34
“当然是看不见大学啦。”
“这样做明智吗?”
“很可能正相反，可我还是要去——”灵思风突然满脸痛苦，他用手捂住耳朵，大声呻吟起来。
“咒语在捣乱?”
“呀嗯。”
“试试哼哼。”
灵思风的面孔扭曲着。“我要甩掉这东西，”他已经痛得口齿不清了，“它得回书里去，那才是它该待的地方。这是我的脑袋!”
“不过——”双花的话没能说出口。他们都听到了——远处传来的吟唱和纷乱的脚步声。
“依你看是拜星星的人吗?”贝檀问。
正是他们。走在最前排的几个人刚转过一个弯，出现在一百码之外，他们拿着一条破破烂烂的白色横幅，上头画着颗八角星。
“不只是拜星星的，”双花道，“什么人都有!”
他们被卷入了行进中的人群。前一秒钟三人还站在一条空旷的街道上，转眼间他们就不可避免地开始与滔天的人浪共同前进。
看不见大学地下深处，火把的光线在潮湿的地道里摇曳着。八个魔法师门会的首脑鱼贯而入。
“至少这儿还挺凉快。”其中一个说。
“我们根本就不该在这儿出现。”
走在最前端的忒里蒙一个字也没说，不过他正在紧张地思考。他想着自己腰带里的那瓶油，还有巫师们带来的八把钥匙——能解开八开书束缚的八把钥匙。他在想老巫师们意识到魔法正渐渐枯竭，个个都心烦意乱，或许不会特别警觉。他在想几分钟之内八开书就会落入他忒里蒙手中，他将得到碟形世界里最强大的魔法中心。
尽管地道里如此凉爽，他还是开始汗如雨下。
他们来到了一扇裹着铅条的门前，除了这门，周围全是石头。忒里蒙拿出一把沉甸甸的钥匙——这是把可靠、正直的铁钥匙，跟锁八开书那些弯弯曲曲、令人不安的钥匙全然不同——往锁眼里喷了些油、把钥匙插进去一扭，锁尖声抱怨着打开了。
“大家都下定决心了吗?”忒里蒙问。他得到一串表示肯定的咕哝。
他推开了门。
浓稠的空气迎面扑来，暖烘烘的，还有些油腻。空气里充满了一种尖锐、难听的啾啾声。每个鼻孔、指甲和胡子里都喷出了第八色的火花。
杂乱的魔法涌向大门，巫师们低下头，顶着这阵魔法风暴艰难前行。半成形的影子绕着他们上下飞舞，发出咯咯的笑声。居住在地堡空间的噩梦们总在理性与秩序的宇宙周围摸索(用的也勉强可以算是手，不过仅仅是因为那东西长在胳膊的末端)，想要找寻一条不设防的通道，突入这圈火光之中。
对所有带魔法的东西来说，现在的日子都不好过，而这间屋子又是专为封印一切魔法震荡而设计的，可即便如此，八开书仍在释放力量。
这里并不真需要火把。八开书使屋内充盈着柔和、阴沉的光。准确地说它其实根本不是光，而是光的反面。暗并非光的反面，它只是一种缺乏光的状态，而八开书所辐射的是处在暗的远端的光。那是幻光。
其实也就是种挺让人失望的紫色。
正如我们提到过的，锁着八开书的台子被刻成了个类似一只鸟、有点儿像爬虫、栩栩如生到令人胆战心惊的东西。两只闪闪发光的眼睛上下打量着巫师们，里边饱含掩藏的恨意。
“我看见它动了。”一个巫师说。
“我们很安全，只要别去碰八开书就行。”忒里蒙从腰带里抽出一个卷轴，把它展开。
“拿支火把来，”他说，“还有，把烟灭掉!”
他等待着被激怒的自尊心开始爆发。然而什么也没有发生。受了冒犯的巫师用颤抖的手指拿下烟头，将它熄灭在地板上。
忒里蒙雀跃不已。啊，他想，他们都会照我说的做。也许仅止于现在——可有现在已经够了。
他瞅着卷轴上狂放的字迹，它们出自一个早已故去的巫师。
“好，”他说，“让我们看看：为了安抚它，那充当守卫之物……”
人群拥上了一座连接安卡和摩波的大桥。桥下的河水在最丰沛时也不过是稍稍有点儿肿，此时则已经成了一串不断蒸发的水滴。
他们脚下的桥似乎震动得过于剧烈了。河床里仅剩的一点点泥浆上泛起怪异的波纹，几片瓦从旁边的一幢房子上滑落下来。
“怎么了?”双花问。
贝檀回头看了一眼，然后开始尖叫。
那颗星星正在上升。碟形世界自己的太阳慌慌张张地躲到了地平线以下，而那颗红色的大肿球则缓缓地爬到空中，最后停在世界边缘上方几度的位置。
他们把灵思风推进一个门廊里躲了起来，几乎没人注意他们，大家继续向前跑，仿佛旅鼠一般惊惶失措。
“星星上有斑点。”双花说。
“不，”灵思风道，“它们是些……东西。绕着星星转的东西。就好像太阳绕着碟形世界转那样。不过它们离得很近，因为，因为……”他停了下来，“我几乎知道!”
“知道什么?”
“我一定要摆脱这句咒语!”
“大学在哪儿?”贝檀问。
灵思风指着一条街说：“这边!”
