第三十五章
广播里尽是坏消息：船只被冲上岸边，码头一片狼藉，海浪冲进沿岸地区。而且不光是俄勒冈州，这种现象在全球范围内都广泛出现，人鱼们还真忙呢。以斯拉打电话给他奶奶，但没人接听。他闷声闷气地坐在后座上，望着窗外。达克斯坐在他身边，他的额头靠着车窗。海伦可以感觉到他的能量从她身后传来，她真想转过身去面对他，但经历过人鱼和自己试图休养力量的漫长一夜，他沉默了许多。他脸上带着第一次见到她时的表情，他想起纳塔丽的时候就是这样一脸漠然。她想告诉他自己没事，但海伦自己也知道需要更多魔力水。在人鱼的攻击之后，她用掉了最后一点，苔姬说她也没有了，剩下的被达斯帕封存起来了，不过达克斯知道有人会做魔力水——凯奇。一想到要回水之国她觉得更糟了，她不想再见到休伦。她以为她会大战人鱼，打败阿塞尔并打破诅咒，然后就离开。至于要去哪儿——她也不知道，但肯定不包括跟休伦叙旧。
苔姬紧抓着方向盘，手指的关节都发白了。海伦关掉广播。“你还好吧？”她问。
“我得专心开车，”苔姬没好气地答道，“你知道我只有学车驾照。”
这可不只是苔姬开车紧张的问题，她和以斯拉之间发生了什么。虽然不知道内容，但当时被她和达克斯打断的谈话显然让苔姬心情很不好。而现在狂风骤雨要冲进车子里，更是让情势雪上加霜。
“可能我们应该停车等一会儿，”海伦建议说，“路上只有我们一辆车。”
“就快到了。”苔姬转向右边。她开过一条铁轨，又沿着路往前开了一小段，停在了路的尽头。“这里可以去沙滩。”
“南明尼哈哈，”海伦大声读出街名，他们离她的海边小屋很近，她希望他们的目的地是那里。狂风翻转嘶吼着，像只公牛一样从侧面推着老野马，把她吓了一跳。
“我们得跑过去。”达克斯说，“看到那些石头了吗？”他指着海伦称为妲剌的石头群。
“为什么去那里？”海伦问。
“或许我们应该等等？”以斯拉的手指敲打着皮垫座椅。
“不，风暴只会愈演愈烈。人鱼抓到海伦之前是不会放弃的。”达克斯说。
“不会有事的。”苔姬像是在安慰自己。
以斯拉叹了口气：“那走吧。”
海伦脱掉靴子放在副驾驶座上，褪下牛仔裤，脱掉T恤。往下看了看自己那身背心加短裤，她希望自己能有一套装甲。苔姬也学她脱掉了衣服，只穿着内衣。一根树枝打到了挡风玻璃上，海伦吓得尖叫起来，另一根树枝撞在车门上。
苔姬坐在驾驶座上转过头，看到两个男孩还穿戴整齐：“喂，脱衣服啊，你们这样可游不了泳。”
达克斯脱掉T恤，海伦转过头去，打开了车窗，吸了一口带着金属味的风暴气息。想到人鱼们用来关她的冰牢，她内心的恐惧泛滥起来。要是他们没法跑到传送门那里怎么办？她能救他们吗？她比以前强大了，现在她可以感到魔法在自己身体里积蓄，她能察觉何时需要释放魔法，而且现在她可以指挥控制魔法。她想到自己曾经召唤过的风暴，估量着能不能平息眼前这个。
“准备好了？”苔姬抓住她的手臂。
她点了点头：“不能更好了。”
“我们会跟在你后面。”苔姬冲着达克斯点了点头。
海伦用尽全身的力气，终于推开车门，从车里挤了出去。倾盆大雨劈头盖脸地砸了下来，像个耍脾气的小孩在撒泼打闹。他们跑向波涛汹涌的海边，海伦压低身子，以防脚下不稳摔倒在地，达克斯已经在齐腰深的水里，他叫了起来，浪花打在她脚上，一转眼就漫过了她的腰，她失去了平衡，还没等站起身，另一个浪从她头上盖了下来。她摔倒在地，挣扎着想爬起来。她的指甲深入沙地里，又一个浪升起来从她头上打下去，一下把她拍在地上。她越是想站起来，身后的水就像是一堵墙，把她推倒在地上。
海伦咳嗽了几声，吐掉满嘴的沙土。海浪退了回去，她爬向海岸。另一个浪花翻滚着打了过来，海伦闭上眼睛，忽然有人拉了一下她的腰。
“我抓到她了！”以斯拉把她拉近身边，叫道。
