第十章
露可的家乡（沟渠镇，过去也被称作洞穴城）代表了典型的不则城市的规划风格，这种风格在两次战争期间(第一次和第二次波特战争)曾被广泛采用。这种城市规划是遗蔽行动的一部分，是对敌人入侵威胁的产物，它被用来应对各种现实和虚幻的威胁十天顶星人、泰洛星洛波特统治者、因维穗人，或是那些自称为征厚的侵略势力。这些城市大多都建在常人难以想象的地方——岩罚地的顶部，峡谷底墙，以及最为黑暗的地方——所有那些被创始和未来的领袖认定为易守难攻的区域。
——“南方大陆”，《第三次洛波特战争史》，第22卷
兰德的日志里记载了这样一个故事：
“我们迎头痛击诺里斯城的保安部队，没花多少力气就打稠们昏头转向。不过为了以防万一，斯科特还从阿尔法战斗机上发射了几枚导弹掩盖我们的逃亡路线。大多数警车可能一看到变形战斗机就立刻掉头逃窜。我们只能猜测因维德人会采用怎样的手段报复，它们起码会砍掉几个人的脑袋，并挂在竿子上。
“我们都非常兴奋。事实上旋风式摩托车能够占据上风，全靠注了新的史前文化能量。斯科特认为，因维德人制造的能量罐要比去二十年来地球机甲使用的玩意儿强得多。唯一拖后腿的就是我们抢来的那辆警车。不过这个东西虽然有不少缺点，但也总比让伦克和安妮坐到旋风式摩托车和战斗机上强。令我们感到迷惑的是，困维穗人为什么不多派一些震爆机甲把我们彻底打垮呢——要知道，三辆高速行驶的旋风式摩托是非常容易成为跟踪目标的。可斯科特却解释说，这是敌人在先前的遭遇战中就暴露出来的战术弱点。我想尽办法要从他嘴里多套出点什么。可提到泰洛星以及他所见过的其他星系时，斯科特总是闭口不谈。
“我们几乎是马不停蹄地向北行驶了两天。伍兹曾经给了兰瑟一些代购券，我们路过一处聚居地的时候，用它换了补给物品和睡袋。这片土地既贫瘠又难走，土丘、突岩和台地构成了这里的主要地貌，这一点和诺里斯城用边较为类似，不过，一些天蓝色的小湖泊和小片的阔叶林使这里的景致变得柔和了一些。我们在一个冰凉的湖边搭起了第一个真正的帐篷。先前我们还遇到了十几条野牛，其中一条成了我们枪口下的猎物。我们不但吃得好，有了睡袋后，我们还休息得好。斯科特用一种大家都能够接受的简报方式，给我们总结了那次诺里斯城的突袭。我们越来越感觉到这是一个真正的团队，而不是六个搭伙的逃亡者。
“我坚持认为应该在树林里扎营，可是其他人却非要享受湖边的阳光。我让安妮负责捡柴火，可她却总是在周围找些快要石化的硬木。(其实我们并不是非得生火不可——就我而官，大多数烹饪工作都是用丙烷炉完成的。可是野营却使他们想到了生火，再说我也小想破坏人伙的兴致。)没在维护旋风车和VT战斗机的时候，伦克就拿把刀子削点什么。斯科特负责清洁和维护武器，兰瑟发现在我们中间很容易放松自己，他时常非常自然地进入一半是自由战士兰瑟，一半是黄衣舞者的中性状态。他在一个旧锅上打了些小孔做成了淋浴头。他打些水放在火上烧热，然后把水倒进那个事先打好漏洞并架在树枝上的锅。伦克却根本没把它当回事，有一次他在兰瑟洗澡的时候闯了进去。真是滑稽遣顶的一幕，兰瑟把伦克称为‘鲁莽的傻瓜’；而伦克却惊讶地发现，兰瑟竟然要求大家都要谦让。
“露可是唯一和大伙保持界限的人。我看见她独自一人站在湖边，心不在焉地把石子丟进水中。显然，她心存困扰，却又不愿与我们共同分担。斯科特也有点心不在焉。现在我已经弄清了事情的理由，不过在当时我能感觉到的，就只有露可的不安和说不清道不明的无助。队里唯——次谈及露可这事是在她向安妮发怒之后，而蠢时安妮不过是劝她到篝火边上来和大伙待在一起。”
“你觉得她到底是哪儿不对劲？”伦克问我们。
“女人的情绪就像天气一样多变。”兰瑟很在行地用黄衣舞者阔嗓音说道。他刚淋浴回来，身上穿着一件黄色的绒布长袍，头上还匐着一条头巾。
