由于線人報告，涉谷警署成功破獲了一起大型販毒案。 有鑒于還有販售大批毒品的嫌疑犯在逃，為了抓住他，宮村和真崎埋伏在嫌疑犯家的附近，卻漸漸地對嫌疑犯那個溫柔善良的老母親產生了敬慕，而他們接近她，卻是為了抓住她獨自撫養大的唯一的兒子！ 當嫌疑犯終于落入他們的掌握之中，當面對著那對久別重逢的母子，當看見年邁的母親的淚水時…… 真崎與宮村，無情的搜查機器和不知民間疾苦的少爺，他們兩個會因此動搖嗎？！