“来这里！”达克斯的叫声盖过了狂风巨浪。“我们得潜下去！”
海伦撩开眼前的刘海。达克斯已经走到水深及胸的地方，一个浪迎面打过来，他一个猛子扎了下去。海伦知道如果她不想再被打得七荤八素，就也得潜到水下才行。苔姬和以斯拉站在她身边，他们三个一起潜了下去。达克斯的脚在他们眼前踢着水，海伦努力想赶上他。他们游了很久，大海像是个固执的勇士一样，不停地阻碍他们。
达克斯拉住她的手，又用另一只手抓住妲剌的石头尾巴。苔姬和以斯拉在他身边露出头。
“跟着我！”达克斯叫道，“不论发生什么事，都要继续游！”他用力捏紧海伦的手，她觉得她的骨头都要被捏断了。“别停！”
“明白！”她叫道。
他放开她的手潜了下去。海伦拼命往前游，生怕一停下来就看不到他了。她游啊游啊，直到她的腿软得像面条一样。就当她觉得自己再也游不动的时候，眼前出现了一道耀眼的光芒，海床开了一个大洞。达克斯游了进去，沙地开始在他身边旋转，越转越快，直到他突然消失。海伦犹豫了一下，也冲了进去，沙地在她身边旋转，把她吞了进去。等水变暖之后她睁开了眼睛，清澈的水在她身边流过，冲洗掉她身上的沙土。银色的鱼儿在旋转的水流里漂浮，它们的鳞片像是宝石一样闪闪发光。她碰了碰一条鱼，它们都往上四散开来，她看到苔姬和以斯拉漂浮在她上面，而达克斯在她前面站着漂浮。她漂了过去，他抱住了她。他们对视了一眼，他用一只手抱住她，另一只空着的手伸向以斯拉。海伦也抓住苔姬的手，他们四个一起漂流了一会儿。
一阵嗡鸣声在水里回响。海伦太了解这个声音了，她松开苔姬的手，抬起手臂看了看，她的手镯在旋转。达克斯笑了，她感到自己放松下来。然后，毫无预警，他推了她一把，把她从自己和其他人身边推开。她向他伸出手，但她还是沉了下去。银手镯转的飞快，她觉得它要从自己手腕上飞出去了。她的手高举过头顶，最后她趴在了柔软的土地上，苔姬和以斯拉跌倒在她身边。
达克斯出现在她身边，站在温暖的沙地上。
“你干吗啊？”她气急败坏地说。
达克斯向她伸出手：“抱歉，我没法解释要怎么过来。”
“这太神奇了。”她牵过他的手，迫切地需要跟他的能量产生联系。她的身体本来就很虚弱，游泳更是让她疲惫不堪，而达克斯的能量是眼下最接近珊瑚与骨的东西了。她在教堂的时候就发现了，人鱼攻击之后她就经常一会儿清醒一会儿糊涂的，当他把手放在她脸上或手上的时候，她才觉得有些力气。一开始她以为是珊瑚与骨的关系，后来魔力水用完了，她也没有好转，是达克斯的碰触治愈了她。她稍微用力抓紧了他的手，以吸收他的能量。她觉得这样利用他有些不安，不过他不需要知道。反正她也没法向他解释，她自己都不了解这是怎么回事。
站稳之后，她也没有放开他的手，直到他主动松开。他捋了捋湿润的头发，视线几乎要把她看穿。他发觉了吗？
海伦转向苔姬，看到她正踮起脚尖，手指轻拂着闪闪发亮的天花板。“哇，像是满天的星星，跟我妈妈说的一模一样。”
“真美。”以斯拉说着，目光停在苔姬身上，而不是天花板。
“好了，”达克斯说，“我们得走了。水之国一下子来了四个塞壬会引起一些问题。”
“对，但他们不知道你也是，”以斯拉说，“你可以给我们做担保。”
“因为猎手的出现，现在大家都知道达克斯的秘密了。”一个男人说，海伦觉得心提到了嗓子眼。
“休伦，”达克斯说，“你来这里干什么？”
休伦从岩石后面走了出来，娜利娅站在他身旁。“我们在看守传送门，”休伦说，“有些水族想要离开这里，找到蓝月塞壬并结束这一切。”
娜利娅跑了过来，环抱住达克斯的脖子。“我真担心你啊！你没有立刻回来的时候我还以为猎手把你……”
达克斯轻轻地推开她：“我们没事。”
休伦站在离海伦几步远的地方，但他依旧没有过来。连个拥抱，一句招呼都没有，好像她是个陌生人似的。