“还是让她一个人待着吧。”我提议，“她会振作起来的。”不过斯科特却不同意我的看法。”
“不，这是两回事。”
“算了吧……”我才说了一半，斯科特却站起来找露可去了，我鬼使神差地跟在了他后面，也许是因为担心斯科特会赴我不在场的时候抢先得分吧。”
“露可正站在湖边，她甚至没有答理斯科特的呼唤。我看见斯碉特微微一耸肩，拉出挂在他脖子上的小物件——那是玛琳在她的习船坠毁前不久送给他的。我不知遭他在想些什么，不过最令我困扰的是，露可的郁郁寡欢可能会影响到整个小队的情绪。”
“然而。我们突然有了更大的麻烦需要处理。”
“我看见斯科特和露可同时转过身盯着远处，于是我从隐蔽的地方走出来看看到底发生了什么。因维穗飞船逼近的声音使它从山丘后方出现之前就暴露了身份。这是一艘大型巡逻飞船，这个红褐色的家伙火力是震爆机甲的两倍。我跑到篝火前把它踩灭，这时斯科特和其他人都跑进树林。因维德人没有找到我们，这堆舞火似乎也没有把它吸引过来，尽管我们都知道巡逻飞船收到的一贯命令是消灭所有会动的东西。我最担心的就是露可的旋风式摩托，她竟然轻率地把它留在了湖边的平地上。”
“巡逻飞船沿着湖岸掠过，它直接越过仍然冒着余烟的篝”然后朝着湖面飞去。然后，它突然改变了方向，用光学传感器扫描这片树林。我低声祈祷，希望它没有发现我们。总算熬过了这段时间，因维德人从湖面上升，飞高了这片小小的世外桃源。”
“简直就在它的眼皮子底下，”那个家伙刚一消失我就说道，“不过，看来我们暂时还是安全的。”
“啊……“斯科特忧心忡忡地摇了头‘我敢肯定它们发现我们了。”他看见我懊恼的神色，连忙补充说，“也许它回去搬援兵……如果我们还待在这里，那可就蠢到家了。”
“伦克正在观察周围的环境，“待在这里只能束手待毙，如果它们要动真格的话。我同意转移。”
“那我们快走。”斯科特说。
“我跪在舞火的灰烬旁边，还有那么多吃的……”
“兰瑟逛荡到我身边，从长袍宽大的袖子里伸出柔软的手臂，装模作样地打了个哈欠。“喂，反正它们看起来也不怎么可口。”他夸张地说。
“贸然行动只怕会把事情搞得更糟，不过附近的高地倒是能为我们提供有效的掩护。整个下午我们几乎都是一边前进一边回头张望，同时还要留意斯科特从战术网络发来的警讯，然而一个因维德人也没有出现。看起来我们似乎根本就没被发现，不过也没有一个人提起那座被放弃的营地。高地的空气令人神清气爽，我们发现一处宽阔的针叶林可供我们过夜。就连兰瑟也承认(我做的)牛排的味道十分可口，而一直闷闷不乐的露可却整天独自单人独骑，像是勾起了什么回忆。
“半夜里醒来的时候，我发现露可没在她的睡袋里。我迅速向四周张望清点人数，却立刻意识到守夜的是斯科特。(当时我心不在焉瞎猜的，其实他根本就没在守夜，毫无根据的妒忌心理使我再一次感觉自己成了受害者。)我打开睡袋钻了出来，脑子里胡思乱想露呵和斯科特亲密地待在林子里的情形。来吧，靠在我的肩膀上，把所有的委屈都说给我听吧，露可！我几乎可以听见斯科特的声音，可是她应该靠在我的肩膀上！”
“一轮满月低垂在西边，在遍地厚厚的松针上投下长长的影子，在昆虫的呜叫声中，我悄悄穿过树丛，看见露可独自一人站在开阔地上一棵孤零零的大橡树旁。她的旋风式摩托就停在旁边，她显然是在大伙睡着后才把它推过来的。她像是盯着刻在树干上的什么东西，不过距离太远，我看不清。
“我听见她说：‘为什么……，为什么会发生这样的事？’按飞来我所知遭的就是她跳上旋风式摩托高开了这里。我跟在后面想，叫住她。树干上刻着一个人的名字——罗米。对我来说它没有任何意义，但它显然触动了露可的内心。我跑回去把摩托推到距离树周一百码开外的地方，才开动旋风车追了下去。”
