14-16
14莎拉失踪第三天的一大早，崔西打开大门，一眼就看到卡洛威站在门廊上，双手绞着帽沿，脸上的表情告诉崔西，他不是来通报好消息的。「早安，崔西，我需要跟妳父亲谈谈。」
昨晚天黑后，小镇上方的山岭漆黑一片，再努力搜山也徒劳无功，所以崔西硬是把父母拖回家。她父亲把书房当成指挥中心，崔西就在他身旁听候差遣。詹姆斯打了电话给巿警局、国会议员，以及其他认识的有权有势人物;崔西则打电话给广播电台和报社。他们忙到十一点过后，詹姆斯依然在研究地形图，崔西则蜷缩在一张皮椅上小睡。没想到她再醒来时，身上盖着毯子，清晨的阳光已穿过玻璃洒了进来，她父亲依旧坐在书桌前，昨晚为他做的三明治动也没动过。他正用长尺和圆规将地形图分割成四等份。崔西起身打算去煮咖啡，却发现厨房里正煮着一壶，显然她母亲很早就出门了，并没有叫醒她。就在她要倒杯咖啡给爸爸时，大门响起了敲门声。
「他在他的小窝里。」她说。
她身后的木门滑开，詹姆斯一边走出来，一边戴上眼镜，「我在这里。崔西，去煮咖啡。」
「妈已经煮了一壶。」她跟着他们走进小窝。
「你跟他谈过了吗?」詹姆斯问。
「他说他那个时候在家。」
崔西知道他们在说艾德蒙.豪斯。
「有不在场证明吗?」
卡洛威摇摇头，「那天帕克在木材厂上大夜班，很晚才回家。他说他到家时，看到艾德蒙在卧房里睡着了。」
卡洛威并没有接下去，詹姆斯追问：「但是?」
卡洛威递了几张拍立得照片给詹姆斯。「他的侧脸、双手手背上都有抓痕。」
詹姆斯拿起一张照片，就着灯光看，「他怎么解释?」
「他说他在帕克做家俱的铁皮屋里工作时，一块木头炸开，木屑划伤了他。」
詹姆斯放下照片，「我没听过这种事。」
「我也没有。」
「看起来像是某人用指甲抓过他的脸和手。」
「我也这么认为。」
「你能弄到搜索票吗?」
「万斯已经试过了，」卡洛威的声音里带着些微沮丧，「他打电话到苏利文法官家里，苏利文否绝了他。法官说证据不足，不能随意闯进他人的产业，侵犯帕克的尊严。」
詹姆斯按揉着后颈，「如果我来跟苏利文说呢?」
「是我就不会这么做。苏利文一切照着法官手册走。」
「罗尹，他曾经到过我家里，该死。他来参加过我家的圣诞派对。」
「我知道。」
「如果他把莎拉关在那里呢?关在帕克产业里的某个角落?」
「他没有。」
「你怎么知道?」
「那是帕克的土地。我问帕克是否能四处看看，他答应了。我在那里搜过每一个房间和每一栋建筑物，她不在那里，也没有任何迹象显示她曾经去过。」
「可能还有别的证据，例如车上的血迹，或是主屋里的血迹。」
「有可能，但要找鉴识组过来──」
「天杀的，他可是重刑犯，罗尹。一个有强暴前科的罪犯，脸上、手上都有抓痕，又没有不在场证明，这些事实为什么还不够?」
「我也是这样问万斯的，他也照样问过苏利文法官。法官说豪斯被判了罪，也服了刑。」
「我打电话去金郡问过，罗尹。因为警方的疏忽，豪斯在一场该死的答辩中脱罪了。他们说他又强奸又毒打那个可怜女孩，期间超过整整一天。」
「他服刑了，付出了代价，詹姆斯。」
「那你告诉我，我的女儿在哪里?莎拉在哪里?」