“他们俩是谁？”休伦问。
“这是我的引导者苔姬。”海伦说，“这是我朋友以斯拉，他是来帮我们的。”
“你的引导者？”休伦看了看苔姬，“这么说你是保罗和基塔的女儿？”
“是的。”苔姬说。
“你真勇敢，”休伦说，“谢谢你能过来。”
老天，苔姬都得到一句谢谢。他怎么就不能对她礼貌一点？海伦抱起双手。
“我们得去找凯奇和派普，”达克斯对娜利娅说，“海伦需要魔力水。”
娜利娅把手放在达克斯胸前：“告诉我你不是回来打仗的。”
他拍了拍她的手，海伦感觉到一丝——嫉妒？不，为什么她会这么觉得？他们之间又没什么。他们亲吻了一次，仅此而已。反正她是这么告诉自己的，但当他的手在娜利娅的手上徘徊，海伦的心一揪。
“我看过海伦的能力，”达克斯说，“她能对付得了阿塞尔。”
“她还没准备好。”娜利娅叹了口气。
“我们没有时间了。”苔姬说，“猎手们会来找她，而且人鱼们耍起风暴脾气，到处大肆破坏。我们可以现在去，让人鱼得到它们想要的——或者说让它们以为它们会如愿以偿——要进入人鱼大门这个方法再好不过了。”
海伦看了一眼苔姬。她一点都不担忧，好像她每天都在计划恶魔袭击一样。休伦说得没错：她很勇敢。
休伦收紧下巴，他和海伦一样都是瓜子脸。他的脸看上去像个心形，海伦一直都想长得圆润一点，不过现在看到她想要的脸长在她厌恶的男人脸上，她直接想换一张脸。
“苔姬说得没错。”他对达克斯说，而不是海伦，“她还需要多久？”他问达克斯。
海伦站到达克斯身前，让休伦无法对她视而不见。“不准你替我回答。”她抬头看着达克斯，达克斯后退了一步。“好了，”她转头对上休伦的视线，“我才是要跟苔姬一起去的人，不用你来出谋划策，也不用你指手画脚，只有我才能打开传送门，只有我能打败阿塞尔——所以你要是想分一杯羹就直接跟我说。”
他唇边扬起一丝微笑：“我想单独跟海伦说句话。”
娜利娅拉着达克斯的手走到了休伦出现的岩石后面，苔姬和以斯拉也跟着他们，似乎对休伦对隐私的要求无法不从。怎么回事？他们都离她而去了。她咬着嘴唇等休伦开口，她已经说完了她要说的话，没什么可说的了。
“海伦，我想过要对你说什么……”他开口道。
“行了，”海伦打断他，“我不需要你道歉，我明白你生我出来只是为了打败阿塞尔，我都了解，还有拯救所有国度。”她在空中挥舞着拳头，像是个啦啦队员一样，“这就是我在这里的原因。”
“你妈妈和我所做的事……我们当时以为是对的，但我们错了，现在我明白了。我很想念纳塔丽，如果能把她带回来，我都在所不惜。让我们的女儿去冒险实在是太荒唐了。”
女儿。这个词深深地撼动了她。泪水从她的眼中漫溢出来。她用手背把眼泪擦掉，又眨了眨眼，但眼泪还是继续翻涌而出。可恶的眼泪——别再流出来了。谁知道女儿这个词就能打破她所有的防线？
他温柔地捏了捏她的肩膀，她没有避开。“我知道你觉得你可以对付阿塞尔，一点魔法会让你觉得所向披靡，但事实并非如此，你依旧只是个小女孩。”
她抽着鼻子，把肩膀从他手里退了出来。“不，我不止是个小女孩，你和妈妈应该告诉我。不让我做回自己只会让我更虚弱，但我现在清楚我是谁了，而且我得承认，我还挺喜欢这个全新的自己呢。”
他笑了，眼角显出几道细纹。她还记得这个笑容，这个笑容曾在晚上陪她入睡，这个笑容曾给她讲过枕边故事，这个笑容她怀念了那么多年。“你真像你妈妈。”
海伦心里笑了起来，她早就知道了。
“好了，我们得带你去治疗一下，你看上去糟透了。”
“没错，她看上去糟透了，但我喜欢这个发型。”凯奇从转弯处探出头。
“凯奇！”海伦跑了过去把他抱在怀里，“很抱歉我跑掉了。”
“没关系。”他尖声道，“但我透不过气来了，你……”
她红着脸放开手：“抱歉。”派普站在他身后，见海伦要拥抱自己，派普举起了手。