“跟上露可并不困难，而且明亮的月光使我不用开启前灯就够清晰地看见她留下的轮迹。我立刻明白，她此行显然有自己的目的地。她颇着大道穿过树林，向北行驶了好几英里，然后掉转车头向东，开上一片贫瘠的、似乎永远也没有尽头的大地。她可能就在我l面半英里左右，突然毫无理由地向右边急剧拐弯。幸好我在没有看清她的拐弯地点时就及时减速，因为前方突然出现一个陡峭的断周我赶忙剃住旋风车，猛地一甩车尾，终于把车停在一条和街区差不多宽的裂口边缘。在暗中，我看见裂开地的下方是两排紧挨着峡谷的两侧而建的荒废建筑，楼房的高度和峡谷深度差不多，中间只隔着一条坑坑洼洼的街道。远处的露可在一个地堡状的入口前消失了，这个凸起的路口和大地浑然一体，就像露出地面的岩层。入口的附近还有两个巨大的坑道顶盖，我猜想那应该是地下城市的通风系统。”
“我加大旋风车的油门加速冲进了黑黝黝的隧道，我不知道接下来会有什么事情在等着我。”
“阴暗的城市呈现出荒凉废弃和恐怖幽闭的气氛，这与峡谷的岩壁不无关系，可那种胁迫感却和它独特的选址毫无关系。露可仍然没有发现我的行踪。她把旋风车停在街道当中，然后下车。她来到一间位于楼房底层的公寓，向透着亮光的窗户窥视。我正想走上前去结束露可的小把戏，可又突然想起自己干的是同样的事情。我决定还是暂时不插手，也许可以为露可放哨把风，并且以局外人的身份监视事态发展是个更为理性的选择。我有一次错误地估计了形势：我听到露可喊了一声‘罗米”这时有个穿着黄衬衫的男人从窗前闪过。树干上刻的字迹以及露可对这个地区的熟稔，所有的谜团一下子就解开了，她曾在这里待过，也许就是当地人。过了一会儿，我听见露可猛地抽了一口冷气，带着不可置信的表情离开了那扇窗户。”
“莉莉妹妹？”露可轻声问道。
“露可倒退了几步，启动旋风车轰轰地开走了，我瞪了一脚把摩托车挂上档也跟了上去。我真想马上把露可拦住和他谈谈心里话，可是街道两旁突然出现了三四辆摩托车，它们从通往悬崖的小巷从出来，挡住了露可，车辆装备勉强可以在街道上行驶，疯狂的车手们穿的都差不多，一色莫霍克风格的光头，他们追着两个年轻的小姑娘，一路上对她们大肆嘲弄和挑逗。我看见一个留着莫霍克式光头的家伙将摩托开到她们身边，抓起啤酒瓶往她们身上泼酒。其中一个浅黑色皮肤的姑娘摔了一跤——她穿着长统靴和连衣裙，模样倒是蛮可爱的一骑手们把她围在中间，驾车绕着她兜圈子，嘴里尽说些不堪入耳的脏话。那群人当中只有一个戴了头盔，他抓住另一个姑娘，尽管那姑娘愤怒地挣扎，但他却丝毫没有放手的意思。
“这个时候，露可的摩托像楔子一样插入了骑手的圈子。就在他们将要抓住跌倒的姑娘时，露可打开旋风车的大灯。把灯光射向那帮家伙。骑手们全都愣了，他们伸出手护住眼睛挡住那遭强光。
“你们红蛇帮还是老样子！”露可喝遭。她把前轮摆到一边，好让那帮人看清她手里的武器。“好了，别告诉我你们已经忘了我是谁……”
“其中一个留着莫霍克光头的家伙看了露可一眼。我留意到他斕臂上有一个蓝色的心形纹身，苦着脸说：‘啊。是露可’”
“两个姑娘从他们手中挣脱出来，跑到露可的旋风车旁边，其中一个歇斯底里地嚎啕大哭起来。
“我看自打我离开以后，你们这群小瘪三就把这里闹得鸡犬不宁。”露可接着说。
“那群不法的骑手面面相觑，谁也没有说话。最后，他们哈哈月笑了一阵开着车扬长而去，临行前还不忘警告露可，说她回来是犯了一个大错。
“斯卡尔说得没错，”我听见一个姑娘对露可说“你最好还是快走。这里的局势已经不比从前了。现在，红蛇帮的成员是过去倍。”
“五倍？……难道罗米就袖手不管吗？蓝色天使还在附近活动吗？”
“他们已经解散了，”另一个姑娘在抽泣声中说道，‘他们四分五裂。罗米现在整天和……’
