第二十四章 冰冻的野心·解冻的计划
德瑞伊安在房间里踱着步子，等待格拉戈来汇报。踱步，和耸肩一样，是欧瓦克龙人从人类那里学到的习惯。当他第一次见到龙骑将猛敏那走来走去地思考问题时，德瑞伊安很鄙视这种行为，他认为这是毫无意义地浪费体力。那时，德瑞伊安还没有遇到需要思考的问题。此刻，欧瓦克龙人踱起了步子。
敲门声传来，德瑞伊安听得出是格拉戈在门外，于是用猛敏那的声音命令他进来。
格拉戈进来后，飞快地关上身后的门。
“怎么样？”德瑞伊安问道，他注意到格拉戈脸色阴郁。“有消息没？”
“索巴丁的大门打开了，山里正在下雪。我们不得不放弃对奴隶的追击。”
“真可惜，”徳瑞伊安说。
“雪下得很大，积得很厚！”格拉戈解释道。“那些红龙和蓝龙，都拒绝在雪中飞行。他们说那样翅膀会不灵活，在雪中也看不见，要是迷失了方向，恐怕会撞到山崖上。如果我们需要习惯在雪中飞行的龙，就应该把南边的白龙调来。”
“他们正在执行冰墙战役的任务。即使他们愿意过来，也要花上数周的时间跟龙骑将费尔萨斯（Feal-Thas）沟通，我没有这么多时间。”
“你好像对那些奴隶的兴趣不大了，”格拉戈观察着徳瑞伊安的表情，说道，“自从遇到了这么多麻烦以后。”
“说的没错。奴隶们都可以滚到无底深渊去了。”徳瑞伊安怒容满面，指着桌子上一个束有黑色丝带的卷轴。“铁产量翻倍，艾瑞阿卡斯为此来信嘉许。”
“你应该感到高兴才是，徳瑞伊安，”格拉戈对欧瓦克龙人的反应感到奇怪。
“让我换句话说，得到嘉许的是猛敏那大人，”徳瑞伊安说道，他咬牙切齿地把那个名字吐了出来。
“啊，”格拉戈表示他明白了。
“进军索巴丁是我的功劳！”徳瑞伊安咆哮着。“我的主意！我花了多少时间去调教那些杂毛斜眼的赛瓦老鼠！结果又是谁立功受赏？是猛敏那！他受到了皇帝的邀请，即将前往奈拉卡接受艾瑞阿卡斯的称赞和提拔！我该怎么做，格拉戈？我不能带着这种幻象走进黑暗之后陛下的神殿，不是我不想去！我——徳瑞伊安！那些称赞、感谢、功劳都应该是我的！”
“你完全可以给艾瑞阿卡斯带个信，就说猛敏那死了。”
“艾瑞阿卡斯会飞快地派另一个人类龙骑将来，快得我连鳞片都来不及脱下来，那个女人被称为暗之女。她只对控制红龙军团感兴趣，我还听说，她看不起龙人。如果让她接手了，我们都会在矿坑里劳作到死！”
徳瑞伊安又开始踱步。他的爪子之前就在地毯上抓出了好些大洞，现在又在裸露的地砖上抓出了许多划痕。
“皇帝又在问逃跑的奴隶和那矮人的锤子。他似乎总在纠缠这事。他想让我，准确的说是猛敏那，去找到它，然后带到奈拉卡。他怎么能指望我去挖掘一把发霉的锤子？皇帝还希望我确保奴隶们都死掉。有些危险人物藏在其中，什么精灵刺客之类的。”
格拉戈看着欧瓦克龙人沉默地踱步。他其实对欧瓦克想成为龙骑将的私人野心毫不在意，但是徳瑞伊安提到了一件值得他注意的事情。格拉戈听说过一些关于暗之女的流言。格拉戈在这里生活得不错，他对此很清楚。
“我们拿那些奴隶怎么办？”格拉戈问道。“他们很可能利用这场大雪躲过我们的追击，然后进入索巴丁。”
徳瑞伊安转过身面对他。“我们在那个地区有军队吗？”
“有，但是大部分都在索巴丁南部边界。他们不能及时赶到北边。猛敏那大人攻打山谷的行动把事情弄糟了。”