“你在生我的气？”海伦问。
“没有，”派普摇了摇头，“但你可以直接跟我要这个。”她从腰带上拿下一个小瓶递给海伦，“我会给你的。”
“抱歉，”海伦说，“下次我会要的。”
“你应该多拿一点。”凯奇说道，他们走过岩石跟其他人会合。后面是一个大山洞，地上空无一物，只有几块石头，看上去像是从周围的岩壁上掉下来的。她跟休伦已经谈完了，他们的关系永远不会变得完美，但至少她知道他关心自己，而这种关心并非毫无意义。
“你看上去糟透了，又施了什么魔法？”派普问。
“她跟人鱼干了一架。”达克斯说。
“你们也帮了我不少忙，”海伦提醒他们，“凯奇，派普，这是我的引导者苔姬，还有以斯拉。”
“有型，”凯奇的眼睛不再抽搐了。海伦发觉他在看以斯拉而不是苔姬，海伦本以为凯奇和派普是一对儿，而不是……
派普用手背打了一下凯奇：“别花痴了。”
“什么？”他耸了耸肩，派普翻了个白眼。
“好了，海伦，”休伦抓住她的手臂，“我得通知萨米拉你们都平安，她担心得不行了。我会回来的。”他第一次露出笑脸，海伦也回应了一个微笑。
他一走，派普就不停地问起了问题。
“计划是什么？”派普问，“你需要我们做什么？”
“嗯，”苔姬说，“我们需要很多珊瑚与骨。她喝它就跟喝水一样。我们还需要去人鱼大门的路。”
“我知道怎么去人鱼大门，”娜利娅说，“但我也要一起去。”
“不行。”达克斯说，“我想你留下来。”
“不可能，我才不要留在这里担心你，我要一起去。”
“那就这么说好了，”苔姬说，“咱们五个去。”
“但到了那儿之后我们怎么办？”海伦问，“我知道你们想让我进入虚谷的黑暗面，但我不知道能不能做到，你不知道我看到了什么，而且如果我进去了要怎么回来呢？”
“你的引导者。”达克斯说，“倾听你的引导者的声音，应该比其他声音都要嘹亮。”
“你需要用两次黑暗魔法，”苔姬说，“一次要打开传送门，另一次要打败阿塞尔。”
“我不知道能不能做到。”海伦挥了挥手。
“你能做到。”苔姬握住她的手，“那个混蛋一出传送门，你就赶紧回到虚谷去，集中精神，释放能够打败他的黑暗魔法。”
“但别在阴影里停留太久。”达克斯警告她。
“我为什么要这么做？”海伦一想到虚谷的黑暗面就打了个寒颤。
“那里的力量很诱人，你要集中精神解决眼前的任务。”
“阿塞尔预料不到你的这种魔法力量。”以斯拉说，“反正我是从没见过。”
“但万一阿塞尔早有防备呢？”海伦问，她的眼睛看向苔姬。海伦没法说谎，苔姬说过不要告诉其他人，但现在没法再保留秘密了。“阿塞尔曾进入过我的脑海里，我当时不知道是他，现在也不太肯定。”
“是他，”苔姬说，“希望他知道我们的联系。”
“你觉得他能看到我们？你不觉得他知道我有个引导者的话会进攻吗？”海伦问。
派普哼了一声：“他会全力对付你，但至少会先对付她。”
“这可不好。”海伦说，“我不会让任何人伤害苔姬的。”
“这就是我们的任务了，”娜利娅说，“我们会保护苔姬，这样你就能用你的魔法杀出一条路来。”
“她的魔法会把他撕碎的。”苔姬坏笑道。
“嘿，你能这么信任我我很高兴，但除非我多喝点魔力水休息一下，否则都游不到人鱼大门那里。我累坏了，现在连个罐子都打不开，别说是传送门了。”
“我会搞定的。”凯奇说，“先把派普给你的喝了，我再去做一些。”他向苔姬伸出手，“我们需要你帮忙。”
以斯拉站了起来：“我跟你一起去。”
“替我留在海伦身边陪她。”苔姬笑了，以斯拉又坐了下来。
“我跟凯奇和苔姬一起去，”达克斯说，“派普和娜利娅可以留在这儿。”
“但水族怎么办？”海伦问，“你应该留在这儿，万一他们发现你……”
“我应该跟苔姬一起去，如果发生了什么事，我会把她送回来。”达克斯说。