“说下去，休——我已经知道了’
“和你的妹妹在一起，”休说道，把头低了下去，“罗米一个人无法跟他们对抗。没有人能做到。”
“峡谷的东侧比另一头更宽些，这里竟然还有个维护情况好得令人难以置信的公园。后半夜露可就是在那儿过的——尽管也没多长时间——她仍然没发现我就在离她五十英尺之外处。到了早上，一辆小车开进了公园，一个相貌平平的男人和一个不满十五岁的姑娘从里面走了出来。他们打开汽车的后羞，向看起来似乎相当稳定的客源兜售加注罐装丙烷气体，交易持续了大约一个钟头。露可观察了好一会儿，直到他们为最后一个客户完成服务准备收拾东西走人的时候才现身。我猜到这两个人显然就是罗米和露可的妹妹莉莉，不过在露可开口之前我还是无法证实这些。
“露可事先就把旋风式摩托车停到了宽大的石台阶顶部，在那里，他们两人的营业区一览无遗。她启动摩托向他们昭示自己的存在。那个男人顺着声音抬头望去，他说：‘谁在那儿……’接着又是一声充满惊喜的‘露可’！
“可她却冷笑了一声作为回答。‘罗米，你怎么会听任红蛇帮控制这个地方？’”她质疑道。
“欢迎你回来。”罗米感到有些困惑。
“休告诉我红蛇帮的规模扩大到过去的五倍。”
“我一直在为你担心，露可。”
“你撒谎！她呵斥道，“你说你真的为我担心，可阿替拉和他的红蛇帮众把我踩在脚下的时候，你和蓝色天使的其他成员却根本不闻不问！”
“露可——”
“‘你怎么能这样对待我，罗米？’露可说着说着就哭了，‘你糟本不知道他们怎么对待我……。打那以后，我再也不能在此立足了。’”
“刚开始的时候。我看见那个小女孩从汽车后面走了出来，惊讶地用手捂住了自己的嘴。现在她哭着把自己知道的事情都告诉了露可。
“你误会了——那件事根本不是你想的那样！’那小女孩说道
“她是露可的妹妹！我暗想。莉莉是个黑发的小个子姑娘，她身穿白色褶裙和酒红色的毛线衫，从外貌上看，她和这个一头金发啊姐姐几乎毫无相似之处。
“罗米没有逃跑——他想帮你，可是却中了红蛇帮的圈套，他们把他打得遗体鳞伤，几乎一个月都不能走路。红蛇帮就是要让你以为罗米对你弃之不理。他们知道你会离开蓝色天使，而没有了你，蓝色天使就失去了灵魂。所以你一走，一切都四分五裂了”
这下子，露可却流露出迷惑的表情。
“够了。”罗米对莉莉说。
“请你不要责怪他”莉莉说，“他跑遍了每一个角落寻找你的踪迹。”
“露可看看这个，又看看那个，一个是过去的恋人，一个是她的妹妹。
“我为什么要相信你？”她问道。“你们两个我谁都不相信！”
“莉莉向前走了一步。‘再说，你也不能指望罗米一个人对抗整个红蛇帮呀。”莉莉指了指那辆货车和罗米。罗米紧闭着双唇，我翻这种场面肯定让他感到窘迫。我们正试着开始一种新的生活，露可。罗米不会再干过去那些傻事了。他……他已经成熟了。’
“我以为露可会抓住这句话反唇相讥，但她没有。事实上，我月觉到她的火气已经消散得无影无踪。
“红蛇帮的确是一帮恶棍，”莉莉接着说道，“可只要不主动惹他们，他们也不会多管闲事。罗米没有阻止他们并不是因为害怕，而是为了我们大家。”
“露可笑了，所以你放弃了，对吗，罗米？”
“我不敢肯定露可在想些什么——也许她认为罗米也同样放弃了他对她的情感。无论如何，莉莉是站在他那一边的，而且露可也开始理解他们的立场。“我猜准是哪个书呆子让他开了窍。”她把矛头对准了莉莉。
“莉莉正要说话，这时露可昨晚搭救的一个女孩跑上了台阶。她的名字是休，如果我没记错的话。”
“快离开这儿，露可！”她上气不接下气地说，‘红蛇帮派人在沟渠城的每一个角落寻找你的踪迹！’
“只见露可笑了笑，‘太棒了！’她说着开动了旋风式摩托。她问罗米，红蛇帮的老巢是不是还在那个被称之为‘高速公路的地方，罗米点点头，提醒她：‘露可，你别指望——’”
