31
远自日光帝国年代，美丽的卡皮翁就是有钱人与有权人的游戏场地。
——佚名
杜孛到了卡皮翁继续调查银雾夫人的底细，却得知神音堡遭到攻击的消息。他旗下的探员们没能在银雾公国打听出什么有用的消息，本来以为这次调查会功败垂成，但他忽然注意到银雾夫人在景色秀丽的卡皮翁购置了一间豪宅，于是决定亲自前往一探。坐在旅馆里喝热巧克力配着可颂面包当早餐，忽然一个特件信差进来，交给他一个包包，上面标注了「密件」。
打开包包，里面有不少杂物，杜孛翻了翻，发现一封信。他瞪了一会儿，有种不祥预感，因为封蜡上印有教会的正式章。
杜孛担任密探以来并没有收到过几次有这「红印」的信件。红印代表极度严重的坏消息。他以小刀切开信封，特别留意不去碰触红印。红印之中藏有术构，倘若拆开就会起火烧毁信函。摊开信纸后，杜孛再度感到讶异，居然是蒙丹阁下亲笔，看来主教长这次连秘书都不信任了。
信上开头：神音堡遭到攻击!
杜孛震惊到必须多看两次，确定自己没有理解错误。他立刻离开餐桌，回到房间、确定门锁好以后，才继续将信读完。
蒙丹在信里描述黑船与蝙蝠骑士的攻势，以及圣克雷武僧团与堡内修士修女们如何勉强抵御成功。伤亡惨重，而且还有些人被俘虏。
杜孛留心到有趣的一点。主教长也不再以「恶魔」或「弗芮亚」来指称敌人，却也不肯承认是「下界人」，只愿意用「敌人」来代替。
他思索良久，巧克力都凉了。神音堡几百年没有受到攻打，为什么偏偏会在这个时间点?目标是什么?若下界人只是想要烧杀掳掠、散播恐惧，还有更好的目标，例如埃夫勒城。攻击神音堡，消息根本不会传出去，秘术院封锁情报的功夫一流。
杜孛继续读下去，找到了答案。
蒙丹提到在混乱之中，杰柯.诺索普神父闯入禁书书库寻找逆术资料，尽管主监已经告知在书库内并不存在那种书籍。
杰柯神父并不因此停手。蒙丹补上这一句。
杰柯神父与安德爵士离开神音堡，成为逃犯。主教长认为他们仍在寻找禁书，要求杜孛放下手边一切工作，全力追捕两人，一旦发现他们下落就通报圣克雷武僧团，由武僧出面押回神音堡。
蒙丹特地强调：不可以将神音堡的状况以及杰柯神父脱逃一事告知外界。
「唔——」他闷哼起来。
杜孛坐在一张躺椅上，翘着腿手指合拢，两根食指抵着嘴唇，认真考虑自己现在该怎么做。杰柯神父若不想被人找到，刻意追踪也极其困难，蒙丹当然也明白这一点，但大概无计可施了。然而这么思考，就会出现一个问题：为什么主教长会被逼到绝境?考量到敌人如此凶恶，站在主教长立场，难道不应该支持杰柯神父，试图找出对抗敌方的手段吗?为何反而要杜孛与武僧团去将神父捉起来?
「阁下，您究竟害怕神父找出什么呢?」杜孛对着信纸问。
信纸当然不会回答他。杜孛吃完可颂，将信放在餐盘上，以餐刀碰了红印。信烧成灰烬，他又以餐刀搅动后全部洒进凉了的巧克力，然后倒在夜壶里。
杜孛觉得荒谬的是主教长不准他提起杰柯神父犯下的罪，却又希望他可以找得到人。想要搜索特定目标，杜孛就得联络分布世界各地的密探，并且详细描述神父与骑卫的外观、姓名、常使用的假名等等。透露两人的资料，等于间接透露出他们的罪行，但没有资料，要探子们怎么找人?
主教长已经无法理性思考了吧，杜孛如此暗忖。该如何处理?
