第十五章
暮先生（或者封·霍斯顿，如果这是他的真名）笑了。“这么说，”他说，“我被发现了。我不应该感到意外，这种事早晚会发生的。告诉我，小家伙，是谁派你来的？”
“没有谁。”斯蒂夫说。
暮先生皱起了眉头。“听着，小家伙，”他恶声恶气地说，“别跟我玩这一套。告诉我，你在替谁卖命？是谁派你来找我的？他们想干什么？”
“我没有替任何人卖命。”斯蒂夫仍然坚持道，“我家里有许多书和杂志，都是关于吸血鬼和怪物的，我在上面看见过你的一张照片。”
“一张照片？”暮先生怀疑地问。
“是一幅画，”斯蒂夫回答，“一九〇三年在巴黎画的。你和一个富婆在一起。那篇报道说你们两个差点就结婚了，但她发现你是个吸血鬼，就把你给甩了。”
暮先生笑了起来。“真是个蛮不错的借口。她的朋友们以为她是为了让自己面子上好看一些，胡编了一个离奇的故事。”
“但那不是胡编的，对吗？”斯蒂夫问。
“对，”暮先生没有否认，“确实不是。”他叹了口气，用凶狠的目光盯着斯蒂夫。“不过，这要是她胡编的，你的日子倒更好过一些！”他粗声大气地说。
如果我处在斯蒂夫的位置，听到他说这句话，肯定会吓得撒腿就跑。可是斯蒂夫连眼皮也没眨一下。
“你不会伤害我。”他说。
“为什么不会？”暮先生问。
“因为我有一个朋友，”斯蒂夫说，“我把你的情况都告诉了他，万一我有个三长两短，他会去找警察的。”
“他们根本不会相信他。”暮先生轻蔑地说。
“大概不会，”斯蒂夫没有否认，“但如果我死了或者失踪了，他们肯定会去调查的。你大概不愿意这样吧。许多警察都来盘问你，在大白天到这里来……”
暮先生十分反感地摇了摇头。“你们这些可恶的毛孩子！”他气呼呼地吼道，“我讨厌你们！那么你想要什么？钱？珠宝？发表我的故事的权利？”
“我想跟你在一起。”斯蒂夫说。
我一听这话，差点从楼厅摔了下去。跟他在一起？
“你这是什么意思？”暮先生问，他的惊讶程度不亚于我。
“我想变成一个吸血鬼，”斯蒂夫说，“我要你把我变成一个吸血鬼，把你的那套本领教给我。”
“你疯了！”暮先生吼道。
“没有，”斯蒂夫说，“我没疯。”
“我不能把一个小孩变成吸血鬼，”暮先生说，“如果我这么做，我会被吸血鬼将军们杀死的。”
“什么是吸血鬼将军？”斯蒂夫问。
“不用你管，”暮先生说，“你需要明白的就是：这事绝对不可能。我们不给小孩子换血，否则会带来太多的麻烦。”
“那就别马上改变我，”斯蒂夫说，“没关系，我愿意等。我可以先做一个学徒。我知道吸血鬼经常带着助手，他们是半人半吸血鬼。让我也做一个助手吧。我会拼命工作，证明自己的能力，等我年纪大一些以后……”
暮先生瞪着斯蒂夫，盘算着他说的话。想着想着，他就打了个响指，只见一把椅子从前排嗖地飞到了舞台上！他坐在上面，跷起了二郎腿。
“你为什么想成为一个吸血鬼呢？”他问。“这可不是什么好玩的事儿。我们只能夜间出来。人类瞧不起我们。我们只能睡在这样肮脏破败的地方。我们永远不能结婚，不能生孩子，也不能在一个地方稳定地住下来。这是一种很可怕的生活。”
“我不在乎。”斯蒂夫固执地说。
“莫非你是想长生不老？”暮先生问。“如果是这样，我必须告诉你——我们并不是长生不老。我们的寿命比普通人长得多，但我们早晚也是会死的。”
“我不在乎，”斯蒂夫还是这样说，“我想跟你在一起。我希望学会这些。我想变成一个吸血鬼。”
“那么你的那些朋友呢？”暮先生问。“你永远也不能再见到他们。你必须离开学校和家，永远都不能回去。还有你的父母？你难道不会想念他们吗？”
斯蒂夫痛苦地摇摇头，垂眼望着地板。“我爸爸跟我们不住在一起，”他轻声地说，“我差不多从未见过他。我妈妈也不爱我。我做什么她都不关心。她大概根本不会注意到我不见了。”
“这就是你想离家出逃的原因？因为你母亲不爱你？”
