第二十八章
凯铎在他的办公室踱来踱去，从桌子到门，又从门到桌子。拉维娜发出最后通牒已经有两天了：找到那个赛博格女孩，不然她会发起攻击的。
时间在一点点流逝，每过一分钟，凯铎就会更加焦虑。他已经四十八个小时没睡觉了。除了没有新消息可报的五次记者招待会，他没有离开过他的办公室半步。
仍然没有林欣黛的踪迹。
也没有厄兰医生的踪迹。
他们仿佛已人间蒸发了。
“唉！”他不停地用手捋着头发，直到感觉头皮刺痛，“月族。”
他桌子上的扩音器响了：“皇家机器人请求觐见。”
他哀叹一声松开了头发。南希这些天对他备加关心，总是给他端茶倒水，几小时后又默默地把已经凉了的茶水端走。她总是极力劝他吃些东西，提醒他记者招待会何时召开，或提醒他给澳大利亚总督回电。要不是因为她有“皇家机器人南希”的头衔，每次召见她时，他以为走进来的是一个人类。
他不知道他的爸爸是否对他的机器人助理也有同样的感觉。也或许是他已经头脑混乱了吧。
他把这些无关痛痒的混乱思绪抛开，走到桌子后面：“好的，请进。”
门开了，南希从地毯上走过来。她并没有如他所想拿着盛满零食的托盘。
“陛下，一个名叫林爱瑞的女人和她的女儿林珍珠请求立刻觐见。林女士声称她有月族逃犯的重要信息。我让她去找赫依局长，但她坚持要直接见您。我已经扫描了她的身份卡，似乎是她本人。我不知道是否应该让她离开。”
“很好。谢谢你，南希，让她进来。”
南希又出去了。凯铎低头看了一下自己的衬衫，系上了领扣，但衬衫上的褶皱他实在没办法弄平了。
过了一会儿，两个陌生人走进他的办公室。第一个是中年女子，头发有点灰白；另一个是十几岁的女孩，长着一头浓密的长发，垂在背后。两人在他面前深深鞠躬的时候，凯铎不禁皱皱眉头，直到女孩对他露出羞涩的微笑时，他才意识到自己像个傻瓜。刚才南希向他通报时，他疲惫而混乱的大脑竟然没记住她们的名字。现在他想起来了，是林爱瑞和林珍珠。
她们并不是真正意义上的陌生人，他以前见过这女孩两次：一次是在欣黛市场上的修理铺，另一次是在舞会上。她是欣黛的姐姐。
而这个女人。
这个女人。
一想起这女人，他便怒火中烧，而她现在在他面前却装得像女孩子一样羞怯，这更令他反感。他也在舞会上见过她。因为欣黛参加舞会，她差点打了她。
“陛下，”南希在她们身后走进来，“请允许我介绍林爱瑞和她的女儿林珍珠。”
她们再次鞠躬。
“是的，你们好。您是——”凯铎说道。
“我曾是林欣黛的法定监护人。请原谅打搅您了，尊敬的陛下，我知道您很忙。”爱瑞说道。
他清清嗓子，真希望刚才没系领扣。现在已经感觉勒脖子了。“请坐。”他指着全息壁炉旁的待客区说道，“这里没事了，南希，谢谢。”
凯铎走过去坐下，决意不坐在两个女人旁边。她们也后背挺直地坐在沙发上，小心翼翼地，不去弄皱和服式的裙装上的蝴蝶结，双手娴静地叠放于膝头。两人真是太像了——当然，一点也不像欣黛。欣黛的皮肤总是晒得黑黑的，一头直发，发质更柔软，自信却很低调。即使在她害羞和语无伦次的时候，也是如此。
想起欣黛的害羞和语无伦次，凯铎就想笑，但他立刻忍住了。
“上周我们在舞会见过，不过还没有机会正式介绍彼此，林夫人。”
“哦，陛下您真是太和善了。我叫爱瑞。说实话，我现在正试图跟我的被监护人保持距离，她随了我丈夫的姓。您一定还记得我可爱的女儿。”
他把目光转向珍珠：“是的，我们曾在市场见过，你当时想让欣黛帮你保管一些东西。”