卡洛威一脸为难，「我不知道。我也很希望我知道。」
「这算什么，只是一个天大的巧合?他们把人放出来，他来到镇上长住，然后现在莎拉失踪了?」
「这样的推论是不够的。」
「他没有不在场证明。」
「还是不够，詹姆斯。」
「那会是谁?流浪汉?刚好经过的人?这样的机率有多少?」
「寻人公告已经发送到华盛顿州的每一个执法机关了。」
詹姆斯卷起地形图，交给崔西，「带着它去美国退伍军人协会，交给妳妈。告诉她把地形图给韦恩，同时集合搜山队。搜山行动即将要结束了，所以这次我要系统化地搜山而且要完全彻底，绝不能有任何闪失。」他看着卡洛威，「搜救犬安排得怎么样?」
「最近的搜救犬队在加州，要用飞机运牠们过来，有点问题。」
「就算牠们在西伯利亚也要运过来，我负责所有运费。」
「不是钱的问题，詹姆斯。」
詹姆斯转过来，看到崔西，似乎很诧异她居然还在，「妳没听见我的话吗?我叫妳把东西送过去。」
「你不一起去吗?」
「我怎么说，妳就怎么做!可恶!」詹姆斯大吼。
崔西吓了一跳，往后退开。父亲从未对她和莎拉大声说话过。「好的，爹地。」她从他身边走过去。
「崔西，」他轻轻碰触她的手臂，顿了一下，镇静之后，才说：「妳现在就出发。告诉妳妈，我很快就过去。我和郡警官还有点事要讨论。」
15找到莎拉遗骨的一个星期后，崔西驾车朝雪松丛林镇驶去。虽然从西雅图一路开下来大多是艳阳高照，但就在快抵达目的地时，天际渐渐出现乌云，现在已经聚集在小镇上空，彷佛呼应她这次返乡的凄凉原因。她是回来埋葬妹妹的。
路上的车流量比预期少，她和殡仪馆约好了时间，但提前半个小时到达。她四下张望着周遭老旧的店面和商店，目光最后落在咖啡杯形状的霓虹灯招牌，以前考夫曼杂货铺的橱窗上。大雨将至，空气中弥漫着一股泥土味，她投了一个硬币进停车计费表，心里很纳闷附近一公里半内有停车收费员吗?随后她走进「天天活跃」咖啡店，狭长的内部空间曾经是杂货铺贩卖汽水和冰淇淋的柜台，如今有人将杂货铺用隔板分成咖啡店和中国餐馆。店内的装潢宛如家俱杂烩，也像一间大学公寓，破旧的沙发上铺着报纸，条板灰泥墙有长长的裂痕，画着一扇窗户外都巿人行道上，行人打从褐色砖墙前经过的街景，笨拙地想遮掩掉那几条瑕疵。一家乡村咖啡店却选择这样的壁画内容，有些唐突诡异。柜台后的年轻女人戴着鼻环，下唇插着一个唇钉，至于她的服务技巧则相当于距离退休只剩一星期的公务员。
年轻女人并不想花工夫打招呼，于是崔西直说：「黑咖啡。」
她端着咖啡走到那扇真实窗户边的桌子，坐下来望着外面空寂的巿场街，回想她、莎拉和朋友们，在拥挤的人行道上骑脚踏车闯祸的往事。他们都把脚踏车随意地停靠在墙上，根本懒得上锁，就跑进店里采买星期六探险行程所需的物资。
✦
丹.奥莱利无助地站在脚踏车旁，瞪着它，「可恶。」