徳瑞伊安在心里咒骂着。他的攻击计划——将龙人军队带在龙背上——是很妙的。他当时还以龙骑将猛敏那的身份亲自督战。现在，他一点都不想提起这个失败的计划，因此对格拉戈的话感到很不高兴。
“人类知道我们要来！”他吼道。“这是唯一的解释。我很想知道他们是怎么发现的。”
“你还不明白吗，徳瑞伊安？问题就出在猛敏那大人身上，”格拉戈特意强调那个名字。“龙骑将管不住自己的嘴。他泄露了将龙人带在龙背上，再去追击人类的妙计。对方的间谍探听到了，从而警告了人类，所以他们有时间逃跑。至少，你就该这么告诉皇帝，如果他问起来的话。”
徳瑞伊安注意到了波札克龙人狡黠的眼神。
“你说得对，格拉戈！”徳瑞伊安来了兴趣。“是猛敏那大人的错。我们继续。你刚才说到我们在那个地区的军队情况。骷髅岩那边的军队呢？”
“他们没有出现在指定的地点。要么跑了，要么死了。”
“那么，”徳瑞伊安说，“因为猛敏那大人的指挥失误，我们在那个地区没有足够的人手阻止人类到达索巴丁。”
“猛敏那大人的确干得很糟糕。这很丢脸，”格拉戈继续说道，“因为黑暗之后陛下知道将龙人带在龙背上是你的主意。黑暗之后陛下很欣赏你。”
“是吗？”徳瑞伊安怀疑地问道。“那她为什么让我这么难办？她什么不驱散天上降雪的云，好让她的龙飞起来？”
“那些次级神总是穷尽一切手段来对抗她，”格拉戈轻蔑地说。“黑暗之后陛下对他们不屑一顾。她给你机会去证明自己，徳瑞伊安。要知道，我并不喜欢你——”
“你一直都在说这句话，”徳瑞伊安冷笑道。
“——你的成功，就是所有龙人的成功。如果你成为龙骑将，我们所有人都将受益。”
“没错，继续说，”徳瑞伊安说。
“猛敏那大人遇到的第一个麻烦是，他让难民们逃跑了。现在他又遇到一个麻烦，那就是没能抓回他们。”
“但是猛敏那因为和矮人们的谈判而得到了艾瑞阿卡斯皇帝的赏识。”
“他把谈判的事情交给了你，因为他现在正忙着追击奴隶。”
“聪明……”徳瑞伊安嘀咕着。
“如果猛敏那又失败了，随后极不光彩地牺牲了，而你此时跳出来扭转局面，皇帝很难不奖赏你。黑暗之后陛下也会注意到的。”
徳瑞伊安一言不发，陷入沉思。越是琢磨这个计划，他就越是喜欢。他所有的错都能推到猛敏那身上。胜利终将是他的。他咧嘴大笑着，拍了拍波札克龙人长着鳞片的肩膀。
“很好，就这么做，格拉戈！我们合作愉快！”
“我希望你成为龙骑将之后还能这么想，”格拉戈生硬地说道，他气得鳞片咔咔作响。他不喜欢被碰。
“我会的！我会的。你想要什么奖赏，格拉戈？”徳瑞伊安宽宏大量地问道。
“军队的指挥权，”格拉戈立刻说道，“一支人类军队。”
徳瑞伊安笑了。“我想这没问题。那么，关于那些奴隶——”
“我们可以派遣军队发动攻击，”格拉戈说。“消灭溪谷矮人的军队还在那个地方。”
“溪谷矮人？”徳瑞伊安都忘记了。
“他们当中有人发现了我们的秘密隧道。”
“啊，那些家伙。不，”徳瑞伊安思考片刻，说道。“猛敏那大人又把事情搞砸了。他眼睁睁地看着人类进入索巴丁。”欧瓦克龙人悲哀地摇摇头。“他任职期间犯下的最致命的错误，你同意吗，格拉戈？”
“致命的，”格拉戈咬牙切齿地说道。
