第十八章
作为客人进入法拉的宫殿，对科力瓦来说是很奇怪的感觉。感到更为讶异的是法位的仆人，他们不知道该怎么招待突然来访的科力瓦。对来做客的法师该怎么鞠躬？法师们不是彼此争斗不休吗？他们该不该感到担忧？科力瓦本人当皇室法师的时候，从来没有别的法师来访，所以法拉的仆人们根本不知道该怎么应付。
法拉把宫殿一侧的房间都交给皇室法师使用，但科力瓦极少用到这些房间，也没有在那里花费任何时间和精力，他很好奇苏拉会怎么安排这地方。眼前的情况是他没料到的。法拉的区域和法师的住处之间界线很模糊，就连薄纱窗帘都是完全一样的质地和剪裁。苏拉的房间里摆放着漂亮的安沙撒家具和艺术品。苏拉本人则像沙漠的首领一样穿着柔软的长袍，但配上他那张苍白的北方脸却显得很奇怪。袍子是黑的，符合法师的习惯，但布料的纹理却富有沙漠地区风格：这是他刘新家园的敬意。
“科力瓦！”苏拉从椅子里站起身迎接他，刚才还在读的那本书悄悄消失，“谢谢你这么快就来了。”
“你的要求我一向都会尽力满足，苏拉。”科力瓦有些疑惑地看着他的打扮，“你完全融入这里了。”
苏拉耸耸肩，“我想，如果我要当皇室大法师的话，就该全心全意。”他的声音很轻快，但表情却很严肃，“来点酒？”
科力瓦点头。他不渴，在别的情况下很可能会拒绝。但是安沙撒的人很重视待客之道，有些地方甚至会把拒绝喝酒视为冒犯。他可不想试探苏拉到底有多适应安沙撒的生活。
而且，重新体会往日的生活真的很有趣。他在安沙撒住了很长时间，南方的生活对他来说有种家庭琐事般惬意的感觉。
他耐心地等着酒斟好，品尝，然后称赞。一系列礼貌的寒暄之后，他才说：“你叫我不可能只是为了来喝酒。你有什么事？”
苏拉叹了口气，放下杯子。他盯着杯子看了一会儿，又摸摸杯子口。然后说：“希德莉亚来找我了。”
这句话显然大大出乎科力瓦的意料。“时间？地点？还有谁知道？”
“她是在梦中找到我的。没有别人知道了。你是第一个。”
这句话带给科力瓦的不只是惊讶。苏拉告诉他的事情实在太重要了。当然，苏拉向来重视科力瓦的意见——有时候真是过于重视了——现在有四位法师结成“同盟”，他们会互相分享消息也是理所当然。但是，他们内心深处永远是敌对和互不信任的，就像他们的伊卡提本性一样根深蒂固。如果苏拉竟把这样的事告诉科力瓦，只能说明现在情况复杂，他一个人解决不了。但是他大概很不情愿承认。科力瓦知道，如果紧抓着苏拉不想说的细节一直追问，他就会像蛤蜊一样把嘴闭紧了。
“她想做什么？”科力瓦语气轻快，仿佛他们只是在谈论天气。
苏拉深吸一口气：“她想让我和她一起统治，成为她那些噬灵鸟的臣民之一，帮她统治世界。”
科力瓦一时说不出话来。他想表现得不动声色，但完全失败了。他不知道自己现在的表情到底是什么样的。不管他先前预计苏拉会说些什么，这些话绝对在意料之外。“你拒绝了？”
“我还没答复。但要是我拒绝她的话，她就会去找别人。所以我算是争取到了一点时间。”他沉重地坐在椅子上揉脑门，显得十分紧张。
希德莉亚与苏拉内心的那只噬灵鸟谈话，她唤醒了它。这是否表明她知道了法师的本质？她是否猜中了事实真相？他只觉得心烦意乱。想想看，希德莉亚唤起苏拉那部分非人类的本能，然后像拨弄乐器一样任意教唆他。科力瓦突然惊觉自己竟然感到些许嫉妒。放松。显然噬灵鸟女王的存在已经扰乱了科力瓦内心的平静。别的法师大概也会面对同样的问题，但他们受到的影响可能与科力瓦不同，他们可能不会很快被打败，受到的打击也可能不那么强烈。
黑暗时代降临，毫无疑问。
“会有人答应的。”科力瓦表示同意。
“说不定是她过去的情人之一。到时候法师们就会反目成仇了。不是小打小闹，而是酝酿大冲突。”
“这正是她想要的。凡人不是我们的对手。噬灵鸟也不足以对付我们。但法师对法师，就难说了……”
苏拉看了他一眼，“你认为她要我们都死掉？”
“不管她以前怎么对待我们，现在我们都成了她的敌人，而且对她将要建立的帝国构成威胁。”
苏拉点点头。他向来不是防备特别周密的法师，科力瓦曾教导了他很长时间，能够轻易看穿他的想法。他仔细探查了苏拉一番，然后平静地试探道：“你动心了？”
苏拉尖锐地说：“我当然觉得动心。哪个法师会不动心？不说权力，不说希德莉亚本人，我们正处于一个时代的浪尖，整个世界在发生本质地改变，她却提供了一个机会，可以掌控这番变化，不至于被剧变吞没。”他紧盯着科力瓦，“对法师来说，最大的乐趣莫过于新鲜感，这么说的人不就是你吗？那时候我还太年轻，无法理解。现在我又增加了些年纪，我明白了。”
可是希德莉亚不明白，科力瓦心想。如果她明白的话，就会先去找更年长的法师。为了五分钟的新鲜感，那些人可以高高兴兴地看着世界毁灭。
这倒是提出了一个问题：为什么选中苏拉？
“你能不能让我看看那个梦？”科力瓦问，“至少看看梦里的景物。”他了解希德莉亚，知道她的梦境都布置得一丝不苟，和现实世界有所联系。苏拉很可能不知道该怎么观察这个梦境，科力瓦却很明白。
苏拉犹豫了。这个要求有点过分，法师们通常都不会提。但现在是非常时期。于是他点点头，集中精神。房间里闪现出微光，呈现出他梦里的场景，细节一点点崭露。沙漠、帐篷、壁毯、各式陈设，还有巫女王本人。整个场景是半透明的，能透过帐篷看见安沙撒皇宫的橱柜，希德莉亚的左腿处还有条椅子腿的影子。不过细节和立体感都足够了，科力瓦眯起眼睛打量每一个细节，最后才观察希德莉亚本人。