才刚抵达卡皮翁，想要暗中调查银雾夫人。考量到她与王室如此亲近，杜孛认为这任务重要性也同样极高，不禁苦恼地揉揉额头。
杜孛也很想找到杰柯神父，就算不为其他理由，也想要查明主教长为何走投无路。但他知道并不是跳上车就可以追到人，人在哪儿都还不知道，过了这段时间，神父可以出现在世界任何一个角落。
于是他决定先发消息出去，请密探针对一名有骑卫陪同的秘术院神父搜集情报。由于秘术院管辖下神父很多，绝大多数都有分配骑卫保护，想必回传的线索也会多不胜数，但目前没有更好的作法。
发出指令给各地探员以后，回收情报也需要时间。这空档他打算继续追查银雾夫人的底细，所以匆匆写信告知主教长：「收到讯息，行动已开始。」
一切安排就绪，他跳上坐骑，根据旅店老板给的路线，准备前往柳歌庄园。
⚔
但杜孛并没有立刻回庄园，而是先在附近的村子逗留，打听一些蛛丝马迹。村庄狭小穷困，比较起眼的建筑只有兼用为邮局与药店的旅舍。
杜孛自然先往这儿进去。平常老板看到客人应该要眉开眼笑，他却讶异地察觉店主对自己怒目相向，很不客气地询问想做什么。
他和气地表示想要写一本关于珞榭贵族的书，因此想多了解附近庄园的主人，也就是银雾夫人。
老板上下打量杜孛，最后似是觉得这人构不成多大麻烦，很勉强地说了句欢迎。
「抱歉，先生。我刚才以为你也想去命案地点凑热闹。啧啧，根本是群食尸鬼……」
「命案?」杜孛疑惑了一下。「啊，对，我想起来了。」
卡皮翁谋杀事件。珞榭各大报都巨细靡遗地报导这桩憾事，成为大众茶余饭后话题数月之久。杜孛给自己点了啤酒，也请老板喝一杯。
「好像有听说过一点，」他装作若无其事。「被害人是富家千金吧，凶手好像用了鸦片和血术?」
杜孛想将话题带回银雾夫人，但老板发觉杜孛对命案居然半分兴趣都没有，反而一股脑儿将自己知道的事情都说出来。
命案发生在不久前，其实牵涉很多人。大半都在卡皮翁、少数在邻近区域。被称做「巫师」的年轻人聚集了一群对生活不满的青年男女，彻底掌控以后以惨绝人寰难以描述的手法将之杀害。德弗禄子爵的女儿是被害人之一，此外还有当地某个少年也陈尸在田里。更精确地说，那位少年只有部分遗体寻获。
「秘术院派了一位神父过来，」老板越说越起劲。「叫做杰柯.诺索普。神父带着子爵的部队攻入巫师的巢穴，虽然没能顺利将凶手缉拿归案，但至少将对方给逼退。不过我们当地人还要过一段时间才能睡得安稳吧。」
「杰柯神父啊——」杜孛暗忖。「换言之主教长派他去调查圣艾妮丝修道院之前，他就在这儿。未免也太巧了。」
杜孛对于巧合总是充满怀疑。
他以合宜态度表达惊悚之情，又将话题带回自己想要研究的庄园。
「夫人目前在庄园内吗?」杜孛问：「她应当受到很大震撼吧。」
「当时她在。」老板说：「子爵的部队有过去拜访，询问是不是需要派人保护，毕竟她一个女人家住那么大房子。夫人很客气地婉拒了，还说根据她所听到的消息，自己岁数太大，不符合巫师专找年轻人的风格。」
「这庄园怎么会出售给她?」杜孛问完又叫了两杯酒，打算慢慢聆听。
庄园最早属于迪斯马洛家族所有，历史也可以追溯到日光帝国时代。当时一名骑士战功彪炳而受封采邑，建立起那个庞大家族，繁荣好几世纪，即便黑暗时代也没有覆灭。后来却因为近亲通婚导致后代多半有精神疾病，最后一代继承人杀了妻小后，在酒窖内上吊自尽。
而他死的时候还有欠债，所以庄园就被拍卖了，由这位神秘且富有的银雾夫人买下，夫人说她很喜欢卡皮翁的泉水。杜孛稍微描述了银雾夫人的外貌，旅店老板则表示其实只见过一次，就是她入住当天。全村人都出去迎接了，不过他的印象与杜孛的叙述吻合。
