁呢？谁这么不识趣？他等待着，已经准备好向来者发一通脾气，骂他不应该来打扰自己温习功课。但是，等了半天，那人却一直没有露脸。
此时此刻，脚步声几乎已经近在耳边，却仍看不到人影。
一阵恐怖感猛地掠过他的心头，他背脊发凉，冷汗打湿了衣衫。
就在他不知所措，正想着是大叫那看不见的来访者，还是回头关上门继续学习的时候，那人却说了声“我来了”，突然间出现在视线内了。
马里奥瞧了一眼，这个人他似乎并不认识，看上去年纪很轻，脸色苍白，眼睛不大，但是却很亮。
虽然，他下巴上胡子没剃，看上去很邋遢，但这人衣着高级，很有风度。
马里奥感到不解，他不禁想要问道：“你是谁？你来找我有什么事？”
然而，就在话还没说出口的时候，那人却把脸转过来了一点，正对着马里奥。
屋里的微弱灯光，正好照到他脸上，马里奥一下子认出了他。
“天啊！菲尔德！是你吗？”马里奥惊讶地叫了一声。
马里奥考试虽然总是不及格，但他的判断能力却没有丧失。他记得很久以前，菲尔德的父亲曾把儿子赶出过家门。
很多年以前，他们曾在同一所学校学习，后来，就很难再见面了。不过偶尔还是能听到他的消息，因为他们两家住得不是很远，而且他们的妹妹又是很要好的朋友。
听说，菲尔德后来学坏了，酗酒、玩女人、抽鸦片……还做了许多别的坏事。
“快进来吧，”马里奥的怒气消失了，低声说道，“我想，你是不是出了什么事情？进来吧，我的朋友，看看我能不能帮你……”
他这个时候才发现，菲尔德虽然还算精神，但显得有些步履蹒跚，精疲力竭，而且一看就知道他很饿。
“来吧，”他愉快地说，十分同情老朋友的处境，“好久没有看到你了，这次见到你真高兴。我正好要吃些东西，正好我们可以一起吃。”
菲尔德没有说话，保持着沉默。
他脚步踉跄，马里奥不忍，连忙伸出手去搀扶他。他这才发现，他身上的衣服松松垮垮的，他宽大的身躯只是一个衣服架子，人已经瘦得像一具骷髅，只剩下了皮包骨。他刚一接触到他的身体，那种恐怖感又涌了上来，但是很快就过去了。同时对于朋友的困境，他感到难过与震惊，还有些可怜。
“还是让我扶着你吧。”他关心地说。
他小心地把菲尔德扶到起居室的沙发上。脑子里不停地在想：他是从哪里过来？又怎么找到了他住的地方？他们在以前是很要好的密友，但那已经过去七年了。
“你先坐着，”他说，“我先去准备晚饭，当然，只是粗茶淡饭。有事等会儿再谈，你先在沙发上好好歇一会儿，我看你是累坏了。过一会儿你再告诉我事情经过，我们一起好好想想办法。”
菲尔德深陷在沙发里，一声不吭。他的情况看起来糟糕极了。
马里奥从食品柜里拿出了面包、烤饼、果酱、燕麦饼什么的，然后他冲了杯可可，把放食物的桌子移到沙发前。
“好了，让我们先吃个饱吧，吃完以后我们再谈谈怎么帮助你。”马里奥说，“我正在温习功课迎接考试，这段时间一直一个人忙个没完，很高兴有个老朋友能过来看我。”
他抬起头来看了一眼菲尔德，不由得从头到脚一阵发麻。那张脸已经不能用苍白来形容了，简直惨白如纸。
“天啊！”马里奥跳起来，“我突然想起来，我还有点威士忌，我忙得把它忘记了。”
他走到食品柜那里，找到了那瓶威士忌。
他斟了满满一杯，酒很浓烈，菲尔德二话没说，拿起来就一口喝了下去。马里奥看着他喝下的同时注意到他的衣服上满是灰尘，肩膀上还挂着蜘蛛网。
让人奇怪的是，他全身都是干的，但是要知道外面正在下雨，他没有戴帽子，没打雨伞也没有穿雨衣，身上却一点没有被打湿，甚至还保留灰尘，真是匪夷所思。
事情透露着古怪。
然而，菲尔德没有解释什么，马里奥也不好唐突地问他，等到他酒足饭饱之后再说吧。
在吃饭的过程中，都是马里奥一个人在说话，说的主要都是关于他的考试。自始至终菲尔德不发一语，连附和点头也没有，仿佛根本没有听进去。
马里奥把食物拨来拨去，实在是没有胃口，而菲尔德却吃得狼吞虎咽，看来他真是饿极了。
一个饿汉这样大口吃冷烤饼和黑面包，马里奥简直看呆了，心里有些奇怪：他这样狼吞虎咽，也不怕被噎着？
菲尔德仍然大口大口地吃，大口大口地咽，活像一只饥饿的猛兽。
“真是太对不起了，家里食物少。我给你准备的吃的恐怕不够，老朋友。”最后一个烤饼也吃完了，马里奥脱口说道。