“黑暗之后陛下很幸运，”徳瑞伊安继续说道，他取来笔墨和羊皮纸，“猛敏那的副指挥官、精明的欧瓦克龙人将要着手扭转战局。”
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
敲门声传来，德瑞伊安听得出是格拉戈在门外，于是用猛敏那的声音命令他进来。
格拉戈进来后，飞快地关上身后的门。
“怎么样？”德瑞伊安问道，他注意到格拉戈脸色阴郁。“有消息没？”
“索巴丁的大门打开了，山里正在下雪。我们不得不放弃对奴隶的追击。”
“真可惜，”徳瑞伊安说。
“雪下得很大，积得很厚！”格拉戈解释道。“那些红龙和蓝龙，都拒绝在雪中飞行。他们说那样翅膀会不灵活，在雪中也看不见，要是迷失了方向，恐怕会撞到山崖上。如果我们需要习惯在雪中飞行的龙，就应该把南边的白龙调来。”
“他们正在执行冰墙战役的任务。即使他们愿意过来，也要花上数周的时间跟龙骑将费尔萨斯（Feal-Thas）沟通，我没有这么多时间。”
“你好像对那些奴隶的兴趣不大了，”格拉戈观察着徳瑞伊安的表情，说道，“自从遇到了这么多麻烦以后。”
“说的没错。奴隶们都可以滚到无底深渊去了。”徳瑞伊安怒容满面，指着桌子上一个束有黑色丝带的卷轴。“铁产量翻倍，艾瑞阿卡斯为此来信嘉许。”
“你应该感到高兴才是，徳瑞伊安，”格拉戈对欧瓦克龙人的反应感到奇怪。
“让我换句话说，得到嘉许的是猛敏那大人，”徳瑞伊安说道，他咬牙切齿地把那个名字吐了出来。
“啊，”格拉戈表示他明白了。
“进军索巴丁是我的功劳！”徳瑞伊安咆哮着。“我的主意！我花了多少时间去调教那些杂毛斜眼的赛瓦老鼠！结果又是谁立功受赏？是猛敏那！他受到了皇帝的邀请，即将前往奈拉卡接受艾瑞阿卡斯的称赞和提拔！我该怎么做，格拉戈？我不能带着这种幻象走进黑暗之后陛下的神殿，不是我不想去！我——徳瑞伊安！那些称赞、感谢、功劳都应该是我的！”
“你完全可以给艾瑞阿卡斯带个信，就说猛敏那死了。”
“艾瑞阿卡斯会飞快地派另一个人类龙骑将来，快得我连鳞片都来不及脱下来，那个女人被称为暗之女。她只对控制红龙军团感兴趣，我还听说，她看不起龙人。如果让她接手了，我们都会在矿坑里劳作到死！”
徳瑞伊安又开始踱步。他的爪子之前就在地毯上抓出了好些大洞，现在又在裸露的地砖上抓出了许多划痕。
“皇帝又在问逃跑的奴隶和那矮人的锤子。他似乎总在纠缠这事。他想让我，准确的说是猛敏那，去找到它，然后带到奈拉卡。他怎么能指望我去挖掘一把发霉的锤子？皇帝还希望我确保奴隶们都死掉。有些危险人物藏在其中，什么精灵刺客之类的。”
格拉戈看着欧瓦克龙人沉默地踱步。他其实对欧瓦克想成为龙骑将的私人野心毫不在意，但是徳瑞伊安提到了一件值得他注意的事情。格拉戈听说过一些关于暗之女的流言。格拉戈在这里生活得不错，他对此很清楚。
“我们拿那些奴隶怎么办？”格拉戈问道。“他们很可能利用这场大雪躲过我们的追击，然后进入索巴丁。”
徳瑞伊安转过身面对他。“我们在那个地区有军队吗？”
“有，但是大部分都在索巴丁南部边界。他们不能及时赶到北边。猛敏那大人攻打山谷的行动把事情弄糟了。”
