12

　　艾莉把消防车开到泥土路与里特港路交界的地方。

　　「现在要往哪里去?」她问。

　　哈珀从副驾驶座车窗往外看向校车的蓝色残骸，车头灯还开着，那里有个剃了头的十五岁瘦弱女孩的尸体。尸体趴在方向盘上，头骨上插着一把开山刀。

　　尼克伸手摸了摸哈珀的下巴，将她的头转过来看着他。他坐在她的大腿上，烧焦的头发发出恶臭，沾满血的脸上又脏又黏——但是他的双眼现在更加清醒，开始用手语说话。

　　「尼克说他知道一个可以去的地方。」哈珀一边说，一边瞇起眼睛，用自有的手势询问：「什么地方?」

　　「相信我。」尼克用手语说：「那里很安全，没有人会找到我们。我在那里藏了我偷的所有东西。」他沉重地和她对上眼。

　　「我就是小偷。」