那女孩的脸唰地红了，倒令他感到欣慰。他希望她还能记得当时她是多么的粗鲁。
“我们在舞会上也见过，陛下。我们当时谈起了我可怜的妹妹——我真正的妹妹——她当时生病了，和英明的先帝生了同样的疾病，过世了。”珍珠说道。
“是的，我想起来了。对于她的去世我深表遗憾。”
他等着她们说出同样表示哀痛的话语，但她们没说。妈妈正四处打量着办公室油亮的家具，而女儿也假装出羞怯的样子打量着凯铎。
他用手敲着椅子扶手：“我的机器人告诉我，你们有消息要告诉我。是关于林欣黛的吗？”
“是的，陛下。”爱瑞把注意力转回到他身上，“承蒙您拨冗接见，我们深感荣幸。我有些情报，可能有助于找到我的被监护人。作为一个有责任心的公民，我一定会不遗余力地协助搜捕工作，并保证在她进一步为害之前，把她抓住。”
“那是当然。但是林太太，我印象中有关方面已经跟您联系过，这是调查程序的一部分吧？”
“哦，是的。我们已经和一些很和蔼的人详细谈过了。但是，又有新的情况引起了我的注意。”爱瑞说道。
凯铎把胳膊支在膝盖上。
“陛下，我相信您一定很熟悉关于隔离区的那段新闻短片吧，那是大约两周前的事，一个女孩袭击了医护机器人？”
他点点头：“当然。那女孩跟山德说过话，那男孩后来痊愈了。”
“是的，那时候因为刚失去了女儿，我神情恍惚，也没太在意。但后来，我仔细地看了短片，发现那女孩就是欣黛。”
凯铎皱起眉头，在脑子里回想短片的情景。那女孩的录像根本就不清楚——录像画面很不稳定，只显示了她的背影。“是吗？”他思考着，尽量不显出很好奇的样子，“你怎么会认为是她呢？”
“光看录像很难分辨，但是那天我跟踪了欣黛的身份卡，因为那段时间她的行动十分可疑。因此我可以肯定，她那天就在隔离区附近。一开始，我以为她想逃避家务劳动，但现在我明白了她这神经兮兮的行为背后还有更险恶的动机。”
他挑起眉毛：“神经兮兮？”
爱瑞的脸唰地红了：“说她神经兮兮都算轻的了。陛下，您知道吗，她甚至连哭都不会。”
凯铎靠在沙发背上。过了一会儿，他意识到自己没有像爱瑞所期待的那样感到恶心，而是纯粹地好奇：“真的吗？这对于……一个赛博格来说，是正常的吗？”
“我说不上，陛下，她是第一个也是最后一个我认识的赛博格了。我不明白为什么我们要制造赛博格。他们是危险而傲慢的动物，到处招摇过市，好似他们比谁都强，应该受到特殊待遇……为他们的古怪行为。他们是我们这个人人勤劳工作的社会的寄生虫。”
凯铎的心里感觉很别扭，他清清嗓子：“我明白。您刚才说有证据表明欣黛曾出现在隔离区附近？而且……做了险恶的事情？”
“是的，陛下。如果您查阅一下我的身份页面，就会看到我上传的一份视频，证明她有罪。”
凯铎从腰带上取下波特屏，一边查阅爱瑞的页面，一边在脑子里回忆着关于隔离区的新闻片段。它就在页面顶端——画面质量很差，上有东方联邦执法机器人的徽标。
“这是什么？”
“那天欣黛不理会我的信息，我就可以肯定她准备逃离这个国家。于是我行使了监护人权利，让人强行把她带回。这就是她被发现时的录像。”
凯铎屏住呼吸，播放了这段录像。录像是从一个飞艇上拍摄的，镜头朝下拍摄了四处都是废仓库的脏兮兮的街道。欣黛出现在画面中，气喘吁吁，无比气愤，攥紧拳头，挥向机器人：“我没有偷！它属于她的家人，而不是你们或其他任何人！”
当飞艇降落时，镜头在猛烈晃动，接着看到机器人朝她走去。
欣黛满面怒容，向后退了半步：“我没有做错任何事。那个医护机器人却袭击了我，这只是自卫。”
