第二部 金属火焰 11-12
第十一章
卡朋特少校和他的船员们今天已经出发了。“朗在黑暗中射出的子弹”，有人这么称呼他们。但我要告诉大家，这个责任应该由我来负。从某些方面来讲。我甚至对他们的离去感到羡慕，尽管那只不过是试图返回地球，离开太空中这个邪恶的角落，离开这场旨在对抗我们兄弟姐妹的疯狂战事，以及泰洛星野蛮的、毫无正义感的生物……我很清楚自己的宿命是在别处，也许就是奥普特拉星球自身，陪伴在我身边的丽莎就是我的生命和力量。
——《瑞克?亨特上将的航行日志?修订版》
那艘飞船在超空间就已经物化了，并在危险评估系统上形成一个亮点。它到达了地球的外部空间，而这一天已经等得太久太久。对于整个宇宙来说，十年时间不过是沧海一粟，可对这样一个星球——它曾一度处在灭绝的边缘，而此时星球上为数不多的幸存者也受到战争的威胁难以自拔——十年的光阴就是永恒，而这艘飞船的出现简直就是上帝的恩赐。不幸的是，这种想法很快就被证实是不成熟的……
在太空中飘荡了相当于地球五年的时间——它迷失在时间的走廊，迷失在连续统一的变化和没有星图标记的莫比乌斯循环当中——这艘巡洋舰终于找到了回家的路。在此之前，它曾经是远征任务的前锋舰之一——这项注定遭受厄运的使命就是要在洛波特统治者的邪恶之手伸到地球之前到达他们的故土。这项使命，以及那艘在太空建造并从小小的月球起飞的令人叹为观止的飞船，都承载着如此崇高的使命。地球人和天顶星人之间的战争结束了，他们认为史前文化矩阵就被它的外星创造者佐尔藏在SDF－1号的内部，却从未找到过它。因此，下一步更加理想的举措就是走外交路线：消除所有引发第二次大战的可能，达成协议以维持现有的和平。
但SDF－3号上的人们——亨特夫妇、朗、布里泰、艾克西多和其他人——如何能够知道并预见是什么在泰洛星上等着他们，以及T?R?爱德华又将在解除太空折叠的阶段耍弄怎样的险恶阴谋？在将来的数年当中，有许多事情地球始终都无从知晓：巨型行星方托玛上的一种重要本土元素，奥普特星球上的一种类犬生物，以及一个崭露头角的名叫路易?尼科尔斯的少年天才……
因此，在这样一个时刻，这艘处在地球防御部队监控之下的巡洋舰就成了祈祷者所追寻的答案。
这艘飞船是一种奇怪的混合产物，它是在亨特和爱德华产生分歧之前，由SDF－3号的洛波特技术专家在遥远星系的地核内部建造的，建造它的目的显然就是用于超空间实验：他们并不打算让SDF－3号返回地球，但他们可以利用小型舰只完成巨型母舰无法做到的事情。熟悉各个级别洛波特战舰的人，都能指出这艘巡洋舰的设计受到了天顶星战舰的影响：明显像鲨鱼一样圆滑的外形，如同背鳍般挺拔的舰桥和导航中心，以及钝秃的船首。如果说它的船壳吸取了外星人的特点，那么，它的反射动力中心的设计理念则完全源于地球，尤其是组成船尾的三元推进器单元的四段式设计风格。
在和因维德人对抗的泰洛战役中，这艘巡洋舰的指挥官约翰?卡朋特少校取得了赫赫的声名，但长达五年的的超空间飞行（到底是几分钟还是五辈子，谁又能说得清呢？）已经让他们有些吃不消了。不止卡朋特，全体船员中的每一个人都深受空间飞行病症的迫害。除了精神病，这种病症恐怕再没有别的称谓。
当这艘飞船刚从超空间浮现出来，他们蓝色白色的故土就出现在前方的观测窗上。他们都经历了种种残酷的陷阱——粗心大意的导航者最容易碰上这类惨剧……他们已经发现了巨大的铲形外星人堡垒组成的舰队。他们绝不会弄错，卑鄙无情的洛波特统治者被他们的野心带到了这里。
卡朋特命令即刻发动进攻，他说服自己，就算换了亨特上将本人也会这么做。如果说这么做看起来是发疯，指挥官告诉自己——这时，各变形战斗机小队已经从巡洋舰的舱门向外涌——靠一艘相对较小的飞船对抗那么多敌舰，那么，就好好回忆一下SDF－1号独自和四百万艘战舰抗衡的往事吧！