她看上去还是老样子，但似乎又有了很大的变化。在每个静止的画面里，科力瓦都能看见陌生的力量在她眼中闪耀，那是一种既胜于人类又劣于人类的力量。她脚下的地毯似乎很眼熟，但是科力瓦想不起来在哪里见过。还有首饰，看起来也很眼熟。
但他还是记起来了。
“特非兰。”他低声说。
“什么？”苏拉问。
“特非兰。西南部沙漠里的一个城邦，就在安沙撒边境不远处，曾在大战期间被毁。”他指指希德莉亚的项链、毯子和酒杯，“这些全都是霍姆拉的传统样式，霍姆拉人在那片地区生活。这些设计的本意是为了防止恶灵侵扰。他们认为特非兰充满恶灵。”然后他又补充一句，“也不是没有根据。”
“什么根据？”
“那片地方是噬灵鸟理想的栖息地。有风蚀形成的砂石峡谷，峡谷两壁有深深的岩洞。特非兰当年就建在一座巨大的峡谷之中，霍姆拉人最初的住处就是那些岩洞，随后才利用岩石建造房屋。那里非常……宏伟。
“那也是噬灵鸟喜欢的地方，它们在部落的地盘觅食，并且定居下来。后来，一场南方最大规模的战争在特非兰打响了。据说有数百位巫者在最后关头齐聚特非兰。时至今日，他们的咒语还回荡在砂石之间。”他点点头，“你猜对了，当时我也在场。
“霍姆拉人说，那城里满是幽灵，在日落时分，恐怖的恶魔就会从山谷里冒出来。他们坚信那地方被诅咒了。”他顿了一顿，“我最后一次去的时候，那里确实没有恶魔，但是‘被诅咒了’这一点倒是没错。在特非兰，如果不先试验一下，我绝不敢随便使用法术。因为我们和当年巫者们想要消灭的东西太类似了。”
科力瓦看着地毯的影像，“她到那里去了，”他低声说，“或者说她最近曾经去过那里。也可能是她的手下现在在那里，并把当地的物品献给她。不管怎么说，你这个……”
“在特非兰必定会有线索。”苏拉说。
科力瓦点头，“没错。”
“我想我们必须去那里一趟。是只叫几位法师去，还是再带上几个凡人呢？如果必要的话，法拉一定会支持这次行动。”
“如有必要，法拉会派出一支军队，”科力瓦表示同意，“但我们首先要知道那里具体发生了什么。”
“根据你之前说的，我们的法术在那里效果有限。那我们能用法术探测吗？”
科力瓦沉默了。苏拉等得有些不耐烦，于是挪了挪身体，轻轻咳嗽一声，提醒科力瓦屋里还有人。但他不会打断科力瓦的沉思。当学生时期的习惯太顽固了。他内心某一部分会始终把科力瓦当做老师……不管科力瓦怎么劝诫他。
“我有办法确定她在不在那里，”科力瓦最后说，“一旦她的位置被锁定，其他事就能决定了。”
“你不是说她会躲避我们，而我们的法术也不能看破噬灵鸟女王的伪装，不是吗？”
“是这样，”科力瓦严肃地回答，“我是说过。”
“那么你有其他办法？”
科力瓦没说话，只是把手放在苏拉肩上。这是个罕见的友好姿态，让他想起很久很久以前的另一种生活。那时候人就只是人，野兽的灵魂还没有入侵他们的身体。
“我查明情况了就通知你。”科力瓦说。 卡玛拉在目标区域一遍又一遍地兜圈子，不知道该从哪里进入。她找到了科力瓦用来防备其他法师的一条咒语，所以现在还站在界线以外。不过那咒语似乎只是象征性的，而并非真有什么防御作用，顶多是通知科力瓦有生人来访而已。毕竟积习难改。
最终她确定一切正常，于是降落下来恢复成人形。她站了会儿，让这片陌生土地上的夏季热风吹过她的头发。红色的裸岩和沙土沐浴在橙黄的阳光中，既荒凉又美丽，像是另一个世界。
旁边山丘上有一座庙宇似的小屋。雪白的柱子支撑着同样色泽的屋顶，而檐下也用垂挂的白色薄纱来代替墙壁。微风吹过时，纱幕摆动似水波，整个建筑看上去有种梦幻光彩。
很可能是魔法，卡玛拉想。造出这样的幻象比搬来一大堆建材方便多了。但这房子确实很漂亮，科力瓦应该是专门为了这次会面把房屋改造成这样的。卡玛拉决定领他的情，去向他表示感谢。
她踏上乳色的石台阶，穿过两排柱子，骤然感到屋子里阴影四合。她能看见精雕的雪花石椅子被摆成环状，连垫子都是纯净的白色，这和身着黑衣，坐在其中一把椅子上的科力瓦形成了强烈对比。
不过她现在也穿着同样的黑色，所以画面的反差愈加强烈。
“卡玛拉。”科力瓦起身迎接。他情绪里似乎有一些微妙的紧张，卡玛拉立刻本能地察觉到，不管他在为什么事情烦恼，其中总掺杂了些许男女之事。她小时候总是给男人服务，这样的情绪她极易察觉。“感谢你的光临。”科力瓦说。
“事情好像很紧急。”
“这段时间事情发展太快了。”
两把椅子之间有只玻璃细颈瓶，红色的酒水正像鲜血一样在阳光下闪耀。科力瓦朝酒瓶微微颔首，但卡玛拉拒绝了这个邀请，只是在科力瓦对面的椅子上坐下。漆黑和雪白。这间屋子的布置相当对称。
她知道这些家具都摆放得恰到好处，阳光正好可以在她的红头发上映出光辉。
“我需要你的帮助。”他说。
卡玛拉点头，“我猜就是这样。”
“我知道希德莉亚·阿米内斯塔斯大概在哪里了。至少是一些可以找到她的线索。我想加以验证。”
她好奇地挑起眉毛，“我现在是你的女王跟踪器了？”
科力瓦轻声笑了，“还有人比你更适合这个任务吗？”
“也对，”卡玛拉自己也笑了，“确实没别人了。”
“南方有一个叫做特非兰的城市。我需要知道那座城里的情况。”
“你的意思是，想知道她在不在那里？”
科力瓦点头，“你能办到吗？”
她想起自己进入北方女王的地盘时遇上的困难，哪怕只是看上一眼都是煎熬。如果希德莉亚也有同样的力量，那自己很可能会迷失在广阔的沙漠中——没有清晰的地标，精神难以集中。不过虽有困难，却还是可以一试。“也许可以，”她回答，“你有地图吗？我对那片区域所知甚少。”