凯铎继续看着，肩部的肌肉很紧张，接着机器人用它单调的声音宣布了她的监护人的合法权益以及《赛博格保护法案》条例，直到欣黛同意跟它们走。录像也随之结束。
只用了四秒钟，凯铎就看完了那女孩袭击隔离区机器人的录像。他紧紧抓住波特屏，试图把所有的谜团都拼凑在一起。他觉得自己像个傻瓜，这周已经是第一百次了。
如果说这是欣黛，应该是没错的。肯定是欣黛。就在几小时前，他当着欣黛的面刚把解药给了厄兰医生。厄兰一定把药给了她，然后她又给了山德。尽管录像根本不清楚，但从那匆匆挽起的马尾辫和宽大的工装裤来看，这无疑就是欣黛。
凯铎呼吸急促，关掉波特屏，重新别在腰带上：“她说的是什么？她没偷什么？什么属于她的家人？”
爱瑞双唇紧闭，上唇显出深深的沟纹：“这件东西确实属于她的家人，属于那些对她的过世深切哀悼的人。可欣黛为了得到它，竟严重残害了对我而言最最亲爱的人的身体。”
“她怎么了？”
“我相信，她在我女儿过世后仅几分钟的时间内，偷走了她的身份卡。”爱瑞把手放在胸前，“只要一想到这个，我的心就要碎了，我应该早想到这一点。欣黛一直嫉妒这两个女孩，对她们居心不良。尽管我不曾想到她会堕落到如此地步，但现在既然已经看到她的真面目，我也就不足为奇了。应该抓到她，让她受到应有的惩罚。”
凯铎不大相信她说的这些恶毒的话，他不能把这些指责和他对欣黛的印象联系起来。他回想起他们在电梯上的偶遇，回想起她在说起妹妹的死亡时充满忧伤的眼神。她还曾请求凯铎，万一她活下来，是否能跟她跳一次舞。
也许他的记忆不过是一个月族人骗人的把戏？他对真实的她了解多少呢？
“您肯定吗？”
“报告上说伤害机器人的是一把手术刀，碰巧过了一会儿，我就收到信息，说我的女儿……我女儿……”她的下巴在颤抖，脸色惨白，“我明白，她非人类的脑子里一定想要拿走牡丹的身份卡。”
她脸上露出痛苦的表情：“想到这个，我不寒而栗，但这正是她的所作所为。”
“您认为她还携带着那个身份卡？”
“这不好说，陛下。但有这可能。”
凯铎点点头，站起来。爱瑞和珍珠呆呆地看着他，没说话，继而也赶紧站了起来。
“谢谢您提供的消息，林夫人。我会立刻派人追踪那个身份卡。如果她还携带着那个身份卡，我们会找到她的。”
虽然嘴上这么说，但他在心里祈祷林爱瑞说的是错的。欣黛没有拿那个身份卡。可这是愚蠢的奢望，是不成熟的想法。他必须找到她，而他只剩下一天时间了。如果他找不到欣黛，拉维娜女王会采取什么行动，他并不想知道。
“谢谢您，陛下。我只是不想让我女儿的记忆被抹去，仅仅因为我慷慨地接纳了这个可怕的女孩。”爱瑞说道。
“谢谢您。”他开口说道，他不知道到底为什么谢她，但这似乎是基本的礼貌，“如果还有什么问题，我会派人联系您的。”
“好的，当然，陛下。”爱瑞说完，鞠了一躬，“我只想做有利于国家的事情，并把这可恶的女孩绳之以法。”
凯铎扬起头，问道：“您知道一旦找到她，拉维娜女王就要处死她，是吧？”
爱瑞很端庄地把手叠放在身前：“我想法律的存在是有其道理的，陛下。”
凯铎没再说话，他离开待客区，送她们到门口。
两人又深深鞠了一躬。珍珠步态轻盈，走出房间，边走边回头向凯铎忽闪着睫毛，直到脖子已经没法再拧了。但爱瑞在门口停下来，再次鞠躬：“见到您很荣幸，陛下。”
他也礼貌地笑笑。
“我在想——当然这并不重要，只是出于好奇——如果我的信息对调查起到作用……我可以为所提供的帮助得到任何报酬吗？”