“我等的就是这个，”露可告诉罗米，“我要报仇！”
“露可给旋风车挂上挡位，一溜烟地走了，却把我们丢在这里为她的安全而担忧。”
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
——“南方大陆”，《第三次洛波特战争史》，第22卷
兰德的日志里记载了这样一个故事：
“我们迎头痛击诺里斯城的保安部队，没花多少力气就打稠们昏头转向。不过为了以防万一，斯科特还从阿尔法战斗机上发射了几枚导弹掩盖我们的逃亡路线。大多数警车可能一看到变形战斗机就立刻掉头逃窜。我们只能猜测因维德人会采用怎样的手段报复，它们起码会砍掉几个人的脑袋，并挂在竿子上。
“我们都非常兴奋。事实上旋风式摩托车能够占据上风，全靠注了新的史前文化能量。斯科特认为，因维德人制造的能量罐要比去二十年来地球机甲使用的玩意儿强得多。唯一拖后腿的就是我们抢来的那辆警车。不过这个东西虽然有不少缺点，但也总比让伦克和安妮坐到旋风式摩托车和战斗机上强。令我们感到迷惑的是，困维穗人为什么不多派一些震爆机甲把我们彻底打垮呢——要知道，三辆高速行驶的旋风式摩托是非常容易成为跟踪目标的。可斯科特却解释说，这是敌人在先前的遭遇战中就暴露出来的战术弱点。我想尽办法要从他嘴里多套出点什么。可提到泰洛星以及他所见过的其他星系时，斯科特总是闭口不谈。
“我们几乎是马不停蹄地向北行驶了两天。伍兹曾经给了兰瑟一些代购券，我们路过一处聚居地的时候，用它换了补给物品和睡袋。这片土地既贫瘠又难走，土丘、突岩和台地构成了这里的主要地貌，这一点和诺里斯城用边较为类似，不过，一些天蓝色的小湖泊和小片的阔叶林使这里的景致变得柔和了一些。我们在一个冰凉的湖边搭起了第一个真正的帐篷。先前我们还遇到了十几条野牛，其中一条成了我们枪口下的猎物。我们不但吃得好，有了睡袋后，我们还休息得好。斯科特用一种大家都能够接受的简报方式，给我们总结了那次诺里斯城的突袭。我们越来越感觉到这是一个真正的团队，而不是六个搭伙的逃亡者。
“我坚持认为应该在树林里扎营，可是其他人却非要享受湖边的阳光。我让安妮负责捡柴火，可她却总是在周围找些快要石化的硬木。(其实我们并不是非得生火不可——就我而官，大多数烹饪工作都是用丙烷炉完成的。可是野营却使他们想到了生火，再说我也小想破坏人伙的兴致。)没在维护旋风车和VT战斗机的时候，伦克就拿把刀子削点什么。斯科特负责清洁和维护武器，兰瑟发现在我们中间很容易放松自己，他时常非常自然地进入一半是自由战士兰瑟，一半是黄衣舞者的中性状态。他在一个旧锅上打了些小孔做成了淋浴头。他打些水放在火上烧热，然后把水倒进那个事先打好漏洞并架在树枝上的锅。伦克却根本没把它当回事，有一次他在兰瑟洗澡的时候闯了进去。真是滑稽遣顶的一幕，兰瑟把伦克称为‘鲁莽的傻瓜’；而伦克却惊讶地发现，兰瑟竟然要求大家都要谦让。
“露可是唯一和大伙保持界限的人。我看见她独自一人站在湖边，心不在焉地把石子丟进水中。显然，她心存困扰，却又不愿与我们共同分担。斯科特也有点心不在焉。现在我已经弄清了事情的理由，不过在当时我能感觉到的，就只有露可的不安和说不清道不明的无助。队里唯——次谈及露可这事是在她向安妮发怒之后，而蠢时安妮不过是劝她到篝火边上来和大伙待在一起。”
“你觉得她到底是哪儿不对劲？”伦克问我们。
“女人的情绪就像天气一样多变。”兰瑟很在行地用黄衣舞者阔嗓音说道。他刚淋浴回来，身上穿着一件黄色的绒布长袍，头上还匐着一条头巾。
“还是让她一个人待着吧。”我提议，“她会振作起来的。”不过斯科特却不同意我的看法。”
“不，这是两回事。”