海伦张开嘴，但他抢在她前面说：“睡一会儿吧，女娲娘娘。”他笑着将一绺头发顺到她耳后，手指滑过她的脸颊，她想靠近他，再多接触他一点，不光是为了吸收他的能量，更是因为她想要在他身边。想到他现在就要离开，而且说不定能不能回来，她的心就撕裂一般的疼；现在她很清楚，在打开传送门和打败阿塞尔之后，她一定会无法离开他了。当她看着他跟苔姬和凯奇一起消失，她觉得自己已经不再完整了。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
苔姬紧抓着方向盘，手指的关节都发白了。海伦关掉广播。“你还好吧？”她问。
“我得专心开车，”苔姬没好气地答道，“你知道我只有学车驾照。”
这可不只是苔姬开车紧张的问题，她和以斯拉之间发生了什么。虽然不知道内容，但当时被她和达克斯打断的谈话显然让苔姬心情很不好。而现在狂风骤雨要冲进车子里，更是让情势雪上加霜。
“可能我们应该停车等一会儿，”海伦建议说，“路上只有我们一辆车。”
“就快到了。”苔姬转向右边。她开过一条铁轨，又沿着路往前开了一小段，停在了路的尽头。“这里可以去沙滩。”
“南明尼哈哈，”海伦大声读出街名，他们离她的海边小屋很近，她希望他们的目的地是那里。狂风翻转嘶吼着，像只公牛一样从侧面推着老野马，把她吓了一跳。
“我们得跑过去。”达克斯说，“看到那些石头了吗？”他指着海伦称为妲剌的石头群。
“为什么去那里？”海伦问。
“或许我们应该等等？”以斯拉的手指敲打着皮垫座椅。
“不，风暴只会愈演愈烈。人鱼抓到海伦之前是不会放弃的。”达克斯说。
“不会有事的。”苔姬像是在安慰自己。
以斯拉叹了口气：“那走吧。”
海伦脱掉靴子放在副驾驶座上，褪下牛仔裤，脱掉T恤。往下看了看自己那身背心加短裤，她希望自己能有一套装甲。苔姬也学她脱掉了衣服，只穿着内衣。一根树枝打到了挡风玻璃上，海伦吓得尖叫起来，另一根树枝撞在车门上。
苔姬坐在驾驶座上转过头，看到两个男孩还穿戴整齐：“喂，脱衣服啊，你们这样可游不了泳。”
达克斯脱掉T恤，海伦转过头去，打开了车窗，吸了一口带着金属味的风暴气息。想到人鱼们用来关她的冰牢，她内心的恐惧泛滥起来。要是他们没法跑到传送门那里怎么办？她能救他们吗？她比以前强大了，现在她可以感到魔法在自己身体里积蓄，她能察觉何时需要释放魔法，而且现在她可以指挥控制魔法。她想到自己曾经召唤过的风暴，估量着能不能平息眼前这个。
“准备好了？”苔姬抓住她的手臂。
她点了点头：“不能更好了。”
“我们会跟在你后面。”苔姬冲着达克斯点了点头。
海伦用尽全身的力气，终于推开车门，从车里挤了出去。倾盆大雨劈头盖脸地砸了下来，像个耍脾气的小孩在撒泼打闹。他们跑向波涛汹涌的海边，海伦压低身子，以防脚下不稳摔倒在地，达克斯已经在齐腰深的水里，他叫了起来，浪花打在她脚上，一转眼就漫过了她的腰，她失去了平衡，还没等站起身，另一个浪从她头上盖了下来。她摔倒在地，挣扎着想爬起来。她的指甲深入沙地里，又一个浪升起来从她头上打下去，一下把她拍在地上。她越是想站起来，身后的水就像是一堵墙，把她推倒在地上。
海伦咳嗽了几声，吐掉满嘴的沙土。海浪退了回去，她爬向海岸。另一个浪花翻滚着打了过来，海伦闭上眼睛，忽然有人拉了一下她的腰。
“我抓到她了！”以斯拉把她拉近身边，叫道。
“来这里！”达克斯的叫声盖过了狂风巨浪。“我们得潜下去！”
海伦撩开眼前的刘海。达克斯已经走到水深及胸的地方，一个浪迎面打过来，他一个猛子扎了下去。海伦知道如果她不想再被打得七荤八素，就也得潜到水下才行。苔姬和以斯拉站在她身边，他们三个一起潜了下去。达克斯的脚在他们眼前踢着水，海伦努力想赶上他。他们游了很久，大海像是个固执的勇士一样，不停地阻碍他们。