「怎么了?」崔西走出考夫曼杂货铺，她刚才在店内已经把一节粗绳子、一条面包、以及几罐花生酱和果酱都塞进背包里，还用剩余的钱买了十块黑色和五块红色甘草糖。早上她询问过爸爸能不能和莎拉骑脚踏车去卡斯卡德湖玩，因为莎拉找到一棵很棒的树，可以在夏天玩荡绳秋千，那个时候爸爸给了她一些旅费。崔西很诧异他居然给得那么爽快，通常他只在给零用钱的时候才会如此大方，更何况高中二年级的崔西也已经在哈钦斯电影院售票处打工。不过爸爸不只给她钱，还特别吩咐要花光光，说是考夫曼先生「入不敷出」。崔西推测应该是因为考夫曼先生的儿子──跟莎拉六年级同班的彼得──生了病，他这一年几乎都在医院里进进出出。
「轮胎没气了。」丹的声音如同他的轮胎般泄气。
「可能只是气不够。」崔西说。
「不是，一大早它就没气了。出门前我才打了气，一定是轮胎破了才这样。太好了，这下我没办法去了。」丹滑下背包，一屁股坐到人行道上。
「怎么了?」莎拉边问边和桑妮走出杂货铺。
「丹的轮胎没气了。」
「我不能去了。」丹说。
「我们去跟考夫曼先生借电话，打给你妈，」崔西说，「说不定她会下来镇上，帮你买一条内胎。」
「不行啦，」丹说，「我爸已经老是念我没有责任感，他总说钱不是从树上长出来的。」
「那你不跟我们去了?」桑妮问，「我们都安排好了耶。」
丹垂头靠着横放在膝盖上的双臂，眼镜滑下鼻梁，但他没去理会它，「妳们去就好。」
「好吧。」桑妮牵起了脚踏车。
崔西盯着桑妮说：「我们不能丢下他不管。」
「我们不去了?又不是我们的错，是他的脚踏车太烂。」
「闭嘴，桑妮。」莎拉说。
「妳才闭嘴。谁约妳啦?跟屁虫。」
「谁约我?」莎拉骂了回去，「发现那棵树的人是我，不是妳。」
「两个都闭嘴，」崔西喝止她们。「丹不去，我们就不去。」崔西抓住丹的手臂，「来，丹，起来。我们一起把你的脚踏车推到我家，可以把绳子绑到垂柳树上，做个荡绳秋千。」
「妳在开玩笑吗?当我们才六岁啊?」桑妮说，「原本不是说好要玩荡绳跳湖的吗?现在呢?跳草地?」
「我们走。」崔西左右张望，没看到妹妹，叹了一口气，「莎拉呢?」
「很好，」桑妮说，「她又搞失踪。今天真是够了。」
莎拉的脚踏车仍然靠在店墙上，却看不到她的人。「在这里等着。」崔西走进店里，看到妹妹正在柜台跟考夫曼先生说话。「莎拉，妳在干嘛?」
莎拉把手伸进口袋里，拿出一卷一元纸钞和几个硬币，放到柜台上说:「买轮胎给丹。」
她甩甩头，把掉到脸上的发丝甩开。艾比最受不了她这样，但莎拉就是不肯用夹子夹好，也拒绝用橡皮筋绑头发。
「那些都是妳看电影不买零食省下来的钱?」
莎拉一耸肩，「丹比我更需要这些钱。」
「拿去，莎拉。」考夫曼先生递给莎拉装着新内胎的盒子，「这条的尺寸应该是对的。」
「这些钱够吗，考夫曼先生?」
考夫曼先生数都没数，一把掏起钱，「绝对够。妳确定妳会换?换内胎有点麻烦。」他看着崔西，眨了一下眼。
「我看过爹地换内胎，而且只是前轮，不需要移掉车链。」
「也许妳姊姊可以帮妳。」他说。
「不需要，我可以的。」
他伸手到柜台下面，拿出扳手和一字起子递给莎拉，「妳会用到它们的。需要我的话，就喊一声。」
「好的，谢谢，考夫曼先生。」莎拉拿着盒子和工具跑了出去，大喊着：「丹，我买了新内胎，你可以去了!」
崔西从窗户望出去，丹先是一脸困惑，然后大吃一惊，跳了起来，咧嘴开心地笑着。
「如果需要帮忙，就跟我说一声好吗，崔西?」考夫曼先生说。