但是，菲尔德依然没有搭话，因为他看上去很是疲倦，在座位上几乎快睡着了。
“那你就先睡会儿吧，我看你太累了。这个通宵，我得继续温习功课，你可以睡我的床。明天你可以晚点起来，然后我们一起吃早饭。然后……然后我们讨论一下该怎么办……”马里奥又特别加上一句，想缓和一下气氛，“我们一起想个好主意……你知道，我可是很会出主意的。放心吧，事情总能够解决。”
菲尔德还是沉默着，他脸上充满了睡意，微微点头。
马里奥扶他去卧室休息，那间卧室非常寒酸，让他感到很羞愧，因为菲尔德家简直就像一座宫殿。
菲尔德可能是太困了，走进卧室连衣服鞋子也不脱，直接倒在了床上。眨眼工夫，他已经沉沉地熟睡了。
马里奥继续回到书堆里，这次考试他必须要通过，但是他一时难以集中精力，满脑子想的都是菲尔德，想到他惨白的脸色、异样的眼睛，还有饿得半死那肮脏邋遢的样子。
他又回想起了过去的日子，他们曾经发誓，他们之间的友情始终不渝，但是现在，他的朋友正处于多么可怜的困境下。
卧室里，渐渐传来沉睡的呼吸声，很均匀。
“他确实应该好好地睡一觉了，”马里奥心里想，“他来得正是时候。”
这时外面突然卷起了狂风，雨越下越大。这样反而正好，马里奥拿起书本开始认真地看了起来。
大约看了有两个多小时，他伸了个懒腰换了本书。他隐约听到卧室里的呼吸声，便悄悄地站了起来，轻手轻脚地走到卧室门口，打开门缝，朝里面看。
也许是因为房间实在是黑暗，再加上他刚离开灯光下只有一两分钟，此时还没有适应黑暗，只能模糊地看到家具的黑影，后来才渐渐看清楚了。
他看到床上的人睡得很沉很沉，一动也不动，只有呼吸声传来。
马里奥更加确信他一定是累坏了，随即便离开卧室门口，继续为考试而努力，只偶尔停下来换一本书，或者喝一口浓茶，略作休息。
正看着书的时候，他自己也说不上是怎么回事，胳膊忽然疼痛起来，有一两下痛得特别厉害。这让他有些分心，弄不明白胳膊为什么会扭伤。
外面的街上开始传来车轮的响声，天已经开始亮了。
已经是凌晨四点钟了，马里奥伸了个懒腰。他起来拉开窗帘，雨已经不下了。他又伸了个懒腰，准备去睡四个小时，然后起床做两个人的早饭。
菲尔德在隔壁房间里，发出很响的呼吸声。他决定在睡之前先去看他一眼。
他轻轻走近卧室，目光首先落在床上。
他睁大了眼睛，反复地揉了又揉，看了又看，但是，他什么都没有看见，眼前的房间里根本没有菲尔德。
看到这种情景，马里奥心里咯噔了一下，感到后脊一阵发凉。
同时，他感到左胳膊在剧烈地抽搐着，很痛。他站在那里目瞪口呆，想着眼前刚刚发生的事，吓得从头到脚都在发麻。
他好一会儿才鼓足勇气，大胆地走进了卧室。
床上还有菲尔德躺在上面时留下的印痕，枕头上有他的头印。马里奥走得越近，那呼吸声也就越加清晰。
过了好久，他定了定神，发出颤抖的声音，叫唤着朋友的名字。
“菲尔德，是你吗？你究竟在什么地方？”
没有人应答，但是呼吸声却没有中断，它依然从床上不断传来。
马里奥又叫唤了几声，仍然没有回应。
马里奥打算把事情弄清楚，他跪下来把床仔细地检查了一遍。最后，他把床垫拉了下来，将床上的东西全都拿开。但是呼吸声仍在继续，仍然在床上，他却看不到菲尔德，也看不到任何人。
屋子里充满了惊恐的氛围，马里奥觉得自己快要支持不住了，他的额头上浸满了冷汗。
他强迫自己把整个房间彻底搜索了一遍，食物柜、五斗橱、挂衣服的壁橱……哪里都检查了一遍，但是什么也没有发现。
马里奥觉得这实在是太不可思议了，他有些烦闷，情绪越来越激动，脑子里一片空白。
不过，他还想试试别的方法。
于是他自己躺到床上，靠近那个凹下的地方。立刻，他一蹦就跳下了床。
因为他感到，呼吸声就在他旁边，就在他的耳边。
他匆匆回到起居室，让自己冷静下来，好把整个事情回想一遍，理清头绪。他想应该是一个人读书太废寝忘食，睡眠太少，有时候可能会产生幻觉吧？
他把每一个细节都想过了，可是仍然理不清头绪。
突然，他想起来：整整一个晚上，菲尔德一句话一个字都没有说过！确实，整个晚上都是自己在说话，而这个远道而来的朋友却一直沉默不语。这未免太诡异了！