“我有比地图更好的东西。”
他递给卡玛拉一样东西，她伸出手，一把红色的细沙流入她的掌心，“这是特非兰的沙子。”
她握住沙子，感觉那种干燥的质地，然后进一步扩展自己的感官，搜索沙子里隐藏着的历史线索。它明确而强烈地显现出地域特征，卡玛拉知道自己可以轻易找到这些沙的来历。
卡玛拉觉得自己该找个隐秘的地方开始搜索，但是她又想到，当自己搜寻斯皮纳山区时，科力瓦还是找到了她。一阵奇怪的热流冲上她的脸颊。不过，当那时的她虚弱无力地倒在地上时，科力瓦并没有伤害她。他现在也没必要那么做。
她靠在椅子上正准备开始搜寻，科力瓦突然警告她：“有一件事。法术在那个地方可能不会生效。”
卡玛拉笑了，“你说的那些地方，哪一个可以正常使用法术呢？”
她闭上眼睛不再等他回答。特非兰不算太远，她很快就找到了清晰的目标。接着，让感官扩展出去就很容易了，就像她在斯皮纳时所作的一样，耐心搜索整片区域。只要不怕把自己的躯体留在另一个法师手中，这个过程算是很安全的。
一片古怪的红色大地出现在她眼前。有些地方如同被扫帚扫过一样，出现橙色和铁锈色的条纹，仿佛层层叠叠的布料堆积在这里；另外一些地方则是怪诞而美丽的风蚀地貌。当她经过时，这些地形就像变戏法一样在眼前不断转换。
受到那一把细沙的指引，她把注意力集中在一条巨大的峡谷中，峡谷中心是一条干涸蜿蜒的河床。两边的山崖极高，不少巨大的岩洞足以容下整座的屋舍。实际上，其中的一些确实建有房屋，只是已废弃多年。屋子墙壁上布满了风沙和时间的印记，甚至很难分辨墙和岩石的界限何在。
接着，卡玛拉转了个弯，看见了特非兰。
眼前的景象足以震慑人心。对卡玛拉这样一个生长在冈桑的人而言，特非兰完全不像是人类的造物。此地到处都是紧贴峡谷两壁、建在天然岩缝或岩洞里的住所，但又不失高大宏伟，有些屋子甚至高达数层。建筑物精美的外立面是布满条状或旋涡状花纹的砂岩，让人以为它们是完全不假人力而自然生长成的。
这城市美轮美奂，却空旷得诡异。
它被污染了。
卡玛拉能感觉到这些古老的石头依然散发出扭曲的魔法，她能看见法力在墙上的花纹里阴森地闪耀着，能感觉到其中的可怖之处。咒语的碎片到处都是，其中还有人类的恐惧以及四溢的鲜血所留的残印。她非常不愿亲临此地，以血肉之躯面对如此黑暗又支离破碎的法力。难怪人们都要远离这里。
但最近这里有人来过，这点能清晰地感觉到。她努力寻找着确切的信息。一开始只有古老历史留下的模糊影像：军队集结，施放咒语，巨大的翅膀在峡谷投下阴影，阴影过后只留下众多一息尚存的活死人，他们的灵魂干涸。
接着她找到了近期内比较清晰的影像。沙漠部族的人穿过这片峡谷，她凭法术认出了这个部族：霍姆拉人。接着是其他人。巫者。尽管现在她并未使用肉眼，但还是下意识地眯起眼睛想看清细节。
随后又是掠过头顶的翅膀阴影。一些霍姆拉人紧张地看向天空，但是绝大部分人并没有意识到伊卡提的存在。她能感觉到噬灵鸟的力量正吞噬着他们的灵魂，一点点吸干他们的生命。接着，就像出现时那样，它迅速地消失了。部落的人继续干活，好像什么也没发生似的把补给物品搬进城里。随后出现了一个女人。她穿着白色无袖长袍，周身缠绕着层层法术防御，卡玛拉无法看清她的特征。她经过的时候，霍姆拉人纷纷向她鞠躬，不是对世俗统治者行礼的态度，而是充满了发自内心的敬畏。
卡玛拉最大限度地集中精神，想要看破那女人的层层伪装。但她无论如何也不能聚焦其上。这感觉非常熟悉，卡玛拉灵魂深处不禁一阵战栗。那人必是希德莉亚，不可能有别的解释。谢天谢地，巫女王本人不在这里，和卡玛拉较劲的不过是一个影像，是过往事件中遗留下来的少许残余。这个影像没有意识。
但是，卡玛拉突然意识到：这里有着某种意志。有什么东西正在看着她。她能感觉到那视线，就像后颈处突然传来的令人毛骨悚然的呼吸。她陡然转身，用法术呈现出峡谷的全景，但仍无法找出那奇怪感觉的源头。是不是这片土地上的某种幻觉，就像科力瓦先前说过的那种？在她四处寻找的同时，这种感觉越发强烈，好像是从四面八方传来的，没有一个焦点，但又无处不在。是个法术的包围圈，在她周围收拢……
接着这感端消失了，卡玛拉也明白了。
她周围出现了几十个人像。那是些幽灵般的影子，有人类，也有些似人非人，还有些完全不是人形。它们一个接一个凭空出现，仿佛是从大地中浮现出来的。它们一个接一个地出现，以卡玛拉为中心围成圆圈。现在这些影子已经围了三层，后面还有更多的影子不断浮现，一圈一圈，全是木然沉默的影子——卡玛拉切断了和特非兰的联系，收回感官。她的精神陡然回到身体里，强烈的冲击使她喘不过气来。她过了好久才平静下来，然后努力做出平静的样子不让科力瓦看出到底发生了什么。
是神灵。当她在搜寻北方的女王时，这些神灵也注视着她。那时候她没有看见祂们，但确实感觉到了神灵的存在。这次的感觉和上次一样。
可祂们到底是谁？祂们想让她干什么？她想不出任何答案。
也可能只是特非兰影响了她的精神，她对自己说。也许搜索那片地区的法术激活了其他人的记忆，于是这个城邦的古怪力量将二者在她的精神世界里结合起来。但这也不能解释为什么上一次神灵也在看着她。祂们怎么也对噬灵鸟的战争有兴趣？或者，祂们是觉得女性法师是违背自然的存在，女性的魔法扰乱了自然秩序？可祂们木然的表情不能提供任何线索。