虽然肯定银雾夫人在埃夫勒宫殿内，杜孛还是佯做不知情，开口询问夫人在不在庄园。老板说应该不在，还告诉杜孛如果想要参观，他知道比较好的路线。庄园内的建筑都是那个年代的一流设计。
庄园与村子距离五哩远，位于山丘上，可以俯瞰山谷内的优美景色。但老板又警告杜孛：庄园内还有迪斯马洛家族最后一代的幽魂出没，他会在屋子里四处游荡，脖子上还绑着绳结。
杜孛驱马前往庄园，心想银雾夫人究竟是与幽灵和平共处，还是她有办法将人家给赶走。就目前所见，这女人性格意志都极其强悍，绝不可能放任幽灵胡来。
傍晚到达后，他先停在马路末端勘查环境。这座庄园原本应该极其华丽，豪宅巨大雄伟，前方有柱廊与圆形车道，许多房间上面伸出了烟囱。奇怪的银雾夫人似乎不太重视这地产，根本没有维护整理，花园里面杂草丛生。
杜孛骑着马，沿林荫下的车道深入，但才到一半马儿忽然有了相当奇怪的反应，拼命摇头张望、用力吸气吐气。循着直觉，他骑到路的另一边，躲在林子边缘阴暗处。仔细探查也没发现什么危险，不过杜孛知道自己必须提高警觉。
尽管知道银雾夫人应该不在这儿，出发之前还再三确认过，如今也没看见豪宅内有人居住的迹象，但杜孛却察觉马儿越来越躁动。
到了车道末端，他终于明白原因。这儿竟有两头狮鹫绑在树枝上，牠们上了鞍，看样子不久前才有人骑过。狮鹫察觉杜孛靠近，闪亮大眼一直注视。其中一头鸟喙咬了下，伸起爪子起来清。
杜孛下马，将不安的坐骑牵到另外一边下风处，也可以避免被宅子里的人看见。绑好马以后，他又回去打量两头狮鹫。
与翼蜥相比，狮鹫聪明、快速、也稳定得多，通常仅在军方、王室、外交使节或富贵人家之间使用。饲养照料狮鹫所费不赀，骑乘者也必须接受专门训练，所以原则上没有狮鹫供一般人「租用」。
杜孛接近一些，但保持安全距离。狮鹫不像翼蜥那样暴躁易怒，但牠们脾气高傲，对陌生人态度冷淡，而且鸟喙一啄就可以摘下人头。两头狮鹫持续注意他，不过并不因此慌张。
他停在啄不到的位置，观察了鞍具与缰绳。使用的皮料非常高贵，没有任何军方的标志。树下泥土有脚印，延伸到砾石覆盖的圆形车道上，而且共有两组，是两个穿着骑靴的男子。
这线索使杜孛起了好奇心。两个男人骑狮鹫飞到这儿，其实骑马或坐马车相较起来便宜又方便很多。那么这样做的理由，他可以想到两种：首先就是这两人非常赶时间，再者就是这两人非常想保持隐密。
若说是窃贼宵小就太不可思议。有财力骑狮鹫的人，偷那些银制餐具冒的风险未免太大。
杜孛很少说自己勇气过人，反而觉得太过理智就会少了一点冲劲。不过他也不像吉尚上校那样出身士族，会坚持决斗规矩或绝不言退等等。但从反面而言，他也不胆小，需要胆量的场合，对杜孛并不成问题。
骑乘狮鹫过来的两人无论身分为何，必然与银雾夫人有关系，所以他得调查清楚。杜孛手探进外套内，从皮套掏出特制的术构瞄准式双管手枪，装好子弹后再取出附罩提灯，接着从暗处慢慢走向宅邸。
正面入口是两片式大门，看上去以前一定很精致典雅，但与建筑物大部分地方同样没人打理清洁。其中一片微微开启。
「两位倒是很放心。」杜孛自言自语。「完全不怕被发现，连门也不随手带上。」
但他可就会担心被人看见了，所以绕过宅子到了后头，找到仆人用的出入口。这道门不漂亮，而且居然上了锁，幸好开锁是杜孛有自信的多种技术之一，所以很快就能入内，并小心翼翼地将门掩好。
狭长走廊通往右侧偌大的厨房，左手边是储藏室，走到底有另一扇上了锁的门。他怀疑门后面是不是地窖，也就是那位不幸的继承人悬梁自尽处。廊上昏暗，只有厨房窗户透进一些光，但外头很快就要天黑。杜孛静静站着，屏息细听。
