第二天中午。
「嗯……」
我看着手机,挠了挠头。
我每天都会与镝木学姐有特定的交往。今天是周五,中午会和她一起吃饭……应该会。
(没有发消息啊……)
学姐很勤快。
即便这已经成为了例行公事,她还是会给我发消息。
尽管消息是「我很期待中午」或者「放学后我等你」这种简单的消息。
但今天没有发。呃,不过这种消息也不是什么业务联络,就算不发也不会有什么麻烦就是……只是平时都有的东西突然不见了,总是会让人有些在意。
(这次换我来联系吧。)
我姑且先发了一句「今天要一起吃午饭吗?」的消息。
但……别说回信了,甚至都没有已读。
「嗯?友树。今天不去活动室吗?」
我坐在椅子上没有动。晃看到我,问了一句。
我已经这么过了一个月了,作为我的朋友,他当然知道我每周一三五都会去文学社。
「呃,学姐没有叫我,我也不是很清楚该不该去。」
「没有许可就去不了?不是这样的吧。」
「估计不是……但她毕竟很忙,我怕打扰她。」
「毕竟是作家。你联系她了吗?」
「嗯。不过还未读。」
尽管一开始还很迟疑,但到了现在,我也明白我已经理所当然地和学姐一起生活,一起享受这段时光。
……我的想法似乎已经在我的脸上表现出来了。
「都这种表情了,直接去呗。」
「……我表情又这么奇怪?」
「倒也不是奇怪。」
晃似乎相当开心地笑了。
他似乎比我还了解我。我的表情也不例外。
「唉~累死我了~值日好累~~~~~~~~」
就在这时,小林进了教室,瘫倒在我的座子上。
「早啊,little mountain。看上去很累啊。」
「轮到我值日所以老师分我一堆活。居然让我一个弱女子去搬笔记本……不对,谁是little mountain!这不是小山吗?我是大林!用英语就是……hi,mocky。告诉我林用英语怎么说。」
(彩:这里可以说一下,男主是yuki,大林换了一下,换成了mocky的昵称,听上去像是monkey。)
「别把我当siri。我去问问siri,等一下。」
(彩:不是GPT?不是deepseek?)
「siri的经纪人出现了。」
虽然说是去问siri,不过我到了网站去搜索「林 英语」。
「嗯,英语似乎不区分森和林。Woods或者forest都可以。」
「是吗。难怪我没想到。」
「也就是说……my name is giant forest?」
「giant?是不是太大了。」
「giant……巨林?」
「哈哈哈!巨林!」
(彩:这一段翻成英文我我都不知道怎么翻。中文跟日文都用汉字真是太好了。)
听到我下意识的翻译,晃笑出了声。
「ok,巨林。新名字。」
「?????虽然意思比小林更好,但不知道为什么从感觉你们在嘲笑我……!我觉得这样叽里咕噜给人取外号的行为非常不好!」
「你不是也很快改了称呼吗?刚才还叫友树mocky。之前还叫domi。」
「mocky不挺好?有种猴子的可爱。」
「并非很好。」
被当成猴子可让人高兴不起来。
话说好像我从哪里听过,被美少女叫做猴子算是一种奖励。
「hi,巨林。」
「所以我是小,呸,大林!」
「晃只是因为只有自己没有新的昵称而闹别扭而已。」
「哈啊?!你在瞎掰扯什么?!友树。你居然打算给我泼脏水——」
「哎呀,真是太不合适了~~!」
死了也要拉一个人垫背。
我实在是受不了只有他一个人在安全的制高点上俯视我,所以我也把他带上了。
「那~~~~~你的新昵称就是~~~~nikko!」
「「nikko?」」
这个词可以说是跟晃的名字发音没有半点关系。我们都迷惑了。
似乎是很喜欢我们的反应,巨林灿烂地笑了。
「把晃字拆开就是日光吧。」
(彩:日语日光的发音就是nikko。)
还真是。
「也就是……日光江户村,来吧,发髻的意思!」
(彩:我已经无力吐槽了。我是真的不知道日光江户村这个地方跟发髻有什么关系。)
「呃,你这个意思是什么意思?我完全不懂你的意思。」
「谈到日光就会想到猿山!太棒了。Monkeych。猴子都变多了。」
「啊,你的意思是我不知何时被当成猴子了?!」
「……我没有吗?」
Monkeych已经是给猴子取的昵称了吧。
(彩:我已经彻底看不懂大林的脑洞了。)
「这就是你随意称呼我为小林或巨林的惩罚!出生!亲身在轮回转生的失败中偿还自己的罪恶吧!啊哈哈哈!」
巨林满脸凶狠,大反派一样地大笑。
实际上,我,并且晃也一定,现在正在思考该如何反击。
(这两人还是一样啊……)
和他们交流得越久,交流也更加轻松惬意。
要是换成镝木学姐就做不到了。
虽然已经好了很多,但还是会很紧张,至少无论如何都不可能像对这两个人一样开玩笑。
毕竟对方是学姐,绝对是当然中的当然。
「说起来,友树。学姐她回复你了吗?」
「还没。甚至还没有已读。」
我以为在这无聊的对话进行的同时,状况也会稍有改变……但很可惜,没有任何改变。
「嗯?学姐怎么了?」
「周五的时候友树要和之前那个人一起吃午饭吧?她平时都会发消息,但今天没有。他好像在烦恼该怎么办。」
「嗯?Monkeych,你没听说吗?」
「听说什么?」
「那位今天请假了。」
「诶!」
镝木学姐请假了?
「办公室里老师们都在讨论这件事。好像说是差一点就全勤奖,很可惜什么的。」
「诶,的确很让人在意。」
昨天的时候完全看不出来一点不舒服的样子……
我突然想起了学姐那时的表情。
虽然在笑,但那副笑容更像是在隐瞒什么。
虽然我那是以为她没什么事……但说不定那时就已经有什么预兆了。
「友树。」
大概是看到我不安的表情了吧。晃拍了拍我的肩膀。
「你烦恼也也是没办法(猿叫声)。可能还会染上感冒吧?」
「对。既然没有已读,说不定是身体不舒服还在睡觉?」
你们啊……我只是稍微有点消极就开始安慰我吗,是不是太早了。
平时在开玩笑,但这个时候却关心起我……更让我觉得能和他们做朋友太好了。
而我又怎么样呢。