“多半是吧。”斯蒂夫说。
“你只要再耐心等待几年，等年纪稍大一些，就可以自己离开家了。”暮先生说。
“我不想等。”斯蒂夫回答。
“那么你的朋友们呢？”暮先生又问。他这会儿看上去挺和气的，但仍然有些吓人。“你不想念今晚跟你一起来的那个男孩吗？”
“达伦？”斯蒂夫问，随即点了点头，“会的，我会想念我的朋友，特别是达伦。但那没关系。我想成为一个吸血鬼，这胜过我对他们的惦记。如果你不接受我，我就去报告警察，而且等我长大了，我要做一个专门抓吸血鬼的人！”
暮先生没有笑，而是严肃地点了点头。“你都想明白了？”他问。
“是的。”斯蒂夫说。
“你能肯定你真是这样想的？”
“是的。”斯蒂夫回答。
暮先生深深吸了一口气。“过来，”他说，“我必须先给你测试一下。”
斯蒂夫站在暮先生身边。他的身体挡住了我的视线，我看不见吸血鬼，所以我不知道接下来发生了什么事。我只知道他们压低声音交谈了几句，然后传来像是一只猫舔舐牛奶的声音。
我看见斯蒂夫的后背在颤抖，我以为他要摔倒了，但他还是坚持着没有倒下。我看着这一幕，心里有说不出的恐惧。我真想一跃而起，大声喊道：“斯蒂夫，不要这样，快停下！”
可是我吓得一动也不敢动，我害怕如果暮先生知道我在这里，他肯定会毫不犹豫地杀死我和斯蒂夫，把我们俩全都吃掉，没有什么能够阻止他。
突然，吸血鬼咳嗽起来。他一把推开斯蒂夫，跌跌撞撞地站稳了。我惊恐地发现，他的嘴巴红通通的，沾满了鲜血。他赶紧把它擦掉。
“怎么回事？”斯蒂夫问。他摔倒在地上，揉着碰痛的胳膊。
“你的血不好！”暮先生尖叫着说。
“你这是什么意思？”斯蒂夫问，声音颤抖。
“你是邪恶的！”暮先生喊道，“我从你的血里尝到了危险。你是个性情残酷的人。”
“你胡说！”斯蒂夫嚷道，“你把这话收回去！”
斯蒂夫朝暮先生扑去，抡起拳头想打他，但暮先生用一只手就把他掀倒在地。“这没有用，”暮先生吼道，“你的血不好，你永远成不了吸血鬼！”
“为什么？”斯蒂夫问。他哭了起来。
“因为吸血鬼并不是传说中的恶魔，”暮先生说，“我们尊重生命。你有一个杀人狂的天性，而我们不是杀人狂。”
“我不会把你变成吸血鬼的，”暮先生坚持道，“你就打消这个念头吧。回家去，继续好好过日子吧。”
“不行！”斯蒂夫尖叫道，“我绝不会打消念头！”他挣扎着站了起来，伸出一根颤抖的手指，指着高大而丑陋的吸血鬼。“我不会放过你的，”他一字一句地说，“我不在乎要等多长时间。总有一天，封·霍斯顿，我会追捕你，杀掉你，就因为你今天拒绝了我！”
斯蒂夫从舞台上跳了下来，朝出口处跑去。“总有一天！”他扭头大声喊道，我可以听见他一边跑一边哈哈大笑，那真是一种疯狂的笑声。
他走了，剧场里只剩下我和吸血鬼。
暮先生在那里坐了很长时间，双手抱着脑袋，呸呸地把嘴里的血吐在舞台上。他先用手指擦了擦牙齿，然后又用一条大手帕擦了起来。
“讨厌的毛孩子！”他大声哼着鼻子说，然后站了起来，仍然擦着牙齿，朝剧场中那一排排的椅子扫了最后一眼（我赶紧一猫腰，生怕他看见我），然后转身走回了舞台侧翼。我看见他一边走，一边还有鲜血从他嘴唇上滴落下来。
我待在那里，过了很长很长时间。太刺激了。我还从未体验过在楼厅上的这种恐惧呢。我真想赶紧冲出剧场，能跑多快就跑多快。
但我留了下来。我强迫自己再等等，直到我相信怪物和助手们都走光了，才慢慢地爬过楼厅，走下楼梯，来到走廊，然后终于走进了夜色中。
我在剧场外面站了几秒钟，抬眼望着月亮，仔细察看了一番周围的树木，弄清了确实没有吸血鬼潜伏在树枝上。然后，我尽量不发出声音，一溜烟地跑回了家。是我自己的家，不是斯蒂夫的家。我眼下不想接近斯蒂夫。
我害怕斯蒂夫几乎和害怕暮先生一样。我的意思是，他居然想成为一个吸血鬼！什么样的疯子才会想到要变成一个吸血鬼呢？