他察觉楼上至少有一人走动，接着洪亮嗓音传来，通常这么说话的都是船员或军人。那语气颇不耐烦。
「我们已经把这破烂房子全搜过一遍了，她不在这里。还是先回坚龟号吧，免得有人看见船，会报警来捉我们。」
杜孛心头一惊，这人说得竟是弗芮亚语。由于他也混进弗芮亚宫廷不少次，已将弗芮亚语学得滚瓜烂熟。出声者是谁杜孛无法判断，而且回应者声音较小无法听清楚。
头一个人又大声说话，脾气颇恶劣。「我们到底要找什么鬼玩意儿?总不可能把她骗走的钱给挖出来吧。」说完以后这人笑得放肆。
另一人没说话。也许笑不出来。
杜孛两个人开始下楼梯，赶紧窜至储藏室内，揭开灯罩以后闪了一圈，又赶快将罩子关上。里头平淡无奇，架上都空着。他将门稍微开了一点，监视外头的情况。
脚步声越来越近，他还看见灯光闪过。对方两人手上都有提灯，走进了厨房，就在自己对面。杜孛心头一震，忍着没叫出声。
面前居然就是死对头亨利.瓦勒斯，旁边则是嚣张的强盗头子亚伦.诺索普，两人在珞榭都是声名狼籍的罪犯。而他们也知道身处险境，亨利一手枪一手灯，亚伦除了手上的枪以外，腰带上还看得到另一把的枪托。
杜孛内心叹了口气。这辈子一直希望可以在珞榭土地上逮到亨利.瓦勒斯，将这间谍头子绳之以法，没想到机会就在眼前，自己却无能为力。他还有理智，知道若出手了恐怕无法全身而退，还不如偷听看看，或许能得到什么重要情报。
「这儿。」亨利沿着走廊过去，在杜孛看不见的地方说：「这扇门后面，以前她说过是个酒窖。」
「就是那混账东西上吊的地方。」亚伦船长还站在走廊。
亨利一边解锁一边嘻嘻笑。「亚伦你会怕鬼?」
「进人家自杀的房间，运气会不好。」亚伦又问：「而且你说的那个艾蒂玟在酒窖里干嘛了?」
杜孛竖起耳朵。艾蒂玟，是谁?与银雾夫人有关系?
「她把酒窖改造成实验室，与那些人一起在这里研究绿光炮。提出拿珞榭军舰实验的时候，我进来过这儿一次。那时候她说需要更多经费，但我已经付出巨款，就表示如果不知道她到底做出什么成果的话，别想再多要一毛钱。艾蒂玟带我进来，给我看了绿光炮，才刚组装完成。你也可以想象，绿光炮确实看来非常有潜力，所以我就信了她的话。」
「所以你觉得她会在这儿留下其他武器?」
「武器，或者设计图，谁知道呢。」亨利说：「现在可以确定的是她前阵子还住在这儿，那就只能过来搜搜看，如果有线索或许可以查出她下落。」
一阵嘎嘎声，是开门时铰炼生锈的缘故。
片刻后，亨利喉咙哽咽，轻轻叹道：「老天……」
「怎么了?」亚伦举起手枪。「什么东西?该不会真有鬼?」
「不是鬼。」亨利说：「但我宁愿见鬼。你过来自己瞧瞧。」
亚伦不情愿但还是走向酒窖门口。杜孛谁也看不到，便冒险将门再多推开一些，直到看见两人。
「我的天!」亚伦叫道：「这都是……」
「血。」亨利面色凝重。「看样子过了很久，但绝对是血。」
「这可和什么大炮的设计图差太多了，亨利。」亚伦语气带着厌恶。「我想你上次过来的时候没这么夸张才对。」
「没有。」亨利说。
「所以究竟发生什么事?」
「血术献祭。」亨利说：「你看墙壁上不是有手铐吗?她把人铐在这间郊区豪宅的地下室里，不管叫得多大声也不会有人听见。」
「你确定这都是艾蒂玟做的?听说这屋子原本属于一个伊斯塔拉的公爵夫人，说不定是人家干的好事。」
「我倒觉得那位公爵夫人很可能已经死在艾蒂玟手上，身分被她窃占。」亨利说：「杰柯神父说过艾蒂玟使用血术，还与那个外头称作『巫师』的徒弟相互配合。卡皮翁的命案是巫师搞的鬼，不过现在可以肯定与艾蒂玟也脱不了干系，恐怕有一部分年轻人是在这地窖里丧命。」