「好的。」崔西说。
他拿了一支打气筒交给崔西，「修好后，跟工具一起还回来就行。」他往窗外望去，莎拉和丹已经跪在脚踏车旁，她正用扳手扣住前轮的螺帽，「妳妹妹是个侠女，很有义气。」
「对，她的确很不一样。谢谢，考夫曼先生。」崔西往店外走去，但考夫曼先生又叫住她，递给她一包特大号的巧克力片。每次去露营时，她妈妈都会用这种巧克力片做巧克力棉花糖夹心饼干。「噢，不了，考夫曼先生，我没钱了。」
「送妳的礼物。」
「我不能拿。」崔西想起爸爸说的话，考夫曼先生正面临捉襟见肘的问题。但是她怀疑，内胎的价钱不只莎拉放在柜台上那些而已。
考夫曼先生的神情哀伤又感慨，「妳知道吗?她会大老远骑脚踏车去医院看彼得。」
「真的吗?」那家医院要骑过另一座小镇才会到，如果被爸妈知道，莎拉就惨了。
「她还送彼得着色本。」他说着说着，眼睛湿润起来，「她说那是省下买爆米花的钱存的。」
16崔西抖掉外套上的雨滴，走进托伦森殡仪馆。托伦森老先生──他们小时候都是这样称呼亚瑟.托伦森，这个人曾经为雪松丛林镇所有尸体涂过香油做防腐处理，包括了她的父母。只不过前几天崔西打电话过来时，却是他的儿子达伦负责跟她接洽。达伦和她同一所高中，是高她几届的学长，现在显然接下了家族事业。
她跟坐在大厅办公桌前的女人自我介绍，并婉拒了坐椅和咖啡。馆内的灯光似乎比记忆中明亮了许多，墙壁和地毯也换上比较浅淡的颜色，不过气味倒是没有变，这股焚香的气味在崔西心中早就和死亡画上了等号。
「崔西?」达伦穿着深色西装，打着深色领带，一只手伸了过来，握住她的手，「看到妳真是开心。听到那件事，我很难过。」
「谢谢你帮忙安排一切，达伦。」除了火化莎拉的遗骨，他还找来了挖墓师傅，并请来神职人员主持葬礼。崔西本来没打算举办葬礼，但也不想选个夜深人静的夜半，挖个地洞随便埋葬妹妹了事。
「小事而已。」达伦领着她走进曾经是他父亲的办公室，崔西进来过两次，一次是和母亲来处理父亲的葬礼事宜，另一次是为了死于癌症的母亲。达伦在办公桌后面坐下，他父亲的肖像就挂在墙上一张全家福照旁边，肖像里的人比崔西记忆中年轻一些。达伦娶了高中青梅竹马爱琶.贝克，似乎生了三个孩子。他很像他父亲，体格一样魁梧，达伦抬手把额头的头发往后耙，更加突显出蒜头鼻和黑边厚框眼镜，就是丹.奥莱利小时候戴的那种。
「你重新装潢过这里。」崔西说。
「一点一点慢慢改的，」他说，「要说服我爸『虔诚』不表示就要『单调冷硬』，需要一些时间。」
「你父亲好吗?」
「他还是时不时威胁我，说要重出江湖。他每次那样说的时候，我们就把高尔夫球杆塞到他手里，爱琶总说那是透过那支杆子来传达她对他的安慰。」
「墓地有任何问题吗?」
雪松丛林公墓的历史比小镇还要年久，没人知道第一位亡者是何年何月埋入的，因为最早的墓碑上都没有标明。公墓由志工照看，自然有人拔草割草，一旦有人过世，就帮忙挖墓穴，所有服务都是无酬，大家自有默契，总有一天这些服务会有人回报。因为公墓空间有限，每一块墓穴都必须经过巿议会核准，雪松丛林镇的居民享有优先权，莎拉过世时仍是镇上居民，所以不会有争议。崔西要求把妹妹和父母三人葬在一起，不过严格来说，父母是葬在双人墓地里。