马里奥想得快要发疯了，他决定出门待一会儿，便穿上鞋走出了房间。
他到外面去吹了吹风，让自己清醒一下，闻闻花香，看看海景。他在同一段路上兜了两个多小时，直到心中的恐惧消除了一些，能吃下去饭了，这才回家。
他一走进房间就看见里面站着一个人，站在窗口旁边背对着亮光。
他认出这是他的同学格林，他也和马里奥一样在迎接考试。
“我温习了一个通宵，马里奥，”他说，“我到你这儿来，是想和你对对笔记，顺道我们一起吃个早饭。你怎么这么早就出去了？”
马里奥说他有些头痛，出去散散步，能好一些。
格林也没有怀疑什么，点了点头，就没有再说什么。
不过他忽然又说了一句：“我从来不知道，你还有一个酗酒的朋友。”
马里奥的声音有些冰冷：“这我倒是不记得了。”
“里面好像有个人喝了酒还在睡觉，不是吗？”格林把头向卧室点了点，用奇怪的目光审视着他的朋友。
两个人对视了几秒钟，然后，马里奥无奈地说道：“这么说，你也听见了？”
“我当然听见了，你卧室的门是开着的嘛。对不起，我不是故意去偷听的。”
“噢，我不是说这个，”马里奥降低了声音，“不过，这样一来我倒放松多了。我来给你解释吧，我实在是被吓坏啦。”
接着，他把夜里发生的事情一五一十地和格林说了一遍，连他胳膊疼痛的事也没漏掉。
“胡说八道！这怎么可能！”格林不耐烦地打断了他，“你都在胡说些什么呀？你是不是累坏了呀？”
“让我说完，我的朋友。”马里奥尽可能平静地说，“现在，你确确实实听见呼吸声吧，对不对？”他指着卧室说。
格林点头，示意马里奥继续说下去。
“那好，你跟我来，我们进房间你就知道了。”
但是格林却坐在椅子上一动不动，他胆怯地说：“我……我其实已经进去过了……我刚才听见了声音，以为你在里面睡觉。门半开着……我就走进去了。”
马里奥没有接他的话，只是完全敞开了卧室的门，于是，呼吸声更清晰了。
“里面一定是有人。”格林肯定地说。
“是的，里面有人，但是我们怎么看不到呢？”马里奥说。
他又劝他的朋友和他一起进去看看。但是格林断然拒绝，说他进去过了，看不见有人，他说什么也不要再进去了。
他们关上卧室的门，在起居室里开始拼命地抽烟来缓解这种烦躁不安。
“更让我感到奇怪的是，我的胳膊为什么痛？”马里奥摸着他的胳膊说，“有时候痛得很厉害，钻心地痛，可我却想不起来是什么时候弄伤的。”
“我来替你检查一下吧，”格林说，“让我帮你看看。”
马里奥听话地脱掉了外衣，卷起衬衫的袖子。
“天啊，我怎么出血了！”他叫起来，“你看，这是怎么回事？”
疼痛的地方有一道细痕，上面还有着血迹。格林靠近它，足足盯了几分钟。接着，他坐回椅子上，用奇怪的眼神看着马里奥的脸。
“这是被你抓破了，连自己也不知道吗？”他随即问道。
“可是，我想不起什么时候抓破过它。我在想，会不会是别的什么原因？”
马里奥一动不动地坐着，盯着自己的胳膊仔细地看着，不发一语，眉头微微皱起。
“怎么啦？我觉得抓破点皮并没什么大惊小怪的。”格林说，“说不定，是袖子的链扣把皮擦破了。可能是昨天晚上你一时激动……”
但是，马里奥一下子脸色发白了，想要说什么但又不是很确定。他的脑门上渗出了大滴大滴的汗水，最后他把身体移到朋友的面前。
“你快来看，”他用颤抖的声音说，“你看到那个红印子吗？我说的是血滴下面。”
“嗯，我看到了，”格林仔细观察了一阵，然后猛然抬起头来，说，“可它怎么看上去像是个旧伤疤啊。”
“没错！它就是一个旧伤疤。”马里奥的声音很轻柔，嘴唇一直在打哆嗦，“现在，我终于想起来了。”
“到底是怎么一回事？”格林在椅子上坐立不安，他感觉到他朋友的精神都快要崩溃了。
“嘘……小声点，我……我来告诉你，”他说，“那个伤疤曾经是被菲尔德划的。”马里奥似乎陷入了思索中。
整整有一分钟，两个人你看我我看你，保持沉默，不知道说些什么好。
“那伤疤是菲尔德划的！”马里奥又重复了一遍，声音猛地加重了些，好像确定了一般。
“菲尔德，你的意思是说……在昨天夜里？”