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
“没有谁。”斯蒂夫说。
暮先生皱起了眉头。“听着，小家伙，”他恶声恶气地说，“别跟我玩这一套。告诉我，你在替谁卖命？是谁派你来找我的？他们想干什么？”
“我没有替任何人卖命。”斯蒂夫仍然坚持道，“我家里有许多书和杂志，都是关于吸血鬼和怪物的，我在上面看见过你的一张照片。”
“一张照片？”暮先生怀疑地问。
“是一幅画，”斯蒂夫回答，“一九〇三年在巴黎画的。你和一个富婆在一起。那篇报道说你们两个差点就结婚了，但她发现你是个吸血鬼，就把你给甩了。”
暮先生笑了起来。“真是个蛮不错的借口。她的朋友们以为她是为了让自己面子上好看一些，胡编了一个离奇的故事。”
“但那不是胡编的，对吗？”斯蒂夫问。
“对，”暮先生没有否认，“确实不是。”他叹了口气，用凶狠的目光盯着斯蒂夫。“不过，这要是她胡编的，你的日子倒更好过一些！”他粗声大气地说。
如果我处在斯蒂夫的位置，听到他说这句话，肯定会吓得撒腿就跑。可是斯蒂夫连眼皮也没眨一下。
“你不会伤害我。”他说。
“为什么不会？”暮先生问。
“因为我有一个朋友，”斯蒂夫说，“我把你的情况都告诉了他，万一我有个三长两短，他会去找警察的。”
“他们根本不会相信他。”暮先生轻蔑地说。
“大概不会，”斯蒂夫没有否认，“但如果我死了或者失踪了，他们肯定会去调查的。你大概不愿意这样吧。许多警察都来盘问你，在大白天到这里来……”
暮先生十分反感地摇了摇头。“你们这些可恶的毛孩子！”他气呼呼地吼道，“我讨厌你们！那么你想要什么？钱？珠宝？发表我的故事的权利？”
“我想跟你在一起。”斯蒂夫说。
我一听这话，差点从楼厅摔了下去。跟他在一起？
“你这是什么意思？”暮先生问，他的惊讶程度不亚于我。
“我想变成一个吸血鬼，”斯蒂夫说，“我要你把我变成一个吸血鬼，把你的那套本领教给我。”
“你疯了！”暮先生吼道。
“没有，”斯蒂夫说，“我没疯。”
“我不能把一个小孩变成吸血鬼，”暮先生说，“如果我这么做，我会被吸血鬼将军们杀死的。”
“什么是吸血鬼将军？”斯蒂夫问。
“不用你管，”暮先生说，“你需要明白的就是：这事绝对不可能。我们不给小孩子换血，否则会带来太多的麻烦。”
“那就别马上改变我，”斯蒂夫说，“没关系，我愿意等。我可以先做一个学徒。我知道吸血鬼经常带着助手，他们是半人半吸血鬼。让我也做一个助手吧。我会拼命工作，证明自己的能力，等我年纪大一些以后……”
暮先生瞪着斯蒂夫，盘算着他说的话。想着想着，他就打了个响指，只见一把椅子从前排嗖地飞到了舞台上！他坐在上面，跷起了二郎腿。
“你为什么想成为一个吸血鬼呢？”他问。“这可不是什么好玩的事儿。我们只能夜间出来。人类瞧不起我们。我们只能睡在这样肮脏破败的地方。我们永远不能结婚，不能生孩子，也不能在一个地方稳定地住下来。这是一种很可怕的生活。”
“我不在乎。”斯蒂夫固执地说。
“莫非你是想长生不老？”暮先生问。“如果是这样，我必须告诉你——我们并不是长生不老。我们的寿命比普通人长得多，但我们早晚也是会死的。”
“我不在乎，”斯蒂夫还是这样说，“我想跟你在一起。我希望学会这些。我想变成一个吸血鬼。”
“那么你的那些朋友呢？”暮先生问。“你永远也不能再见到他们。你必须离开学校和家，永远都不能回去。还有你的父母？你难道不会想念他们吗？”
斯蒂夫痛苦地摇摇头，垂眼望着地板。“我爸爸跟我们不住在一起，”他轻声地说，“我差不多从未见过他。我妈妈也不爱我。我做什么她都不关心。她大概根本不会注意到我不见了。”
“这就是你想离家出逃的原因？因为你母亲不爱你？”
“多半是吧。”斯蒂夫说。