徳瑞伊安在心里咒骂着。他的攻击计划——将龙人军队带在龙背上——是很妙的。他当时还以龙骑将猛敏那的身份亲自督战。现在，他一点都不想提起这个失败的计划，因此对格拉戈的话感到很不高兴。
“人类知道我们要来！”他吼道。“这是唯一的解释。我很想知道他们是怎么发现的。”
“你还不明白吗，徳瑞伊安？问题就出在猛敏那大人身上，”格拉戈特意强调那个名字。“龙骑将管不住自己的嘴。他泄露了将龙人带在龙背上，再去追击人类的妙计。对方的间谍探听到了，从而警告了人类，所以他们有时间逃跑。至少，你就该这么告诉皇帝，如果他问起来的话。”
徳瑞伊安注意到了波札克龙人狡黠的眼神。
“你说得对，格拉戈！”徳瑞伊安来了兴趣。“是猛敏那大人的错。我们继续。你刚才说到我们在那个地区的军队情况。骷髅岩那边的军队呢？”
“他们没有出现在指定的地点。要么跑了，要么死了。”
“那么，”徳瑞伊安说，“因为猛敏那大人的指挥失误，我们在那个地区没有足够的人手阻止人类到达索巴丁。”
“猛敏那大人的确干得很糟糕。这很丢脸，”格拉戈继续说道，“因为黑暗之后陛下知道将龙人带在龙背上是你的主意。黑暗之后陛下很欣赏你。”
“是吗？”徳瑞伊安怀疑地问道。“那她为什么让我这么难办？她什么不驱散天上降雪的云，好让她的龙飞起来？”
“那些次级神总是穷尽一切手段来对抗她，”格拉戈轻蔑地说。“黑暗之后陛下对他们不屑一顾。她给你机会去证明自己，徳瑞伊安。要知道，我并不喜欢你——”
“你一直都在说这句话，”徳瑞伊安冷笑道。
“——你的成功，就是所有龙人的成功。如果你成为龙骑将，我们所有人都将受益。”
“没错，继续说，”徳瑞伊安说。
“猛敏那大人遇到的第一个麻烦是，他让难民们逃跑了。现在他又遇到一个麻烦，那就是没能抓回他们。”
“但是猛敏那因为和矮人们的谈判而得到了艾瑞阿卡斯皇帝的赏识。”
“他把谈判的事情交给了你，因为他现在正忙着追击奴隶。”
“聪明……”徳瑞伊安嘀咕着。
“如果猛敏那又失败了，随后极不光彩地牺牲了，而你此时跳出来扭转局面，皇帝很难不奖赏你。黑暗之后陛下也会注意到的。”
徳瑞伊安一言不发，陷入沉思。越是琢磨这个计划，他就越是喜欢。他所有的错都能推到猛敏那身上。胜利终将是他的。他咧嘴大笑着，拍了拍波札克龙人长着鳞片的肩膀。
“很好，就这么做，格拉戈！我们合作愉快！”
“我希望你成为龙骑将之后还能这么想，”格拉戈生硬地说道，他气得鳞片咔咔作响。他不喜欢被碰。
“我会的！我会的。你想要什么奖赏，格拉戈？”徳瑞伊安宽宏大量地问道。
“军队的指挥权，”格拉戈立刻说道，“一支人类军队。”
徳瑞伊安笑了。“我想这没问题。那么，关于那些奴隶——”
“我们可以派遣军队发动攻击，”格拉戈说。“消灭溪谷矮人的军队还在那个地方。”
“溪谷矮人？”徳瑞伊安都忘记了。
“他们当中有人发现了我们的秘密隧道。”
“啊，那些家伙。不，”徳瑞伊安思考片刻，说道。“猛敏那大人又把事情搞砸了。他眼睁睁地看着人类进入索巴丁。”欧瓦克龙人悲哀地摇摇头。“他任职期间犯下的最致命的错误，你同意吗，格拉戈？”
“致命的，”格拉戈咬牙切齿地说道。
“黑暗之后陛下很幸运，”徳瑞伊安继续说道，他取来笔墨和羊皮纸，“猛敏那的副指挥官、精明的欧瓦克龙人将要着手扭转战局。”