“不不不，并不是昨天夜里。这已经是许多年以前的事了，当时我们还在上中学。他用他的小刀割了我一刀，我用我的小刀割了他一刀……”马里奥说，“我们交换了各自伤口上流出的鲜血。他在我伤口上滴进他的血，而我也一样……”
“天啊，你们这是在干什么？”
“这是当时男孩们的契约。现在我全回想起来了，我们当时读了一些古怪的小说，于是就按照书上说的做了。我们发誓谁要是先死了，死去人的灵魂就到另一个人那里显形。”
马里奥接着说：“我记得清清楚楚，那是一个炎热的下午，在学校的操场上……那是，那还是七年前的事……一位老师发现了我们身上的血迹，就没收了我们的小刀……从此之后，我就忘记这件事情了，直到今天……”
“你是说……”格林说不下去了，他有一种不好的预感，说话都开始结结巴巴了。
马里奥没有回答他，他颓唐地跌坐在沙发上，用双手抱住了头。
格林有些不知所措，他移到马里奥的身前，拍了拍他的肩膀：“我说，马里奥，你没有必要这样愁眉苦脸。我的意思是，如果我们只是出现了幻觉，我想我知道该怎么办，如果不是，我们也知道该怎么做，不是吗？”
“我想你说的是对的。不过，这件事有些太突然了，把我吓坏了，那可怜的家伙，他竟然……”
“不过说到底，如果这是真的，那也不过是……不过是说，他已经信守了他的誓言……对，他信守誓言了，也就是这样，对吗？你也就不必太介意。”
马里奥听了点点头。
“我倒是想起来一件事情，”格林说，“你真的能够肯定，他当真像你说的那样狼吞虎咽了吗？我的意思是，他当真把食物都吃了下去？”
马里奥紧紧地盯了他一会儿，接着说：“这件事很好证明。”他说得很平静，他很肯定当时他确实看到菲尔德吃东西了。
“我们吃完饭以后，”他回答说，“餐具我都收拾好了。我把它们都放在食物柜的第三层架子上了。放上去以后，就没有再碰过它，不信你可以过去看看。”
他指了指食物柜。
格林听了他的话，就走到食物柜那里去验证一下。
“果然是这样，”格林简单地检查完后对他说，“跟我想得一模一样，昨天晚上你只是幻觉。食物根本没有动过，你自己过来看看吧。”
马里奥不相信格林说的话，他噌地一下站起来，快步走到食物柜旁边。
他看到那一层架子上，黑面包、冷烤饼、燕麦饼全部还在，根本没有动过。连自己倒的那杯威士忌也放在那里，并没有喝，一切都证明格林说的是对的。
“你根本没有给人吃过东西。”格林说，“菲尔德既没有吃，也没有喝，所以说他根本不存在！昨天的一切一定是幻觉，对，是幻觉。”
“但是，那呼吸声呢？”马里奥马上反问道。他呆呆地看着格林，脸上一片茫然，有些不知所措。
格林没有回答马里奥，而是向卧室走过去，打开了卧室门。均匀、深沉的呼吸声传到格林的耳朵里，清清楚楚，这绝对不是幻觉。
接着，格林关上门轻声轻脚地走回来。
“现在，只有做一件事可以证明这一切了。”他最后坚定地说，“你写封信回家，打听一下菲尔德的情况。眼下嘛，你先去我家温习功课。这几天就住在我家，我家里正好有张床空着。”
“这样太好了，考试近在眼前了，不管发生什么事情，这次考试我非通过不可，真是太感谢你了，我的朋友。”
于是，他们就这么办了。
大约过了一个星期，马里奥接到了他妹妹的回信。
他把信中的一段话念给格林听。
他妹妹写道：
真是怪了，你来信竟然会问起菲尔德。不过，他的事真可怕。不久前，他父亲忍无可忍，说要把他逐出家门。你猜怎么着？他自杀了。他瞒着众人钻进了地下室，在那里绝食而死……听说，他们在14号那天发现了他。医生说他大约已经死了十二个小时了……据说他瘦得不成样子，看上去怪吓人的……
“这么说他是死在13号？”格林问。
马里奥点了点头。
“也就是说在那天夜里，他来看你？”
马里奥又点了点头。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
他已经连续多次考试不及格了。
他的父亲向他明确表示，如果他再考试不及格，就不会再供他继续上大学。
这次，马里奥下定决心，拿出命也要拼它一次，不及格宁可死。
已经连续好几个星期了，他天天如此，看一个通宵的书。
在同学当中，他没有太多的好朋友，仅有的几个也都知道他埋头苦读的原因，已经说好夜里不会来打扰他。