当她觉得自己已经可以正常交谈之后，这才睁开眼睛。
已经是晚上了，周围早已点上了很多火把。科力瓦正认真观察她，火焰在他眼中映出微小的影像。
“如何？”他问，“你看见了什么？”
他是否察觉到了异常？她决定先什么也不说，除非科力瓦暗示自己已经知道了什么。“她目前不在那里。”卡玛拉粗声粗气地说。刚才的情景太吓人了，以至于现在嗓子发紧，她大声咳嗽好让肌肉放松下来。“但是她不久前和霍姆拉人到过那里。她的噬灵鸟也一起去了。”
“她们必定一起行动，”科力瓦说，“把详情跟我说说。”
于是卡玛拉尽可能详细地描述了她见到的情景，当描述不清时她就展示出图像。只是最后神灵出现的那部分她没提。那部分的信息很可能只和她一个人有关，没必要告诉别人。
她讲完之后，科力瓦开始默默地推敲这些话语。“显然，他们是要把那座城邦作为一个基地，”他终于开口，“但是是为了做什么呢？特非兰不毗邻任何城邦，和任何人类聚居点都距离遥远。不过对魔法来说，空间距离完全不是问题，所以他们去那里必定有原因。”
“确实有原因。”卡玛拉说。
科力瓦扬起眉毛。
“你自己说过，”卡玛拉解释道，“法术在那里不能发挥作用。法师不喜欢无法控制自身力量的地方。就像天雷，记得吗？纽库就是以它们作为屏障，因为他知道法师不会靠近天雷。”她提到纽库的时候，科力瓦似乎突然僵了一下，不过也许她看错了，“任何想探测到他的法术都会被轻松消解掉，因为法术在那里不起效。”
这倒是很聪明的计划，卡玛拉想。若不是埃撒鲁斯建议她去北方逃避其他法师的追捕，雷斯很可能就死在秘密监狱里了，而噬灵鸟的入侵也就不会这么早被发现。
科力瓦走到桌边端起酒杯。“也不是不可能。”他低声说。暗红的酒液在火光下看起来和鲜血毫无二致。
“但是特非兰没有天雷，”她说，“我没有感觉到任何形式的侵扰。所以在那里并非不能施法，只是要很小心谨慎。”
“是的，”科力瓦若有所思地说，“我刚成为法拉的皇室法师时曾去过那里。那是个诡异的地方，法术会时不时地跑偏，但总体来说也不是很严重。”他点点头，“不过你说得对，法师们通常会避开那种地方。如果我想逃过法师的耳目，那样的地方一定是首选。”
他慢慢地喝了一大口酒。卡玛拉能看见他咽喉处的肌肉运动。接着他放下杯子，看着杯底，“不管你的导师是谁，他真的很善于教导。”
卡玛拉有些脸红。这到底是他的真心话，还是他想套出她的导师是谁？鉴于他的年龄和丰富的经验，就算他在套话，也仍不失为很高的赞美。
“我们必须知道那里有什么东西。”科力瓦说。卡玛拉没回答。他咳嗽了一声，“我们。真是奇怪的词！得把这个消息告诉我的盟友。世界变化得真快。”他夸张地叹了口气，又继续喝酒。
卡玛拉深吸一口气，鼓起勇气问：“那我呢？”
“你什么？”
“我现在也参与其中了，科力瓦，你知道的。你还能把我的事情隐瞒多久呢？就算现在没人问，之后也会有人问你这些消息的来源。他们知道男人的法术找不到希德莉亚。所以如果你不把我的事公开，他们也会追问。”她觉得科力瓦下颌的肌肉绷紧了。“你想一直瞒下去吗？”她问。
那双黑眼睛里的神情仍旧难以解读。“卡玛拉……你知道那样很危险。”
“我在基尔德温假扮过巫者。”
“装得不大好，亲爱的。我都看出来了。”
“你不一样。”她反对。
科力瓦转过身，这样她就看不见他的表情了。
“雌性噬灵鸟的能力是催眠他人，”卡玛拉坚持道，“如果她不想被找到，那雄性噬灵鸟就找不到她，对吗？”她走到科力瓦身后，他们能感觉到彼此身上的热气。“如果我也有同样的力量呢？”她低声说，“会不会这就是除了你以外，别人都不怀疑我的原因所在？会不会其他人正是因为这种催眠的力量才会注意不到我？因为我本能地知道该怎么引开他们的注意，虽然我本身并没有意识到。”
科力瓦没说话。他明显绷紧了身体。卡玛拉后退几步，拉住他的胳膊，她知道这样做会令科力瓦大吃一惊。
“有可能吗？”她问。
科力瓦沉默了一阵子。然后点头，“是的。如果我那天在山上说的话是对的……那就有可能。”
他转身看着卡玛拉，眼中似乎是担忧的神情，凝视他的眼睛几乎令卡玛拉难以呼吸。“你在玩一场危险的游戏。”他低声说。
卡玛拉低声回答：“不危险的游戏值得一玩吗？”
科力瓦几乎要伸出手来抚摸她。他的身体没有动，但卡玛拉能察觉到那个动作，肌肉就处在动与静的平衡间。她屏住呼吸等着。
但这一刻转瞬即逝。
科力瓦笑了，“不管你的导师是谁，请务必转达我对他的敬意。”
“你同意了吗，科力瓦？”
“我还要再想想，亲爱的。我会先和别的法师谈谈，看他们有什么想法。必须把握好时机。”
“我可以自己去见他们。”她的语气中有一丝反抗的意味。
科力瓦还是面带微笑，“不，卡玛拉。你不必那么做。我很了解那些人，我能保证你的安全，没有我的话，你根本不知道该怎么办才好。相信我。”
“你确实是这么打算的吗？”卡玛拉脱口而出，“保证我的安全？”
一种难以言喻的神情从他眼中闪过。他放下酒杯，靠近卡玛拉。两个人之间的空气突然因欲望和反抗而紧张起来。这一刻可以有许多种结束方式，卡玛拉不知道自己希望的是哪一种。
接着，科力瓦后退几步。
“等特非兰的事结束后我们再谈谈。”他淡淡地说。
他走向房间的西侧，不再理会卡玛拉。一阵微风为他掀起纱幕。他在台阶处站了一会儿，接着就迅速地改变了形态，还不等走下第一级台阶，翅膀已经在风中伸展。银色的翅膀。他就这样飞入了夜空，在他的两侧，雪白的大理石走廊纱幕在拂动，月色让他的每一片羽毛都闪烁光芒。
