第八章
月牙儿几乎感觉不到热水浇在她的脑袋上。浴室外面，第二纪的歌剧从每一个屏幕中响起，女人有力的嗓音灌进她的耳朵，压过淋浴的哗哗声。
月牙儿是一个明星，一个姑娘，宇宙的中心。她忘我地跟着唱，偶尔会停下来，准备高潮的时候大声一起唱。
她记不起来歌词完整的翻译，但字句背后的感情是明确的。
心碎，悲剧，爱情。
她打了个寒战，虽然蒸汽热腾腾的。她一只手按住胸膛，情绪满溢。
痛苦，寂寞，爱情。
总结到最后便是爱，不只是自由，不只是接受，而是爱，真爱，就像第二纪的歌手所唱的那样，可以满足一个人的灵魂，会有戏剧性的手势和牺牲，无可抗拒。
女人的声音配合着小提琴和竖琴，忽然拔高，来到一段高潮。热水从头淋下。月牙儿唱到那个高音，拉长，感受歌中的情感和力量。
一口气吐尽，她一下子头晕目眩，气喘吁吁，贴在浴室墙上。
高潮过去，形成一个简单、渴望的结局，就像水往外溅出。月牙儿每次洗澡都是计时的，确保在女主人希碧尔来之前供水不会短缺。
月牙儿蹲下来，手臂抱住膝盖。她知道自己的脸颊上有泪水，她捂住脸，笑了起来。
她太戏剧化了，但应该这样。
因为就是今天，风铃草来找她了，越来越接近。
四小时前他们同意解救她，到现在都没有偏离路线，地球时间的一个小时十五分钟，风铃草会通过她卫星的轨道。
她会得到自由、友谊，她会达到目的：和他在一起。
隔壁房间里，歌剧独唱又开始了，小声、缓慢，有一丝向往。
“谢谢大家。”月牙儿小声地对假想中发出如雷般掌声的观众说道，她想象自己捧着一束红玫瑰，闻了闻，即使她不知道玫瑰是什么味道。
一念及此，幻想破灭了。
她叹了口气，在头发被吸进排水管之前，离开莲蓬头底下。
她的头发沉重地压着她的头皮，当她沉浸在感染力这么强大的独唱中时，很容易忽略这件事，但现在这个重量几乎要让她翻倒，她的头也隐隐作痛。
今天不应该头痛的。
她一只手举起发梢，以减轻头顶的压力，花了几分钟时间，将头发一把一把拧干，从浴室走出来，抓住灰色毛巾；这毛巾用了很多年，已经破旧了，边角有洞。
“音量放低！”她朝房间大叫，歌剧退成一个背景声，最后几滴水滴到地板上。
月牙儿听到叮的一声。
她又把头发拧干一些，然后用毛巾把自己包起来。头发还是很沉重，但感觉可以承受了。
除了直接通信那个屏幕，其他的都是剧场镜头，是一个女人的脸部特写，化着浓妆，画了眉，狮子鬃毛似的一头红发戴着金冠。
直接通信屏幕上有一条新信息。
传讯者：机械师，六十八分钟后到达。
月牙儿的心跳几乎要停了。真的发生了，他们真的要救她。
她把毛巾丢在地上，抓起以前穿过的一件皱巴巴的洋装。这件衣服太紧也太短，是希碧尔在她十三岁的时候带来的，也因为旧了，所以特别柔软。这是月牙儿最喜欢的衣服，当然，她也没有太多件。
她把衣服往脑袋上一套，然后冲回浴室，开始梳理她那一头需要花很多时间的湿答答的棕褐色长发，她希望自己看起来像样一点。
不，她希望自己看起来不可抗拒，但这几乎不可能，没有化妆品，没有珠宝首饰，没有香水，没有适合的衣服，只有最基本的日常必需品，她苍白得跟月亮似的，头发又干又毛糙，怎么小心梳都没有用。
她盯着镜子里的自己一会儿，决定绑辫子，至少可以整齐一点。
她刚刚把头发在颈后分成三股，小月牙儿尖叫：“大姐姐！”
月牙儿一怔，看见镜子里自己睁大的眼睛，“什么事？”