“它肯定很受欢迎。每个人都在往那儿跑。”
“真搞不懂他们干吗去那儿。”双花道。
“不知为什么，”灵思风说，“我总觉得不是为了报名上晚班。”
事实上看不见大学已经被围困了，或者说至少那些延伸到惯常的、每日可见的空间的部分已经被围困了。概括起来，堵住大门的人大概提出了两种要求：第一种，巫师停止摆弄魔法，让星星消失;第二种——那些拜星星的人比较偏爱这种——巫师们停止使用一切魔法，然后依次自杀，好让碟形世界从魔法的诅咒中摆脱出来，同时避开空中那可怕的威胁。
墙那边的巫师们对于如何达成第一种要求毫无头绪，对于第二种要求则毫无兴趣。事实上很多人都选了第三种，其主要内容包括踮起脚从暗藏的小门突围出去，即使不能做到健步如飞，也要尽力跑得越远越好。
而在看不见大学里，可靠的魔法已经所剩无几，只好全用在保护大门上。巫师们意识到，一堆用魔法上锁的大门固然既好用又拉风，可负责建筑的人也该想到为大门添上些应急的后备设施，比如说，两根普普通通、结结实实、一点儿不拉风的大门闩。
门前的广场上点起了几个大火堆，恐怕主要是为了增添一点儿气氛，因为星星的热量已经很可观了。
“不过你还是看得见星星，”双花说，“我是说其他的星星。那些小的。在一片黑色的天空中。”
灵思风没理他。他正看着大门。一群拜星星的人和几个市民正试着要突破它。
“根本没希望，”贝檀说，“我们绝对进不去。你上哪儿去?”
“散个步。”灵思风走进了一条小巷，步伐坚定。
那儿有一两个散兵游勇，基本上都在忙着打劫商店。灵思风没在意，只顾顺着墙走，直到墙开始与一条阴暗的巷子平行。这条小巷跟别处的巷子没什么两样，都散发着那种常有的、不幸的气味儿。
他凑近了墙面的石头。这儿的墙有二十英尺高，上头插满吓人的金属钉子。
“我需要把匕首。”他说。
“你准备把墙切开?”贝檀问。
“就一把匕首，快。”灵思风开始东敲敲西敲敲。
双花和贝檀对视一眼，耸了耸肩。几分钟之后他们带回了整整一套刀具，双花甚至还搞到了一柄剑。
“我们自己动手拿的。”贝檀说。
“不过我们还是留了些钱，”双花说，“我的意思是，我们本来要留下些钱，如果我们有钱的话——”
“所以他坚持写了张字条。”贝檀无可奈何地说。
双花拼命站直了身子，当然其实也没什么效果。
“我看不出为什么——”他僵硬地开口说道。
“是的，是的，”贝檀阴沉沉地坐下，“我知道。灵思风，所有的商店都给砸了，对街有一整群人正在抢乐器，真让人难以置信，对吧?”
“嗯，”灵思风拿起一把匕首，若有所思地试了试刀锋，“是些琵琶爱好者吧，我想。”
他把刀插进墙里，反手一扭，接着后退一步看着一块沉甸甸的石头掉了出来。他抬起头，低声数了数，然后又把另一块石头弄了出来。
“你是怎么办到的?”双花问。
“帮我上去好吗?”灵思风说。一会儿工夫，他就把双脚楔进了刚才的洞里，然后继续往上挖出垫脚的地方。
“这儿一直这样，都好几个世纪了，”巫师的声音从顶上飘落，“有些石头一点儿石灰也没上。秘密入口，懂吗?当心下边。”
又一块石头砸在了鹅卵石地面上。
“很久之前学生弄的，”灵思风说，“熄灯以后就可以方便出入。”
“啊，”双花道，“我明白了。翻过高墙，来到明亮的酒馆里，痛饮、高唱、背诵诗歌，对吧?”
“基本正确，只除了关于高唱和诗歌的部分，没错，”灵思风道，“有两颗钉子应该是松的——”只听“当”的一声。
“从这边掉下去不算高，”几秒钟之后，他的声音再次传来，“快来吧!如果你们想来的话。”
就这样，灵思风、双花和贝檀潜入了看不见大学。
而在校园里的另一个地方——
八位巫师把钥匙插进锁里，在相互交换了不知多少忧心忡忡的眼神之后，转动了钥匙。只听一声微弱的“咔嚓”，锁滑开了。
八开书摆脱了枷锁，模糊的第八色光闪过书脊。
忒里蒙伸手把它拿了起来，没人表示反对。他的胳膊一阵刺痛。
他转向房门。
“现在让我们去大厅，兄弟们，”他说，“如果大家不反对的话，由我来领头——”
没人反对。
他把书夹在胳膊底下走到了门旁。它很烫，似乎还带着刺。
每跨出一步他都以为会听到叫喊和抗议，然而什么也没有。忒里蒙用尽了每一盎司的自制力才没有笑出声来。这比他想象中还要容易。
他穿过房门，而其他人刚走到这间幽闭的地牢中央，或许他们从他肩膀的动作里发现了些蛛丝马迹，但已经太晚了，他已经跨过门槛，抓住把手，摔上房门，转动钥匙，露出了微笑。
他沿着走廊轻飘飘地往回走，毫不理会巫师们怒不可遏的呼喊。这些人刚刚体会到一件事：在专为封闭魔法而建的房间里使用咒语是多么不现实。