从战略上分析也是如此：所有的火力都集中起来射击外星人舰队的旗舰，只要把它摧毁，剩下的也就跟着土崩瓦解了。
但卡朋特的船员们过于沉迷于历史了，尽管过去曾经有过以少胜多的事例，但这样的事情毕竟很难重演。更重要的是，卡朋特忘了自己在和谁打交道：不管怎么说，这些人可不是天顶星人……天顶星人正是他们一手创造的！
在外星人旗舰的指挥中心，三个洛波特统治者在圆形的皇冠状史前文化罩前互相看了看，显得很是惊讶。他们把目光抬起来，移到写满读数的舰桥显示屏上。这一抬头使他们三个看到了一幅近乎荒唐的画面：那是一艘刚刚解除太空折叠状态的飞船，它的设计甚至比地球军队近期派来和他们对抗的型号更加原始。这样一艘飞船竟然敢单枪匹马地和整个舰队交锋。
“真是荒唐。”博卡兹评价道。
“也许我们该用羞辱性的言辞评价他们试图用来和我们对抗的战术。”
“既原始又野蛮。”达哥说道，他看着堡垒各个部位的炮火不断地消灭掉地球人的机甲，就如同捻死一窝蚂蚁一样。“消灭他们倒是为他们做了好事：他们竟然用这种方式自取其辱。”
站在洛波特统治者身后的三位一体科学家聚集在一起。
“我们已经在标号六的5－0－9坐标锁定了他们的战斗巡洋舰，”其中一人向他们汇报。
赛赞看了看显示屏：“你们把这个计划作一点更改，”他告诉那个蓝头发的克隆人，“别去理会那群飞机，直接把巡洋舰干掉。所有部队部由你统一调配。我们的飞船将保持领先的位置……为了光荣，杀！”
技术员、参谋和战备室里的各级军官还在欢呼庆贺派遣队先头部队的返回。伦纳德最高指挥官立刻离开这里去和莫兰主席商议，把爱默森将军丢在那儿处理这令人惊讶的局势。
“长官！”一名技术员说道，“先遣部队指挥官请求支援，要派战斗机和鬼怪式飞机紧急起飞吗？”
爱默森点点头，咕哝了一声表示同意。他感到一种奇怪的不安，似乎是对这次突如其来的返航事件的警讯。就在技术员开始呼叫的时候，他问自己，老朋友们是否有回来的可能？那又将是一个新的开始……
鲍伊和黛娜正窝在第十五小队的娱乐室里想心事，但他们的冥想却很快被打断了，他们听见了紧急出动的警报。
“所有驾驶员前往战斗岗位，所有驾驶员前往战斗岗位……所有地勤人员从六号区域向十六号区域转场……战斗机做好准备和SDF－3号的攻击部队会合！”
不等通报播送完毕，黛娜就站了起来，她总是对警报细节不屑一顾。她跑到鲍伊的身边，一把抓住他的胳膊，连拖带拽地把他带到了营房的走廊，这里的每个人都快步跑向速降梯和机甲舱门。几个月以来，她从未见过他们表现得如此狂乱和热情高涨，不禁感到有些疑惑。是城市遭到了全面进攻，还是发生了什么奇迹？
她看见路易从身边跑过，便叫住他，“嘿，闹哄哄的是要干什么？”她问他。上气不接下气的鲍伊就站在她身旁。
路易笑得嘴都咧到了耳朵根儿，眼睛里放出的光甚至穿出了从未摘下的护目镜，“看来是援军到了！我们的援军从超空间赶来——远征队回家了！”
黛娜和鲍伊几乎快要晕厥过去。
奇迹真的发生了！
“我们需要奇迹，约翰。”卡朋特指挥官的导航员无助地说，“我们把所有的武器都用上了，可就像肉包子打狗，无论什么东西都打不穿它的护盾。”
两个人正位于巡洋舰的舰桥上。和他们在一起的还有十来个军官和技术员，他们一言不发地看着自己的攻击部队遭到彻底的毁灭。这些人挺过了哪么多艰难险阻，却死在了地球的大门口，卡朋特想道。可怕的惨剧逼得他几乎半疯了，但他却认为这些人并没有白白送死。
“叫第一波攻击部队调整到四十七标号4－9，Q”刚说出这句话，巡洋舰就挨上了第一发炮弹。
在冲击力的作用下，卡朋特旋转着被抛到了舰桥的另一头，几个技术员也被撞离了他们的岗位。尽管不看汇报就能知道情况有多严峻，但他还是向他们要了一份损坏报告。