“看到女主人的船了，预计二十二秒后到达。”
“不，不，不，今天不行。”她发出嘘声。
她放下湿答答的头发，冲进房间。这次，她的几件衣物和随身用品没有胡乱摆在地板和桌面上，而是都被整齐地收进一个拉出来的抽屉里，放在她的床上。洋装、袜子、内衣叠得整整齐齐，旁边是梳子和发夹，以及上回希碧尔带来剩下的食物，她甚至把她最喜欢的枕头和毛毯放在上头。
所有证据表明，她要离家出走。
“哦，天啊。”她上前用双手将抽屉翻倒，从床上拿走，把毯子和枕头扔在床垫上，拖着沉重的抽屉收进桌子里。
十四秒，十三秒，十二秒。小月牙儿念着，她把抽屉推回去，关不上。
月牙儿蹲在旁边，盯着抽屉两侧的轨道，花了七秒钟，设法关上抽屉。汗或者水从湿漉漉的头发滴到她的脖子后面，她把被抽屉夹住的一绺头发揪出来，急忙把床摆直。
“女主人已经来到，她正在要求延伸对接夹具。”
“我马上过去。”月牙儿回答，飞快走向控制登船舷梯的屏幕，输入密码。她转身回到房间，看到夹具从墙上伸出，和希碧尔的船相接，氧气充填整个空间。
歌剧中的那个歌手还在屏幕上，女主人会生气月牙儿在浪费时间，但至少这不是——
她倒抽一口气，目光落到一个不同的屏幕上，黑色的背景上是一条光亮的绿色信息。
传讯者：机械师，六十八分钟后到达。
她听到希碧尔的脚步声接近，穿过房间。就在卫星门打开时，她关掉屏幕。
心跳到喉咙口，月牙儿转身，微笑。
门口的希碧尔看着她，瞪着眼睛，但月牙儿感觉她看到自己露出笑容时，眼睛眯起来了。
“女主人！太惊讶了。我刚洗好澡，在……听一些……歌剧。”她吞了口口水，喉头干涩。
希碧尔面目阴沉，她扫视房间四周，屏幕依然悄声地播着歌剧，演唱者全神贯注唱她的歌。希碧尔冷笑道：“地球音乐。”
月牙儿咬咬她的下唇，她知道月球宫廷也有戏剧和各种娱乐，但很少记录下来，月牙儿没有看过。月族普遍不喜欢让自己真正的面貌通过网络被银河系的人看到，所以他们更喜欢现场表演，因为可以改变观众的感知。
“所有的屏幕，静音。”她低声说，试着不要发抖。沉默中，希碧尔走了进去，门在她身后关上。
月牙儿指着希碧尔手上那个熟悉的金属箱子。“我还不需要任何补给品，女主人，这时应该抽另一个血液样本了吗？”她问，心里其实知道不是。
希碧尔把箱子放在床上，反感地看了皱巴巴的毯子一眼，“我来是要给你一个新的任务，月牙儿，我相信你注意到我们在新京宫殿的一个监视设备坏了。”
月牙儿希望自己的表情自然一点，镇定，别那么紧张，“是的，皇帝办公室里的窍听器？”
“女王陛下发现窃听是很有用的，她希望再写一个程序，立即安装。”她打开一个盒子，里面是一组芯片和录音装置。“和上次一样，这个信号得无法追查，我们不希望引起任何人注意。”
月牙儿热切地点了点头，也许太热切了。“当然，女主人，不会花太长时间，明天就可以完成，我很肯定。把它放在一个灯具里，就像上次那样？”
“不，这么做得冒险替很多维修工人洗脑，要找一个更容易隐藏的地方，比如，可以挂在墙壁上的东西。我们另一个法师打算下次去的时候，自己装上去。”
月牙儿的头还在点着，“是的，是的，当然，没有问题。”
希碧尔皱眉，可能感觉到月牙儿附和得过头了。
她停止点头，但脑中的时钟一直嘀嘀嗒嗒走着。如果欣黛和其他人发现月球小飞船连接在她的卫星上，他们会认为月牙儿给他们设下了陷阱。