「我看过人头被碾成浆，也看过肠子被挂起来，或者船上每个排水口都滴血的场景。以前我都不会想吐，现在却有一点了。」亚伦说：「我们可以出去了吧。」
「这女魔头对我全家造成性命威胁，我居然连她下落都查不到!」亨利说：「谁知道她会不会已经准备对我妻子出手……」
杜孛悄悄踏进走廊，两人都背对着他。亚伦握着手枪，但还没开保险，亨利的枪则指着地面。
杜孛开了保险。
一听见声音，亚伦骂了脏话，立刻举起枪。
「别动!」杜孛喝道：「把枪丢掉。亨利爵士，弗芮亚人好像有句话相当生动，是『先下手为强、后下手遭殃』吧。我可以现在就宰了你们，但我并不打算这么做。我想要情报。」
亨利与亚伦交换眼神，知道自己无从抵抗，就算勉强开枪了，杜孛也至少可以杀死一个人。两人轻轻将手枪放在地上。
「船长，请将你腰带上的枪也解下来。亨利伯爵，你外套里面还有一把小手枪吧，请全放在地上。」
「这混蛋是谁?」亚伦一边放下武器一边问：「看起来也太普通了。」
「他叫杜孛。」亨利解释：「是珞榭主教长的亲信。别被那外表骗了，他是相当可敬的对手。」
「亨利伯爵过奖了。」杜孛微微鞠躬，真心感激。「两位请将手举上半空。」
「杜孛，你在这儿做什么?」亨利问。
「游戏规则是：有枪的人可以问问题。」杜孛说：「两位刚才提到一个叫做艾蒂玟的女人。她长什么样子?请说。」
亨利耸耸肩。「大约三十五岁，美艳动人，黑头发黑眼睛，皮肤也带着古铜色。」
「你说的这些特征只要用假发或脂粉就可以伪装出来，」杜孛说：「没有可供辨认的生理特征吗?」
「杜孛，告诉我为什么你想调查她，应该比较容易回答一点。」亨利语气有点不耐烦。「你刚刚应该都偷听到了，这女人想对我家人下手——」
杜孛考虑了一会儿。「这栋屋子的主人银雾公爵夫人，此刻正在珞榭王宫里面。」
亨利望向他的目光锐利、神情狰狞。「这贱人!」
「我不懂——」亚伦开口。
「一会儿你就懂了。」亨利说：「她自己一个，还是带着别人?」
「她身边跟着一个年轻人，说是侄子，二十多岁左右，相当俊秀，嘴巴微微嘟起，走路有些跛。」
亨利蹙起眉头。「他跛是因为拇指被我打了一枪。那位公爵夫人长什么模样?」
杜孛描述之后补充。「她总是戴假发、施脂粉，就算戴着面具也不意外，所以我才问你有没有更明显的特征。」
亨利想了想。「艾蒂玟有颗牙齿折断了些。」
杜孛从脑中的档案柜搜出银雾夫人在不同角度的容貌。「右门牙，而且只是略有磨损，只有笑的时候才能注意到。」
「看吧，亚伦，杜孛先生绝对不下于我。」亨利说：「没错，杜孛，她就是艾蒂玟。我们得谈谈，这么举着手臂可吃不消，你不介意的话，我们可以把手放下——」
「把枪踢过来。」杜孛说。
两人照办了。手枪滑到杜孛面前，他捡起来丢进储藏室，但自己的枪始终指着两人。
「很好，亨利伯爵，我洗耳恭听。」
「你当然明白我懒得管艾雷瑞克的死活。假如艾蒂玟混入宫廷是为了暗杀国王，我根本懒得理会。但我认为她在策划的阴谋不仅仅会毁灭珞榭，也会毁掉弗芮亚以及整个世界。你认识杰柯.诺索普神父吧?」
「认识。」杜孛说完，瞥了船长一眼。「这位应该是神父的弟弟?」
亚伦没有回应。
「杰柯神父给艾蒂玟的代号是『女巫』。」亨利伯爵说：「对我而言，艾蒂玟则是当年从我这儿骗钱去打造逆术炮的无耻小人。事成以后，钱与武器都被她带走了，本来我也没怀疑到她头上，直到她派下界人过来想害我妻小。加上我在韦斯弗斯港那时，与杰柯神父一起遭到她的暗算。」