可是，今天夜里他突然听到楼层的门铃响了起来。竟然有人来拜访他，让他感到很奇怪。
门铃声响得很是急促。马里奥万般无奈下，只好从书桌前起身。他无奈地叹了一声，摇了摇头，动身前去开门。
他走出房间时，听到门铃响个不停。他打开了门锁，犯起嘀咕来：
“大家都知道，为了考试我正在埋头苦读呢。这个时候来看我，究竟是谁呢？有什么着急的事情非得现在来？”
马里奥手里捧着一本书，站在门口，静等来访者从楼层大门上来。
整层楼梯的回音很是古怪。来人的脚步声听起来已经很近了，脚步似乎有些不大稳。
会是谁呢？谁这么不识趣？他等待着，已经准备好向来者发一通脾气，骂他不应该来打扰自己温习功课。但是，等了半天，那人却一直没有露脸。
此时此刻，脚步声几乎已经近在耳边，却仍看不到人影。
一阵恐怖感猛地掠过他的心头，他背脊发凉，冷汗打湿了衣衫。
就在他不知所措，正想着是大叫那看不见的来访者，还是回头关上门继续学习的时候，那人却说了声“我来了”，突然间出现在视线内了。
马里奥瞧了一眼，这个人他似乎并不认识，看上去年纪很轻，脸色苍白，眼睛不大，但是却很亮。
虽然，他下巴上胡子没剃，看上去很邋遢，但这人衣着高级，很有风度。
马里奥感到不解，他不禁想要问道：“你是谁？你来找我有什么事？”
然而，就在话还没说出口的时候，那人却把脸转过来了一点，正对着马里奥。
屋里的微弱灯光，正好照到他脸上，马里奥一下子认出了他。
“天啊！菲尔德！是你吗？”马里奥惊讶地叫了一声。
马里奥考试虽然总是不及格，但他的判断能力却没有丧失。他记得很久以前，菲尔德的父亲曾把儿子赶出过家门。
很多年以前，他们曾在同一所学校学习，后来，就很难再见面了。不过偶尔还是能听到他的消息，因为他们两家住得不是很远，而且他们的妹妹又是很要好的朋友。
听说，菲尔德后来学坏了，酗酒、玩女人、抽鸦片……还做了许多别的坏事。
“快进来吧，”马里奥的怒气消失了，低声说道，“我想，你是不是出了什么事情？进来吧，我的朋友，看看我能不能帮你……”
他这个时候才发现，菲尔德虽然还算精神，但显得有些步履蹒跚，精疲力竭，而且一看就知道他很饿。
“来吧，”他愉快地说，十分同情老朋友的处境，“好久没有看到你了，这次见到你真高兴。我正好要吃些东西，正好我们可以一起吃。”
菲尔德没有说话，保持着沉默。
他脚步踉跄，马里奥不忍，连忙伸出手去搀扶他。他这才发现，他身上的衣服松松垮垮的，他宽大的身躯只是一个衣服架子，人已经瘦得像一具骷髅，只剩下了皮包骨。他刚一接触到他的身体，那种恐怖感又涌了上来，但是很快就过去了。同时对于朋友的困境，他感到难过与震惊，还有些可怜。
“还是让我扶着你吧。”他关心地说。
他小心地把菲尔德扶到起居室的沙发上。脑子里不停地在想：他是从哪里过来？又怎么找到了他住的地方？他们在以前是很要好的密友，但那已经过去七年了。
“你先坐着，”他说，“我先去准备晚饭，当然，只是粗茶淡饭。有事等会儿再谈，你先在沙发上好好歇一会儿，我看你是累坏了。过一会儿你再告诉我事情经过，我们一起好好想想办法。”
菲尔德深陷在沙发里，一声不吭。他的情况看起来糟糕极了。
马里奥从食品柜里拿出了面包、烤饼、果酱、燕麦饼什么的，然后他冲了杯可可，把放食物的桌子移到沙发前。
“好了，让我们先吃个饱吧，吃完以后我们再谈谈怎么帮助你。”马里奥说，“我正在温习功课迎接考试，这段时间一直一个人忙个没完，很高兴有个老朋友能过来看我。”
他抬起头来看了一眼菲尔德，不由得从头到脚一阵发麻。那张脸已经不能用苍白来形容了，简直惨白如纸。
“天啊！”马里奥跳起来，“我突然想起来，我还有点威士忌，我忙得把它忘记了。”
他走到食品柜那里，找到了那瓶威士忌。
他斟了满满一杯，酒很浓烈，菲尔德二话没说，拿起来就一口喝了下去。马里奥看着他喝下的同时注意到他的衣服上满是灰尘，肩膀上还挂着蜘蛛网。
让人奇怪的是，他全身都是干的，但是要知道外面正在下雨，他没有戴帽子，没打雨伞也没有穿雨衣，身上却一点没有被打湿，甚至还保留灰尘，真是匪夷所思。
事情透露着古怪。
然而，菲尔德没有解释什么，马里奥也不好唐突地问他，等到他酒足饭饱之后再说吧。