达克斯拉住她的手，又用另一只手抓住妲剌的石头尾巴。苔姬和以斯拉在他身边露出头。
“跟着我！”达克斯叫道，“不论发生什么事，都要继续游！”他用力捏紧海伦的手，她觉得她的骨头都要被捏断了。“别停！”
“明白！”她叫道。
他放开她的手潜了下去。海伦拼命往前游，生怕一停下来就看不到他了。她游啊游啊，直到她的腿软得像面条一样。就当她觉得自己再也游不动的时候，眼前出现了一道耀眼的光芒，海床开了一个大洞。达克斯游了进去，沙地开始在他身边旋转，越转越快，直到他突然消失。海伦犹豫了一下，也冲了进去，沙地在她身边旋转，把她吞了进去。等水变暖之后她睁开了眼睛，清澈的水在她身边流过，冲洗掉她身上的沙土。银色的鱼儿在旋转的水流里漂浮，它们的鳞片像是宝石一样闪闪发光。她碰了碰一条鱼，它们都往上四散开来，她看到苔姬和以斯拉漂浮在她上面，而达克斯在她前面站着漂浮。她漂了过去，他抱住了她。他们对视了一眼，他用一只手抱住她，另一只空着的手伸向以斯拉。海伦也抓住苔姬的手，他们四个一起漂流了一会儿。
一阵嗡鸣声在水里回响。海伦太了解这个声音了，她松开苔姬的手，抬起手臂看了看，她的手镯在旋转。达克斯笑了，她感到自己放松下来。然后，毫无预警，他推了她一把，把她从自己和其他人身边推开。她向他伸出手，但她还是沉了下去。银手镯转的飞快，她觉得它要从自己手腕上飞出去了。她的手高举过头顶，最后她趴在了柔软的土地上，苔姬和以斯拉跌倒在她身边。
达克斯出现在她身边，站在温暖的沙地上。
“你干吗啊？”她气急败坏地说。
达克斯向她伸出手：“抱歉，我没法解释要怎么过来。”
“这太神奇了。”她牵过他的手，迫切地需要跟他的能量产生联系。她的身体本来就很虚弱，游泳更是让她疲惫不堪，而达克斯的能量是眼下最接近珊瑚与骨的东西了。她在教堂的时候就发现了，人鱼攻击之后她就经常一会儿清醒一会儿糊涂的，当他把手放在她脸上或手上的时候，她才觉得有些力气。一开始她以为是珊瑚与骨的关系，后来魔力水用完了，她也没有好转，是达克斯的碰触治愈了她。她稍微用力抓紧了他的手，以吸收他的能量。她觉得这样利用他有些不安，不过他不需要知道。反正她也没法向他解释，她自己都不了解这是怎么回事。
站稳之后，她也没有放开他的手，直到他主动松开。他捋了捋湿润的头发，视线几乎要把她看穿。他发觉了吗？
海伦转向苔姬，看到她正踮起脚尖，手指轻拂着闪闪发亮的天花板。“哇，像是满天的星星，跟我妈妈说的一模一样。”
“真美。”以斯拉说着，目光停在苔姬身上，而不是天花板。
“好了，”达克斯说，“我们得走了。水之国一下子来了四个塞壬会引起一些问题。”
“对，但他们不知道你也是，”以斯拉说，“你可以给我们做担保。”
“因为猎手的出现，现在大家都知道达克斯的秘密了。”一个男人说，海伦觉得心提到了嗓子眼。
“休伦，”达克斯说，“你来这里干什么？”
休伦从岩石后面走了出来，娜利娅站在他身旁。“我们在看守传送门，”休伦说，“有些水族想要离开这里，找到蓝月塞壬并结束这一切。”
娜利娅跑了过来，环抱住达克斯的脖子。“我真担心你啊！你没有立刻回来的时候我还以为猎手把你……”
达克斯轻轻地推开她：“我们没事。”
休伦站在离海伦几步远的地方，但他依旧没有过来。连个拥抱，一句招呼都没有，好像她是个陌生人似的。
“他们俩是谁？”休伦问。
“这是我的引导者苔姬。”海伦说，“这是我朋友以斯拉，他是来帮我们的。”
“你的引导者？”休伦看了看苔姬，“这么说你是保罗和基塔的女儿？”
“是的。”苔姬说。
“你真勇敢，”休伦说，“谢谢你能过来。”
老天，苔姬都得到一句谢谢。他怎么就不能对她礼貌一点？海伦抱起双手。
“我们得去找凯奇和派普，”达克斯对娜利娅说，“海伦需要魔力水。”