直到他完全消失踪影，卡玛拉的呼吸才平静下来。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
他该提前通报自己要来。或者该由苏拉告诉他们。唉，不过事已至此。
终于，一个狼狈的卫兵表示，可以带科力瓦去见国王。但科力瓦说他要见的不是国王，卫兵更加狼狈了。最终，他们选了两个卫兵跟着科力瓦——这么做基本上是为了面子上好看，反正带一队卫兵也没用——一起去了苏拉的房间。法拉把宫殿一侧的房间都交给皇室法师使用，但科力瓦极少用到这些房间，也没有在那里花费任何时间和精力，他很好奇苏拉会怎么安排这地方。眼前的情况是他没料到的。法拉的区域和法师的住处之间界线很模糊，就连薄纱窗帘都是完全一样的质地和剪裁。苏拉的房间里摆放着漂亮的安沙撒家具和艺术品。苏拉本人则像沙漠的首领一样穿着柔软的长袍，但配上他那张苍白的北方脸却显得很奇怪。袍子是黑的，符合法师的习惯，但布料的纹理却富有沙漠地区风格：这是他刘新家园的敬意。
“科力瓦！”苏拉从椅子里站起身迎接他，刚才还在读的那本书悄悄消失，“谢谢你这么快就来了。”
“你的要求我一向都会尽力满足，苏拉。”科力瓦有些疑惑地看着他的打扮，“你完全融入这里了。”
苏拉耸耸肩，“我想，如果我要当皇室大法师的话，就该全心全意。”他的声音很轻快，但表情却很严肃，“来点酒？”
科力瓦点头。他不渴，在别的情况下很可能会拒绝。但是安沙撒的人很重视待客之道，有些地方甚至会把拒绝喝酒视为冒犯。他可不想试探苏拉到底有多适应安沙撒的生活。
而且，重新体会往日的生活真的很有趣。他在安沙撒住了很长时间，南方的生活对他来说有种家庭琐事般惬意的感觉。
他耐心地等着酒斟好，品尝，然后称赞。一系列礼貌的寒暄之后，他才说：“你叫我不可能只是为了来喝酒。你有什么事？”
苏拉叹了口气，放下杯子。他盯着杯子看了一会儿，又摸摸杯子口。然后说：“希德莉亚来找我了。”
这句话显然大大出乎科力瓦的意料。“时间？地点？还有谁知道？”
“她是在梦中找到我的。没有别人知道了。你是第一个。”
这句话带给科力瓦的不只是惊讶。苏拉告诉他的事情实在太重要了。当然，苏拉向来重视科力瓦的意见——有时候真是过于重视了——现在有四位法师结成“同盟”，他们会互相分享消息也是理所当然。但是，他们内心深处永远是敌对和互不信任的，就像他们的伊卡提本性一样根深蒂固。如果苏拉竟把这样的事告诉科力瓦，只能说明现在情况复杂，他一个人解决不了。但是他大概很不情愿承认。科力瓦知道，如果紧抓着苏拉不想说的细节一直追问，他就会像蛤蜊一样把嘴闭紧了。
“她想做什么？”科力瓦语气轻快，仿佛他们只是在谈论天气。
苏拉深吸一口气：“她想让我和她一起统治，成为她那些噬灵鸟的臣民之一，帮她统治世界。”
科力瓦一时说不出话来。他想表现得不动声色，但完全失败了。他不知道自己现在的表情到底是什么样的。不管他先前预计苏拉会说些什么，这些话绝对在意料之外。“你拒绝了？”
“我还没答复。但要是我拒绝她的话，她就会去找别人。所以我算是争取到了一点时间。”他沉重地坐在椅子上揉脑门，显得十分紧张。
希德莉亚与苏拉内心的那只噬灵鸟谈话，她唤醒了它。这是否表明她知道了法师的本质？她是否猜中了事实真相？他只觉得心烦意乱。想想看，希德莉亚唤起苏拉那部分非人类的本能，然后像拨弄乐器一样任意教唆他。科力瓦突然惊觉自己竟然感到些许嫉妒。放松。显然噬灵鸟女王的存在已经扰乱了科力瓦内心的平静。别的法师大概也会面对同样的问题，但他们受到的影响可能与科力瓦不同，他们可能不会很快被打败，受到的打击也可能不那么强烈。
黑暗时代降临，毫无疑问。
“会有人答应的。”科力瓦表示同意。
“说不定是她过去的情人之一。到时候法师们就会反目成仇了。不是小打小闹，而是酝酿大冲突。”
“这正是她想要的。凡人不是我们的对手。噬灵鸟也不足以对付我们。但法师对法师，就难说了……”
苏拉看了他一眼，“你认为她要我们都死掉？”
“不管她以前怎么对待我们，现在我们都成了她的敌人，而且对她将要建立的帝国构成威胁。”
苏拉点点头。他向来不是防备特别周密的法师，科力瓦曾教导了他很长时间，能够轻易看穿他的想法。他仔细探查了苏拉一番，然后平静地试探道：“你动心了？”
苏拉尖锐地说：“我当然觉得动心。哪个法师会不动心？不说权力，不说希德莉亚本人，我们正处于一个时代的浪尖，整个世界在发生本质地改变，她却提供了一个机会，可以掌控这番变化，不至于被剧变吞没。”他紧盯着科力瓦，“对法师来说，最大的乐趣莫过于新鲜感，这么说的人不就是你吗？那时候我还太年轻，无法理解。现在我又增加了些年纪，我明白了。”
可是希德莉亚不明白，科力瓦心想。如果她明白的话，就会先去找更年长的法师。为了五分钟的新鲜感，那些人可以高高兴兴地看着世界毁灭。
这倒是提出了一个问题：为什么选中苏拉？
“你能不能让我看看那个梦？”科力瓦问，“至少看看梦里的景物。”他了解希德莉亚，知道她的梦境都布置得一丝不苟，和现实世界有所联系。苏拉很可能不知道该怎么观察这个梦境，科力瓦却很明白。
苏拉犹豫了。这个要求有点过分，法师们通常都不会提。但现在是非常时期。于是他点点头，集中精神。房间里闪现出微光，呈现出他梦里的场景，细节一点点崭露。沙漠、帐篷、壁毯、各式陈设，还有巫女王本人。整个场景是半透明的，能透过帐篷看见安沙撒皇宫的橱柜，希德莉亚的左腿处还有条椅子腿的影子。不过细节和立体感都足够了，科力瓦眯起眼睛打量每一个细节，最后才观察希德莉亚本人。
