尾声

　　" 你去擦桌子，我把这些餐具送去洗。"乔西将堆满残羹的托盘扛在肩上，朝厨房走去时保持着平衡。

　　"没问题。"对拉德来说这重量根本不值一提，但他不会提出代劳来羞辱岳母。何况，福比什正在厨房等她共进迟来的晚餐。

　　晚餐高峰已过，只剩零星食客还在悠闲用餐。比起工人们下班后喧嚣的饮酒作乐，此刻的宁静令人舒心。拉德侧耳倾听，能听见莉莎在他们卧室发出甜美的鼾声。

　　前门开了，拉德抬头望去。

　　一个魁梧的制服男子拄着手杖跛行而入，身边跟着条巨犬。

　　"上尉!"诺伍德上次来酒馆找他还没过多久。那人由衷的谢意打动了拉德，他们已以朋友相称。虽然完全不确信上尉真会再来，拉德始终期盼着。他笑着向壁炉边的座位挥手："来杯麦酒配点心?"

　　"罗伦，"上尉语气凝重，带着不安，"我带人来见你。"

　　两个男人跟着诺伍德进来，拉德僵在原地。

　　塞雷斯?迪伊?

　　热流涌过拉德全身，纹在他皮肤上的符文刺痛发烫，仿佛蚂蚁在他神经上爬行。诺伍德身旁的獒犬耷拉下耳朵，发出低吼。

　　难怪，我现在肯定浑身散发着魔法臭味。

　　"洛伦。"塞雷斯点头示意，并快速做了个隐蔽的手势—一切安全，暂无危险。

　　迪大步上前，目光清澈而直接。"我们需要你的帮助。"

　　拉德从未想过会看到这三个人同时出现。为什么… 他只能想到一个可能的原因。

　　“米娅这次又惹上什么麻烦了?”