在吃饭的过程中，都是马里奥一个人在说话，说的主要都是关于他的考试。自始至终菲尔德不发一语，连附和点头也没有，仿佛根本没有听进去。
马里奥把食物拨来拨去，实在是没有胃口，而菲尔德却吃得狼吞虎咽，看来他真是饿极了。
一个饿汉这样大口吃冷烤饼和黑面包，马里奥简直看呆了，心里有些奇怪：他这样狼吞虎咽，也不怕被噎着？
菲尔德仍然大口大口地吃，大口大口地咽，活像一只饥饿的猛兽。
“真是太对不起了，家里食物少。我给你准备的吃的恐怕不够，老朋友。”最后一个烤饼也吃完了，马里奥脱口说道。
但是，菲尔德依然没有搭话，因为他看上去很是疲倦，在座位上几乎快睡着了。
“那你就先睡会儿吧，我看你太累了。这个通宵，我得继续温习功课，你可以睡我的床。明天你可以晚点起来，然后我们一起吃早饭。然后……然后我们讨论一下该怎么办……”马里奥又特别加上一句，想缓和一下气氛，“我们一起想个好主意……你知道，我可是很会出主意的。放心吧，事情总能够解决。”
菲尔德还是沉默着，他脸上充满了睡意，微微点头。
马里奥扶他去卧室休息，那间卧室非常寒酸，让他感到很羞愧，因为菲尔德家简直就像一座宫殿。
菲尔德可能是太困了，走进卧室连衣服鞋子也不脱，直接倒在了床上。眨眼工夫，他已经沉沉地熟睡了。
马里奥继续回到书堆里，这次考试他必须要通过，但是他一时难以集中精力，满脑子想的都是菲尔德，想到他惨白的脸色、异样的眼睛，还有饿得半死那肮脏邋遢的样子。
他又回想起了过去的日子，他们曾经发誓，他们之间的友情始终不渝，但是现在，他的朋友正处于多么可怜的困境下。
卧室里，渐渐传来沉睡的呼吸声，很均匀。
“他确实应该好好地睡一觉了，”马里奥心里想，“他来得正是时候。”
这时外面突然卷起了狂风，雨越下越大。这样反而正好，马里奥拿起书本开始认真地看了起来。
大约看了有两个多小时，他伸了个懒腰换了本书。他隐约听到卧室里的呼吸声，便悄悄地站了起来，轻手轻脚地走到卧室门口，打开门缝，朝里面看。
也许是因为房间实在是黑暗，再加上他刚离开灯光下只有一两分钟，此时还没有适应黑暗，只能模糊地看到家具的黑影，后来才渐渐看清楚了。
他看到床上的人睡得很沉很沉，一动也不动，只有呼吸声传来。
马里奥更加确信他一定是累坏了，随即便离开卧室门口，继续为考试而努力，只偶尔停下来换一本书，或者喝一口浓茶，略作休息。
正看着书的时候，他自己也说不上是怎么回事，胳膊忽然疼痛起来，有一两下痛得特别厉害。这让他有些分心，弄不明白胳膊为什么会扭伤。
外面的街上开始传来车轮的响声，天已经开始亮了。
已经是凌晨四点钟了，马里奥伸了个懒腰。他起来拉开窗帘，雨已经不下了。他又伸了个懒腰，准备去睡四个小时，然后起床做两个人的早饭。
菲尔德在隔壁房间里，发出很响的呼吸声。他决定在睡之前先去看他一眼。
他轻轻走近卧室，目光首先落在床上。
他睁大了眼睛，反复地揉了又揉，看了又看，但是，他什么都没有看见，眼前的房间里根本没有菲尔德。
看到这种情景，马里奥心里咯噔了一下，感到后脊一阵发凉。
同时，他感到左胳膊在剧烈地抽搐着，很痛。他站在那里目瞪口呆，想着眼前刚刚发生的事，吓得从头到脚都在发麻。
他好一会儿才鼓足勇气，大胆地走进了卧室。
床上还有菲尔德躺在上面时留下的印痕，枕头上有他的头印。马里奥走得越近，那呼吸声也就越加清晰。
过了好久，他定了定神，发出颤抖的声音，叫唤着朋友的名字。
“菲尔德，是你吗？你究竟在什么地方？”
没有人应答，但是呼吸声却没有中断，它依然从床上不断传来。
马里奥又叫唤了几声，仍然没有回应。
马里奥打算把事情弄清楚，他跪下来把床仔细地检查了一遍。最后，他把床垫拉了下来，将床上的东西全都拿开。但是呼吸声仍在继续，仍然在床上，他却看不到菲尔德，也看不到任何人。
屋子里充满了惊恐的氛围，马里奥觉得自己快要支持不住了，他的额头上浸满了冷汗。
他强迫自己把整个房间彻底搜索了一遍，食物柜、五斗橱、挂衣服的壁橱……哪里都检查了一遍，但是什么也没有发现。
马里奥觉得这实在是太不可思议了，他有些烦闷，情绪越来越激动，脑子里一片空白。