她看上去还是老样子，但似乎又有了很大的变化。在每个静止的画面里，科力瓦都能看见陌生的力量在她眼中闪耀，那是一种既胜于人类又劣于人类的力量。她脚下的地毯似乎很眼熟，但是科力瓦想不起来在哪里见过。还有首饰，看起来也很眼熟。
但他还是记起来了。
“特非兰。”他低声说。
“什么？”苏拉问。
“特非兰。西南部沙漠里的一个城邦，就在安沙撒边境不远处，曾在大战期间被毁。”他指指希德莉亚的项链、毯子和酒杯，“这些全都是霍姆拉的传统样式，霍姆拉人在那片地区生活。这些设计的本意是为了防止恶灵侵扰。他们认为特非兰充满恶灵。”然后他又补充一句，“也不是没有根据。”
“什么根据？”
“那片地方是噬灵鸟理想的栖息地。有风蚀形成的砂石峡谷，峡谷两壁有深深的岩洞。特非兰当年就建在一座巨大的峡谷之中，霍姆拉人最初的住处就是那些岩洞，随后才利用岩石建造房屋。那里非常……宏伟。
“那也是噬灵鸟喜欢的地方，它们在部落的地盘觅食，并且定居下来。后来，一场南方最大规模的战争在特非兰打响了。据说有数百位巫者在最后关头齐聚特非兰。时至今日，他们的咒语还回荡在砂石之间。”他点点头，“你猜对了，当时我也在场。
“霍姆拉人说，那城里满是幽灵，在日落时分，恐怖的恶魔就会从山谷里冒出来。他们坚信那地方被诅咒了。”他顿了一顿，“我最后一次去的时候，那里确实没有恶魔，但是‘被诅咒了’这一点倒是没错。在特非兰，如果不先试验一下，我绝不敢随便使用法术。因为我们和当年巫者们想要消灭的东西太类似了。”
科力瓦看着地毯的影像，“她到那里去了，”他低声说，“或者说她最近曾经去过那里。也可能是她的手下现在在那里，并把当地的物品献给她。不管怎么说，你这个……”
“在特非兰必定会有线索。”苏拉说。
科力瓦点头，“没错。”
“我想我们必须去那里一趟。是只叫几位法师去，还是再带上几个凡人呢？如果必要的话，法拉一定会支持这次行动。”
“如有必要，法拉会派出一支军队，”科力瓦表示同意，“但我们首先要知道那里具体发生了什么。”
“根据你之前说的，我们的法术在那里效果有限。那我们能用法术探测吗？”
科力瓦沉默了。苏拉等得有些不耐烦，于是挪了挪身体，轻轻咳嗽一声，提醒科力瓦屋里还有人。但他不会打断科力瓦的沉思。当学生时期的习惯太顽固了。他内心某一部分会始终把科力瓦当做老师……不管科力瓦怎么劝诫他。
“我有办法确定她在不在那里，”科力瓦最后说，“一旦她的位置被锁定，其他事就能决定了。”
“你不是说她会躲避我们，而我们的法术也不能看破噬灵鸟女王的伪装，不是吗？”
“是这样，”科力瓦严肃地回答，“我是说过。”
“那么你有其他办法？”
科力瓦没说话，只是把手放在苏拉肩上。这是个罕见的友好姿态，让他想起很久很久以前的另一种生活。那时候人就只是人，野兽的灵魂还没有入侵他们的身体。
“我查明情况了就通知你。”科力瓦说。
最终她确定一切正常，于是降落下来恢复成人形。她站了会儿，让这片陌生土地上的夏季热风吹过她的头发。红色的裸岩和沙土沐浴在橙黄的阳光中，既荒凉又美丽，像是另一个世界。
旁边山丘上有一座庙宇似的小屋。雪白的柱子支撑着同样色泽的屋顶，而檐下也用垂挂的白色薄纱来代替墙壁。微风吹过时，纱幕摆动似水波，整个建筑看上去有种梦幻光彩。
很可能是魔法，卡玛拉想。造出这样的幻象比搬来一大堆建材方便多了。但这房子确实很漂亮，科力瓦应该是专门为了这次会面把房屋改造成这样的。卡玛拉决定领他的情，去向他表示感谢。
她踏上乳色的石台阶，穿过两排柱子，骤然感到屋子里阴影四合。她能看见精雕的雪花石椅子被摆成环状，连垫子都是纯净的白色，这和身着黑衣，坐在其中一把椅子上的科力瓦形成了强烈对比。
不过她现在也穿着同样的黑色，所以画面的反差愈加强烈。
“卡玛拉。”科力瓦起身迎接。他情绪里似乎有一些微妙的紧张，卡玛拉立刻本能地察觉到，不管他在为什么事情烦恼，其中总掺杂了些许男女之事。她小时候总是给男人服务，这样的情绪她极易察觉。“感谢你的光临。”科力瓦说。
“事情好像很紧急。”
“这段时间事情发展太快了。”
两把椅子之间有只玻璃细颈瓶，红色的酒水正像鲜血一样在阳光下闪耀。科力瓦朝酒瓶微微颔首，但卡玛拉拒绝了这个邀请，只是在科力瓦对面的椅子上坐下。漆黑和雪白。这间屋子的布置相当对称。
她知道这些家具都摆放得恰到好处，阳光正好可以在她的红头发上映出光辉。
“我需要你的帮助。”他说。
卡玛拉点头，“我猜就是这样。”
“我知道希德莉亚·阿米内斯塔斯大概在哪里了。至少是一些可以找到她的线索。我想加以验证。”
她好奇地挑起眉毛，“我现在是你的女王跟踪器了？”
科力瓦轻声笑了，“还有人比你更适合这个任务吗？”
“也对，”卡玛拉自己也笑了，“确实没别人了。”
“南方有一个叫做特非兰的城市。我需要知道那座城里的情况。”
“你的意思是，想知道她在不在那里？”
科力瓦点头，“你能办到吗？”
她想起自己进入北方女王的地盘时遇上的困难，哪怕只是看上一眼都是煎熬。如果希德莉亚也有同样的力量，那自己很可能会迷失在广阔的沙漠中——没有清晰的地标，精神难以集中。不过虽有困难，却还是可以一试。“也许可以，”她回答，“你有地图吗？我对那片区域所知甚少。”
