Chapter 111 勇敢面对
计时的蜡烛已经向下燃了一些，但是上面仍然有许多标记时间的黑圈。詹米把那几颗宝石扔到火焰旁边熔化的蜡里，一颗，两颗，三颗，然后把蜡烛吹灭。第四颗宝石，也就是那颗大的黄宝石，被放在一个小木盒里，然后木盒被我用油布缝合起来。它要被寄去爱丁堡，交给巴格夫人的堂妹夫。她的堂妹夫在银行里有关系，会想办法把宝石卖掉，然后在扣除自己的部分佣金后，将其余的钱转交给奈德·高恩。
盒子里也装了一封信，嘱咐奈德去调查莱里·麦肯锡是否在实质上与其他男人有婚姻关系，如果有的话，就宣布履行莱里·麦肯锡和詹米·弗雷泽之间的合约，把出售宝石获得的钱款存入银行，用于莱里的女儿琼·麦肯锡·弗雷泽在出嫁时置办嫁妆。
“你确定不想让奈德告诉你那个男人是谁吗？”我问道。
他坚决地摇了摇头：“如果他选择告诉我，也可以。如果他不说，也无所谓。”他抬头看我，有些啼笑皆非。显然，他要把抑制好奇心当作自己的忏悔。
在走廊那边，我能够听到布丽安娜一边和巴格夫人说话，一边责备杰米，然后我听到罗杰插话的声音，以及罗杰把杰米抱到空中时，杰米发出的激动尖叫声。
“你觉得罗杰的选择合理吗？”我轻声问道。罗杰的决定让我特别开心，我知道詹米也很开心。尽管布丽安娜、罗杰和我对未来的事情有奇怪的看法，但我知道詹米十分清楚真正会发生什么。如果说穿越有危险，那么战争也有。
他停顿下来思索，然后从我旁边倾身，伸手去拿书架末端的一本小书。那本书是用布料粗糙包装的，已经被翻阅得很旧；它是修昔底德的一本书，詹米当初把它买回来，特别乐观地希望杰梅恩和杰米最终能够学会足够的希腊语，能够阅读它。
他小心地打开那本书，不让书页掉出来。在我看来，希腊文字就像是虫子在浸泡过墨水后爬出来一样，但是他毫无困难地就找到了他想找的内容。
“最勇敢的人有最清晰的眼光，面前的荣耀和危险都能看清，但仍然会勇敢面对。”
这些文字就在他面前，但是我觉得他不是从那本书上读出来的，而是从他的记忆中，从敞开的心扉中读出来的。
门发出砰的一声，然后我听到罗杰在外面叫喊；他提高沙哑的声音警告，召唤着杰米。然后，布丽给他说了些什么，离得太远，我听不清她的话。罗杰笑了起来，笑声深沉，有些沙哑。
然后他们离开了，四周寂静下来，只剩下树林中的飒飒风声。
“最勇敢的人有最清晰的眼光。嗯，这点你会很清楚，是吧？”我轻声说道。我把手搭在他的肩膀上，摸着他的脖子根部。我用拇指抚摸他脖子上的强壮经脉，看着书上虫爬般的文字。他会很清楚，我也会；因为他的远见就是我展现给他的。
他拿稳那本书，偏头用脸颊擦我的手，浓密的头发从我的手腕上擦过，柔软而温暖。
“噢，不，”他说道，“不是我。有选择才能说得上勇敢，是吧？”
我大笑起来，抽了抽鼻子，然后用空闲的那只手的手腕擦了擦眼睛：“你觉得你没有选择？”
他停顿了片刻，然后把书合上，但仍然把它拿在手里。
“没有，”他最终说道，语气有些奇怪，“暂时没有。”
他在椅子里转身，朝窗外看去。什么也看不见，只能看见空地旁边的那棵高大的红皮云杉，以及它后面阴暗的橡树林，里面长着从园子里长出去的一丛丛野生黑莓。之前被烈焰十字架烧黑的那个地方已经长满了植被，覆盖着茂密的野大麦。
有微风吹动，我意识到四周并不寂静。大山的声音就在我们的周围，鸟儿在鸣叫，远处溪水潺潺，而且还有人们在白天的低沉声音，在猪圈边交谈，从厕所那边喊叫。在各种声音中，孩子们的低弱尖叫声和咯咯笑声随风传了过来。
“我想你说得对。”我在片刻后说道。他说得对；他暂时没有选择，这给了我某种安宁。要来的总会来。我们会尽力去面对，希望能够熬过去，仅此而已。就算我们没有熬过去，那么他们也会。我用手把他的发根收拢，把手指插进去，紧紧抓住，就像锚一样。
“但是其他的选择呢？”我问他，和他一起看外面的院子，看远处阴暗的森林，“那些把你带到这里来的选择呢？它们都是真正的选择，而且要我说，它们还都是特别勇敢的选择。”
在我的食指尖下面，我能够感觉到那个细如发丝的古老伤疤，深埋在他的浓密红发下面。他向后倾斜，把头靠在我的手上，然后转头向上看我，我的手捧住了他的下颌骨。
“噢，好吧。”他说道，淡然微笑。他触碰到我的手，把我的手指握住，“它们确实是勇敢的选择。”
我坐到他旁边，紧挨着他，把手放在他的腿上，他也把手放在了我的腿上。我们这样挨着坐了一会儿，看着雨云飘到河的上方，就像遥远战争的威胁。我想无论是不是选择，最终的结果都会一样。
詹米稍微捏紧我的手，我看了看他，但是他的目光仍然在院子外的远处，在群山之外，在遥远的云朵之外。他再次握紧我的手，我感觉戒指的边沿被压到了肉里。