但女主人希碧尔从来没有待过太久时间。当然，一个小时内她一定会离开。
“还有别的什么事吗，女主人？”
“你有什么地球上的消息要汇报的？”月牙儿紧张地回忆过去几天有没有什么消息，她在网络上的侦察技巧要高过研究和黑进地球的影像和数据库，或者编写侦察程序，策略性地安装在各高级官员的住宅和办公室里。监测这些影像和报告也是她的工作之一，然后向希碧尔和女王陛下报告。
这是她工作中最具偷窥性质的一部分，也是她最讨厌的一部分，但如果希碧尔要求她做这件事，至少意味着她和女王最近顾不得自己监看这些影像。
“每个人的注意力都集中在婚礼上，”月牙儿说道，“一直谈及行程安排、外交调度等事宜，许多人来到新京。”她迟疑了一会儿，继续说道，“一些地球人质疑凯铎皇帝联姻的决定，会不会真正结束攻击。欧洲联盟最近一个武器制造商接到很大一笔订单，他们似乎准备开战。我……我可以找到订单的细项，如果你要的话。”
“不要浪费你的时间，我们知道他们的能力到了什么地步。还有别的吗？”
月牙儿搜寻她的记忆，她想告诉女主人希碧尔，一个英国的代表，布里斯托尔什么的，发出政治声明，拒绝受邀参加王室婚礼，但她认为他的决定也许还会改变。她很了解女王陛下，她会对这个人采取行动，杀鸡儆猴。月牙儿不愿深想女王会对他或他的家人做什么。
“没有了，女主人，就这些。”
“那个生化机器人的下落呢，有什么进展吗？”
她撒了太多次谎，简直不假思索便脱口而出，“我很抱歉，女主人，我还没有发现任何新的东西。”
“月牙儿，你认为她有能力躲过搜查，是因为得到了类似我们用来掩蔽自己宇宙飞船的技术？”
月牙儿把滴水的头发从脖子上拿开，“也许。我知道她是一个很有才华的机械师，她的专长可能包括软件干扰。”
“如果是这样的话，你侦察得到吗？”
月牙儿张嘴，但犹豫了一下，她想说应该可以，但这么告诉希碧尔就大错特错，希碧尔会责怪月牙儿为什么没有早点这么做。“应该不能，女主人，但我会试一下，看看我能做什么。”
“看看你能做什么，我厌烦替你找借口了。”
月牙儿表现出一副很遗憾的样子，她的手指因为松了口气而发麻。希碧尔要走的时候老是说这几句话。
“当然，女主人。谢谢你给我这个新工作，女主人。”
一个“叮”声响起，月牙儿打了个寒战，但立即改变表情，假装不介意。只是一个“叮”声，没有什么好怀疑的，那只是月牙儿的嗜好，希碧尔没有理由怀疑它。
但希碧尔注意到那个黑暗的屏幕，一个新的信息出现。
机械师传来信息：将在四十一分钟后到达，需要最后的坐标。
月牙儿脚下的卫星一晃。哦，不，摇晃的人是她。
“这是什么？”希碧尔靠近屏幕问道。
“是……是我和计算机在玩的一个游戏。”她的声音拔尖，脸热辣辣的，但一下子因为湿答答的头发贴着她的脸颊而变得冰凉。
一段长时间的沉默。
月牙儿假作轻松，“就是一个无聊的游戏，想象计算机是一个真正的人……你知道我很有想象力，也很寂寞，有时候有人可以聊聊真的很高兴，即使—— ”
希碧尔握住月牙儿的下巴，将她推到可以望向蓝色星球的窗口。
“是她吗？”希碧尔说道，“你在跟我撒谎？”
月牙儿说不出话来，她的舌头因为恐惧而变得僵硬，仿佛被法术给定住了。但，这不是法术，是一个够强大、够愤怒，可以把月牙儿撕裂，用桌角把她的头颅敲碎的女人把她吓得。
“你最好别对我说谎，月牙儿。你联系上她多久了？”