「完全没有，」达伦说，「都安排好了。」
「我想我们最好把所需的书面资料都准备妥当。」
「也都妥当了。」
「那我就签张支票给你。」
「不用了，崔西。」
「达伦，别这样，我不能占你的便宜。」
「妳并没有占我便宜。」他微微一笑，但笑容里带着一丝哀伤，「我不会拿妳的钱，崔西。你们全家人经历的够多了。」
「我不知道该说什么。我很感激，真的。」
「我知道。我们都在那一天失去了莎拉，从此这里就不再一样。她就像是小镇这个大家庭的一份子，当时我们全都是这个大家庭的一份子。」
崔西也听其他人这么说过，当年克力斯钦.马提欧利关闭矿坑后，大部分居民都迁离，但雪松丛林镇并没有凋零殆尽，可是莎拉失踪那天，小镇却跟着咽了气。那天之后，居民不敢再不锁门，不敢再让孩子自由地四处游荡，无论是步行或骑脚踏都不准。那天之后，人们不让孩子走路上学，也不让孩子在没有大人的陪伴下等公车。那天之后，人们不再友善地招待陌生人，也不再热情欢迎他们。
「他还在坐牢吗?」达伦问。
「对，他还在牢里。」
「我希望他在牢里烂掉。」
崔西瞥了手表一眼。
达伦站了起来，「准备好了吗?」
她并没有准备好，却依然点点头。达伦带领她走进了相邻的礼堂，眼前的椅子上空无一人。这个礼堂当初在她父亲停灵时，前来祭拜的人潮挤都挤不进来。正墙上挂着一个十字架，下面的大理石座上，放着一个珠宝盒大小的镀金盒子。崔西走上前，默念着上面的刻字：
孩子
莎拉.琳.克罗斯怀特
「希望这样可以。」达伦说，「我们记忆中的她，就是一个跟在妳屁股后面满街跑的孩子。」崔西擦掉夺眶而出的眼泪，达伦继续往下说：「很高兴看到妳终于让莎拉可以安息，妳自己也可以放下了。我为妳们两个感到高兴。」
✦
通往公墓的单线道马路上，停满了一辆辆保险杠连着保险杠的车子，完全超出崔西的预期，但转念一想，她大概知道是谁放出的消息，也猜得出他这么做的原因。阿姆斯壮站在路上指挥交通，雨水滑下套在制服外面的透明雨衣，帽沿也滴着水。崔西煞住车子，摇下车窗。
「妳可以把车停在马路上，不必担心。」阿姆斯壮说。
驾车跟在崔西后面的达伦，为刚下车的崔西撑开一把宽大的高尔夫球伞遮雨，两人一起爬上山坡，朝那片架在她父母墓地上的白色遮雨篷而去。站在那座山丘顶上，可以俯瞰雪松丛林全镇。遮雨篷下大约有三、四十个人坐在白色折迭椅上，另有二十几位撑伞站在雨篷外围。崔西一走进雨篷之下，坐着的人全都站了起来，她花了一点时间重拾那些曾经熟悉的脸庞。他们都老了，她认出爸妈的朋友，小时候跟她和莎拉一起上学的孩子也都是大人了，其中还有她大学毕业后返乡在雪松丛林高中教化学时的同事。桑妮.薇斯朋也来了，还有一位莎拉最好的朋友玛丽贝思.弗格森。万斯.克拉克和罗尹.卡洛威就站在雨篷之外。她的搭档肯辛、中队长安德鲁，以及法兹也从西雅图开车过来，看到他们，崔西才有了真实世界的感觉。每次回到雪松丛林镇，她仍然会有一种虚幻不实的错觉，总觉得自己被困在二十年扭曲变形的时间长廊中，一切既熟悉又陌生，感觉很错乱，无法把眼前实实在在看到的景象和记忆联系在一起。现在不是一九九三年，远远不是了。