“算了吧……”我才说了一半，斯科特却站起来找露可去了，我鬼使神差地跟在了他后面，也许是因为担心斯科特会赴我不在场的时候抢先得分吧。”
“露可正站在湖边，她甚至没有答理斯科特的呼唤。我看见斯碉特微微一耸肩，拉出挂在他脖子上的小物件——那是玛琳在她的习船坠毁前不久送给他的。我不知遭他在想些什么，不过最令我困扰的是，露可的郁郁寡欢可能会影响到整个小队的情绪。”
“然而。我们突然有了更大的麻烦需要处理。”
“我看见斯科特和露可同时转过身盯着远处，于是我从隐蔽的地方走出来看看到底发生了什么。因维穗飞船逼近的声音使它从山丘后方出现之前就暴露了身份。这是一艘大型巡逻飞船，这个红褐色的家伙火力是震爆机甲的两倍。我跑到篝火前把它踩灭，这时斯科特和其他人都跑进树林。因维德人没有找到我们，这堆舞火似乎也没有把它吸引过来，尽管我们都知道巡逻飞船收到的一贯命令是消灭所有会动的东西。我最担心的就是露可的旋风式摩托，她竟然轻率地把它留在了湖边的平地上。”
“巡逻飞船沿着湖岸掠过，它直接越过仍然冒着余烟的篝”然后朝着湖面飞去。然后，它突然改变了方向，用光学传感器扫描这片树林。我低声祈祷，希望它没有发现我们。总算熬过了这段时间，因维德人从湖面上升，飞高了这片小小的世外桃源。”
“简直就在它的眼皮子底下，”那个家伙刚一消失我就说道，“不过，看来我们暂时还是安全的。”
“啊……“斯科特忧心忡忡地摇了头‘我敢肯定它们发现我们了。”他看见我懊恼的神色，连忙补充说，“也许它回去搬援兵……如果我们还待在这里，那可就蠢到家了。”
“伦克正在观察周围的环境，“待在这里只能束手待毙，如果它们要动真格的话。我同意转移。”
“那我们快走。”斯科特说。
“我跪在舞火的灰烬旁边，还有那么多吃的……”
“兰瑟逛荡到我身边，从长袍宽大的袖子里伸出柔软的手臂，装模作样地打了个哈欠。“喂，反正它们看起来也不怎么可口。”他夸张地说。
“贸然行动只怕会把事情搞得更糟，不过附近的高地倒是能为我们提供有效的掩护。整个下午我们几乎都是一边前进一边回头张望，同时还要留意斯科特从战术网络发来的警讯，然而一个因维德人也没有出现。看起来我们似乎根本就没被发现，不过也没有一个人提起那座被放弃的营地。高地的空气令人神清气爽，我们发现一处宽阔的针叶林可供我们过夜。就连兰瑟也承认(我做的)牛排的味道十分可口，而一直闷闷不乐的露可却整天独自单人独骑，像是勾起了什么回忆。
“半夜里醒来的时候，我发现露可没在她的睡袋里。我迅速向四周张望清点人数，却立刻意识到守夜的是斯科特。(当时我心不在焉瞎猜的，其实他根本就没在守夜，毫无根据的妒忌心理使我再一次感觉自己成了受害者。)我打开睡袋钻了出来，脑子里胡思乱想露呵和斯科特亲密地待在林子里的情形。来吧，靠在我的肩膀上，把所有的委屈都说给我听吧，露可！我几乎可以听见斯科特的声音，可是她应该靠在我的肩膀上！”
“一轮满月低垂在西边，在遍地厚厚的松针上投下长长的影子，在昆虫的呜叫声中，我悄悄穿过树丛，看见露可独自一人站在开阔地上一棵孤零零的大橡树旁。她的旋风式摩托就停在旁边，她显然是在大伙睡着后才把它推过来的。她像是盯着刻在树干上的什么东西，不过距离太远，我看不清。
“我听见她说：‘为什么……，为什么会发生这样的事？’按飞来我所知遭的就是她跳上旋风式摩托高开了这里。我跟在后面想，叫住她。树干上刻着一个人的名字——罗米。对我来说它没有任何意义，但它显然触动了露可的内心。我跑回去把摩托推到距离树周一百码开外的地方，才开动旋风车追了下去。”