不过，他还想试试别的方法。
于是他自己躺到床上，靠近那个凹下的地方。立刻，他一蹦就跳下了床。
因为他感到，呼吸声就在他旁边，就在他的耳边。
他匆匆回到起居室，让自己冷静下来，好把整个事情回想一遍，理清头绪。他想应该是一个人读书太废寝忘食，睡眠太少，有时候可能会产生幻觉吧？
他把每一个细节都想过了，可是仍然理不清头绪。
突然，他想起来：整整一个晚上，菲尔德一句话一个字都没有说过！确实，整个晚上都是自己在说话，而这个远道而来的朋友却一直沉默不语。这未免太诡异了！
马里奥想得快要发疯了，他决定出门待一会儿，便穿上鞋走出了房间。
他到外面去吹了吹风，让自己清醒一下，闻闻花香，看看海景。他在同一段路上兜了两个多小时，直到心中的恐惧消除了一些，能吃下去饭了，这才回家。
他一走进房间就看见里面站着一个人，站在窗口旁边背对着亮光。
他认出这是他的同学格林，他也和马里奥一样在迎接考试。
“我温习了一个通宵，马里奥，”他说，“我到你这儿来，是想和你对对笔记，顺道我们一起吃个早饭。你怎么这么早就出去了？”
马里奥说他有些头痛，出去散散步，能好一些。
格林也没有怀疑什么，点了点头，就没有再说什么。
不过他忽然又说了一句：“我从来不知道，你还有一个酗酒的朋友。”
马里奥的声音有些冰冷：“这我倒是不记得了。”
“里面好像有个人喝了酒还在睡觉，不是吗？”格林把头向卧室点了点，用奇怪的目光审视着他的朋友。
两个人对视了几秒钟，然后，马里奥无奈地说道：“这么说，你也听见了？”
“我当然听见了，你卧室的门是开着的嘛。对不起，我不是故意去偷听的。”
“噢，我不是说这个，”马里奥降低了声音，“不过，这样一来我倒放松多了。我来给你解释吧，我实在是被吓坏啦。”
接着，他把夜里发生的事情一五一十地和格林说了一遍，连他胳膊疼痛的事也没漏掉。
“胡说八道！这怎么可能！”格林不耐烦地打断了他，“你都在胡说些什么呀？你是不是累坏了呀？”
“让我说完，我的朋友。”马里奥尽可能平静地说，“现在，你确确实实听见呼吸声吧，对不对？”他指着卧室说。
格林点头，示意马里奥继续说下去。
“那好，你跟我来，我们进房间你就知道了。”
但是格林却坐在椅子上一动不动，他胆怯地说：“我……我其实已经进去过了……我刚才听见了声音，以为你在里面睡觉。门半开着……我就走进去了。”
马里奥没有接他的话，只是完全敞开了卧室的门，于是，呼吸声更清晰了。
“里面一定是有人。”格林肯定地说。
“是的，里面有人，但是我们怎么看不到呢？”马里奥说。
他又劝他的朋友和他一起进去看看。但是格林断然拒绝，说他进去过了，看不见有人，他说什么也不要再进去了。
他们关上卧室的门，在起居室里开始拼命地抽烟来缓解这种烦躁不安。
“更让我感到奇怪的是，我的胳膊为什么痛？”马里奥摸着他的胳膊说，“有时候痛得很厉害，钻心地痛，可我却想不起来是什么时候弄伤的。”
“我来替你检查一下吧，”格林说，“让我帮你看看。”
马里奥听话地脱掉了外衣，卷起衬衫的袖子。
“天啊，我怎么出血了！”他叫起来，“你看，这是怎么回事？”
疼痛的地方有一道细痕，上面还有着血迹。格林靠近它，足足盯了几分钟。接着，他坐回椅子上，用奇怪的眼神看着马里奥的脸。
“这是被你抓破了，连自己也不知道吗？”他随即问道。
“可是，我想不起什么时候抓破过它。我在想，会不会是别的什么原因？”
马里奥一动不动地坐着，盯着自己的胳膊仔细地看着，不发一语，眉头微微皱起。
“怎么啦？我觉得抓破点皮并没什么大惊小怪的。”格林说，“说不定，是袖子的链扣把皮擦破了。可能是昨天晚上你一时激动……”
但是，马里奥一下子脸色发白了，想要说什么但又不是很确定。他的脑门上渗出了大滴大滴的汗水，最后他把身体移到朋友的面前。
“你快来看，”他用颤抖的声音说，“你看到那个红印子吗？我说的是血滴下面。”
“嗯，我看到了，”格林仔细观察了一阵，然后猛然抬起头来，说，“可它怎么看上去像是个旧伤疤啊。”
“没错！它就是一个旧伤疤。”马里奥的声音很轻柔，嘴唇一直在打哆嗦，“现在，我终于想起来了。”