尽管站着的人很多，第一排的座椅仍然是空的，而崔西两旁的空位只是放大了她的孤单。一会儿后，她察觉有人踏进雨篷之下，朝身旁的座位走来。
「这个位置有人坐吗?」崔西花了一点时间，翻开一年又一年的记忆。这个人抛弃了黑框眼镜，换上隐形眼镜，露出带着淘气的蓝色眼睛。平头发型也换上了触及西装外套领口的微卷发。丹.奥莱利倾身亲吻崔西的脸颊，「我很遗憾，崔西。」
「丹，我都快认不出你了。」
他微微一笑，仍然小声说，「头发是有些白了，但智慧倒是没长多少。」
「还长高了。」她仰头看着他。
「我是迟开的花朵。高三那年夏天，我一口气长了三十公分。」高二升高三那年，他们全家就搬走了，他父亲在加州一家罐头工厂找到工作。他搬走的那天，对崔西和其他玩伴来说，真是悲惨的一天。崔西和丹一开始还有联络，但那个时候没有电子信箱，没有手机简讯，很快的两个人就失联了。崔西想起丹似乎在高中毕业后去了东岸读大学，之后就留在那里工作，她也听说丹的父亲退休后，带着妻子又搬回雪松丛林镇。
达伦走了过来，跟他们介绍神职人员比德.里昂。里昂个子高䠷，一头红发，肌肤莹白，穿着及踝白麻布圣职衣，腰系一条绿色棉绳，肩上披着同色圣带。崔西和莎拉是在长老教会家庭里长大的，莎拉失踪后，崔西从疑神论者变成了无神论者。母亲葬礼过后，她再也没踏进教堂。
里昂慰问了崔西几句，就走到坟头，在胸前画了一个十字。他先向前来观礼的人表达感谢之意，大雨打在雨篷上，他必须提高音量才能对抗滴答的雨声。「大家今日来此共同让我们的姊妹，莎拉.琳.克罗斯怀特，入土安葬。我们失去了至爱，心情无比沉重，然而在逆境和痛苦中，可以将心转向《圣经》，从上帝的话语中寻求安慰和救赎。」神职人员翻开《圣经》开始朗读。结束时，他念着：「主说，复活在我，生命也在我，信我的人虽然死了，也必复活;凡活着信我的人，必永远不死。」他阖上《圣经》说：「莎拉的姊姊，崔西，请上前来。」
崔西站到墓穴边缘，深深吸了一口气。达伦将镀金盒子递给她，并协助她在地上的白色防水布上跪下，不过雨水仍然弄湿了她的袜子。她把莎拉的骨灰放入墓穴中，再抓起一把湿泥，闭上眼睛，回想莎拉小时候经常跑来躺在她身旁睡觉，还有和父亲去参加射击比赛时，一起在旅馆房间里挤在一张床上的时光。
崔西，我害怕。
别怕，来，闭上眼睛，深吸一口气。
崔西的胸口开始剧烈起伏，泪水忍不住涌了出来，「我不……」她低声说，奋力维持语调的平稳，张开手指任由湿泥掉落在镀金盒子上。
我不……
「我不怕……」
我不怕……
「我不怕黑。」
突然一阵大风刮来，吹得遮雨篷波浪起伏，众人头发拂乱到覆尽满脸。崔西在回忆中浅浅一笑，把飘散的头发塞到耳后。
「睡吧。」崔西悄声说，擦掉滚落脸庞的泪珠。
✦
观礼的人纷纷上前朝墓穴撒落泥土和鲜花，悼念莎拉。以前的理发店老板弗莱德.迪卡斯帕洛，现在必须依靠助行器，身旁还跟着一个年轻女人，他曾经拿折迭剃刀为人理发的双手颤抖地朝崔西伸来，牵起她的手，「我必须来一趟，」他说话时带着义大利口音，「为了妳父亲和妳的家人。」