“我有比地图更好的东西。”
他递给卡玛拉一样东西，她伸出手，一把红色的细沙流入她的掌心，“这是特非兰的沙子。”
她握住沙子，感觉那种干燥的质地，然后进一步扩展自己的感官，搜索沙子里隐藏着的历史线索。它明确而强烈地显现出地域特征，卡玛拉知道自己可以轻易找到这些沙的来历。
卡玛拉觉得自己该找个隐秘的地方开始搜索，但是她又想到，当自己搜寻斯皮纳山区时，科力瓦还是找到了她。一阵奇怪的热流冲上她的脸颊。不过，当那时的她虚弱无力地倒在地上时，科力瓦并没有伤害她。他现在也没必要那么做。
她靠在椅子上正准备开始搜寻，科力瓦突然警告她：“有一件事。法术在那个地方可能不会生效。”
卡玛拉笑了，“你说的那些地方，哪一个可以正常使用法术呢？”
她闭上眼睛不再等他回答。特非兰不算太远，她很快就找到了清晰的目标。接着，让感官扩展出去就很容易了，就像她在斯皮纳时所作的一样，耐心搜索整片区域。只要不怕把自己的躯体留在另一个法师手中，这个过程算是很安全的。
一片古怪的红色大地出现在她眼前。有些地方如同被扫帚扫过一样，出现橙色和铁锈色的条纹，仿佛层层叠叠的布料堆积在这里；另外一些地方则是怪诞而美丽的风蚀地貌。当她经过时，这些地形就像变戏法一样在眼前不断转换。
受到那一把细沙的指引，她把注意力集中在一条巨大的峡谷中，峡谷中心是一条干涸蜿蜒的河床。两边的山崖极高，不少巨大的岩洞足以容下整座的屋舍。实际上，其中的一些确实建有房屋，只是已废弃多年。屋子墙壁上布满了风沙和时间的印记，甚至很难分辨墙和岩石的界限何在。
接着，卡玛拉转了个弯，看见了特非兰。
眼前的景象足以震慑人心。对卡玛拉这样一个生长在冈桑的人而言，特非兰完全不像是人类的造物。此地到处都是紧贴峡谷两壁、建在天然岩缝或岩洞里的住所，但又不失高大宏伟，有些屋子甚至高达数层。建筑物精美的外立面是布满条状或旋涡状花纹的砂岩，让人以为它们是完全不假人力而自然生长成的。
这城市美轮美奂，却空旷得诡异。
它被污染了。
卡玛拉能感觉到这些古老的石头依然散发出扭曲的魔法，她能看见法力在墙上的花纹里阴森地闪耀着，能感觉到其中的可怖之处。咒语的碎片到处都是，其中还有人类的恐惧以及四溢的鲜血所留的残印。她非常不愿亲临此地，以血肉之躯面对如此黑暗又支离破碎的法力。难怪人们都要远离这里。
但最近这里有人来过，这点能清晰地感觉到。她努力寻找着确切的信息。一开始只有古老历史留下的模糊影像：军队集结，施放咒语，巨大的翅膀在峡谷投下阴影，阴影过后只留下众多一息尚存的活死人，他们的灵魂干涸。
接着她找到了近期内比较清晰的影像。沙漠部族的人穿过这片峡谷，她凭法术认出了这个部族：霍姆拉人。接着是其他人。巫者。尽管现在她并未使用肉眼，但还是下意识地眯起眼睛想看清细节。
随后又是掠过头顶的翅膀阴影。一些霍姆拉人紧张地看向天空，但是绝大部分人并没有意识到伊卡提的存在。她能感觉到噬灵鸟的力量正吞噬着他们的灵魂，一点点吸干他们的生命。接着，就像出现时那样，它迅速地消失了。部落的人继续干活，好像什么也没发生似的把补给物品搬进城里。随后出现了一个女人。她穿着白色无袖长袍，周身缠绕着层层法术防御，卡玛拉无法看清她的特征。她经过的时候，霍姆拉人纷纷向她鞠躬，不是对世俗统治者行礼的态度，而是充满了发自内心的敬畏。
卡玛拉最大限度地集中精神，想要看破那女人的层层伪装。但她无论如何也不能聚焦其上。这感觉非常熟悉，卡玛拉灵魂深处不禁一阵战栗。那人必是希德莉亚，不可能有别的解释。谢天谢地，巫女王本人不在这里，和卡玛拉较劲的不过是一个影像，是过往事件中遗留下来的少许残余。这个影像没有意识。
但是，卡玛拉突然意识到：这里有着某种意志。有什么东西正在看着她。她能感觉到那视线，就像后颈处突然传来的令人毛骨悚然的呼吸。她陡然转身，用法术呈现出峡谷的全景，但仍无法找出那奇怪感觉的源头。是不是这片土地上的某种幻觉，就像科力瓦先前说过的那种？在她四处寻找的同时，这种感觉越发强烈，好像是从四面八方传来的，没有一个焦点，但又无处不在。是个法术的包围圈，在她周围收拢……
接着这感端消失了，卡玛拉也明白了。
她周围出现了几十个人像。那是些幽灵般的影子，有人类，也有些似人非人，还有些完全不是人形。它们一个接一个凭空出现，仿佛是从大地中浮现出来的。它们一个接一个地出现，以卡玛拉为中心围成圆圈。现在这些影子已经围了三层，后面还有更多的影子不断浮现，一圈一圈，全是木然沉默的影子——卡玛拉切断了和特非兰的联系，收回感官。她的精神陡然回到身体里，强烈的冲击使她喘不过气来。她过了好久才平静下来，然后努力做出平静的样子不让科力瓦看出到底发生了什么。
是神灵。当她在搜寻北方的女王时，这些神灵也注视着她。那时候她没有看见祂们，但确实感觉到了神灵的存在。这次的感觉和上次一样。
可祂们到底是谁？祂们想让她干什么？她想不出任何答案。
也可能只是特非兰影响了她的精神，她对自己说。也许搜索那片地区的法术激活了其他人的记忆，于是这个城邦的古怪力量将二者在她的精神世界里结合起来。但这也不能解释为什么上一次神灵也在看着她。祂们怎么也对噬灵鸟的战争有兴趣？或者，祂们是觉得女性法师是违背自然的存在，女性的魔法扰乱了自然秩序？可祂们木然的表情不能提供任何线索。
当她觉得自己已经可以正常交谈之后，这才睁开眼睛。