“到底是怎么一回事？”格林在椅子上坐立不安，他感觉到他朋友的精神都快要崩溃了。
“嘘……小声点，我……我来告诉你，”他说，“那个伤疤曾经是被菲尔德划的。”马里奥似乎陷入了思索中。
整整有一分钟，两个人你看我我看你，保持沉默，不知道说些什么好。
“那伤疤是菲尔德划的！”马里奥又重复了一遍，声音猛地加重了些，好像确定了一般。
“菲尔德，你的意思是说……在昨天夜里？”
“不不不，并不是昨天夜里。这已经是许多年以前的事了，当时我们还在上中学。他用他的小刀割了我一刀，我用我的小刀割了他一刀……”马里奥说，“我们交换了各自伤口上流出的鲜血。他在我伤口上滴进他的血，而我也一样……”
“天啊，你们这是在干什么？”
“这是当时男孩们的契约。现在我全回想起来了，我们当时读了一些古怪的小说，于是就按照书上说的做了。我们发誓谁要是先死了，死去人的灵魂就到另一个人那里显形。”
马里奥接着说：“我记得清清楚楚，那是一个炎热的下午，在学校的操场上……那是，那还是七年前的事……一位老师发现了我们身上的血迹，就没收了我们的小刀……从此之后，我就忘记这件事情了，直到今天……”
“你是说……”格林说不下去了，他有一种不好的预感，说话都开始结结巴巴了。
马里奥没有回答他，他颓唐地跌坐在沙发上，用双手抱住了头。
格林有些不知所措，他移到马里奥的身前，拍了拍他的肩膀：“我说，马里奥，你没有必要这样愁眉苦脸。我的意思是，如果我们只是出现了幻觉，我想我知道该怎么办，如果不是，我们也知道该怎么做，不是吗？”
“我想你说的是对的。不过，这件事有些太突然了，把我吓坏了，那可怜的家伙，他竟然……”
“不过说到底，如果这是真的，那也不过是……不过是说，他已经信守了他的誓言……对，他信守誓言了，也就是这样，对吗？你也就不必太介意。”
马里奥听了点点头。
“我倒是想起来一件事情，”格林说，“你真的能够肯定，他当真像你说的那样狼吞虎咽了吗？我的意思是，他当真把食物都吃了下去？”
马里奥紧紧地盯了他一会儿，接着说：“这件事很好证明。”他说得很平静，他很肯定当时他确实看到菲尔德吃东西了。
“我们吃完饭以后，”他回答说，“餐具我都收拾好了。我把它们都放在食物柜的第三层架子上了。放上去以后，就没有再碰过它，不信你可以过去看看。”
他指了指食物柜。
格林听了他的话，就走到食物柜那里去验证一下。
“果然是这样，”格林简单地检查完后对他说，“跟我想得一模一样，昨天晚上你只是幻觉。食物根本没有动过，你自己过来看看吧。”
马里奥不相信格林说的话，他噌地一下站起来，快步走到食物柜旁边。
他看到那一层架子上，黑面包、冷烤饼、燕麦饼全部还在，根本没有动过。连自己倒的那杯威士忌也放在那里，并没有喝，一切都证明格林说的是对的。
“你根本没有给人吃过东西。”格林说，“菲尔德既没有吃，也没有喝，所以说他根本不存在！昨天的一切一定是幻觉，对，是幻觉。”
“但是，那呼吸声呢？”马里奥马上反问道。他呆呆地看着格林，脸上一片茫然，有些不知所措。
格林没有回答马里奥，而是向卧室走过去，打开了卧室门。均匀、深沉的呼吸声传到格林的耳朵里，清清楚楚，这绝对不是幻觉。
接着，格林关上门轻声轻脚地走回来。
“现在，只有做一件事可以证明这一切了。”他最后坚定地说，“你写封信回家，打听一下菲尔德的情况。眼下嘛，你先去我家温习功课。这几天就住在我家，我家里正好有张床空着。”
“这样太好了，考试近在眼前了，不管发生什么事情，这次考试我非通过不可，真是太感谢你了，我的朋友。”
于是，他们就这么办了。
大约过了一个星期，马里奥接到了他妹妹的回信。
他把信中的一段话念给格林听。
他妹妹写道：
真是怪了，你来信竟然会问起菲尔德。不过，他的事真可怕。不久前，他父亲忍无可忍，说要把他逐出家门。你猜怎么着？他自杀了。他瞒着众人钻进了地下室，在那里绝食而死……听说，他们在14号那天发现了他。医生说他大约已经死了十二个小时了……据说他瘦得不成样子，看上去怪吓人的……
“这么说他是死在13号？”格林问。
马里奥点了点头。
“也就是说在那天夜里，他来看你？”
马里奥又点了点头。