金妮、布莱恩和道格站在查克·克兰茨的病床边。他们握着彼此的手，等待着查克——丈夫、父亲、会计师、舞者、罪案剧爱好者——完成他的最后两三次呼吸。
“三十九岁，”道格说，“三十九个伟大年头。谢谢你，查克。”