已经是晚上了，周围早已点上了很多火把。科力瓦正认真观察她，火焰在他眼中映出微小的影像。
“如何？”他问，“你看见了什么？”
他是否察觉到了异常？她决定先什么也不说，除非科力瓦暗示自己已经知道了什么。“她目前不在那里。”卡玛拉粗声粗气地说。刚才的情景太吓人了，以至于现在嗓子发紧，她大声咳嗽好让肌肉放松下来。“但是她不久前和霍姆拉人到过那里。她的噬灵鸟也一起去了。”
“她们必定一起行动，”科力瓦说，“把详情跟我说说。”
于是卡玛拉尽可能详细地描述了她见到的情景，当描述不清时她就展示出图像。只是最后神灵出现的那部分她没提。那部分的信息很可能只和她一个人有关，没必要告诉别人。
她讲完之后，科力瓦开始默默地推敲这些话语。“显然，他们是要把那座城邦作为一个基地，”他终于开口，“但是是为了做什么呢？特非兰不毗邻任何城邦，和任何人类聚居点都距离遥远。不过对魔法来说，空间距离完全不是问题，所以他们去那里必定有原因。”
“确实有原因。”卡玛拉说。
科力瓦扬起眉毛。
“你自己说过，”卡玛拉解释道，“法术在那里不能发挥作用。法师不喜欢无法控制自身力量的地方。就像天雷，记得吗？纽库就是以它们作为屏障，因为他知道法师不会靠近天雷。”她提到纽库的时候，科力瓦似乎突然僵了一下，不过也许她看错了，“任何想探测到他的法术都会被轻松消解掉，因为法术在那里不起效。”
这倒是很聪明的计划，卡玛拉想。若不是埃撒鲁斯建议她去北方逃避其他法师的追捕，雷斯很可能就死在秘密监狱里了，而噬灵鸟的入侵也就不会这么早被发现。
科力瓦走到桌边端起酒杯。“也不是不可能。”他低声说。暗红的酒液在火光下看起来和鲜血毫无二致。
“但是特非兰没有天雷，”她说，“我没有感觉到任何形式的侵扰。所以在那里并非不能施法，只是要很小心谨慎。”
“是的，”科力瓦若有所思地说，“我刚成为法拉的皇室法师时曾去过那里。那是个诡异的地方，法术会时不时地跑偏，但总体来说也不是很严重。”他点点头，“不过你说得对，法师们通常会避开那种地方。如果我想逃过法师的耳目，那样的地方一定是首选。”
他慢慢地喝了一大口酒。卡玛拉能看见他咽喉处的肌肉运动。接着他放下杯子，看着杯底，“不管你的导师是谁，他真的很善于教导。”
卡玛拉有些脸红。这到底是他的真心话，还是他想套出她的导师是谁？鉴于他的年龄和丰富的经验，就算他在套话，也仍不失为很高的赞美。
“我们必须知道那里有什么东西。”科力瓦说。卡玛拉没回答。他咳嗽了一声，“我们。真是奇怪的词！得把这个消息告诉我的盟友。世界变化得真快。”他夸张地叹了口气，又继续喝酒。
卡玛拉深吸一口气，鼓起勇气问：“那我呢？”
“你什么？”
“我现在也参与其中了，科力瓦，你知道的。你还能把我的事情隐瞒多久呢？就算现在没人问，之后也会有人问你这些消息的来源。他们知道男人的法术找不到希德莉亚。所以如果你不把我的事公开，他们也会追问。”她觉得科力瓦下颌的肌肉绷紧了。“你想一直瞒下去吗？”她问。
那双黑眼睛里的神情仍旧难以解读。“卡玛拉……你知道那样很危险。”
“我在基尔德温假扮过巫者。”
“装得不大好，亲爱的。我都看出来了。”
“你不一样。”她反对。
科力瓦转过身，这样她就看不见他的表情了。
“雌性噬灵鸟的能力是催眠他人，”卡玛拉坚持道，“如果她不想被找到，那雄性噬灵鸟就找不到她，对吗？”她走到科力瓦身后，他们能感觉到彼此身上的热气。“如果我也有同样的力量呢？”她低声说，“会不会这就是除了你以外，别人都不怀疑我的原因所在？会不会其他人正是因为这种催眠的力量才会注意不到我？因为我本能地知道该怎么引开他们的注意，虽然我本身并没有意识到。”
科力瓦没说话。他明显绷紧了身体。卡玛拉后退几步，拉住他的胳膊，她知道这样做会令科力瓦大吃一惊。
“有可能吗？”她问。
科力瓦沉默了一阵子。然后点头，“是的。如果我那天在山上说的话是对的……那就有可能。”
他转身看着卡玛拉，眼中似乎是担忧的神情，凝视他的眼睛几乎令卡玛拉难以呼吸。“你在玩一场危险的游戏。”他低声说。
卡玛拉低声回答：“不危险的游戏值得一玩吗？”
科力瓦几乎要伸出手来抚摸她。他的身体没有动，但卡玛拉能察觉到那个动作，肌肉就处在动与静的平衡间。她屏住呼吸等着。
但这一刻转瞬即逝。
科力瓦笑了，“不管你的导师是谁，请务必转达我对他的敬意。”
“你同意了吗，科力瓦？”
“我还要再想想，亲爱的。我会先和别的法师谈谈，看他们有什么想法。必须把握好时机。”
“我可以自己去见他们。”她的语气中有一丝反抗的意味。
科力瓦还是面带微笑，“不，卡玛拉。你不必那么做。我很了解那些人，我能保证你的安全，没有我的话，你根本不知道该怎么办才好。相信我。”
“你确实是这么打算的吗？”卡玛拉脱口而出，“保证我的安全？”
一种难以言喻的神情从他眼中闪过。他放下酒杯，靠近卡玛拉。两个人之间的空气突然因欲望和反抗而紧张起来。这一刻可以有许多种结束方式，卡玛拉不知道自己希望的是哪一种。
接着，科力瓦后退几步。
“等特非兰的事结束后我们再谈谈。”他淡淡地说。
他走向房间的西侧，不再理会卡玛拉。一阵微风为他掀起纱幕。他在台阶处站了一会儿，接着就迅速地改变了形态，还不等走下第一级台阶，翅膀已经在风中伸展。银色的翅膀。他就这样飞入了夜空，在他的两侧，雪白的大理石走廊纱幕在拂动，月色让他的每一片羽毛都闪烁光芒。
直到他完全消失踪影，卡玛拉的呼吸才平静下来。