她的嘴唇颤抖着，“从……从昨天起，”她抽泣着，“我正在试图赢得她的信任，我打算有一点确实的结果后，再告诉您，而且—— ”
一巴掌让月牙儿的世界天旋地转，她的脸颊烧起来；好长一段时间，她才觉得脑子里的脑浆不晃了。
“你希望她来解救你。”希碧尔说道。
“不，不，女主人。”
“我为你做了这些，当你的父母把你交出来时，我救了你。”
“我知道，女主人，我会把她交给你，女主人，我想帮忙。”
“我甚至允许你去看网络上那些恶心的地球影片，但你却这样报答我？”希碧尔盯着屏幕，那条信息还在上面。“但最终你还是做了一点有用的事。”
月牙儿打了一个寒战。她大脑里的下意识告诉她要跑，要逃，她拔起脚，但被自己的头发绊倒，脑袋撞在坚硬的门框上。她的手指摸着小小的键盘，按下指令，门打开了。她没有等待希碧尔的反应，“关门。”
月牙儿奔向走廊，她的肺在燃烧。她不能呼吸，她快要歇斯底里了，她必须离开。
另一扇门在她面前，旁边是相同的开关，她冲过去，“打开。”
门打开，她跌跌撞撞地前进，肚子撞在一道栏杆上，“哎哟”了一声，她撑起自己，翻身过去，直接进到驾驶舱。
她站在那里气喘吁吁，瞪大眼睛看着小小的小飞船内部，灯光和闪烁的面板以及屏幕都在闪烁，窗户形成一堵玻璃墙，分开了她和那片星海。
但有一个人。他的头发像金黄色的稻草，身体十分强壮，有着宽阔的肩膀，穿着皇家制服。看起来很具威胁感，但那一刻他似乎只是惊讶。
他从驾驶员座位站起来，两人呆呆地四目相对。月牙儿一直在脑海里搜寻可以说的话。
希碧尔不是自己来的，希碧尔是飞行员带来的。
另一个人知道月牙儿的存在。不，另一个月族知道月牙儿的存在。
“救我。”她低语，无法把话说清楚，“拜托，请救我。”
他嘴巴紧闭，月牙儿抓住衣服的手抖动，“求求你？”她的声音岔开来。
男子弯曲他的手指，她心想—— 还是她的幻觉—— 他的目光似乎变得柔和，因为同情。
或者评估。
他的手移向控制键。这个键是用来关门的？从卫星脱离，载她飞离这个监牢？
“你不会把她杀了吧？”他问。这句话听起来似乎很不相干，他用激动的语气说的，只是一个简单的问题。希望一个简单的答案。
把她杀了？把她杀了？她还没来得及回答，侍卫的眼睛掠过她。希碧尔抓住月牙儿的一大把头发，拽住她的背朝向走廊。月牙儿尖叫着倒在地上。
“杰新，我们就要有同伴了。”希碧尔说道，不理会月牙儿的啜泣。“脱离这个卫星，但留在附近，尽量不要引起怀疑。当一艘地球的飞船靠拢时，他们可能会放出一个小飞船。等到驾驶员登上这个卫星，从另一个舱门再接上卫星，我会把对接夹具伸出去。”
月牙儿浑身颤抖，嘴里喃喃地说着一些没有意义的恳求字句。
男人的同情和惊讶都不见了，消失得仿佛从来不曾存在。也许真的从来不曾存在过。
他猛地一点头，毫无疑问，他也没想到违抗。
虽然月牙儿尖叫又踢脚，希碧尔还是把她带回卫星的房间，把她像一袋子破碎的机器人零件般扔在地上。
门在他们身后关上，隔开了出口，隔开了自由，一个熟悉的“砰”声响起。
她永远不会得到自由了，希碧尔就要杀了她，就像她就要杀了林欣黛和卡斯威尔·索恩。
月牙儿把乱七八糟的头发拢到身后，号啕大哭。
希碧尔在微笑。
“我想，我应该感谢你。林欣黛就要落到我手上，我们的女王一定会非常高兴。”希碧尔弯下腰来，用爪子一样的手握住月牙儿的下巴。
“不幸的是，我不认为你会活得够久，获取你的报酬。”