“跟上露可并不困难，而且明亮的月光使我不用开启前灯就够清晰地看见她留下的轮迹。我立刻明白，她此行显然有自己的目的地。她颇着大道穿过树林，向北行驶了好几英里，然后掉转车头向东，开上一片贫瘠的、似乎永远也没有尽头的大地。她可能就在我l面半英里左右，突然毫无理由地向右边急剧拐弯。幸好我在没有看清她的拐弯地点时就及时减速，因为前方突然出现一个陡峭的断周我赶忙剃住旋风车，猛地一甩车尾，终于把车停在一条和街区差不多宽的裂口边缘。在暗中，我看见裂开地的下方是两排紧挨着峡谷的两侧而建的荒废建筑，楼房的高度和峡谷深度差不多，中间只隔着一条坑坑洼洼的街道。远处的露可在一个地堡状的入口前消失了，这个凸起的路口和大地浑然一体，就像露出地面的岩层。入口的附近还有两个巨大的坑道顶盖，我猜想那应该是地下城市的通风系统。”
“我加大旋风车的油门加速冲进了黑黝黝的隧道，我不知道接下来会有什么事情在等着我。”
“阴暗的城市呈现出荒凉废弃和恐怖幽闭的气氛，这与峡谷的岩壁不无关系，可那种胁迫感却和它独特的选址毫无关系。露可仍然没有发现我的行踪。她把旋风车停在街道当中，然后下车。她来到一间位于楼房底层的公寓，向透着亮光的窗户窥视。我正想走上前去结束露可的小把戏，可又突然想起自己干的是同样的事情。我决定还是暂时不插手，也许可以为露可放哨把风，并且以局外人的身份监视事态发展是个更为理性的选择。我有一次错误地估计了形势：我听到露可喊了一声‘罗米”这时有个穿着黄衬衫的男人从窗前闪过。树干上刻的字迹以及露可对这个地区的熟稔，所有的谜团一下子就解开了，她曾在这里待过，也许就是当地人。过了一会儿，我听见露可猛地抽了一口冷气，带着不可置信的表情离开了那扇窗户。”
“莉莉妹妹？”露可轻声问道。
“露可倒退了几步，启动旋风车轰轰地开走了，我瞪了一脚把摩托车挂上档也跟了上去。我真想马上把露可拦住和他谈谈心里话，可是街道两旁突然出现了三四辆摩托车，它们从通往悬崖的小巷从出来，挡住了露可，车辆装备勉强可以在街道上行驶，疯狂的车手们穿的都差不多，一色莫霍克风格的光头，他们追着两个年轻的小姑娘，一路上对她们大肆嘲弄和挑逗。我看见一个留着莫霍克式光头的家伙将摩托开到她们身边，抓起啤酒瓶往她们身上泼酒。其中一个浅黑色皮肤的姑娘摔了一跤——她穿着长统靴和连衣裙，模样倒是蛮可爱的一骑手们把她围在中间，驾车绕着她兜圈子，嘴里尽说些不堪入耳的脏话。那群人当中只有一个戴了头盔，他抓住另一个姑娘，尽管那姑娘愤怒地挣扎，但他却丝毫没有放手的意思。
“这个时候，露可的摩托像楔子一样插入了骑手的圈子。就在他们将要抓住跌倒的姑娘时，露可打开旋风车的大灯。把灯光射向那帮家伙。骑手们全都愣了，他们伸出手护住眼睛挡住那遭强光。
“你们红蛇帮还是老样子！”露可喝遭。她把前轮摆到一边，好让那帮人看清她手里的武器。“好了，别告诉我你们已经忘了我是谁……”
“其中一个留着莫霍克光头的家伙看了露可一眼。我留意到他斕臂上有一个蓝色的心形纹身，苦着脸说：‘啊。是露可’”
“两个姑娘从他们手中挣脱出来，跑到露可的旋风车旁边，其中一个歇斯底里地嚎啕大哭起来。
“我看自打我离开以后，你们这群小瘪三就把这里闹得鸡犬不宁。”露可接着说。
“那群不法的骑手面面相觑，谁也没有说话。最后，他们哈哈月笑了一阵开着车扬长而去，临行前还不忘警告露可，说她回来是犯了一个大错。
“斯卡尔说得没错，”我听见一个姑娘对露可说“你最好还是快走。这里的局势已经不比从前了。现在，红蛇帮的成员是过去倍。”
“五倍？……难道罗米就袖手不管吗？蓝色天使还在附近活动吗？”
“他们已经解散了，”另一个姑娘在抽泣声中说道，‘他们四分五裂。罗米现在整天和……’
“说下去，休——我已经知道了’
“和你的妹妹在一起，”休说道，把头低了下去，“罗米一个人无法跟他们对抗。没有人能做到。”