桑妮一把抱住崔西，低声啜泣。她们从中学到高中都是形影不离的好朋友，但崔西并没有跟她保持联络，现在的这个拥抱令她不太自在。桑妮和莎拉向来都不亲近，她一直很嫉妒崔西和莎拉的姊妹情谊。
「真的很遗憾，」桑妮擦干泪水，向崔西介绍她的丈夫盖力。「妳会多待几天吗?」
「我不能。」崔西说。
「那在妳走之前，一起喝杯咖啡?也许聊个十几分钟?」
「再看看吧。」
桑妮交给她一张纸条，「这是我的手机号码。如果有需要，任何需要……」她碰了一下崔西的手，「我很想妳，崔西。」
崔西认得大部分上前悼念的人，但不是全部。至于丹，她必须剥掉多年的空白，才能找到以前认识的他。队伍尾端的一名男子往前一站，这个人穿着三件式西装，身旁陪着一位怀孕的女人，崔西认得他，但叫不出名字。
「嗨，崔西。我是彼得.考夫曼。」
「彼得，」她看着当初那个因为血癌而休学一年的男孩，「你好吗?」
「我很好。」考夫曼为崔西介绍他的妻子，「我们住在雅基马，但东尼.史瓦森打电话来通知这场葬礼，我们就早上开车过来了。」
「谢谢你们大老远跑来。」雅基马可是在四个小时的路程之外。
「我怎么可能不来?妳知道她曾经每个星期都骑脚踏车来医院看我，送我糖果和着色本，还会带书来给我看吗?」
「我记得。你现在身体如何?」
「癌细胞已经消失了三十年，我永远不会忘记她为我做的事。以前我每个星期都等着她来看我，总是能让我精神百倍。她就是那样的人，如此特别。」他的眼眶红了，「听到警察找到她，我真是高兴，崔西，还有我也很高兴妳给大家一个机会跟她道别。」
他们又聊了一会儿，彼得才离去。在她继续招呼上前来吊唁的人时，一直站在她背后、礼貌地保持距离的丹走上前，递给她一条手帕。
崔西收拾好心情，擦干了眼泪，等整个人平静下来后，才开口问：「我以为你住在东岸，怎么会知道这件事?」
「我之前的确住在东岸，就在波士顿郊外，但我搬回来了。我现在又──住在这里了。」
「雪松丛林镇?」
「说来话长，妳需要先从往事里抽身出来。」丹静静地递给她一张名片，又给了她一个拥抱，「等妳觉得可以了，我想跟妳聚聚。崔西，我十分遗憾。我爱莎拉，真的很爱。」
「你的手帕。」她把手帕递过去。
「妳留着。」丹说。
她注意到手帕上绣着丹的英文名字缩写DMO，不禁多想了一下他那套剪裁合身的西装和领带的质感。根据和律师接触的经验，崔西知道他的西装和领带都是名牌货，这完全不符合以前那个穿二手衣的男孩印象。
她看着他的名片，「你是律师。」
丹对她眨了一眼，「妳恢复了。」
名片上的地址是：雪松丛林镇巿场街第一国家银行。「丹，我想听听你的故事。」
「打电话给我。」他给了她一个优雅的微笑，然后撑开高尔夫球伞，走出雨篷，走入雨中。
肯辛、督察和法兹走过来，「需要有人陪妳开车回去吗?」
「回去的路上有很多好吃的，我可以带妳去。」法兹说。
「谢谢，」她说，「但我还要再待一个晚上。」
肯辛问：「妳不是要直接回西雅图?」
她目送着丹走到一辆休旅车旁，拉开车门，收起雨伞，滑坐了进去。
「我改变计画了。」