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
月牙儿是一个明星，一个姑娘，宇宙的中心。她忘我地跟着唱，偶尔会停下来，准备高潮的时候大声一起唱。
她记不起来歌词完整的翻译，但字句背后的感情是明确的。
心碎，悲剧，爱情。
她打了个寒战，虽然蒸汽热腾腾的。她一只手按住胸膛，情绪满溢。
痛苦，寂寞，爱情。
总结到最后便是爱，不只是自由，不只是接受，而是爱，真爱，就像第二纪的歌手所唱的那样，可以满足一个人的灵魂，会有戏剧性的手势和牺牲，无可抗拒。
女人的声音配合着小提琴和竖琴，忽然拔高，来到一段高潮。热水从头淋下。月牙儿唱到那个高音，拉长，感受歌中的情感和力量。
一口气吐尽，她一下子头晕目眩，气喘吁吁，贴在浴室墙上。
高潮过去，形成一个简单、渴望的结局，就像水往外溅出。月牙儿每次洗澡都是计时的，确保在女主人希碧尔来之前供水不会短缺。
月牙儿蹲下来，手臂抱住膝盖。她知道自己的脸颊上有泪水，她捂住脸，笑了起来。
她太戏剧化了，但应该这样。
因为就是今天，风铃草来找她了，越来越接近。
四小时前他们同意解救她，到现在都没有偏离路线，地球时间的一个小时十五分钟，风铃草会通过她卫星的轨道。
她会得到自由、友谊，她会达到目的：和他在一起。
隔壁房间里，歌剧独唱又开始了，小声、缓慢，有一丝向往。
“谢谢大家。”月牙儿小声地对假想中发出如雷般掌声的观众说道，她想象自己捧着一束红玫瑰，闻了闻，即使她不知道玫瑰是什么味道。
一念及此，幻想破灭了。
她叹了口气，在头发被吸进排水管之前，离开莲蓬头底下。
她的头发沉重地压着她的头皮，当她沉浸在感染力这么强大的独唱中时，很容易忽略这件事，但现在这个重量几乎要让她翻倒，她的头也隐隐作痛。
今天不应该头痛的。
她一只手举起发梢，以减轻头顶的压力，花了几分钟时间，将头发一把一把拧干，从浴室走出来，抓住灰色毛巾；这毛巾用了很多年，已经破旧了，边角有洞。
“音量放低！”她朝房间大叫，歌剧退成一个背景声，最后几滴水滴到地板上。
月牙儿听到叮的一声。
她又把头发拧干一些，然后用毛巾把自己包起来。头发还是很沉重，但感觉可以承受了。
除了直接通信那个屏幕，其他的都是剧场镜头，是一个女人的脸部特写，化着浓妆，画了眉，狮子鬃毛似的一头红发戴着金冠。
直接通信屏幕上有一条新信息。
传讯者：机械师，六十八分钟后到达。
月牙儿的心跳几乎要停了。真的发生了，他们真的要救她。
她把毛巾丢在地上，抓起以前穿过的一件皱巴巴的洋装。这件衣服太紧也太短，是希碧尔在她十三岁的时候带来的，也因为旧了，所以特别柔软。这是月牙儿最喜欢的衣服，当然，她也没有太多件。
她把衣服往脑袋上一套，然后冲回浴室，开始梳理她那一头需要花很多时间的湿答答的棕褐色长发，她希望自己看起来像样一点。
不，她希望自己看起来不可抗拒，但这几乎不可能，没有化妆品，没有珠宝首饰，没有香水，没有适合的衣服，只有最基本的日常必需品，她苍白得跟月亮似的，头发又干又毛糙，怎么小心梳都没有用。
她盯着镜子里的自己一会儿，决定绑辫子，至少可以整齐一点。
她刚刚把头发在颈后分成三股，小月牙儿尖叫：“大姐姐！”
月牙儿一怔，看见镜子里自己睁大的眼睛，“什么事？”
“看到女主人的船了，预计二十二秒后到达。”