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
时间在一点点流逝，每过一分钟，凯铎就会更加焦虑。他已经四十八个小时没睡觉了。除了没有新消息可报的五次记者招待会，他没有离开过他的办公室半步。
仍然没有林欣黛的踪迹。
也没有厄兰医生的踪迹。
他们仿佛已人间蒸发了。
“唉！”他不停地用手捋着头发，直到感觉头皮刺痛，“月族。”
他桌子上的扩音器响了：“皇家机器人请求觐见。”
他哀叹一声松开了头发。南希这些天对他备加关心，总是给他端茶倒水，几小时后又默默地把已经凉了的茶水端走。她总是极力劝他吃些东西，提醒他记者招待会何时召开，或提醒他给澳大利亚总督回电。要不是因为她有“皇家机器人南希”的头衔，每次召见她时，他以为走进来的是一个人类。
他不知道他的爸爸是否对他的机器人助理也有同样的感觉。也或许是他已经头脑混乱了吧。
他把这些无关痛痒的混乱思绪抛开，走到桌子后面：“好的，请进。”
门开了，南希从地毯上走过来。她并没有如他所想拿着盛满零食的托盘。
“陛下，一个名叫林爱瑞的女人和她的女儿林珍珠请求立刻觐见。林女士声称她有月族逃犯的重要信息。我让她去找赫依局长，但她坚持要直接见您。我已经扫描了她的身份卡，似乎是她本人。我不知道是否应该让她离开。”
“很好。谢谢你，南希，让她进来。”
南希又出去了。凯铎低头看了一下自己的衬衫，系上了领扣，但衬衫上的褶皱他实在没办法弄平了。
过了一会儿，两个陌生人走进他的办公室。第一个是中年女子，头发有点灰白；另一个是十几岁的女孩，长着一头浓密的长发，垂在背后。两人在他面前深深鞠躬的时候，凯铎不禁皱皱眉头，直到女孩对他露出羞涩的微笑时，他才意识到自己像个傻瓜。刚才南希向他通报时，他疲惫而混乱的大脑竟然没记住她们的名字。现在他想起来了，是林爱瑞和林珍珠。
她们并不是真正意义上的陌生人，他以前见过这女孩两次：一次是在欣黛市场上的修理铺，另一次是在舞会上。她是欣黛的姐姐。
而这个女人。
这个女人。
一想起这女人，他便怒火中烧，而她现在在他面前却装得像女孩子一样羞怯，这更令他反感。他也在舞会上见过她。因为欣黛参加舞会，她差点打了她。
“陛下，”南希在她们身后走进来，“请允许我介绍林爱瑞和她的女儿林珍珠。”
她们再次鞠躬。
“是的，你们好。您是——”凯铎说道。
“我曾是林欣黛的法定监护人。请原谅打搅您了，尊敬的陛下，我知道您很忙。”爱瑞说道。
他清清嗓子，真希望刚才没系领扣。现在已经感觉勒脖子了。“请坐。”他指着全息壁炉旁的待客区说道，“这里没事了，南希，谢谢。”
凯铎走过去坐下，决意不坐在两个女人旁边。她们也后背挺直地坐在沙发上，小心翼翼地，不去弄皱和服式的裙装上的蝴蝶结，双手娴静地叠放于膝头。两人真是太像了——当然，一点也不像欣黛。欣黛的皮肤总是晒得黑黑的，一头直发，发质更柔软，自信却很低调。即使在她害羞和语无伦次的时候，也是如此。
想起欣黛的害羞和语无伦次，凯铎就想笑，但他立刻忍住了。
“上周我们在舞会见过，不过还没有机会正式介绍彼此，林夫人。”
“哦，陛下您真是太和善了。我叫爱瑞。说实话，我现在正试图跟我的被监护人保持距离，她随了我丈夫的姓。您一定还记得我可爱的女儿。”
他把目光转向珍珠：“是的，我们曾在市场见过，你当时想让欣黛帮你保管一些东西。”