「这件事情我有耳闻，」杜孛回答：「而且当时其实我也在韦斯弗斯，本来一直追在你后头，差一点就逮到了。」
「你确实给我添了不少麻烦，杜孛。」亨利坦承。「回到正题。前阵子我刚收到杰柯神父捎来的短信，信上说明了他得到的所有线索，包括下界人、逆术，以及他们使用的兵器。我拼凑以后，就明白幕后黑手是艾蒂玟。细节现在不多说了，但我们有同样结论，那就是艾蒂玟真实身分是下界人派遣的奸细，她精通正术、逆术以及血术，胆大心细、城府深沉又心肠歹毒。没想到，你刚才居然说她混进了王宫。」
「假如你不相信亨利说的话，可以自己看看地窖。」亚伦冷冷补上这句。
杜孛迟疑了。以他所知道的亨利为人，若撒谎可以达成目的，就绝对不会有真话。但他并不觉得亨利伯爵刚才满口谎言。
「现在，你打算拿我们怎么办呢?」亨利问：「如你所言，现在你是强者。」
「放你们走。」杜孛回答。
亚伦上前想进储藏室取回手枪，却被杜孛挡住。
「枪就放在我这儿，当作小小的纪念品。」
「门儿都没有!我不可能让你这个獐头鼠目的小写字员——」
杜孛枪口往他头上一比。「船长，这个小写字员会二话不说扣下扳机。」
「亚伦，先到狮鹫那儿等我。」亨利扣着船长的肩膀将他往后门一推。「枪我再买给你。」
「先生，我们迟早狭路相逢。」亚伦气呼呼地说完，撇开亨利的手，自己先走了出去，甩门甩得很用力，木板震动嘎嘎作响。
亨利苦笑摇头。「亚伦个性比较冲动。给你个建议，快回王宫去，立刻找到艾蒂玟，往她头上开一枪。」
杜孛丝毫没有松懈，手枪指着伯爵，直到他走到门口。
「很高兴有机会与你聊天，杜孛。请代我向主教长问候。」
亨利也从后门出去了，杜孛窜到门边监视，两人确实借着提灯照明走向狮鹫。他担心对方会不会逗留，想要借机报复，但转念认为不大可能。方才亨利伯爵没有说谎，他憎恨艾蒂玟，也怀疑艾蒂玟正打算毁了这个世界。
现在问题是：该拿艾蒂玟怎么办，暗杀她?亨利说得简单，对杜孛而言这等于断了所有调查线索，无法得知她究竟在王宫里动过什么手脚，也无从确认是否只有她一个奸细。下界人或许还派了别的间谍?那个巫师又为什么跟在她身边?难道也与这件事情有关?
「可以用主教长的名义拘禁她，但对她宠爱有加的王后必定会震怒，说不定国王也会插手。」杜孛自言自语，皱起眉头。
主教长与国王之间，最近关系已经相当恶劣，外头盛传弗芮亚人将舰队开往卜拉法，针对这问题国王与主教长各执一词，若再因为一个公爵夫人而引发争端，说不定珞榭就要爆发内战了。
所以无论如何处理，必须思考周全才行动。杜孛忽然心想或许可以拉拢玛裘林女爵加入，毕竟女爵也注意到银雾夫人身分不单纯。
杜孛将亨利的小型手枪放进自己衣服里，其他枪枝则丢进一个空桶。接着出于好奇，他走过去看看地窖内究竟是什么景况。
尽管做好心理准备，那光景还是超乎预期。石头地板完全染成暗红色，墙壁上、尤其手铐附近溅满血迹，甚至洒上了天花板。
杜孛凝视一阵，然后静静为死者祷告，关门离开。
他绕到宅子前方圆形车道旁边。虽说不认为亨利会想下杀手，但杜孛也不愿意给对方太大的诱因，所以没有提灯，只靠月光找路。
到了树林边缘，狮鹫已经不见了。杜孛松了口气，庆幸自己对亨利的判断还没看走眼。
他上了马，最后望向庄园一眼。月色下宅邸显得灰白阴冷，心中忽然觉得此地发生过那种惨无人道的事情，或许从上帝的角度来看，应当将这儿烧毁才对。
杜孛与亨利不同，他并不是杀手，也没真正杀过人。然而看过地窖里那片血腥，他仔细考虑起来。或许见到艾蒂玟的时候，应该遵照亨利的忠告，一枪往她脑袋射过去。