“不，不，不，今天不行。”她发出嘘声。
她放下湿答答的头发，冲进房间。这次，她的几件衣物和随身用品没有胡乱摆在地板和桌面上，而是都被整齐地收进一个拉出来的抽屉里，放在她的床上。洋装、袜子、内衣叠得整整齐齐，旁边是梳子和发夹，以及上回希碧尔带来剩下的食物，她甚至把她最喜欢的枕头和毛毯放在上头。
所有证据表明，她要离家出走。
“哦，天啊。”她上前用双手将抽屉翻倒，从床上拿走，把毯子和枕头扔在床垫上，拖着沉重的抽屉收进桌子里。
十四秒，十三秒，十二秒。小月牙儿念着，她把抽屉推回去，关不上。
月牙儿蹲在旁边，盯着抽屉两侧的轨道，花了七秒钟，设法关上抽屉。汗或者水从湿漉漉的头发滴到她的脖子后面，她把被抽屉夹住的一绺头发揪出来，急忙把床摆直。
“女主人已经来到，她正在要求延伸对接夹具。”
“我马上过去。”月牙儿回答，飞快走向控制登船舷梯的屏幕，输入密码。她转身回到房间，看到夹具从墙上伸出，和希碧尔的船相接，氧气充填整个空间。
歌剧中的那个歌手还在屏幕上，女主人会生气月牙儿在浪费时间，但至少这不是——
她倒抽一口气，目光落到一个不同的屏幕上，黑色的背景上是一条光亮的绿色信息。
传讯者：机械师，六十八分钟后到达。
她听到希碧尔的脚步声接近，穿过房间。就在卫星门打开时，她关掉屏幕。
心跳到喉咙口，月牙儿转身，微笑。
门口的希碧尔看着她，瞪着眼睛，但月牙儿感觉她看到自己露出笑容时，眼睛眯起来了。
“女主人！太惊讶了。我刚洗好澡，在……听一些……歌剧。”她吞了口口水，喉头干涩。
希碧尔面目阴沉，她扫视房间四周，屏幕依然悄声地播着歌剧，演唱者全神贯注唱她的歌。希碧尔冷笑道：“地球音乐。”
月牙儿咬咬她的下唇，她知道月球宫廷也有戏剧和各种娱乐，但很少记录下来，月牙儿没有看过。月族普遍不喜欢让自己真正的面貌通过网络被银河系的人看到，所以他们更喜欢现场表演，因为可以改变观众的感知。
“所有的屏幕，静音。”她低声说，试着不要发抖。沉默中，希碧尔走了进去，门在她身后关上。
月牙儿指着希碧尔手上那个熟悉的金属箱子。“我还不需要任何补给品，女主人，这时应该抽另一个血液样本了吗？”她问，心里其实知道不是。
希碧尔把箱子放在床上，反感地看了皱巴巴的毯子一眼，“我来是要给你一个新的任务，月牙儿，我相信你注意到我们在新京宫殿的一个监视设备坏了。”
月牙儿希望自己的表情自然一点，镇定，别那么紧张，“是的，皇帝办公室里的窍听器？”
“女王陛下发现窃听是很有用的，她希望再写一个程序，立即安装。”她打开一个盒子，里面是一组芯片和录音装置。“和上次一样，这个信号得无法追查，我们不希望引起任何人注意。”
月牙儿热切地点了点头，也许太热切了。“当然，女主人，不会花太长时间，明天就可以完成，我很肯定。把它放在一个灯具里，就像上次那样？”
“不，这么做得冒险替很多维修工人洗脑，要找一个更容易隐藏的地方，比如，可以挂在墙壁上的东西。我们另一个法师打算下次去的时候，自己装上去。”
月牙儿的头还在点着，“是的，是的，当然，没有问题。”
希碧尔皱眉，可能感觉到月牙儿附和得过头了。
她停止点头，但脑中的时钟一直嘀嘀嗒嗒走着。如果欣黛和其他人发现月球小飞船连接在她的卫星上，他们会认为月牙儿给他们设下了陷阱。
但女主人希碧尔从来没有待过太久时间。当然，一个小时内她一定会离开。