“峡谷的东侧比另一头更宽些，这里竟然还有个维护情况好得令人难以置信的公园。后半夜露可就是在那儿过的——尽管也没多长时间——她仍然没发现我就在离她五十英尺之外处。到了早上，一辆小车开进了公园，一个相貌平平的男人和一个不满十五岁的姑娘从里面走了出来。他们打开汽车的后羞，向看起来似乎相当稳定的客源兜售加注罐装丙烷气体，交易持续了大约一个钟头。露可观察了好一会儿，直到他们为最后一个客户完成服务准备收拾东西走人的时候才现身。我猜到这两个人显然就是罗米和露可的妹妹莉莉，不过在露可开口之前我还是无法证实这些。
“露可事先就把旋风式摩托车停到了宽大的石台阶顶部，在那里，他们两人的营业区一览无遗。她启动摩托向他们昭示自己的存在。那个男人顺着声音抬头望去，他说：‘谁在那儿……’接着又是一声充满惊喜的‘露可’！
“可她却冷笑了一声作为回答。‘罗米，你怎么会听任红蛇帮控制这个地方？’”她质疑道。
“欢迎你回来。”罗米感到有些困惑。
“休告诉我红蛇帮的规模扩大到过去的五倍。”
“我一直在为你担心，露可。”
“你撒谎！她呵斥道，“你说你真的为我担心，可阿替拉和他的红蛇帮众把我踩在脚下的时候，你和蓝色天使的其他成员却根本不闻不问！”
“露可——”
“‘你怎么能这样对待我，罗米？’露可说着说着就哭了，‘你糟本不知道他们怎么对待我……。打那以后，我再也不能在此立足了。’”
“刚开始的时候。我看见那个小女孩从汽车后面走了出来，惊讶地用手捂住了自己的嘴。现在她哭着把自己知道的事情都告诉了露可。
“你误会了——那件事根本不是你想的那样！’那小女孩说道
“她是露可的妹妹！我暗想。莉莉是个黑发的小个子姑娘，她身穿白色褶裙和酒红色的毛线衫，从外貌上看，她和这个一头金发啊姐姐几乎毫无相似之处。
“罗米没有逃跑——他想帮你，可是却中了红蛇帮的圈套，他们把他打得遗体鳞伤，几乎一个月都不能走路。红蛇帮就是要让你以为罗米对你弃之不理。他们知道你会离开蓝色天使，而没有了你，蓝色天使就失去了灵魂。所以你一走，一切都四分五裂了”
这下子，露可却流露出迷惑的表情。
“够了。”罗米对莉莉说。
“请你不要责怪他”莉莉说，“他跑遍了每一个角落寻找你的踪迹。”
“露可看看这个，又看看那个，一个是过去的恋人，一个是她的妹妹。
“我为什么要相信你？”她问道。“你们两个我谁都不相信！”
“莉莉向前走了一步。‘再说，你也不能指望罗米一个人对抗整个红蛇帮呀。”莉莉指了指那辆货车和罗米。罗米紧闭着双唇，我翻这种场面肯定让他感到窘迫。我们正试着开始一种新的生活，露可。罗米不会再干过去那些傻事了。他……他已经成熟了。’
“我以为露可会抓住这句话反唇相讥，但她没有。事实上，我月觉到她的火气已经消散得无影无踪。
“红蛇帮的确是一帮恶棍，”莉莉接着说道，“可只要不主动惹他们，他们也不会多管闲事。罗米没有阻止他们并不是因为害怕，而是为了我们大家。”
“露可笑了，所以你放弃了，对吗，罗米？”
“我不敢肯定露可在想些什么——也许她认为罗米也同样放弃了他对她的情感。无论如何，莉莉是站在他那一边的，而且露可也开始理解他们的立场。“我猜准是哪个书呆子让他开了窍。”她把矛头对准了莉莉。
“莉莉正要说话，这时露可昨晚搭救的一个女孩跑上了台阶。她的名字是休，如果我没记错的话。”
“快离开这儿，露可！”她上气不接下气地说，‘红蛇帮派人在沟渠城的每一个角落寻找你的踪迹！’
“只见露可笑了笑，‘太棒了！’她说着开动了旋风式摩托。她问罗米，红蛇帮的老巢是不是还在那个被称之为‘高速公路的地方，罗米点点头，提醒她：‘露可，你别指望——’”
“我等的就是这个，”露可告诉罗米，“我要报仇！”
“露可给旋风车挂上挡位，一溜烟地走了，却把我们丢在这里为她的安全而担忧。”