那女孩的脸唰地红了，倒令他感到欣慰。他希望她还能记得当时她是多么的粗鲁。
“我们在舞会上也见过，陛下。我们当时谈起了我可怜的妹妹——我真正的妹妹——她当时生病了，和英明的先帝生了同样的疾病，过世了。”珍珠说道。
“是的，我想起来了。对于她的去世我深表遗憾。”
他等着她们说出同样表示哀痛的话语，但她们没说。妈妈正四处打量着办公室油亮的家具，而女儿也假装出羞怯的样子打量着凯铎。
他用手敲着椅子扶手：“我的机器人告诉我，你们有消息要告诉我。是关于林欣黛的吗？”
“是的，陛下。”爱瑞把注意力转回到他身上，“承蒙您拨冗接见，我们深感荣幸。我有些情报，可能有助于找到我的被监护人。作为一个有责任心的公民，我一定会不遗余力地协助搜捕工作，并保证在她进一步为害之前，把她抓住。”
“那是当然。但是林太太，我印象中有关方面已经跟您联系过，这是调查程序的一部分吧？”
“哦，是的。我们已经和一些很和蔼的人详细谈过了。但是，又有新的情况引起了我的注意。”爱瑞说道。
凯铎把胳膊支在膝盖上。
“陛下，我相信您一定很熟悉关于隔离区的那段新闻短片吧，那是大约两周前的事，一个女孩袭击了医护机器人？”
他点点头：“当然。那女孩跟山德说过话，那男孩后来痊愈了。”
“是的，那时候因为刚失去了女儿，我神情恍惚，也没太在意。但后来，我仔细地看了短片，发现那女孩就是欣黛。”
凯铎皱起眉头，在脑子里回想短片的情景。那女孩的录像根本就不清楚——录像画面很不稳定，只显示了她的背影。“是吗？”他思考着，尽量不显出很好奇的样子，“你怎么会认为是她呢？”
“光看录像很难分辨，但是那天我跟踪了欣黛的身份卡，因为那段时间她的行动十分可疑。因此我可以肯定，她那天就在隔离区附近。一开始，我以为她想逃避家务劳动，但现在我明白了她这神经兮兮的行为背后还有更险恶的动机。”
他挑起眉毛：“神经兮兮？”
爱瑞的脸唰地红了：“说她神经兮兮都算轻的了。陛下，您知道吗，她甚至连哭都不会。”
凯铎靠在沙发背上。过了一会儿，他意识到自己没有像爱瑞所期待的那样感到恶心，而是纯粹地好奇：“真的吗？这对于……一个赛博格来说，是正常的吗？”
“我说不上，陛下，她是第一个也是最后一个我认识的赛博格了。我不明白为什么我们要制造赛博格。他们是危险而傲慢的动物，到处招摇过市，好似他们比谁都强，应该受到特殊待遇……为他们的古怪行为。他们是我们这个人人勤劳工作的社会的寄生虫。”
凯铎的心里感觉很别扭，他清清嗓子：“我明白。您刚才说有证据表明欣黛曾出现在隔离区附近？而且……做了险恶的事情？”
“是的，陛下。如果您查阅一下我的身份页面，就会看到我上传的一份视频，证明她有罪。”
凯铎从腰带上取下波特屏，一边查阅爱瑞的页面，一边在脑子里回忆着关于隔离区的新闻片段。它就在页面顶端——画面质量很差，上有东方联邦执法机器人的徽标。
“这是什么？”
“那天欣黛不理会我的信息，我就可以肯定她准备逃离这个国家。于是我行使了监护人权利，让人强行把她带回。这就是她被发现时的录像。”
凯铎屏住呼吸，播放了这段录像。录像是从一个飞艇上拍摄的，镜头朝下拍摄了四处都是废仓库的脏兮兮的街道。欣黛出现在画面中，气喘吁吁，无比气愤，攥紧拳头，挥向机器人：“我没有偷！它属于她的家人，而不是你们或其他任何人！”
当飞艇降落时，镜头在猛烈晃动，接着看到机器人朝她走去。
欣黛满面怒容，向后退了半步：“我没有做错任何事。那个医护机器人却袭击了我，这只是自卫。”