娜利娅把手放在达克斯胸前：“告诉我你不是回来打仗的。”
他拍了拍她的手，海伦感觉到一丝——嫉妒？不，为什么她会这么觉得？他们之间又没什么。他们亲吻了一次，仅此而已。反正她是这么告诉自己的，但当他的手在娜利娅的手上徘徊，海伦的心一揪。
“我看过海伦的能力，”达克斯说，“她能对付得了阿塞尔。”
“她还没准备好。”娜利娅叹了口气。
“我们没有时间了。”苔姬说，“猎手们会来找她，而且人鱼们耍起风暴脾气，到处大肆破坏。我们可以现在去，让人鱼得到它们想要的——或者说让它们以为它们会如愿以偿——要进入人鱼大门这个方法再好不过了。”
海伦看了一眼苔姬。她一点都不担忧，好像她每天都在计划恶魔袭击一样。休伦说得没错：她很勇敢。
休伦收紧下巴，他和海伦一样都是瓜子脸。他的脸看上去像个心形，海伦一直都想长得圆润一点，不过现在看到她想要的脸长在她厌恶的男人脸上，她直接想换一张脸。
“苔姬说得没错。”他对达克斯说，而不是海伦，“她还需要多久？”他问达克斯。
海伦站到达克斯身前，让休伦无法对她视而不见。“不准你替我回答。”她抬头看着达克斯，达克斯后退了一步。“好了，”她转头对上休伦的视线，“我才是要跟苔姬一起去的人，不用你来出谋划策，也不用你指手画脚，只有我才能打开传送门，只有我能打败阿塞尔——所以你要是想分一杯羹就直接跟我说。”
他唇边扬起一丝微笑：“我想单独跟海伦说句话。”
娜利娅拉着达克斯的手走到了休伦出现的岩石后面，苔姬和以斯拉也跟着他们，似乎对休伦对隐私的要求无法不从。怎么回事？他们都离她而去了。她咬着嘴唇等休伦开口，她已经说完了她要说的话，没什么可说的了。
“海伦，我想过要对你说什么……”他开口道。
“行了，”海伦打断他，“我不需要你道歉，我明白你生我出来只是为了打败阿塞尔，我都了解，还有拯救所有国度。”她在空中挥舞着拳头，像是个啦啦队员一样，“这就是我在这里的原因。”
“你妈妈和我所做的事……我们当时以为是对的，但我们错了，现在我明白了。我很想念纳塔丽，如果能把她带回来，我都在所不惜。让我们的女儿去冒险实在是太荒唐了。”
女儿。这个词深深地撼动了她。泪水从她的眼中漫溢出来。她用手背把眼泪擦掉，又眨了眨眼，但眼泪还是继续翻涌而出。可恶的眼泪——别再流出来了。谁知道女儿这个词就能打破她所有的防线？
他温柔地捏了捏她的肩膀，她没有避开。“我知道你觉得你可以对付阿塞尔，一点魔法会让你觉得所向披靡，但事实并非如此，你依旧只是个小女孩。”
她抽着鼻子，把肩膀从他手里退了出来。“不，我不止是个小女孩，你和妈妈应该告诉我。不让我做回自己只会让我更虚弱，但我现在清楚我是谁了，而且我得承认，我还挺喜欢这个全新的自己呢。”
他笑了，眼角显出几道细纹。她还记得这个笑容，这个笑容曾在晚上陪她入睡，这个笑容曾给她讲过枕边故事，这个笑容她怀念了那么多年。“你真像你妈妈。”
海伦心里笑了起来，她早就知道了。
“好了，我们得带你去治疗一下，你看上去糟透了。”
“没错，她看上去糟透了，但我喜欢这个发型。”凯奇从转弯处探出头。
“凯奇！”海伦跑了过去把他抱在怀里，“很抱歉我跑掉了。”
“没关系。”他尖声道，“但我透不过气来了，你……”
她红着脸放开手：“抱歉。”派普站在他身后，见海伦要拥抱自己，派普举起了手。
“你在生我的气？”海伦问。
“没有，”派普摇了摇头，“但你可以直接跟我要这个。”她从腰带上拿下一个小瓶递给海伦，“我会给你的。”
“抱歉，”海伦说，“下次我会要的。”
“你应该多拿一点。”凯奇说道，他们走过岩石跟其他人会合。后面是一个大山洞，地上空无一物，只有几块石头，看上去像是从周围的岩壁上掉下来的。她跟休伦已经谈完了，他们的关系永远不会变得完美，但至少她知道他关心自己，而这种关心并非毫无意义。