“我们的护盾被打掉了。”导航员汇报了最新的消息，“飞船被打裂。右舷主推进器已经被彻底打坏。”
“敌人的堡垒就在我们背后，指挥官！”另一个人说道。
卡朋特震惊地看着显示屏，“把所有辅助动力输出到左舷推进器！飞船尾部所有武器——任意开火！”
“那里的情况到底怎么样了？”伦纳德走到战情室的大型显示屏前喊道。
罗尔夫?爱默森从一个控制台前转过身回答：“我们和他们完全失去了联系，指挥官。”
伦纳德感到很不耐烦，“我们派出的支援部队呢？”
“也是一样，”爱默森平静地说。
伦纳德在监视屏幕前转过身来，伸出拳头一挥——他感到很失望。
洛波特统治者的旗舰尖锐的船首闪出一圈小红点，十亿分之一秒之后，细微的能量束从中发射出来，喷吐着火热洪流撕开了无力反击的巡洋舰，占飞船四分之一的尾部引发了一连串的爆炸，整艘战舰都被摧毁了。
舰桥上超过半数的成员不是死亡就是处在濒死状态，卡朋特和他的副手都被爆炸伤及，尽管全身是血，但他们都还活着。无论怎样，这艘巡洋舰已经完了，少校非常清楚这一点。
“把所有逃生舱都准备好。”他用手掌根按住头上那处颇为严重的伤口，下达了命令，“撤离所有船员。”
导航员执行了他的命令，同时也启动了飞船的自毁程序。
“我们的飞船已经设定了和敌舰相撞的航线，”他告诉自己的指挥官，“碰撞将在十七秒后开始。”他按下了最后一个开关，又补充道，“很抱歉，长官。”
“你用不着道歉，”卡朋特说道，他的目光迎着对方的眼神，“我们已经尽力了。”
在纪念城高处一片死气沉沉的平原上，黛娜和希恩肩并肩坐在一辆反重力悬浮运输车的前座，他们扭着身子望向天空。第十五小队的其他成员就在不远的地方。
被击毁的先头飞船放出了一些逃生舱，这些闪着微光的金属球体挂在色彩斑斓的降落伞下面，懒洋洋地漂浮在蓝色的天空。看着如此祥和的情形，谁都会对此留下深刻的印象，进而想起几个月前的生活以及从天而降的可怕遭遇。
黛娜知悉了这个伤感的现实：SDF－3号并没有回来，母舰只派回了一艘孤零零的飞船长途跋涉返回这里，她本人也是如此遭遇。
船员把飞船驶向六艘外星人堡垒当中的一架进行碰撞，但最后也被证实没有起到任何作用。尽管如此，她还是希望那些走向烧焦损毁的逃生舱的勇敢幸存者当中有人能和她私下说几句话，带来点消息，哪怕这些回来的人只有五岁或是十五岁。
希恩开着反重力悬浮运输车朝一只落在他们看守的地区逃生舱开去。黛娜跳下车，靠近了那个球体，向里面两个浑身是血的乘客致以欢迎回家的问候，并尽其所能为他们脸上的伤口作了最简单的包扎处理。大体上看，这两个人体重相仿，脸色同样苍白。经过那么多年的太空飞行，他们的外表有些萎缩，并且在新近遭受的痛苦折磨中受到了严重的震撼。两个人当中年龄较大的那个长着棕色的头发，英俊的脸上有一双大眼睛，他自我介绍说是约翰?卡朋特少校。
黛娜屏住呼吸把自己的名字告诉了他们。
卡朋特和另一名军官对视了一眼。
“麦克斯?斯特林的女儿？”卡朋特问道。
黛娜只觉得自己的膝盖有些发软。
“你们认识我的父母？”她急切地问道，“告诉我……他们……”
卡朋特把手放在她的肩膀上。“我们上一次见到他们的时候，中尉，那已经是五年以前了。”
黛娜高声叫喊起来，“你们得把所有一切都告诉我。”
卡朋特虚弱地笑了笑，他正想要多说几句，这时他的同伴示意性地抓住了他的上臂。他们俩再次对望了一眼，交换了个无声的信号。
“中尉，”过了一会儿，少校说道，“这恐怕得等到我和伦纳德指挥官谈过话之后。”
“可是——”
“你现在就得带我去，斯特林中尉。”卡朋特用更加坚定的语气说道。
伦纳德最高指挥官在外层空间并没有待过多长时间，但他对世事的兴衰变幻却相当熟悉。从这个语无伦次的疯子卡朋特少校和痴迷上太空航行的领航员的叙述当中，