32
当然，灵思风知道高潮是怎么一回事，他有过几次这种经历，有时甚至是在有伴儿的情况下，可他所经历的任何东西都无法同那紧绷、火热的一刻相提并论。体内的每根神经里都流淌着蓝白色的火焰，指尖喷出纯粹的魔法。魔法充满你的身体，将你高高抬起，自然元素的力量形成起伏的波浪，你开始乘风破浪而行。难怪巫师们会为了力量争得头破血流……
他的思绪就这么一路飘荡着。然而，施魔法的不是他灵思风，而是他脑袋里的咒语。这一刻，灵思风真心诚意地恨起那句咒语来。要不是它吓跑了自己要学的其他咒语，他肯定能靠自己的力量成为一个合格的巫师，不是吗?
在灵思风千疮百孔的灵魂深处，一只反抗的小爬虫亮出了獠牙。
好，他想，我一逮到机会就让你滚回八开书里去。
他坐起来。
“这是什么鬼地方?”灵思风抱住脑袋，免得它炸开。
“一个商店。”双花悲伤地说。
“希望这儿有小刀卖，因为我很想把头砍下来。”灵思风说着抬起头，对面两人脸上的表情让他清醒了些。
“开个玩笑而已，”他说，“至少大部分是。我们为什么在这间店里?”
“因为我们出不去。”贝檀说。
“门消失了。”双花好心地补充道。
灵思风有些摇摇晃晃地站起身来。
“哦，”他说，“是间那种店?”
“好吧，”店主暴躁地说，“没错，它是魔法商店，是的，它会各处跑，不，我不会告诉你原因——”
“我能喝杯水吗，拜托?”灵思风说。
店主似乎感到自己受了莫大的侮辱。
“先是没钱，然后他又想要杯水，”他厉声道，“我真是受够——”
贝檀“哼”了一声，大步朝这个小个子走去。
店主试着退开，可惜太晚了。
她抓起围裙的带子把对方提到与自己视线齐平的位置。尽管衣衫褴褛、头发蓬乱，可突然之间，她似乎化作了所有逮住男人小辫子的女人的象征。
“时间就是金钱，”她咝咝地说，“我给你三十秒钟去为他弄杯水来。我觉得这笔买卖挺划算，你说呢?”
“我说，”双花低声道，“她发起飙来可真吓人，对吧?”
“嗯。”灵思风没精打采地应了一声。
“好的，好的。”店主显然给吓蔫了。
“之后你就可以让我们出去了。”贝檀添上一句。
“我求之不得，反正今天我也没准备做生意，我本来只停几秒钟确定方位，结果你们就趁机闯了进来!”
他牢骚满腹地去珠子门帘另一边取回一杯水。
“我专门洗过了。”他不敢看贝檀的眼睛。
灵思风瞥了眼杯里的水。在倒进杯子之前水大概还算干净，可现在要是把它喝下去就无异于对上千个无辜的细菌进行种族大屠杀。
他小心翼翼地把杯子放下。
“现在我要去好好洗洗!”贝檀宣布道。说完，她大步走进了门帘。
店主恍恍惚惚地挥着一只手，满眼哀求地看了看灵思风和双花。
“她人不坏，”双花说，“她就要跟我们的一个朋友结婚了。”
“他知道吗?”
“星际商店的买卖不怎么样?”灵思风尽量显出有同情心的样子。
小个子男人一阵哆嗦。“简直难以置信，”他说，“我是说，你早就学着不要抱太大希望，这儿卖点儿、那儿卖点儿，讨生活嘛，你明白我的意思?可现在这些人啊，就是那些脸上画星星的，唉，我连门都来不及打开他们就威胁要烧掉我的店。说它太魔法了!于是我说，当然是魔法了，还能是啥?”
“这种人多吗?”灵思风问。
“遍布整个碟形世界，伙计。别问我为什么。”
“他们相信一颗星星会撞上碟形世界。”灵思风道。
“会吗?”
“很多人都这么想。”
“真可惜，过去这儿生意还挺不错。说什么太魔法!我倒想听听，难道魔法招他们惹他们了?”
“你准备怎么办?”双花问。
“噢，去另一个宇宙呗，宇宙可多着呢，”店主快活地说，“谢谢你们告诉我星星的事儿。要我搭你们一程吗?”
咒语踢了灵思风一脚。
“呃，不用了，”他说，“我想或许我们该留下。见证整个进程，你知道。”
“这么说你一点儿不担心星星什么的?”
“这颗星星是生命，不是死亡。”灵思风道。
“这话怎么说?”
“什么话怎么说?”
“你又这么干了!”双花指着灵思风开始发难，“你说了话，然后又不记得自己说过。”
“我只是说我们最好留下。”
“你说这颗星星是生命，不是死亡，”双花道，“你的声音变得很遥远，还干瘪瘪的。不是吗?”他向店主求证道。
“没错，”小个子说，“我觉得他还有点儿对眼。”
“这么说是那句咒语，”灵思风道，“它想控制我。它知道会发生些什么事，我觉得它想回安卡·摩波城去。我自己也想回去，”最后一句带着些挑衅的味道，“你能带我们上那儿吗?”