“你看上去糟透了，又施了什么魔法？”派普问。
“她跟人鱼干了一架。”达克斯说。
“你们也帮了我不少忙，”海伦提醒他们，“凯奇，派普，这是我的引导者苔姬，还有以斯拉。”
“有型，”凯奇的眼睛不再抽搐了。海伦发觉他在看以斯拉而不是苔姬，海伦本以为凯奇和派普是一对儿，而不是……
派普用手背打了一下凯奇：“别花痴了。”
“什么？”他耸了耸肩，派普翻了个白眼。
“好了，海伦，”休伦抓住她的手臂，“我得通知萨米拉你们都平安，她担心得不行了。我会回来的。”他第一次露出笑脸，海伦也回应了一个微笑。
他一走，派普就不停地问起了问题。
“计划是什么？”派普问，“你需要我们做什么？”
“嗯，”苔姬说，“我们需要很多珊瑚与骨。她喝它就跟喝水一样。我们还需要去人鱼大门的路。”
“我知道怎么去人鱼大门，”娜利娅说，“但我也要一起去。”
“不行。”达克斯说，“我想你留下来。”
“不可能，我才不要留在这里担心你，我要一起去。”
“那就这么说好了，”苔姬说，“咱们五个去。”
“但到了那儿之后我们怎么办？”海伦问，“我知道你们想让我进入虚谷的黑暗面，但我不知道能不能做到，你不知道我看到了什么，而且如果我进去了要怎么回来呢？”
“你的引导者。”达克斯说，“倾听你的引导者的声音，应该比其他声音都要嘹亮。”
“你需要用两次黑暗魔法，”苔姬说，“一次要打开传送门，另一次要打败阿塞尔。”
“我不知道能不能做到。”海伦挥了挥手。
“你能做到。”苔姬握住她的手，“那个混蛋一出传送门，你就赶紧回到虚谷去，集中精神，释放能够打败他的黑暗魔法。”
“但别在阴影里停留太久。”达克斯警告她。
“我为什么要这么做？”海伦一想到虚谷的黑暗面就打了个寒颤。
“那里的力量很诱人，你要集中精神解决眼前的任务。”
“阿塞尔预料不到你的这种魔法力量。”以斯拉说，“反正我是从没见过。”
“但万一阿塞尔早有防备呢？”海伦问，她的眼睛看向苔姬。海伦没法说谎，苔姬说过不要告诉其他人，但现在没法再保留秘密了。“阿塞尔曾进入过我的脑海里，我当时不知道是他，现在也不太肯定。”
“是他，”苔姬说，“希望他知道我们的联系。”
“你觉得他能看到我们？你不觉得他知道我有个引导者的话会进攻吗？”海伦问。
派普哼了一声：“他会全力对付你，但至少会先对付她。”
“这可不好。”海伦说，“我不会让任何人伤害苔姬的。”
“这就是我们的任务了，”娜利娅说，“我们会保护苔姬，这样你就能用你的魔法杀出一条路来。”
“她的魔法会把他撕碎的。”苔姬坏笑道。
“嘿，你能这么信任我我很高兴，但除非我多喝点魔力水休息一下，否则都游不到人鱼大门那里。我累坏了，现在连个罐子都打不开，别说是传送门了。”
“我会搞定的。”凯奇说，“先把派普给你的喝了，我再去做一些。”他向苔姬伸出手，“我们需要你帮忙。”
以斯拉站了起来：“我跟你一起去。”
“替我留在海伦身边陪她。”苔姬笑了，以斯拉又坐了下来。
“我跟凯奇和苔姬一起去，”达克斯说，“派普和娜利娅可以留在这儿。”
“但水族怎么办？”海伦问，“你应该留在这儿，万一他们发现你……”
“我应该跟苔姬一起去，如果发生了什么事，我会把她送回来。”达克斯说。
海伦张开嘴，但他抢在她前面说：“睡一会儿吧，女娲娘娘。”他笑着将一绺头发顺到她耳后，手指滑过她的脸颊，她想靠近他，再多接触他一点，不光是为了吸收他的能量，更是因为她想要在他身边。想到他现在就要离开，而且说不定能不能回来，她的心就撕裂一般的疼；现在她很清楚，在打开传送门和打败阿塞尔之后，她一定会无法离开他了。当她看着他跟苔姬和凯奇一起消失，她觉得自己已经不再完整了。