“等到我们分离那一天，”他转身看着我，轻声说道，“如果我最后说的不是‘我爱你’，你要知道那是因为我没来得及说。”
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
盒子里也装了一封信，嘱咐奈德去调查莱里·麦肯锡是否在实质上与其他男人有婚姻关系，如果有的话，就宣布履行莱里·麦肯锡和詹米·弗雷泽之间的合约，把出售宝石获得的钱款存入银行，用于莱里的女儿琼·麦肯锡·弗雷泽在出嫁时置办嫁妆。
“你确定不想让奈德告诉你那个男人是谁吗？”我问道。
他坚决地摇了摇头：“如果他选择告诉我，也可以。如果他不说，也无所谓。”他抬头看我，有些啼笑皆非。显然，他要把抑制好奇心当作自己的忏悔。
在走廊那边，我能够听到布丽安娜一边和巴格夫人说话，一边责备杰米，然后我听到罗杰插话的声音，以及罗杰把杰米抱到空中时，杰米发出的激动尖叫声。
“你觉得罗杰的选择合理吗？”我轻声问道。罗杰的决定让我特别开心，我知道詹米也很开心。尽管布丽安娜、罗杰和我对未来的事情有奇怪的看法，但我知道詹米十分清楚真正会发生什么。如果说穿越有危险，那么战争也有。
他停顿下来思索，然后从我旁边倾身，伸手去拿书架末端的一本小书。那本书是用布料粗糙包装的，已经被翻阅得很旧；它是修昔底德的一本书，詹米当初把它买回来，特别乐观地希望杰梅恩和杰米最终能够学会足够的希腊语，能够阅读它。
他小心地打开那本书，不让书页掉出来。在我看来，希腊文字就像是虫子在浸泡过墨水后爬出来一样，但是他毫无困难地就找到了他想找的内容。
“最勇敢的人有最清晰的眼光，面前的荣耀和危险都能看清，但仍然会勇敢面对。”
这些文字就在他面前，但是我觉得他不是从那本书上读出来的，而是从他的记忆中，从敞开的心扉中读出来的。
门发出砰的一声，然后我听到罗杰在外面叫喊；他提高沙哑的声音警告，召唤着杰米。然后，布丽给他说了些什么，离得太远，我听不清她的话。罗杰笑了起来，笑声深沉，有些沙哑。
然后他们离开了，四周寂静下来，只剩下树林中的飒飒风声。
“最勇敢的人有最清晰的眼光。嗯，这点你会很清楚，是吧？”我轻声说道。我把手搭在他的肩膀上，摸着他的脖子根部。我用拇指抚摸他脖子上的强壮经脉，看着书上虫爬般的文字。他会很清楚，我也会；因为他的远见就是我展现给他的。
他拿稳那本书，偏头用脸颊擦我的手，浓密的头发从我的手腕上擦过，柔软而温暖。
“噢，不，”他说道，“不是我。有选择才能说得上勇敢，是吧？”
我大笑起来，抽了抽鼻子，然后用空闲的那只手的手腕擦了擦眼睛：“你觉得你没有选择？”
他停顿了片刻，然后把书合上，但仍然把它拿在手里。
“没有，”他最终说道，语气有些奇怪，“暂时没有。”
他在椅子里转身，朝窗外看去。什么也看不见，只能看见空地旁边的那棵高大的红皮云杉，以及它后面阴暗的橡树林，里面长着从园子里长出去的一丛丛野生黑莓。之前被烈焰十字架烧黑的那个地方已经长满了植被，覆盖着茂密的野大麦。
有微风吹动，我意识到四周并不寂静。大山的声音就在我们的周围，鸟儿在鸣叫，远处溪水潺潺，而且还有人们在白天的低沉声音，在猪圈边交谈，从厕所那边喊叫。在各种声音中，孩子们的低弱尖叫声和咯咯笑声随风传了过来。
“我想你说得对。”我在片刻后说道。他说得对；他暂时没有选择，这给了我某种安宁。要来的总会来。我们会尽力去面对，希望能够熬过去，仅此而已。就算我们没有熬过去，那么他们也会。我用手把他的发根收拢，把手指插进去，紧紧抓住，就像锚一样。
“但是其他的选择呢？”我问他，和他一起看外面的院子，看远处阴暗的森林，“那些把你带到这里来的选择呢？它们都是真正的选择，而且要我说，它们还都是特别勇敢的选择。”
在我的食指尖下面，我能够感觉到那个细如发丝的古老伤疤，深埋在他的浓密红发下面。他向后倾斜，把头靠在我的手上，然后转头向上看我，我的手捧住了他的下颌骨。
“噢，好吧。”他说道，淡然微笑。他触碰到我的手，把我的手指握住，“它们确实是勇敢的选择。”
我坐到他旁边，紧挨着他，把手放在他的腿上，他也把手放在了我的腿上。我们这样挨着坐了一会儿，看着雨云飘到河的上方，就像遥远战争的威胁。我想无论是不是选择，最终的结果都会一样。
詹米稍微捏紧我的手，我看了看他，但是他的目光仍然在院子外的远处，在群山之外，在遥远的云朵之外。他再次握紧我的手，我感觉戒指的边沿被压到了肉里。
“等到我们分离那一天，”他转身看着我，轻声说道，“如果我最后说的不是‘我爱你’，你要知道那是因为我没来得及说。”