凯铎继续看着，肩部的肌肉很紧张，接着机器人用它单调的声音宣布了她的监护人的合法权益以及《赛博格保护法案》条例，直到欣黛同意跟它们走。录像也随之结束。
只用了四秒钟，凯铎就看完了那女孩袭击隔离区机器人的录像。他紧紧抓住波特屏，试图把所有的谜团都拼凑在一起。他觉得自己像个傻瓜，这周已经是第一百次了。
如果说这是欣黛，应该是没错的。肯定是欣黛。就在几小时前，他当着欣黛的面刚把解药给了厄兰医生。厄兰一定把药给了她，然后她又给了山德。尽管录像根本不清楚，但从那匆匆挽起的马尾辫和宽大的工装裤来看，这无疑就是欣黛。
凯铎呼吸急促，关掉波特屏，重新别在腰带上：“她说的是什么？她没偷什么？什么属于她的家人？”
爱瑞双唇紧闭，上唇显出深深的沟纹：“这件东西确实属于她的家人，属于那些对她的过世深切哀悼的人。可欣黛为了得到它，竟严重残害了对我而言最最亲爱的人的身体。”
“她怎么了？”
“我相信，她在我女儿过世后仅几分钟的时间内，偷走了她的身份卡。”爱瑞把手放在胸前，“只要一想到这个，我的心就要碎了，我应该早想到这一点。欣黛一直嫉妒这两个女孩，对她们居心不良。尽管我不曾想到她会堕落到如此地步，但现在既然已经看到她的真面目，我也就不足为奇了。应该抓到她，让她受到应有的惩罚。”
凯铎不大相信她说的这些恶毒的话，他不能把这些指责和他对欣黛的印象联系起来。他回想起他们在电梯上的偶遇，回想起她在说起妹妹的死亡时充满忧伤的眼神。她还曾请求凯铎，万一她活下来，是否能跟她跳一次舞。
也许他的记忆不过是一个月族人骗人的把戏？他对真实的她了解多少呢？
“您肯定吗？”
“报告上说伤害机器人的是一把手术刀，碰巧过了一会儿，我就收到信息，说我的女儿……我女儿……”她的下巴在颤抖，脸色惨白，“我明白，她非人类的脑子里一定想要拿走牡丹的身份卡。”
她脸上露出痛苦的表情：“想到这个，我不寒而栗，但这正是她的所作所为。”
“您认为她还携带着那个身份卡？”
“这不好说，陛下。但有这可能。”
凯铎点点头，站起来。爱瑞和珍珠呆呆地看着他，没说话，继而也赶紧站了起来。
“谢谢您提供的消息，林夫人。我会立刻派人追踪那个身份卡。如果她还携带着那个身份卡，我们会找到她的。”
虽然嘴上这么说，但他在心里祈祷林爱瑞说的是错的。欣黛没有拿那个身份卡。可这是愚蠢的奢望，是不成熟的想法。他必须找到她，而他只剩下一天时间了。如果他找不到欣黛，拉维娜女王会采取什么行动，他并不想知道。
“谢谢您，陛下。我只是不想让我女儿的记忆被抹去，仅仅因为我慷慨地接纳了这个可怕的女孩。”爱瑞说道。
“谢谢您。”他开口说道，他不知道到底为什么谢她，但这似乎是基本的礼貌，“如果还有什么问题，我会派人联系您的。”
“好的，当然，陛下。”爱瑞说完，鞠了一躬，“我只想做有利于国家的事情，并把这可恶的女孩绳之以法。”
凯铎扬起头，问道：“您知道一旦找到她，拉维娜女王就要处死她，是吧？”
爱瑞很端庄地把手叠放在身前：“我想法律的存在是有其道理的，陛下。”
凯铎没再说话，他离开待客区，送她们到门口。
两人又深深鞠了一躬。珍珠步态轻盈，走出房间，边走边回头向凯铎忽闪着睫毛，直到脖子已经没法再拧了。但爱瑞在门口停下来，再次鞠躬：“见到您很荣幸，陛下。”
他也礼貌地笑笑。
“我在想——当然这并不重要，只是出于好奇——如果我的信息对调查起到作用……我可以为所提供的帮助得到任何报酬吗？”