“还有别的什么事吗，女主人？”
“你有什么地球上的消息要汇报的？”月牙儿紧张地回忆过去几天有没有什么消息，她在网络上的侦察技巧要高过研究和黑进地球的影像和数据库，或者编写侦察程序，策略性地安装在各高级官员的住宅和办公室里。监测这些影像和报告也是她的工作之一，然后向希碧尔和女王陛下报告。
这是她工作中最具偷窥性质的一部分，也是她最讨厌的一部分，但如果希碧尔要求她做这件事，至少意味着她和女王最近顾不得自己监看这些影像。
“每个人的注意力都集中在婚礼上，”月牙儿说道，“一直谈及行程安排、外交调度等事宜，许多人来到新京。”她迟疑了一会儿，继续说道，“一些地球人质疑凯铎皇帝联姻的决定，会不会真正结束攻击。欧洲联盟最近一个武器制造商接到很大一笔订单，他们似乎准备开战。我……我可以找到订单的细项，如果你要的话。”
“不要浪费你的时间，我们知道他们的能力到了什么地步。还有别的吗？”
月牙儿搜寻她的记忆，她想告诉女主人希碧尔，一个英国的代表，布里斯托尔什么的，发出政治声明，拒绝受邀参加王室婚礼，但她认为他的决定也许还会改变。她很了解女王陛下，她会对这个人采取行动，杀鸡儆猴。月牙儿不愿深想女王会对他或他的家人做什么。
“没有了，女主人，就这些。”
“那个生化机器人的下落呢，有什么进展吗？”
她撒了太多次谎，简直不假思索便脱口而出，“我很抱歉，女主人，我还没有发现任何新的东西。”
“月牙儿，你认为她有能力躲过搜查，是因为得到了类似我们用来掩蔽自己宇宙飞船的技术？”
月牙儿把滴水的头发从脖子上拿开，“也许。我知道她是一个很有才华的机械师，她的专长可能包括软件干扰。”
“如果是这样的话，你侦察得到吗？”
月牙儿张嘴，但犹豫了一下，她想说应该可以，但这么告诉希碧尔就大错特错，希碧尔会责怪月牙儿为什么没有早点这么做。“应该不能，女主人，但我会试一下，看看我能做什么。”
“看看你能做什么，我厌烦替你找借口了。”
月牙儿表现出一副很遗憾的样子，她的手指因为松了口气而发麻。希碧尔要走的时候老是说这几句话。
“当然，女主人。谢谢你给我这个新工作，女主人。”
一个“叮”声响起，月牙儿打了个寒战，但立即改变表情，假装不介意。只是一个“叮”声，没有什么好怀疑的，那只是月牙儿的嗜好，希碧尔没有理由怀疑它。
但希碧尔注意到那个黑暗的屏幕，一个新的信息出现。
机械师传来信息：将在四十一分钟后到达，需要最后的坐标。
月牙儿脚下的卫星一晃。哦，不，摇晃的人是她。
“这是什么？”希碧尔靠近屏幕问道。
“是……是我和计算机在玩的一个游戏。”她的声音拔尖，脸热辣辣的，但一下子因为湿答答的头发贴着她的脸颊而变得冰凉。
一段长时间的沉默。
月牙儿假作轻松，“就是一个无聊的游戏，想象计算机是一个真正的人……你知道我很有想象力，也很寂寞，有时候有人可以聊聊真的很高兴，即使—— ”
希碧尔握住月牙儿的下巴，将她推到可以望向蓝色星球的窗口。
“是她吗？”希碧尔说道，“你在跟我撒谎？”
月牙儿说不出话来，她的舌头因为恐惧而变得僵硬，仿佛被法术给定住了。但，这不是法术，是一个够强大、够愤怒，可以把月牙儿撕裂，用桌角把她的头颅敲碎的女人把她吓得。
“你最好别对我说谎，月牙儿。你联系上她多久了？”
