网译web版 转自 真白萌
翻译：百石尤莉叶
我被卡車撞了。
在感到疼痛的瞬間，我的意識就中斷了。
然後現在，我的面前有一位看起來像是神明大人的女孩子。
「你、你好……」
神明（？）口吃了。
看起來大概１２歲左右。
頭上有光環，背後有翅膀，還有白色長袍與大大的木杖——
明顯看起來就是一位上帝的少女。
只不過，她看起來似乎有些戰戰兢兢的。
而且，她還帶著僵硬的笑容陷入沉默。
……怕生嗎？
「那個……你是神明大人嗎？」
「啊、是、是的。是的非常對不起！是我說了『要有光*』！」【*：聖經中上帝創世時的台詞（？），不知道的自己查去】【校對：「要有光」出自舊約聖經《創世紀》第一章1-3節。】
神說漏嘴了。
不論如何，身為生活在大地上的其中一個生命，我希望她不要將開天闢地說得像壞事一樣。
……不。
我已經不是『生命』了吧？
我無法從周圍看出什麼。
在純白的光芒中，只有我和少女神明浮在這裡。
雖然可以說是一場『夢』，但我還記得一清二楚。
佔據整個視野的卡車的巨大軀體，以及在衝撞瞬間的痛楚……
「……是嗎。我已經死掉了啊……」
在那一瞬間，我還想我說不定沒有死呢……
但是果然，清爽多了。
因為，我不想再繼續過著那宛如噩夢一般的漫長人生了。
「那個……你理清狀況了吧……？」
我對戰戰兢兢地向我搭話的神明大人點了頭。
「我應該被卡車撞死了吧？這麼說的話，接下來該被分配到天國或地獄了是嗎？」
「不，那個，關於這一點……」
少女欲言又止的樣子。
明明是個神，卻總覺得她還真沒自信呢。
然後有著少女身姿的神明大人像是下定決心一樣開口。
「實際上，那個……出了一些差錯……」
「差錯？」
「計劃裡沒有的那種……」
「那種……？」
我思考了一下神明模稜兩可的話，得出了答案。
「像幽遊白書那種的感覺？」
「沒、沒錯！就是那種感覺！」
也就是說，我本來不會死的，但卻一個不小心把我弄死了。
「咦，那這之後，我要重生了的意思？」
「不、不是，雖然不是那種意思……而且我也做不到啦……所以或許該說是作為補償，我想讓你帶著記憶轉生到其他世界吧……」
「其他世界？那裡也是你創造的嗎？」
「對、對不起！我到處說了『要有光』，真是對不起！」
原來你到處說啊……
神明大人慌張地低下頭，用眼神餘光窺探著我的臉色。
「意、意下如何呢……？我會把你轉生成有錢人家的孩子，還會額外附贈才能之類的……」
說得像是免費贈送副餐一樣……
因為她的口吻過於輕鬆隨便，總覺得有種不祥的預感。
但是，我無法無視那份好意。
畢竟那可是神明大人的好意。拒絕的話會遭天罰的。
但是……唯有一件事，我想確認清楚。
「那個……你說過我的死亡並不在預定中對吧？」
「是、是的。」
「那——與我一起被卡車撞的妹妹呢？」
當我被卡車撞的時候，現場還有一個小我三歲的妹妹。
如果我沒有記錯的話。
那傢伙也應該和我一樣被撞死了才對。
「那傢伙也死了嗎？你也會讓那傢伙轉生嗎……？」
「啊……關、關於那件事……」
神明大人有些支支吾吾的，但仍莞爾一笑。
「我方才已經與令妹見過面了……在我說能和哥哥轉生到同一個世界後，她便高興地答應了喔！」
聞此——
我。
我。
我——
「———看你做了什麼好事啊啊啊！！！！」
我把尊敬丟到一旁，抓起神明大人的衣領。
「你難道不知道嗎！！你不是全知全能嗎！！那樣的話不是應該知道嗎！！那個妹妹究竟是什麼樣的人，你不知道嗎！！！！」
「噫、噫噫……」
終於。
終於，終於，終於，終於！！
我本以為終於從那個如惡魔一般的妹妹手裡得到解脫了……！！！
「那樣的話我拒絕！我才不要轉生！！管他天堂還是地獄，不要把我送到那個世界以外隨便都行！！」
「對、對不起……！不行，我辦不到……！！如果不讓你轉生到那裡去的話，反而是我……」
啥？
反而是我？
「欸！」
當我因為神明大人的話而分心的瞬間，眼前開始模糊起來。
全身充滿了暖洋洋的感覺，身體宛如漂浮在空中。
視覺被一片白色——
怦怦，怦怦。
——總覺得能讓人安下心來的聲音，傳達到我的耳朵深處。
這個是——莫非。
這是母親的心跳聲？
我的意識寄宿到了胎兒之中？
「――希望你能一直逃下去！」
神明大人的聲音離我很遠。
「請你藏起來、等待風暴停歇，絕對不要被她找到！我是站在你那邊的啊！」
……那種事，我能做到嗎？
我可是已經被那個妹妹監禁長達五年了——