“就是安卡河上的那座大城市?乱七八糟的，一股子臭水沟味儿?”
“它有着悠久而光荣的历史。”灵思风的声音硬邦邦的，显然，对故乡的批评让他的自尊心受到了伤害。
“你可不是这么对我形容的，”双花道，“你告诉我说哪儿也找不到它那样的城市，刚一开头就已经腐朽了。”
灵思风一脸难堪：“没错，可是，嗯……那是我的家，你不明白吗?”
“不，”店主说，“不明白。我总说所谓家就是你挂帽子的地方。”
“呃，不对，”双花永远那么急于传播真理，“你挂帽子的地方叫帽架。家是——”
就在这时，贝檀走了进来。店主慌慌张张地说：“我这就去张罗送你们上路。”然后一溜烟地从她身边跑开了。
双花跟了上去。
门帘另一边的房间里摆着一张小床、一个挺邋遢的炉子和一张三只腿的小桌。店主捣鼓捣鼓桌子，一阵噪声响起——就好像瓶塞不情不愿地脱离瓶口的声音——接着一面墙就化作了宇宙，群星呼啸着闪过。
“别害怕。”店主说。
“我不怕。”双花的眼睛闪闪发光。
“噢，”店主稍稍有些不高兴，“总之这不过是商店生成的图像，不是真的。”
“你能去任何地方?”
“哦，不，”店主大吃一惊，“店内建有各式各样的自动防故障装置，毕竟，去那些没有足够人均可支配收入的地方又有什么用呢?而且你总还得找堵合适的墙嘛。啊，找到了，这就是你们的宇宙。我一直觉得它挺可爱，像个宇宙小乖乖……”
这里是空间的黑暗，不可尽数的繁星有如钻石的尘埃般熠熠生辉，或者按某些人的说法，有如很远之外一团团爆炸的氢气。没办法，有的人就是喜欢瞎掰。
一个阴影开始遮蔽远处的闪光，它比空间本身更加黑暗。
从这儿看它似乎还要大得多，因为空间其实并不大，它不过是让其他东西大起来的地方而已。行星倒是很大，可行星本来就该很大，拥有正确的尺寸也算不上什么特别聪明。
然而这个像上帝的足球一样遮天蔽日的东西并不是一颗行星。
他是只海龟，从坑坑洼洼的头到全副武装的尾巴总共一万英里。
大阿图因堪称庞大。
龟鳍一起一落，发出沉闷的声响，将空间扭曲成怪异的形状，碟形世界像艘皇家游艇般滑过天空。但此时此刻，大阿图因离开了空间深处的自由，他必须奋力对抗恒星投下的阴影所产生的痛苦难耐的压力。随着他越来越接近光线的边缘，魔法渐渐衰弱。他和碟形世界的许多个日日夜夜都会被现实的压力夺去。
大阿图因对此一清二楚，他记得自己曾经历过这一切，在许多许多个千年之前。
宇宙大龟的眼睛在矮星的火光下闪耀，但它们并没有聚焦在那颗星星上，而是望着它附近的一小片空间……
“是的，但我们在哪儿?”双花问。店主伏在桌上，耸了耸肩作为回答。
“我想我们不在任何地方，”他说，“我相信我们正处于余切的异元中。一般说来商店知道自己在干吗。”
“你是说你不知道?”
“我偶尔也发现点儿蛛丝马迹，”店主擤了擤鼻子，“有时我会降落在一个能理解这种事情的地方。”一双悲伤的小眼睛转向双花，“你长得挺和善，先生。我不介意跟你说说。”
“跟我说什么?”
“这简直不是人过的日子，你知道，我是说照料这家店。永远没法安定下来，不停地走啊走，从来不关门。”
“那你为什么不停下?”
“啊，这就是问题所在。我办不到，先生。是的，我受到了诅咒，可怕极了。”他又擤擤鼻子。
“被诅咒来开间店?”
“直到永远，先生，永远，而且永不歇业!上百年!有个男巫，你知道。我干了件很不好的事情。”
“在这间商店里?”
“哦，是的。我记不清他要买什么了，可在他跟我说要那东西的时候我——我冲他发出那种吸气的声音，你知道，就像是倒着吹口哨那种?”他演示了一遍。
双花的脸沉了下来，不过他内心很善良，时刻准备着原谅别人。
“原来如此，”他缓缓地说，“可就算这样——”
“还没完呢!”
“噢?”
“我告诉他没人买那玩意儿!”
“在发出那种声音之后?”
“嗯，我大概还咯咯地笑了。”
“哦，天啊。你总没叫他乡巴佬吧?”
“我——我也许叫过。”
“嗯。”
“还有呢。”
“不会吧?”
“没错，我说我可以去订，他可以第二天再来。”