“你只要再耐心等待几年，等年纪稍大一些，就可以自己离开家了。”暮先生说。
“我不想等。”斯蒂夫回答。
“那么你的朋友们呢？”暮先生又问。他这会儿看上去挺和气的，但仍然有些吓人。“你不想念今晚跟你一起来的那个男孩吗？”
“达伦？”斯蒂夫问，随即点了点头，“会的，我会想念我的朋友，特别是达伦。但那没关系。我想成为一个吸血鬼，这胜过我对他们的惦记。如果你不接受我，我就去报告警察，而且等我长大了，我要做一个专门抓吸血鬼的人！”
暮先生没有笑，而是严肃地点了点头。“你都想明白了？”他问。
“是的。”斯蒂夫说。
“你能肯定你真是这样想的？”
“是的。”斯蒂夫回答。
暮先生深深吸了一口气。“过来，”他说，“我必须先给你测试一下。”
斯蒂夫站在暮先生身边。他的身体挡住了我的视线，我看不见吸血鬼，所以我不知道接下来发生了什么事。我只知道他们压低声音交谈了几句，然后传来像是一只猫舔舐牛奶的声音。
我看见斯蒂夫的后背在颤抖，我以为他要摔倒了，但他还是坚持着没有倒下。我看着这一幕，心里有说不出的恐惧。我真想一跃而起，大声喊道：“斯蒂夫，不要这样，快停下！”
可是我吓得一动也不敢动，我害怕如果暮先生知道我在这里，他肯定会毫不犹豫地杀死我和斯蒂夫，把我们俩全都吃掉，没有什么能够阻止他。
突然，吸血鬼咳嗽起来。他一把推开斯蒂夫，跌跌撞撞地站稳了。我惊恐地发现，他的嘴巴红通通的，沾满了鲜血。他赶紧把它擦掉。
“怎么回事？”斯蒂夫问。他摔倒在地上，揉着碰痛的胳膊。
“你的血不好！”暮先生尖叫着说。
“你这是什么意思？”斯蒂夫问，声音颤抖。
“你是邪恶的！”暮先生喊道，“我从你的血里尝到了危险。你是个性情残酷的人。”
“你胡说！”斯蒂夫嚷道，“你把这话收回去！”
斯蒂夫朝暮先生扑去，抡起拳头想打他，但暮先生用一只手就把他掀倒在地。“这没有用，”暮先生吼道，“你的血不好，你永远成不了吸血鬼！”
“为什么？”斯蒂夫问。他哭了起来。
“因为吸血鬼并不是传说中的恶魔，”暮先生说，“我们尊重生命。你有一个杀人狂的天性，而我们不是杀人狂。”
“我不会把你变成吸血鬼的，”暮先生坚持道，“你就打消这个念头吧。回家去，继续好好过日子吧。”
“不行！”斯蒂夫尖叫道，“我绝不会打消念头！”他挣扎着站了起来，伸出一根颤抖的手指，指着高大而丑陋的吸血鬼。“我不会放过你的，”他一字一句地说，“我不在乎要等多长时间。总有一天，封·霍斯顿，我会追捕你，杀掉你，就因为你今天拒绝了我！”
斯蒂夫从舞台上跳了下来，朝出口处跑去。“总有一天！”他扭头大声喊道，我可以听见他一边跑一边哈哈大笑，那真是一种疯狂的笑声。
他走了，剧场里只剩下我和吸血鬼。
暮先生在那里坐了很长时间，双手抱着脑袋，呸呸地把嘴里的血吐在舞台上。他先用手指擦了擦牙齿，然后又用一条大手帕擦了起来。
“讨厌的毛孩子！”他大声哼着鼻子说，然后站了起来，仍然擦着牙齿，朝剧场中那一排排的椅子扫了最后一眼（我赶紧一猫腰，生怕他看见我），然后转身走回了舞台侧翼。我看见他一边走，一边还有鲜血从他嘴唇上滴落下来。
我待在那里，过了很长很长时间。太刺激了。我还从未体验过在楼厅上的这种恐惧呢。我真想赶紧冲出剧场，能跑多快就跑多快。
但我留了下来。我强迫自己再等等，直到我相信怪物和助手们都走光了，才慢慢地爬过楼厅，走下楼梯，来到走廊，然后终于走进了夜色中。
我在剧场外面站了几秒钟，抬眼望着月亮，仔细察看了一番周围的树木，弄清了确实没有吸血鬼潜伏在树枝上。然后，我尽量不发出声音，一溜烟地跑回了家。是我自己的家，不是斯蒂夫的家。我眼下不想接近斯蒂夫。
我害怕斯蒂夫几乎和害怕暮先生一样。我的意思是，他居然想成为一个吸血鬼！什么样的疯子才会想到要变成一个吸血鬼呢？