她的嘴唇颤抖着，“从……从昨天起，”她抽泣着，“我正在试图赢得她的信任，我打算有一点确实的结果后，再告诉您，而且—— ”
一巴掌让月牙儿的世界天旋地转，她的脸颊烧起来；好长一段时间，她才觉得脑子里的脑浆不晃了。
“你希望她来解救你。”希碧尔说道。
“不，不，女主人。”
“我为你做了这些，当你的父母把你交出来时，我救了你。”
“我知道，女主人，我会把她交给你，女主人，我想帮忙。”
“我甚至允许你去看网络上那些恶心的地球影片，但你却这样报答我？”希碧尔盯着屏幕，那条信息还在上面。“但最终你还是做了一点有用的事。”
月牙儿打了一个寒战。她大脑里的下意识告诉她要跑，要逃，她拔起脚，但被自己的头发绊倒，脑袋撞在坚硬的门框上。她的手指摸着小小的键盘，按下指令，门打开了。她没有等待希碧尔的反应，“关门。”
月牙儿奔向走廊，她的肺在燃烧。她不能呼吸，她快要歇斯底里了，她必须离开。
另一扇门在她面前，旁边是相同的开关，她冲过去，“打开。”
门打开，她跌跌撞撞地前进，肚子撞在一道栏杆上，“哎哟”了一声，她撑起自己，翻身过去，直接进到驾驶舱。
她站在那里气喘吁吁，瞪大眼睛看着小小的小飞船内部，灯光和闪烁的面板以及屏幕都在闪烁，窗户形成一堵玻璃墙，分开了她和那片星海。
但有一个人。他的头发像金黄色的稻草，身体十分强壮，有着宽阔的肩膀，穿着皇家制服。看起来很具威胁感，但那一刻他似乎只是惊讶。
他从驾驶员座位站起来，两人呆呆地四目相对。月牙儿一直在脑海里搜寻可以说的话。
希碧尔不是自己来的，希碧尔是飞行员带来的。
另一个人知道月牙儿的存在。不，另一个月族知道月牙儿的存在。
“救我。”她低语，无法把话说清楚，“拜托，请救我。”
他嘴巴紧闭，月牙儿抓住衣服的手抖动，“求求你？”她的声音岔开来。
男子弯曲他的手指，她心想—— 还是她的幻觉—— 他的目光似乎变得柔和，因为同情。
或者评估。
他的手移向控制键。这个键是用来关门的？从卫星脱离，载她飞离这个监牢？
“你不会把她杀了吧？”他问。这句话听起来似乎很不相干，他用激动的语气说的，只是一个简单的问题。希望一个简单的答案。
把她杀了？把她杀了？她还没来得及回答，侍卫的眼睛掠过她。希碧尔抓住月牙儿的一大把头发，拽住她的背朝向走廊。月牙儿尖叫着倒在地上。
“杰新，我们就要有同伴了。”希碧尔说道，不理会月牙儿的啜泣。“脱离这个卫星，但留在附近，尽量不要引起怀疑。当一艘地球的飞船靠拢时，他们可能会放出一个小飞船。等到驾驶员登上这个卫星，从另一个舱门再接上卫星，我会把对接夹具伸出去。”
月牙儿浑身颤抖，嘴里喃喃地说着一些没有意义的恳求字句。
男人的同情和惊讶都不见了，消失得仿佛从来不曾存在。也许真的从来不曾存在过。
他猛地一点头，毫无疑问，他也没想到违抗。
虽然月牙儿尖叫又踢脚，希碧尔还是把她带回卫星的房间，把她像一袋子破碎的机器人零件般扔在地上。
门在他们身后关上，隔开了出口，隔开了自由，一个熟悉的“砰”声响起。
她永远不会得到自由了，希碧尔就要杀了她，就像她就要杀了林欣黛和卡斯威尔·索恩。
月牙儿把乱七八糟的头发拢到身后，号啕大哭。
希碧尔在微笑。
“我想，我应该感谢你。林欣黛就要落到我手上，我们的女王一定会非常高兴。”希碧尔弯下腰来，用爪子一样的手握住月牙儿的下巴。
“不幸的是，我不认为你会活得够久，获取你的报酬。”